Traduzir "esses projetos" para indonésio

PT Por fim, os arquivos README.md e LICENSE.txt são para documentar o tema e prover uma licença apropriada. Talvez já tenha familiaridade com esses arquivos caso já tenha criado projetos no GitHub antes.

• fim
• arquivos
• documentar o tema
• prover uma licença
• Talvez já tenha
• esses arquivos caso
• tenha criado projetos
• GitHub

PT Esses projetos de pesquisa, que se estendem pelos próximos 18 meses, cobrirão o setor de licenciamento e teste de teoria do motorista profissional e do aluno.

• estendem pelos próximos
• cobrirão o setor
• licenciamento
• teste de teoria
• motorista profissional

PT Projetos assim podem facilmente invadir sua privacidade

• invadir sua privacidade

PT Você pode organizar os seus testes ordenadamente em projetos e adicionar quantos membros de equipe precisar para cada projeto

• ordenadamente em projetos
• adicionar quantos membros
• projeto

PT Prós: O Shopify é uma das melhores plataformas para sites de eCommere. Possui uma variedade de projetos, ferramentas e recursos surpreendentes. Você pode esperar por velocidade de carregamento e valor real.

• Prós
• eCommere
• Possui uma variedade
• projetos
• ferramentas
• recursos surpreendentes
• esperar por velocidade
• carregamento
• valor

PT Escolha muitas cores além de vermelho ou preto e selecione uma das dezenas de projetos de tabuleiro! Se você preferir ação básica, temos o jogo perfeito para você

• Escolha muitas cores
• vermelho
• preto
• projetos de tabuleiro
• preferir ação básica
• temos o jogo

PT Você pode organizar os seus testes ordenadamente em projetos e adicionar quantos membros de equipe precisar para cada projeto.

• ordenadamente em projetos
• adicionar quantos membros

PT Sim. Você pode compartilhar o URL da página de resultados do teste de usabilidade com seus parceiros de negócios ou qualquer outra pessoa de sua escolha. Você também pode adicionar quantos membros da sua equipe desejar em cada um dos seus projetos.

• Sim
• compartilhar o URL
• página de resultados
• teste de usabilidade
• parceiros de negócios
• qualquer outra pessoa
• escolha
• adicionar quantos membros

PT A DigiByte tem demonstrado ter uma equipe muito ativa de desenvolvedores, criando uma estrutura e aplicativos muito adequados para soluções de segurança cibernética e para projetos de IA e IoT.

• DigiByte tem demonstrado
• equipe muito ativa
• desenvolvedores
• criando uma estrutura
• aplicativos muito adequados
• soluções de segurança
• projetos de IA

PT Essa idéia simples pode ser aplicada a situações muito mais complexas e seu potencial é sem dúvida ilimitado, com projetos já avançando nas áreas de seguros, propriedades, serviços financeiros, legais e de financimentos.

• Essa idéia simples
• aplicada a situações
• complexas
• ilimitado
• projetos já avançando
• áreas de seguros
• propriedades
• financeiros
• legais

PT Nossa equipe está motivada para usar o Timestream em projetos futuros de clientes do setor de processos.”

• Nossa equipe está
• usar o Timestream

PT Grave, edite e colabore em qualquer dispositivo, onde você estiver. E o melhor: todos os seus projetos ficam armazenados na nuvem.

• Grave
• edite
• colabore em qualquer
• onde você estiver
• projetos ficam armazenados

PT E como o Studio está totalmente ligado à nuvem, os alunos podem continuar trabalhando nos próprios projetos em casa

• Studio está totalmente
• à nuvem
• alunos podem continuar

PT A aprendizagem baseada em projetos, uma abordagem fortemente apoiada pelo Soundtrap, ajuda a pôr um fim à mentalidade do 'me dê tudo pronto e mastigado' e obriga os alunos a pensar e criar por conta própria.”

• abordagem fortemente apoiada
• Soundtrap
• ajuda a pôr
• fim à mentalidade
• 'me dê tudo
• mastigado'
• obriga os alunos
• pensar
• criar por conta

PT Essa idéia simples pode ser aplicada a situações muito mais complexas e seu potencial é sem dúvida ilimitado, com projetos já avançando nas áreas de seguros, propriedades, serviços financeiros, legais e de financimentos.

• Essa idéia simples
• aplicada a situações
• complexas
• ilimitado
• projetos já avançando
• áreas de seguros
• propriedades
• financeiros
• legais

PT A empresa precisava resolver seus problemas de estrutura de engenharia para que seus cientistas de dados pudessem treinar modelos de ML com mais eficiência, acelerar o processo do conceito à distribuição e se concentrar mais em projetos de alto valor

• empresa precisava resolver
• problemas de estrutura
• eficiência
• acelerar o processo
• conceito à distribuição
• alto valor

PT “Reduzir o loop de feedback melhoraria significativamente nossa habilidade na execução de projetos de ciência de dados.”

• Reduzir o loop
• feedback melhoraria significativamente
• habilidade na execução
• projetos de ciência

PT Há sempre alguém falando sobre a AWS, e esperamos ouvir sua voz também. Acessando a página da comunidade, você encontra mídias sociais, grupos de usuários, blogs, canais do YouTube, projetos de código aberto e fóruns de discussão.

• Há sempre alguém
• AWS
• Acessando a página
• comunidade
• encontra mídias sociais
• grupos de usuários
• blogs
• canais do YouTube
• projetos de código

PT Grave, faça a edição e colabore em qualquer dispositivo, onde estiver, com o app Soundtrap. E o melhor: todos os seus projetos ficam armazenados na nuvem.

• Grave
• faça a edição
• colabore em qualquer
• onde estiver
• app Soundtrap
• projetos ficam armazenados

PT Convide vários estudantes para colaborar em projetos e grave cada áudio em faixas separadas no Studio. Um trabalho em equipe de alto nível com áudio da mais alta qualidade.

• Convide vários estudantes
• colaborar em projetos
• grave cada áudio
• trabalho em equipe
• alta

PT A aprendizagem baseada em projetos, uma abordagem fortemente apoiada pelo Soundtrap, ajuda a pôr um fim à mentalidade do 'me dê tudo pronto e mastigado' e obriga os alunos a pensar e criar por conta própria.”

• abordagem fortemente apoiada
• Soundtrap
• ajuda a pôr
• fim à mentalidade
• 'me dê tudo
• mastigado'
• obriga os alunos
• pensar
• criar por conta

PT Você pode organizar os seus testes ordenadamente em projetos e adicionar quantos membros de equipe precisar para cada projeto

• ordenadamente em projetos
• adicionar quantos membros
• projeto

PT Prós: O Shopify é uma das melhores plataformas para sites de eCommere. Possui uma variedade de projetos, ferramentas e recursos surpreendentes. Você pode esperar por velocidade de carregamento e valor real.

• Prós
• eCommere
• Possui uma variedade
• projetos
• ferramentas
• recursos surpreendentes
• esperar por velocidade
• carregamento
• valor

PT Encorajamos nossas equipes a contribuir com código em projetos OSS sempre que possível, e você pode conferir nossos depósitos open source

• Encorajamos nossas equipes
• contribuir com código
• projetos OSS sempre
• possível
• conferir nossos depósitos
• source

PT Como empresa, nós também apoiamos financeiramente projetos selecionados para criar softwares transparentes e seguros

• empresa
• nós também apoiamos
• softwares transparentes
• seguros

PT  Esta é uma série, especificamente, para web designers, mostrando como utilizar ferramentas que são incrivelmente úteis para projetos de web design.

• é uma série
• especificamente
• web designers
• mostrando como utilizar
• web

PT Uma vez que projetos Jekyll tem estrutura muito próxima aos temas, podemos copiar a maioria dos arquivos

• vez que projetos
• estrutura muito próxima
• temas
• arquivos

PT Lembra que instalamos o Bundler e o Gemfile no diretório raiz do nosso tema? Pois bem, Bundler usa Gemfile para administrar gems em projetos e se abrimo-lo, vermos o seguinte:

• Lembra que instalamos
• Bundler
• Gemfile no diretório
• nosso tema
• Bundler usa Gemfile
• abrimo-lo

PT Adicione quantos membros de equipe você precisar para cada um de seus projetos, sem custos extras por usuário ou licença (ao contrário de muitas outras ferramentas).

• Adicione quantos membros
• equipe você precisar
• projetos
• licença
• contrário de muitas
• ferramentas

PT Sim. Você pode compartilhar a URL da página de resultados do teste de usabilidade com seus parceiros de negócios ou qualquer outra pessoa de sua escolha. Você também pode adicionar quantos membros de sua equipe em cada um de seus projetos.

• Sim
• compartilhar a URL
• página de resultados
• teste de usabilidade
• parceiros de negócios
• qualquer outra pessoa
• escolha
• adicionar quantos membros

PT A cúpula já proporcionou US$ 84 bilhões em novos projetos de investimento desde seu início em 2015.

• cúpula já proporcionou
• bilhões em novos

PT Em 2015, a dupla foi aceita no programa de aceleração do Y Combinator, empreendimento privado dos EUA destinado a ajudar start-ups como a deles. Sidra e Ali se mudaram para a Califórnia, onde continuaram a trabalhar em seus projetos.

• dupla foi aceita
• programa de aceleração
• Y Combinator
• destinado a ajudar
• deles
• Sidra
• Ali se mudaram
• Califórnia

PT Os EUA e parceiros globais estão criando um processo de certificação de infraestrutura visando direcionar investimentos para projetos de qualidade em todo o mundo.

• EUA
• processo de certificação
• infraestrutura visando direcionar
• projetos de qualidade

PT Projetos escolares e universitários

• Projetos escolares
• universitários

PT Um plano para projetos de todos os tamanhos

• plano para projetos
• tamanhos

PT Usuários em projetos do Firebase

• Usuários em projetos
• Firebase

PT Ao trabalhar em espaços de trabalho inteligentes e compartilhados, todos na sua equipe podem trabalhar juntos diretamente e ficar a par dos projetos

• trabalhar em espaços
• trabalho inteligentes
• compartilhados
• equipe podem trabalhar
• diretamente
• ficar a par
• projetos

PT Cerca de 50% dos funcionários usam aplicativos ou softwares não sancionados, o que, além de ser um risco de segurança, pode levar as equipes e os projetos a ficarem fora de sincronia

• usam aplicativos
• softwares não sancionados
• risco de segurança
• levar as equipes
• projetos a ficarem
• sincronia

PT Por fim, há ASP.NET. Não é exatamente uma linguagem, mas uma estrutura de aplicativo da Web (que usa a linguagem .NET) e especialmente excelente para projetos dinâmicos.

• fim
• há
• estrutura de aplicativo
• Web
• usa a linguagem

PT https://github.com/firebase/firebase-ios-sdk Observação: novos projetos precisam usar a versão padrão (mais recente) do SDK, mas você pode escolher uma mais antiga, se necessário.

• firebase
• firebase-ios-sdk Observação
• novos projetos precisam
• versão padrão
• recente
• SDK

PT Neste caso, a Prometric e o CARPE colaboram em projetos de pesquisa focados na avaliação no local de trabalho – licenciamento e certificação predominantemente.

• Neste caso
• Prometric
• local de trabalho
• licenciamento
• certificação

PT Fotos de alta qualidade que podem ser usadas livremente para projetos criativos sem taxa

• Fotos de alta
• criativos sem taxa

PT Fotos gratuitas para crianças, pais, alunos, professores, professores, webmasters, todos os artistas criativos e todos os outros que precisam de imagens gratuitas para uso em projetos privados ou comerciais.

• pais
• alunos
• professores
• webmasters
• artistas criativos
• precisam de imagens
• uso em projetos

PT Comece com um plano pequeno e aumente quando precisar de mais recursos. Sempre que precisar de mais recursos de servidor para os seus projetos, a atualização para um plano de alojamento VPS de nível superior demora apenas alguns cliques.

• pequeno
• aumente quando precisar
• recursos
• Sempre que precisar
• recursos de servidor
• projetos

PT "Em termos de recompensa estudantil, acho que o projeto vai ser fantástico. Se o envolvimento do aluno é o problema... em seguida, obtendo-lhes projetos onde eles ficam ativos na classe é definitivamente a chave para a solução. "

• termos de recompensa
• vai ser fantástico
• envolvimento do aluno
• seguida
• obtendo-lhes projetos onde
• solução

PT Se planejar sua visita para esses meses, recomendamos que você faça suas reservas nas acomodações litorâneas, incluindo os parques de férias, com antecedência, pois esses locais são destinos de férias populares entre os habitantes da região

• planejar sua visita
• esses meses
• reservas nas acomodações
• incluindo os parques
• férias
• antecedência
• pois esses locais
• destinos de férias
• habitantes da região

PT É possível carregar um arquivo que não seja reconhecido por esses serviços Web e convertê-lo usando predefinições para um formato suportado por esses sites.

• É possível carregar
• reconhecido por esses
• Web
• convertê-lo usando predefinições

PT É possível carregar um arquivo que não seja reconhecido por esses serviços Web e convertê-lo usando predefinições para um formato suportado por esses sites.

• É possível carregar
• reconhecido por esses
• Web
• convertê-lo usando predefinições

PT Se não tiver interesse, selecione o botão  e esses Tópicos aparecerão na categoria "Não tenho interesse" dos Tópicos. Você poderá seguir esses Tópicos quando quiser, se mudar de ideia.

• tiver interesse
• selecione o botão
• esses Tópicos aparecerão
• categoria
• tenho
• Tópicos
• poderá seguir esses
• quiser

PT Elas são usadas para fornecer, avaliar e melhorar nossos serviços de várias maneiras. Em geral, esses usos podem ser classificados em uma das seguintes categorias:

• Elas são usadas
• fornecer
• avaliar
• várias maneiras
• geral
• seguintes