Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "manhã oferece" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "manhã oferece" de português para indonésio

Traduções de manhã oferece

"manhã oferece" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

manhã anda dan
oferece ada adalah akan anda apa aplikasi atau beberapa bisa dalam dan dapat dari dengan di mana digunakan file fitur fungsi hanya hari ini itu kami ke layanan lebih memberi memberikan membuat memiliki menawarkan mendukung menggunakan menyediakan mereka merupakan pada produk saat satu seperti server tidak untuk waktu yang

Tradução de português para indonésio de manhã oferece

português
indonésio

PT manhã pequeno-almoço configuração do espaço de trabalho, manhã, café da manhã, espaço de trabalho, instalação, preto, câmera, computador, mesa, comida Public Domain

ID datar, awam, fotografi, putih, smartphone android, di samping, hitam, mug, terisi, coklat Public Domain

português indonésio
de di
preto hitam
domain domain

PT café da manhã baguete fresco, fresco, baguete, café da manhã, frutas, saudável, faminto, manhã, laranja, chá Public Domain

ID makanan, ikan, piring, makanan sehat, makan malam, makanan dan minuman, peralatan dapur, peralatan makan, garpu, makan sehat Public Domain

português indonésio
saudável sehat
domain domain

PT grama da manhã, manhã, grama, floresta, orvalho, gotas, verde, natureza, verão, prado Public Domain

ID emas, ladang gandum, cerah, hari, tanaman, pertanian, tanaman sereal, pemandangan pedesaan, bidang, lanskap Public Domain

PT assistente, chefe, café da manhã, reunião do café da manhã, negócios, empresário, empresária, café, ceo, xícara de café Public Domain

ID terbuka, ruang, Laptop, Kayu, Meja, Kantor, Ruang Terbuka, agensi, bisnis, perusahaan Public Domain

português indonésio
domain domain

PT copa, café, macbook, computador portátil, maçã, trabalho, escritório, mesa, manhã, café da manhã Public Domain

ID apple macbook, meja marmer, ruang kerja, tempat kerja, teknologi, komputer, macbook, kopi, pekerjaan, laptop Public Domain

português indonésio
café kopi
macbook macbook
domain domain

PT trabalhando, laptop, desfrutando, café da manhã café, chocolate, cama, mulher, café da manhã, café, na cama Public Domain

ID wanita, duduk, depan, dibuka, laptop, orang, bisnis, kantor, komputer, elektronik Public Domain

português indonésio
laptop laptop
domain domain

PT copa, café, macbook, computador portátil, maçã, trabalho, escritório, mesa, manhã, café da manhã Public Domain

ID macbook, komputer, teknologi, bagan, grafik, pemasaran, bisnis, kantor, meja, pekerjaan Public Domain

português indonésio
macbook macbook
trabalho pekerjaan
domain domain

PT programação da manhã, preguiçoso, manhã, programação, cama, quarto, código, codificação, laptop, macbook Public Domain

ID Laptop, Keyboard, merapatkan, kunci-kunci, peralatan, gigi, teknologi, bisnis, Mengetik, Internet Public Domain

português indonésio
laptop laptop
domain domain

PT doce, café da manhã, manhã, caseiro, saboroso, açúcar, padaria, assado, Delicioso, mesa Public Domain

ID muffin, kue, makanan, makanan manis, makanan dan minuman, cupcake, kesegaran, pencuci mulut, dalam ruangan, godaan Public Domain

português indonésio
domain domain

PT mirtilos, café da manhã fitness, café da manhã, fechar-se, caber, aptidão, comida, fresco, saudável, caseiro Public Domain

ID coklat, cupcake, perayaan, ulang tahun, taburan, dekorasi, makanan, kue, enak, makanan dan minuman Public Domain

português indonésio
comida makanan
domain domain

PT trabalho, café da manhã, saudável, fresco, suco, laranja, cítrico, limão, Manhã, espremido Public Domain

ID labu, halloween, kayu, papan, musim gugur, sayuran, bahan kayu, makan sehat, makanan dan minuman, makanan Public Domain

português indonésio
saudável sehat
domain domain
o makan

PT café da manhã, servido, café, interior, moderno, mesa, contemporâneo, frutas, manhã, copos Public Domain

ID kue, permen, manisan, camilan, pencuci mulut, makanan, makanan dan minuman, makanan manis, manis, kesenangan Public Domain

português indonésio
domain domain

PT dietético, café da manhã., musli, mirtilos, branco, tigela, café da manhã, comida e bebida, comida, alimentação saudável Public Domain

ID Kue, makanan penutup, lezat, kafe, garpu, papan, dapur, makanan, lemon, makanan dan minuman Public Domain

português indonésio
e dan
bebida minuman
domain domain

PT copa, café, macbook, computador portátil, maçã, trabalho, escritório, mesa, manhã, café da manhã | Pxfuel

ID cangkir, kopi, macbook, laptop, apel, pekerjaan, kantor, meja, pagi, sarapan | Pxfuel

português indonésio
café kopi
macbook macbook
maçã apel
trabalho pekerjaan

PT copa, café, macbook, computador portátil, maçã, trabalho, escritório, mesa, manhã, café da manhã

ID cangkir, kopi, macbook, laptop, apel, pekerjaan, kantor, meja, pagi, sarapan

português indonésio
café kopi
macbook macbook
maçã apel
trabalho pekerjaan

PT mãos, despejando, chá, xícara, close-up, bebida, porcelana, bule, manhã, café da manhã Public Domain

ID digital, nomaden, kerja, coffeeshop, café, kopi, tangan, tampilan atas, kayu, makanan dan minuman Public Domain

português indonésio
mãos tangan
bebida minuman
café kopi
domain domain
da atas

PT O Club Sofitel está disponível para os hóspedes que ficarem em quartos Club nos andares superiores, que servem café da manhã à la carte, chá da manhã, almoço leve, chá da tarde, coquetéis, canapés e sobremesas à noite

ID Club Sofitel tersedia untuk tamu yang menginap di Club Room di lantai atas, menyajikan sarapan a la carte, teh di pagi hari, makanan siang ringan, teh di sore hari, koktil & canape di malam hari, dan makanan penutup

PT O Coleman?s Cafe oferece uma escolha de cozinha local ou internacional. Serve café da manhã o dia todo e tornou-se famoso pelos seus menus imaginativos de almoço e jantar.

ID Coleman?s Cafe menawarkan pilihan masakan lokal atau internasional. Restoran ini menyajikan sarapan sepanjang hari dan telah menjadi terkenal karena menu makan siang dan makan malam yang imajinatif.

PT Portanto, se o seu país oferece uma alternativa aos serviços proibidos, é sempre bom verificar a real liberdade que a plataforma oferece.

ID Jadi jika negara Anda menawarkan alternatif bagi layanan yang dilarang, ada baiknya untuk selalu memeriksa tingkat kebebasan yang sebenarnya akan ditawarkan oleh platform tersebut.

português indonésio
país negara
oferece menawarkan
alternativa alternatif
serviços layanan
sempre selalu
verificar memeriksa
liberdade kebebasan
plataforma platform

PT oferece piscinas aquecidas cobertas e ao ar livre, enquanto Tokaanu Thermal Pools oferece experiências privativas e públicas.

ID menawarkan kolam indoor dan outdoor berair panas, sementara Tokaanu Thermal Pools menawarkan pengalaman kolam air panas pribadi dan publik.

português indonésio
oferece menawarkan
piscinas kolam
e dan
enquanto sementara
experiências pengalaman

PT Só para esclarecer: o pacote Kaspersky Total Security também oferece as opções dos outros dois pacotes e o Kaspersky Internet Security também oferece os recursos do KasperSky Anti-Virus

ID Hanya untuk mengklarifikasi: paket Kaspersky Total Security juga menawarkan pilihan dua paket lainnya dan Kaspersky Internet Security juga menawarkan fitur-fitur Anti-Virus Kaspersky

português indonésio
total total
oferece menawarkan
opções pilihan
outros lainnya
e dan
internet internet
recursos fitur

PT A primeira Jelly Bean Concept Store and Art Gallery da Nova Zelândia encontra-se no alto da cidade, no Skyline Rotorua. A Jelly Bean Store oferece mais de 100 sabores de balas. Além disso, a loja oferece embalagens para presente e com diversos sabores.

ID Jelly Bean Concept Store and Art Gallery pertama di Selandia Baru bertengger di atas kota di Skyline Rotorua. Jelly Bean Store memiliki lebih dari 100 rasa permen jeli yang bisa dipilih; serta menawarkan juga paket oleh-oleh dan Pick ‘n Mix.

português indonésio
primeira pertama
nova baru
cidade kota
rotorua rotorua
oferece menawarkan

PT A integração do Google Analytics não oferece suporte ao Google Analytics 4. Ele oferece suporte apenas ao Universal Analytics.

ID Integrasi Google Analytics tidak mendukung Google Analytics 4, dan hanya mendukung Universal Analytics.

português indonésio
integração integrasi
google google
não tidak
suporte mendukung
apenas hanya
universal universal

PT O SRG de computação em nuvem do DoD oferece suporte à meta geral do governo federal dos EUA de aumentar o uso da computação em nuvem e oferece os meios para que o DoD apoie essa meta

ID DoD Cloud Computing SRG mendukung seluruh tujuan Pemerintah Federal AS untuk meningkatkan penggunaan komputasi cloud mereka dan menyediakan sarana bagi DoD untuk mendukung tujuan ini

português indonésio
computação komputasi
dod dod
suporte mendukung
governo pemerintah
aumentar meningkatkan
uso penggunaan
e dan

PT As acomodações em Tairawhiti podem ser tão refinadas quanto as de um hotel sofisticado, um alojamento butique com café da manhã ou hotel à beira-mar

ID Akomodasi di Tairawhiti dapat menjadi semewah penginapan kelas atas, B&B butik, atau hotel tepi laut

português indonésio
acomodações akomodasi
podem dapat
hotel hotel
mar laut

PT É um lugar onde você pode praticar snowboard pela manhã e surfar no mesmo dia à tarde

ID Di tempat ini Anda dapat bermain snowboarding pada pagi hari dan berselancar pada sore harinya

português indonésio
lugar tempat
você anda
e dan
dia hari
um bermain

PT As acomodações em alojamentos com café da manhã são ótimas devido aos pequenos toques pessoais. Um bate-papo com seus anfitriões tem a vantagem de deixá-lo mais a par das redondezas.

ID Akomodasi Bed & Breakfast sangat nyaman karena sentuhan pribadinya. Mengobrol dengan pemilik penginapan dapat menambah manfaat, memperlengkapi Anda dengan pengetahuan setempat.

português indonésio
acomodações akomodasi
devido karena
mais sangat

PT Os alojamentos com café da manhã são uma mistura maravilhosamente eclética de todos os tipos de casas e anfitriões, sendo parte da atração

ID Bed & Breakfast adalah gabungan variatif yang mengagumkan dari semua jenis tuan rumah dan rumah, dan merupakan bagian dari objek wisata

português indonésio
todos semua
tipos jenis
parte bagian

PT Você terá seu próprio quarto na casa do anfitrião, e terá direito a café da manhã. Além disso, poderá compartilhar dicas de viagem com outros hóspedes, no meio do café, ovos e bacon - você poderá até mesmo fazer novos amigos!

ID Anda mendapatkan kamar Anda sendiri di rumah si pemilik, dan Anda dihidangkan sarapan di pagi harinya. Anda dapat berbagi kiat perjalanan dengan tamu lain sambil menyantap telur, daging asap, dan kopi - siapa tahu, Anda bahkan memperoleh teman baru!

português indonésio
quarto kamar
casa rumah
e dan
café kopi
viagem perjalanan
outros lain
novos baru
amigos teman

PT Muitas vezes é semelhante a um alojamento com café da manhã, você fica hospedado na casa de seus anfitriões, com algumas opções de atividades práticas extras

ID Umumnya sama seperti Bed & Breakfast, dengan beberapa pilihan tambahan berupa aktivitas partisipasi aktif yang ditawarkan, Anda tinggal di rumah sang pemilik

português indonésio
casa rumah
opções pilihan
atividades aktivitas

PT Makarora tem alojamento com café da manhã, casas de campo, chalés, estadia em fazenda e áreas para acampamento

ID Makarora memiliki B & B, pondok wisata, vila, farmstay dan bumi perkemahan

português indonésio
tem memiliki
e dan

PT no parque, incluindo algumas cabanas "Great Walk", que oferecem um padrão de acomodação de padrão superior. No único povoado da ilha, Oban, há acomodações disponíveis em hotel, alojamento com café da manhã e alojamento simples.

ID di dalam taman, termasuk beberapa pondokan 'Great Walk' yang menawarkan standar akomodasi yang lain dari biasanya. Di kota satu-satunya di pulau itu, Oban, terdapat akomodasi motel, hotel, B & B dan penginapan.

português indonésio
parque taman
incluindo termasuk
oferecem menawarkan
padrão standar
único satu
ilha pulau
hotel hotel

PT Há diversas opções de acomodação em Wairoa, o povoado mais próximo ao Te Urewera National Park. Entre Wairoa e o Lake Waikaremoana, há diversos alojamentos com café da manhã e casas de família para estadia.

ID Berbagai macam akomodasi dapat ditemukan di Wairoa, kota yang paling dekat dengan Te Urewera National Park. Antara Wairoa dan Lake Waikaremoana ada beberapa B&B dan homestay.

português indonésio
acomodação akomodasi
próximo dekat
e dan

PT Há também alguns alojamentos com café da manhã entre Whanganui e Pipiriki.

ID Anda pun bisa menjumpai layanan bed and breakfast antara Whanganui dan Pipiriki.

português indonésio
também pun
entre antara
whanganui whanganui
e dan

PT Ver o reflexo do sol da manhã na água na gruta é algo mágico, tanto acima como embaixo da água.

ID Matahari pagi yang terpantulkan oleh air ke dalam gua merupakan benar-benar magis, baik di atas maupun di bawah air.

português indonésio
sol matahari
água air
embaixo di bawah
na dalam

PT Embarque em uma aventura com pernoite e suba até o cume de manhã cedo, para ver o nascer do sol com vistas de 360 graus de Coromandel.

ID Sebuah petualangan semalaman, mendaki ke puncaknya waktu subuh untuk mengejar matahari terbit untuk menikmati pemandangan 360 derajat ke Coromandel dan lebih jauh lagi.

português indonésio
aventura petualangan
e dan
sol matahari
vistas pemandangan

PT Existem alojamentos com café da manhã e estadias na fazenda por todos os lados

ID Terdapat B & B dan farmstay di segala penjuru

português indonésio
e dan
por di
todos segala

PT Você encontrará diversos tipos de acomodações distribuídas ao longo da trilha, incluindo alojamentos com café da manhã, hotéis rurais, hotéis à beira de rodovias e alojamentos

ID Anda akan menemukan banyak jenis akomodasi menghiasi sepanjang jalur, termasuk bed and breakfast, hotel bergaya pedesaan, motel dan penginapan

português indonésio
tipos jenis
acomodações akomodasi
trilha jalur
incluindo termasuk
hotéis hotel
e dan
encontrar menemukan

PT O começo da manhã e o por do sol são os melhores momentos para a observação.

ID Pagi-pagi sekali atau saat matahari terbit adalah waktu terbaik untuk menyaksikan pemandangan.

português indonésio
sol matahari
são adalah
melhores terbaik

PT Há alguns excelentes restaurantes, e as acomodações na região são cheias de personalidade, principalmente se você ficar em um alojamento com café da manhã, em fazenda ou em casa de campo independente.

ID Terdapat beberapa restoran luar biasa di daerah ini dan akomodasinya penuh dengan karakter setempat terutama apabila Anda menginap di B&B, farmstay, dan pondok berperabotan lengkap.

português indonésio
restaurantes restoran
e dan
região daerah
você anda

PT Visitando Nelson em um sábado? Ótimo momento! O Nelson Market é montado todo domingo de manhã e é uma atração imperdível, já que destaca os trabalhos de um grande número de artesões locais

ID Mengunjungi Nelson pada hari Sabtu? Waktu yang tepat! Nelson Market dibuka setiap Sabtu pagi, dan harus dikunjungi karena menampilkan hasil karya dari banyak artisan lokal

português indonésio
uma banyak
locais lokal
já que karena

PT Há algo de muito especial na observação da arte local, com um café na mão em uma ensolarada manhã de domingo.

ID Ada sesuatu yang istimewa tentang menggunakan kembali karya seni lokal dan kopi di tangan pada Sabtu pagi yang cerah.

português indonésio
algo sesuatu
especial istimewa
arte seni
local lokal
café kopi
mão tangan

PT A prática do balonismo é uma emoção permanente, desde o momento de inflar o envelope no início da aventura até o café da manhã com direito a champagne que marca o término do seu voo.

ID Mulai dari memanaskan udara dalam kantong balon udara (envelope) di awal petualangan hingga sarapan dengan sampanye yang menandakan akhir dari penerbangan Anda, naik balon udara memberikan sensasi yang tak terlupakan.

português indonésio
aventura petualangan
que yang
voo penerbangan

PT . O site lista hotéis convencionais ou à beira de rodovias e alojamentos com café da manhã privativos oferecendo de instalações básicas a completas.

ID . Situs ini mendaftar bangunan hotel, motel, dan B&B pribadi yang menyediakan fasilitas standar hingga superior.

português indonésio
site situs
hotéis hotel
e dan
instalações fasilitas
é ini
da menyediakan

PT Passar o Réveillon na maior cidade da Ilha Sul é sempre uma ótima ideia. Quem gosta de madrugar deve ir à New Brighton Beach para assistir ao magnífico nascer do sol na primeira manhã do ano.

ID Malam Tahun Baru di kota terbesar di South Island ini selalu merupakan waktu yang luar biasa. Mereka yang bangun subuh haruslah menuju ke New Brighton Beach untuk menyaksikan sekilas matahari terbit pada pagi pertama yang indah ini.

português indonésio
maior terbesar
cidade kota
sempre selalu
new baru
sol matahari
primeira pertama
ano tahun

PT Quem não se importar de caminhar de manhã cedo à luz de tochas pode se programar para chegar ao cume dos Pinnacles para assistir ao nascer do sol

ID Jika Anda tidak takut untuk hiking di saat subuh dengan lampu senter, berangkatlah menuju puncak Pinnacles untuk melihat matahari terbit

português indonésio
se jika
cume puncak
sol matahari

PT Não deixe de tomar café-da-manhã, não importa o quanto esteja ocupado. Precisa começar seu dia com o pé direito e obter a energia de que precisa para se sentir bem.

ID Jangan lewatkan sarapan, bagaimanapun sibuknya. Anda harus memulai hari dengan langkah yang tepat, dan mendapatkan energi yang dibutuhkan untuk merasa senang akan hari Anda.

português indonésio
começar memulai
dia hari
e dan
obter mendapatkan
energia energi
sentir merasa

PT Ibis também tem recepção 24 horas por dia, 7 dias por semana, com Wi-Fi, bufê de café da manhã, estacionamento e bar, bem como restaurante na maioria dos hotéis.

ID Ibis juga berarti penyambutan 24/7, dengan Wi-Fi, sarapan buffet, tempat parkir, dan bar, juga restoran di hampir semua hotel.

português indonésio
estacionamento parkir
e dan
bar bar
restaurante restoran
hotéis hotel

PT Biscoitos e Leite, Padaria, Cozimento, Café da Manhã, Biscoitos, Culinária, Bebida, Beber, Copos, Comida Public Domain

ID buah, minyak, gelas, toples, meja, wadah, makanan dan minuman, makanan, bahan kaca, kesegaran Public Domain

português indonésio
e dan
bebida minuman
domain domain

PT waffle de coração, topo, cinza, aço inoxidável, recipiente de aço, marrom, coração, em forma de, waffle, café da manhã Public Domain

ID macarons pink, kue, warna-warni, warna, makan, makanan, foodie, buatan sendiri, indah, macarons Public Domain

português indonésio
domain domain

Mostrando 50 de 50 traduções