PT Se você tiver mais perguntas sobre as regras e regulamentos em seu país, consulte um especialista local.
Traduzir "especialista" para indonésio
Mostrando 33 de 33 traduções da frase "especialista" de português para indonésio
Traduções de especialista
"especialista" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
| especialista | dan |
Tradução de português para indonésio de especialista
português
indonésio
ID Jika Anda punya pertanyaan lebih lanjut tentang aturan dan regulasi di negara Anda, mohon untuk konsultasi dengan ahli lokal.
| português | indonésio |
|---|---|
| se | jika |
| perguntas | pertanyaan |
| regras | aturan |
| e | dan |
| país | negara |
| local | lokal |
PT Se você não tem certeza de quais são as regras, consulte um especialista local sobre o assunto.
ID Apabila Anda masih kurang paham soal peraturan yang berlaku, mohon konsultasikan dengan ahli lokal yang paham isu ini.
| português | indonésio |
|---|---|
| local | lokal |
PT Se você tiver alguma dúvida sobre as regras e regulamentos em seu país, consulte um especialista local sobre esses regulamentos.
ID Jika Anda memiliki pertanyaan tentang aturan dan regulasi di negara Anda, maka mohon konsultasikan dengan ahli lokal perihal regulasi tersebut.
| português | indonésio |
|---|---|
| se | jika |
| regras | aturan |
| e | dan |
| país | negara |
| local | lokal |
PT uma sessão de treinamento do NZSP (no país do especialista ou via webinar);
ID mengikuti satu Sesi Pelatihan NZSP (di negara spesialis atau melalui webinar);
| português | indonésio |
|---|---|
| uma | satu |
| sessão | sesi |
| treinamento | pelatihan |
| país | negara |
| ou | atau |
PT Prata significa que o especialista também concluiu no mínimo:
ID Perak berarti spesialis tersebut setidaknya juga sudah:
| português | indonésio |
|---|---|
| significa | berarti |
| também | juga |
PT Ouro significa que o especialista também concluiu no mínimo:
ID Emas berarti spesialis tersebut setidaknya juga sudah:
| português | indonésio |
|---|---|
| ouro | emas |
| significa | berarti |
| também | juga |
PT Depois de algumas aulas, você logo estará descendo pelas cordas como um verdadeiro especialista.
ID Setelah berlatih beberapa kali, Anda akan meluncur di sepanjang tali bak seorang pakar.
| português | indonésio |
|---|---|
| de | di |
| você | anda |
| estará | akan |
PT 'Aitia te wahine o te pā harakeke' é um provérbio Māori que significa 'Case com a mulher que está sempre no arbusto de linho pois ela é uma especialista em linho e uma pessoa trabalhadora'.
ID 'Aitia te wahine o te pā harakeke' adalah pepatah Māori yang berarti ‘Nikahilah wanita yang selalu berada di hutan rami, karena dia adalah seorang pekerja rami yang ahli dan seorang yang rajin’.
| português | indonésio |
|---|---|
| significa | berarti |
| mulher | wanita |
| sempre | selalu |
| de | di |
| pois | karena |
| e | dan |
| a | dia |
PT É especialista em Windows, macOS, Android, iOS e Linux
ID Dia memiliki spesialisasi dalam platform Windows, macOS, Android, iOS, dan Linux
| português | indonésio |
|---|---|
| windows | windows |
| android | android |
| ios | ios |
| e | dan |
| linux | linux |
| em | dalam |
PT Realizar o teste como um especialista.
ID Melakukan pengujian layaknya seorang ahli.
| português | indonésio |
|---|---|
| realizar | melakukan |
| teste | pengujian |
| um | seorang |
PT É possível atribuir controles em sua avaliação a serem revisados por um especialista no assunto
ID Anda dapat menetapkan kontrol di penilaian Anda agar dapat ditinjau oleh ahli sesuai bidangnya
| português | indonésio |
|---|---|
| possível | dapat |
| controles | kontrol |
| sua | anda |
| avaliação | penilaian |
PT De acordo com o especialista, Vovalex pode ser o...
ID Menurut ahli, Vovalex mungkin adalah ransomware pertama yang ditulis...
| português | indonésio |
|---|---|
| pode | mungkin |
| ser | adalah |
PT Shopify e especialista em WordPress, YouTube
ID Shopify dan spesialis WordPress, YouTube
| português | indonésio |
|---|---|
| e | dan |
| wordpress | wordpress |
| youtube | youtube |
PT Não importa se você é um especialista buscando conselhos ou se deseja fazer parte da equipe, conecte-se com outras pessoas por meio de conversas informais, feeds de eventos ao vivo, notícias de lançamentos e histórias da comunidade.
ID Saat Anda mencari nasihat ahli atau ingin menambah suara Anda, Anda dapat terhubung dengan yang lainnya melalui obrolan informal, umpan acara langsung, peluncuran berita, atau kisah komunitas.
| português | indonésio |
|---|---|
| ou | atau |
| deseja | ingin |
| outras | lainnya |
| eventos | acara |
| notícias | berita |
| histórias | kisah |
| comunidade | komunitas |
PT Nosso especialista em produtos entrar� em contrato com voc� imediatamente.
ID Tim spesialis kami akan segera menghubungi Anda.
| português | indonésio |
|---|---|
| nosso | kami |
PT De acordo com o especialista, Vovalex pode ser o...
ID Menurut ahli, Vovalex mungkin adalah ransomware pertama yang ditulis...
| português | indonésio |
|---|---|
| pode | mungkin |
| ser | adalah |
PT Shopify e especialista em WordPress, YouTube
ID Shopify dan spesialis WordPress, YouTube
| português | indonésio |
|---|---|
| e | dan |
| wordpress | wordpress |
| youtube | youtube |
PT É especialista em Windows, macOS, Android, iOS e Linux
ID Dia memiliki spesialisasi dalam platform Windows, macOS, Android, iOS, dan Linux
| português | indonésio |
|---|---|
| windows | windows |
| android | android |
| ios | ios |
| e | dan |
| linux | linux |
| em | dalam |
PT É especialista em Windows, macOS, Android, iOS e Linux
ID Dia memiliki spesialisasi dalam platform Windows, macOS, Android, iOS, dan Linux
| português | indonésio |
|---|---|
| windows | windows |
| android | android |
| ios | ios |
| e | dan |
| linux | linux |
| em | dalam |
PT É especialista em Windows, macOS, Android, iOS e Linux
ID Dia memiliki spesialisasi dalam platform Windows, macOS, Android, iOS, dan Linux
| português | indonésio |
|---|---|
| windows | windows |
| android | android |
| ios | ios |
| e | dan |
| linux | linux |
| em | dalam |
PT É especialista em Windows, macOS, Android, iOS e Linux
ID Dia memiliki spesialisasi dalam platform Windows, macOS, Android, iOS, dan Linux
| português | indonésio |
|---|---|
| windows | windows |
| android | android |
| ios | ios |
| e | dan |
| linux | linux |
| em | dalam |
PT É especialista em Windows, macOS, Android, iOS e Linux
ID Dia memiliki spesialisasi dalam platform Windows, macOS, Android, iOS, dan Linux
| português | indonésio |
|---|---|
| windows | windows |
| android | android |
| ios | ios |
| e | dan |
| linux | linux |
| em | dalam |
PT É especialista em Windows, macOS, Android, iOS e Linux
ID Dia memiliki spesialisasi dalam platform Windows, macOS, Android, iOS, dan Linux
| português | indonésio |
|---|---|
| windows | windows |
| android | android |
| ios | ios |
| e | dan |
| linux | linux |
| em | dalam |
PT É especialista em Windows, macOS, Android, iOS e Linux
ID Dia memiliki spesialisasi dalam platform Windows, macOS, Android, iOS, dan Linux
| português | indonésio |
|---|---|
| windows | windows |
| android | android |
| ios | ios |
| e | dan |
| linux | linux |
| em | dalam |
PT É especialista em Windows, macOS, Android, iOS e Linux
ID Dia memiliki spesialisasi dalam platform Windows, macOS, Android, iOS, dan Linux
| português | indonésio |
|---|---|
| windows | windows |
| android | android |
| ios | ios |
| e | dan |
| linux | linux |
| em | dalam |
PT É especialista em Windows, macOS, Android, iOS e Linux
ID Dia memiliki spesialisasi dalam platform Windows, macOS, Android, iOS, dan Linux
| português | indonésio |
|---|---|
| windows | windows |
| android | android |
| ios | ios |
| e | dan |
| linux | linux |
| em | dalam |
PT James Sears é um especialista em tudo que for relacionado à faxina: de limpeza de ambientes ao oferecimento de experiências transformadoras para o lar, reduzindo a bagunça e renovando seus cômodos
ID James Sears adalah pakar dalam segala hal menyangkut kebersihan, dari cara membersihkan hingga cara memberikan pengalaman transformatif dengan mengurangi tumpukan barang dan memperbarui lingkungan rumah Anda
| português | indonésio |
|---|---|
| ambientes | lingkungan |
| experiências | pengalaman |
| lar | rumah |
| seus | anda |
PT Realize o teste como um especialista.
ID Lakukan tes seperti seorang ahli.
PT “O benefício é a conexão — conectar-se com outros leitores e introvertidos sem a necessidade de ser um especialista em nenhum livro ou gênero”, diz Laura.
ID “Manfaatnya adalah hubungan — terhubung dengan sesama pembaca dan introvert tanpa perlu menjadi ahli dalam buku atau bidang tertentu,” kata Gluhanich.
PT O desempenho inspirador dos atletas asiático-americanos nos últimos anos é algo que “todos estamos nos esforçando para agarrar”, diz um especialista.
ID Laura Stachel adalah salah satu pendiri We Care Solar, yang merancang ''koper bertenaga surya'' yang dapat memberikan penerangan dan mengoperasikan peralatan medis di area...
PT Entre em contato com um especialista em Zoom para solicitar mais informações.
ID Hubungi spesialis Zoom untuk meminta informasi selengkapnya.
PT Fale com nosso especialista em produtos e agende uma demonstração.
ID Bicaralah dengan pakar produk kami dan atur demo.
PT Um especialista dedicado estará disponível para responder a perguntas, dar conselhos e fornecer soluções
ID Pakar yang berdedikasi akan siap menjawab pertanyaan, memberikan saran, dan memberikan solusi
Mostrando 33 de 33 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe