PT No geral, os cookies nos ajudam a fornecer a você um Site e um serviço melhores, permitindo-nos monitorar quais páginas você considera úteis e quais não.
Traduzir "monitorar as páginas" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "monitorar as páginas" de português para indonésio
Traduções de monitorar as páginas
"monitorar as páginas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
| monitorar | memantau |
| páginas | adalah agar anda dalam dan data dengan di mana halaman halaman web hanya informasi ini kepada laman melalui memiliki mereka oleh pada tempat tidak untuk web yang |
Tradução de português para indonésio de monitorar as páginas
português
indonésio
ID Secara keseluruhan, cookie membantu kami menghadirkan Situs Web dan memberikan layanan yang lebih baik bagi Anda dengan memungkinkan kami memantau halaman mana yang menurut Anda berguna dan mana yang tidak.
PT Ao utilizar um servidor proxy, seu ISP e terceiros ainda conseguem monitorar o que você faz online
ID Saat Anda menggunakan proxy, ISP Anda dan pihak ketiga lainnya masih melakukan perhitungan akan apa yang Anda lakukan online
| português | indonésio |
|---|---|
| proxy | proxy |
| isp | isp |
| e | dan |
| ainda | masih |
| faz | melakukan |
| online | online |
PT Em alguns casos, eles permitem o serviço VoIP, mas aplicam spyware a eles para monitorar as conversas
ID Di beberapa kasus, mereka mengizinkan layanan VoIP namun menerapkan spyware supaya dapat mengawasi percakapan orang-orang
| português | indonésio |
|---|---|
| alguns | beberapa |
| casos | kasus |
| mas | namun |
| spyware | spyware |
| conversas | percakapan |
PT O Foursquare não tem nenhuma obrigação de monitorar os Sites, Serviços, Conteúdo ou Envios de Usuário
ID Foursquare tidak wajib memantau Situs, Layanan, Konten, atau Penyerahan Pengguna
| português | indonésio |
|---|---|
| monitorar | memantau |
| sites | situs |
| serviços | layanan |
| conteúdo | konten |
| usuário | pengguna |
PT O Smart Out-of-Band é separado da rede de produção, fornecendo aos engenheiros a capacidade de monitorar e gerenciar remotamente todos os dispositivos remotos para que uma interrupção não afete a operação principal
ID Smart Out-of-Band terpisah dari jaringan produksi, sehingga teknisi dapat memantau dan mengelola semua perangkat jauh dari jauh sehingga gangguan tidak akan memengaruhi pengoperasian utama
| português | indonésio |
|---|---|
| rede | jaringan |
| produção | produksi |
| capacidade | dapat |
| monitorar | memantau |
| gerenciar | mengelola |
| todos | semua |
| dispositivos | perangkat |
| principal | utama |
| que | akan |
PT Lançou um aplicativo para monitorar fraude de Chamadas & Mensagens SMS .
ID Meluncurkan Aplikasi untuk memantau Panggilan Penipuan & Pesan SMS.
| português | indonésio |
|---|---|
| aplicativo | aplikasi |
| para | untuk |
| monitorar | memantau |
| chamadas | panggilan |
| mensagens | pesan |
PT Todo mundo quer monitorar cada movimento seu e ganhar dinheiro com suas informações pessoais, incluindo o próprio Reddit
ID Semua orang ingin mengawasi setiap langkah Anda dan menguangkan informasi pribadi Anda, termasuk Reddit sendiri
| português | indonésio |
|---|---|
| e | dan |
| informações | informasi |
| pessoais | pribadi |
| incluindo | termasuk |
PT Você pode listar, excluir, atualizar e monitorar facilmente suas funções do Lambda usando o painel no console do AWS Lambda
ID Anda dapat dengan mudah mendaftar, menghapus, memperbarui, dan memantau fungsi Lambda Anda menggunakan dasbor di konsol AWS Lambda
| português | indonésio |
|---|---|
| excluir | menghapus |
| atualizar | memperbarui |
| e | dan |
| monitorar | memantau |
| funções | fungsi |
| lambda | lambda |
| usando | menggunakan |
| painel | dasbor |
| aws | aws |
| do | dengan |
PT P: Como faço para monitorar uma função do AWS Lambda?
ID T: Bagaimana cara memantau fungsi AWS Lambda?
| português | indonésio |
|---|---|
| como | bagaimana |
| monitorar | memantau |
| função | fungsi |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
PT Você pode monitorar o progresso através dos consoles do Amazon Kinesis e do Amazon DynamoDB e através das métricas do Amazon CloudWatch que o AWS Lambda gera para sua função
ID Anda dapat memantau kemajuan melalui Amazon Kinesis dan konsol Amazon DynamoDB, serta melalui metrik Amazon CloudWatch yang dihasilkan AWS Lambda untuk fungsi Anda
| português | indonésio |
|---|---|
| monitorar | memantau |
| amazon | amazon |
| e | dan |
| que | yang |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| função | fungsi |
PT Monitorar e testar redes com frequência
ID Memantau dan Menguji Jaringan secara Teratur
| português | indonésio |
|---|---|
| monitorar | memantau |
| e | dan |
| testar | menguji |
| redes | jaringan |
PT Você pode aplicar e monitorar os requisitos de backup com o AWS Backup ou definir centralmente seus critérios de configuração recomendados em recursos, regiões da AWS e contas com AWS Config
ID Anda dapat menerapkan dan memantau persyaratan pencadangan dengan AWS Backup, atau secara terpusat menentukan kriteria konfigurasi yang direkomendasikan di seluruh sumber daya, Wilayah AWS, dan akun dengan AWS Config
| português | indonésio |
|---|---|
| aplicar | menerapkan |
| e | dan |
| monitorar | memantau |
| requisitos | persyaratan |
| aws | aws |
| critérios | kriteria |
| configuração | konfigurasi |
| regiões | wilayah |
| contas | akun |
PT Por exemplo, com o Amazon Timestream, você pode coletar e analisar métricas operacionais como utilização de CPU/memória, dados de rede e IOPS para monitorar a integridade e otimizar o uso das instâncias.
ID Misalnya, dengan Amazon Timestream, Anda dapat mengumpulkan dan menganalisis metrik operasional seperti penggunaan CPU/memori, data jaringan, dan IOPS untuk memantau kesehatan dan mengoptimalkan penggunaan instans.
| português | indonésio |
|---|---|
| amazon | amazon |
| coletar | mengumpulkan |
| cpu | cpu |
| memória | memori |
| dados | data |
| rede | jaringan |
| monitorar | memantau |
| otimizar | mengoptimalkan |
| uso | penggunaan |
PT Você pode usar o AWS Fault Injection Simulator para executar um game day ao criar as condições de evento e monitorar a performance do seu sistema.
ID Anda dapat menggunakan AWS Fault Injection Simulator untuk menjalankan hari game dengan membuat kondisi peristiwa dan memantau performa sistem Anda.
| português | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| simulator | simulator |
| condições | kondisi |
| evento | peristiwa |
| e | dan |
| monitorar | memantau |
| performance | performa |
| sistema | sistem |
PT Somos transparentes sobre como os produtos da AWS processam os dados pessoais que você carrega na sua conta da AWS (dados de cliente) e fornecemos recursos que permitem criptografar, excluir e monitorar o processamento dos seus dados de cliente.
ID Kami transparan tentang bagaimana layanan AWS memproses data pribadi yang Anda unggah ke akun AWS Anda (data pelanggan), dan kami menyediakan kemampuan yang memungkinkan Anda untuk mengenkripsi, menghapus, dan memantau pemrosesan data pelanggan Anda.
| português | indonésio |
|---|---|
| sobre | tentang |
| pessoais | pribadi |
| conta | akun |
| cliente | pelanggan |
| e | dan |
| recursos | kemampuan |
| permitem | memungkinkan |
| excluir | menghapus |
| monitorar | memantau |
| processamento | pemrosesan |
| da | menyediakan |
PT O cliente pode monitorar o processamento
ID Pelanggan dapat memantau pemrosesan
| português | indonésio |
|---|---|
| cliente | pelanggan |
| pode | dapat |
| monitorar | memantau |
| processamento | pemrosesan |
PT Leia nossa orientação sobre como criar, proteger e monitorar aplicações baseadas no AWS Lambda
ID Baca pedoman kami tentang membuat, mengamankan, dan memantau aplikasi berbasis AWS Lambda
| português | indonésio |
|---|---|
| leia | baca |
| criar | membuat |
| e | dan |
| monitorar | memantau |
| aplicações | aplikasi |
| lambda | lambda |
PT Com o AWS Nitro System, a segurança é incorporada no nível do chip para monitorar, proteger e verificar continuamente o hardware de instâncias e minimizar potenciais superfícies de ataque
ID Dengan AWS Nitro System, keamanan yang dibangun pada tingkat chip untuk terus memantau, melindungi, dan memverifikasi perangkat keras instans serta mengurangi permukaan serangan potensial
| português | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| nível | tingkat |
| monitorar | memantau |
| e | dan |
| verificar | memverifikasi |
| ataque | serangan |
PT Você pode listar, excluir, atualizar e monitorar facilmente suas funções do Lambda usando o painel no console do AWS Lambda
ID Anda dapat dengan mudah mendaftar, menghapus, memperbarui, dan memantau fungsi Lambda Anda menggunakan dasbor di konsol AWS Lambda
| português | indonésio |
|---|---|
| excluir | menghapus |
| atualizar | memperbarui |
| e | dan |
| monitorar | memantau |
| funções | fungsi |
| lambda | lambda |
| usando | menggunakan |
| painel | dasbor |
| aws | aws |
| do | dengan |
PT P: Como faço para monitorar uma função do AWS Lambda?
ID T: Bagaimana cara memantau fungsi AWS Lambda?
| português | indonésio |
|---|---|
| como | bagaimana |
| monitorar | memantau |
| função | fungsi |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
PT Você pode monitorar o progresso através dos consoles do Amazon Kinesis e do Amazon DynamoDB e através das métricas do Amazon CloudWatch que o AWS Lambda gera para sua função
ID Anda dapat memantau kemajuan melalui Amazon Kinesis dan konsol Amazon DynamoDB, serta melalui metrik Amazon CloudWatch yang dihasilkan AWS Lambda untuk fungsi Anda
| português | indonésio |
|---|---|
| monitorar | memantau |
| amazon | amazon |
| e | dan |
| que | yang |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| função | fungsi |
PT Lançou um aplicativo para monitorar fraude de Chamadas & Mensagens SMS .
ID Meluncurkan Aplikasi untuk memantau Panggilan Penipuan & Pesan SMS.
| português | indonésio |
|---|---|
| aplicativo | aplikasi |
| para | untuk |
| monitorar | memantau |
| chamadas | panggilan |
| mensagens | pesan |
PT O Smart Out-of-Band é separado da rede de produção, fornecendo aos engenheiros a capacidade de monitorar e gerenciar remotamente todos os dispositivos remotos para que uma interrupção não afete a operação principal
ID Smart Out-of-Band terpisah dari jaringan produksi, sehingga teknisi dapat memantau dan mengelola semua perangkat jauh dari jauh sehingga gangguan tidak akan memengaruhi pengoperasian utama
| português | indonésio |
|---|---|
| rede | jaringan |
| produção | produksi |
| capacidade | dapat |
| monitorar | memantau |
| gerenciar | mengelola |
| todos | semua |
| dispositivos | perangkat |
| principal | utama |
| que | akan |
PT O Amazon Lookout for Metrics se conecta perfeitamente a bancos de dados populares da AWS e oferece conectores integrados a aplicações de SaaS de terceiros. É possível começar a monitorar métricas e detectar anomalias com poucos cliques.
ID Amazon Lookout for Metrics terhubung dengan mulus ke basis data AWS populer dan menyediakan konektor bawaan ke aplikasi SaaS pihak ketiga. Anda dapat mulai memantau metrik dan mendeteksi anomali hanya dengan beberapa klik.
| português | indonésio |
|---|---|
| amazon | amazon |
| dados | data |
| populares | populer |
| aws | aws |
| e | dan |
| aplicações | aplikasi |
| saas | saas |
| possível | dapat |
| começar | mulai |
| monitorar | memantau |
| detectar | mendeteksi |
| poucos | beberapa |
| cliques | klik |
PT “Com o Lookout for Metrics, conseguimos monitorar automaticamente dados de todas as categorias importantes com poucos cliques e identificar eventos anômalos em quase 40% dos casos não detectados anteriormente
ID "Dengan Lookout for Metrics, kami dapat secara otomatis memantau data di semua kategori penting dengan beberapa klik dan mengidentifikasi peristiwa anomali di hampir 40% kasus yang kami lewatkan sebelumnya
| português | indonésio |
|---|---|
| monitorar | memantau |
| dados | data |
| todas | semua |
| categorias | kategori |
| importantes | penting |
| cliques | klik |
| e | dan |
| eventos | peristiwa |
| quase | hampir |
| casos | kasus |
| anteriormente | sebelumnya |
PT Digitalizar, monitorar e otimizar suas operações industriais
ID Digitalisasi, pantau, dan optimalkan operasi industri Anda
| português | indonésio |
|---|---|
| e | dan |
| suas | anda |
| operações | operasi |
| industriais | industri |
PT O Amazon DevOps Guru for RDS foi projetado para monitorar essas métricas, detectar quando seu banco de dados enfrenta problemas de performance, analisar as métricas e, em seguida, dizer o que está errado e o que deve ser feito.
ID Amazon DevOps Guru untuk RDS dirancang untuk memantau metrik-metrik tersebut, mendeteksi ketika basis data Anda mengalami masalah performa, menganalisis metrik, kemudian memberitahu Anda apa yang salah dan apa yang dapat Anda lakukan.
| português | indonésio |
|---|---|
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| projetado | dirancang |
| monitorar | memantau |
| detectar | mendeteksi |
| dados | data |
| problemas | masalah |
| performance | performa |
| e | dan |
| errado | salah |
PT Os logs são particularmente úteis para depurar problemas e monitorar a atividade do cluster
ID Log berguna untuk mengidentifikasi dan menyelesaikan masalah serta memonitor aktivitas klaster
| português | indonésio |
|---|---|
| logs | log |
| úteis | berguna |
| problemas | masalah |
| e | dan |
| atividade | aktivitas |
PT O Foursquare não tem nenhuma obrigação de monitorar os Sites, Serviços, Conteúdo ou Envios de Usuário
ID Foursquare tidak wajib memantau Situs, Layanan, Konten, atau Penyerahan Pengguna
| português | indonésio |
|---|---|
| monitorar | memantau |
| sites | situs |
| serviços | layanan |
| conteúdo | konten |
| usuário | pengguna |
PT O Foursquare não tem nenhuma obrigação de monitorar os Sites, Serviços, Conteúdo ou Envios de Usuário
ID Foursquare tidak wajib memantau Situs, Layanan, Konten, atau Penyerahan Pengguna
| português | indonésio |
|---|---|
| monitorar | memantau |
| sites | situs |
| serviços | layanan |
| conteúdo | konten |
| usuário | pengguna |
PT O Foursquare não tem nenhuma obrigação de monitorar os Sites, Serviços, Conteúdo ou Envios de Usuário
ID Foursquare tidak wajib memantau Situs, Layanan, Konten, atau Penyerahan Pengguna
| português | indonésio |
|---|---|
| monitorar | memantau |
| sites | situs |
| serviços | layanan |
| conteúdo | konten |
| usuário | pengguna |
PT O Foursquare não tem nenhuma obrigação de monitorar os Sites, Serviços, Conteúdo ou Envios de Usuário
ID Foursquare tidak wajib memantau Situs, Layanan, Konten, atau Penyerahan Pengguna
| português | indonésio |
|---|---|
| monitorar | memantau |
| sites | situs |
| serviços | layanan |
| conteúdo | konten |
| usuário | pengguna |
PT O Foursquare não tem nenhuma obrigação de monitorar os Sites, Serviços, Conteúdo ou Envios de Usuário
ID Foursquare tidak wajib memantau Situs, Layanan, Konten, atau Penyerahan Pengguna
| português | indonésio |
|---|---|
| monitorar | memantau |
| sites | situs |
| serviços | layanan |
| conteúdo | konten |
| usuário | pengguna |
PT O Foursquare não tem nenhuma obrigação de monitorar os Sites, Serviços, Conteúdo ou Envios de Usuário
ID Foursquare tidak wajib memantau Situs, Layanan, Konten, atau Penyerahan Pengguna
| português | indonésio |
|---|---|
| monitorar | memantau |
| sites | situs |
| serviços | layanan |
| conteúdo | konten |
| usuário | pengguna |
PT O Foursquare não tem nenhuma obrigação de monitorar os Sites, Serviços, Conteúdo ou Envios de Usuário
ID Foursquare tidak wajib memantau Situs, Layanan, Konten, atau Penyerahan Pengguna
| português | indonésio |
|---|---|
| monitorar | memantau |
| sites | situs |
| serviços | layanan |
| conteúdo | konten |
| usuário | pengguna |
PT O Foursquare não tem nenhuma obrigação de monitorar os Sites, Serviços, Conteúdo ou Envios de Usuário
ID Foursquare tidak wajib memantau Situs, Layanan, Konten, atau Penyerahan Pengguna
| português | indonésio |
|---|---|
| monitorar | memantau |
| sites | situs |
| serviços | layanan |
| conteúdo | konten |
| usuário | pengguna |
PT O Foursquare não tem nenhuma obrigação de monitorar os Sites, Serviços, Conteúdo ou Envios de Usuário
ID Foursquare tidak wajib memantau Situs, Layanan, Konten, atau Penyerahan Pengguna
| português | indonésio |
|---|---|
| monitorar | memantau |
| sites | situs |
| serviços | layanan |
| conteúdo | konten |
| usuário | pengguna |
PT O Foursquare não tem nenhuma obrigação de monitorar os Sites, Serviços, Conteúdo ou Envios de Usuário
ID Foursquare tidak wajib memantau Situs, Layanan, Konten, atau Penyerahan Pengguna
| português | indonésio |
|---|---|
| monitorar | memantau |
| sites | situs |
| serviços | layanan |
| conteúdo | konten |
| usuário | pengguna |
PT O Foursquare não tem nenhuma obrigação de monitorar os Sites, Serviços, Conteúdo ou Envios de Usuário
ID Foursquare tidak wajib memantau Situs, Layanan, Konten, atau Penyerahan Pengguna
| português | indonésio |
|---|---|
| monitorar | memantau |
| sites | situs |
| serviços | layanan |
| conteúdo | konten |
| usuário | pengguna |
PT Essencialmente, o RSI, quando apresentado em gráfico, proporciona um meio visual para monitorar a atualidade, bem como histórico, força e fraqueza de um determinado mercado
ID Pada dasarnya, bila RSI digambarkan, ini akan menyediakan cara visual untuk dapat memantau arus, histori, kekuatan dan kelemahan dari suatu pasart tertentu
PT Essencialmente, o RSI, quando apresentado em gráfico, proporciona um meio visual para monitorar a atualidade, bem como histórico, força e fraqueza de um determinado mercado
ID Pada dasarnya, bila RSI digambarkan, ini akan menyediakan cara visual untuk dapat memantau arus, histori, kekuatan dan kelemahan dari suatu pasart tertentu
PT Essencialmente, o RSI, quando apresentado em gráfico, proporciona um meio visual para monitorar a atualidade, bem como histórico, força e fraqueza de um determinado mercado
ID Pada dasarnya, bila RSI digambarkan, ini akan menyediakan cara visual untuk dapat memantau arus, histori, kekuatan dan kelemahan dari suatu pasart tertentu
PT Essencialmente, o RSI, quando apresentado em gráfico, proporciona um meio visual para monitorar a atualidade, bem como histórico, força e fraqueza de um determinado mercado
ID Pada dasarnya, bila RSI digambarkan, ini akan menyediakan cara visual untuk dapat memantau arus, histori, kekuatan dan kelemahan dari suatu pasart tertentu
PT Essencialmente, o RSI, quando apresentado em gráfico, proporciona um meio visual para monitorar a atualidade, bem como histórico, força e fraqueza de um determinado mercado
ID Pada dasarnya, bila RSI digambarkan, ini akan menyediakan cara visual untuk dapat memantau arus, histori, kekuatan dan kelemahan dari suatu pasart tertentu
PT Essencialmente, o RSI, quando apresentado em gráfico, proporciona um meio visual para monitorar a atualidade, bem como histórico, força e fraqueza de um determinado mercado
ID Pada dasarnya, bila RSI digambarkan, ini akan menyediakan cara visual untuk dapat memantau arus, histori, kekuatan dan kelemahan dari suatu pasart tertentu
PT Monitorar dados de solicitação da Web com o Cloud Logging
ID Memantau data permintaan web dengan Cloud Logging
PT Teste (enviar teste e monitorar)
ID Pengujian (mengirim pengujian & memantau)
PT O anfitrião pode adicionar um coanfitrião como reserva para ajudar a executar e monitorar a sessão do webinar. O coanfitrião tem as mesmas permissões que o anfitrião, exceto agendar e configurar o webinar.
ID Host dapat menambahkan co-host sebagai cadangan untuk membantu menjalankan dan memantau sesi webinar. Co-host memiliki izin yang sama dengan host, kecuali menjadwalkan dan menyiapkan webinar.
PT Criar uma Lista de Observação e monitorar o valor do meu Portfolio
ID Membuat Daftar Pantauan & memantau nilai Portofolio saya
PT É GRÁTIS! Você pode acessar a lista de observação via PC, Tablet ou telefone, e ainda monitorar suas posições e desempenho de portfolio em qualquer lugar
ID GRATIS! Anda dapat mengakses daftar pantauan Anda melalui PC, Tablet, atau Ponsel, dan pantau kepemilikan dan kinerja portofolio Anda di mana saja
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
monitorar monitorar facilmente monitorar proativamente permite monitorar monitorar aplicativos monitorar continuamente monitorar alguns monitorar dispositivos quer monitorar monitorar mensagens deve monitorar monitorar operações monitorar métricas é possível monitorar monitorar eventos monitorar ameaças monitorar chamadas monitorar automaticamente necessário monitorar monitorar sites autenticar e monitorar capacidade de monitorar excluir e monitorar conseguimos monitorar automaticamente monitorar sua postura monitorar as conversas monitorar sua campanha monitorar e otimizar monitorar remotamente monitorar e ti e monitorar lo a monitorar monitorar essas métricas páginas compartilhe páginas páginas web páginas personalizadas — algumas páginas quais páginas criar páginas páginas depois principais páginas várias páginas nossas páginas diferentes páginas páginas deve estas páginas páginas principais páginas usando gerenciar páginasTraduzir monitorar as páginas para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe