PT Isso é perfeito, principalmente se você assiste a muitos filmes e séries no seu celular ou tablet.
Traduzir "celular ou tablet" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "celular ou tablet" de português para indonésio
Tradução de português para indonésio de celular ou tablet
português
indonésio
ID Hal ini berguna jika Anda menonton banyak film atau serial di smartphone atau tablet Android Anda.
| português | indonésio |
|---|---|
| se | jika |
| muitos | banyak |
| filmes | film |
| tablet | tablet |
PT Você só precisa baixar um aplicativo simples no seu celular, tablet ou computador
ID VPN ini dapat bekerja hanya dengan mengunduh aplikasi yang sederhana di HP, tablet, atau komputer Anda
| português | indonésio |
|---|---|
| baixar | mengunduh |
| aplicativo | aplikasi |
| simples | sederhana |
| tablet | tablet |
| ou | atau |
| computador | komputer |
| um | bekerja |
PT Os gurus da usabilidade sugerem que 5 testes por tipo de dispositivo (desktop, celular, tablet) são suficientes para revelar cerca de 80% dos problemas existentes em qualquer site em um determinado momento, e para um determinado cenário de teste.
ID Ahli kegunaan menyarankan 5 pengujian per jenis perangkat (desktop, ponsel, tablet) cukup untuk mengungkapkan sekitar 80% masalah yang ada dengan situs web mana pun pada titik tertentu, dan untuk skenario uji tertentu.
| português | indonésio |
|---|---|
| usabilidade | kegunaan |
| dispositivo | perangkat |
| desktop | desktop |
| celular | ponsel |
| tablet | tablet |
| problemas | masalah |
| determinado | tertentu |
| e | dan |
PT ipad, tablet, aplicativos, negócios, escritório, mesa, celular, tecnologia, tecnologia sem fio, madeira - material | Pxfuel
ID ipad, tablet, aplikasi, bisnis, kantor, meja, seluler, teknologi, teknologi nirkabel, bahan kayu | Pxfuel
| português | indonésio |
|---|---|
| aplicativos | aplikasi |
| negócios | bisnis |
| celular | seluler |
| tecnologia | teknologi |
| madeira | kayu |
| material | bahan |
| sem fio | nirkabel |
PT ipad, tablet, aplicativos, negócios, escritório, mesa, celular, tecnologia, tecnologia sem fio, madeira - material
ID ipad, tablet, aplikasi, bisnis, kantor, meja, seluler, teknologi, teknologi nirkabel, bahan kayu
| português | indonésio |
|---|---|
| aplicativos | aplikasi |
| negócios | bisnis |
| celular | seluler |
| tecnologia | teknologi |
| madeira | kayu |
| material | bahan |
| sem fio | nirkabel |
PT Os gurus da usabilidade sugerem que 5 testes por tipo de dispositivo (desktop, celular, tablet) são suficientes para revelar cerca de 80% dos problemas existentes em qualquer site em um determinado momento, e para um determinado cenário de teste.
ID Ahli kegunaan menyarankan 5 pengujian per jenis perangkat (desktop, ponsel, tablet) cukup untuk mengungkapkan sekitar 80% masalah yang ada dengan situs web mana pun pada titik tertentu, dan untuk skenario uji tertentu.
| português | indonésio |
|---|---|
| usabilidade | kegunaan |
| dispositivo | perangkat |
| desktop | desktop |
| celular | ponsel |
| tablet | tablet |
| problemas | masalah |
| determinado | tertentu |
| e | dan |
PT Os gurus da usabilidade sugerem que 5 testes por tipo de dispositivo (desktop, celular, tablet) são suficientes para revelar cerca de 80% dos problemas existentes com qualquer site em qualquer ponto e para um cenário de teste específico.
ID Pakar kegunaan menyarankan 5 pengujian per jenis perangkat (desktop, seluler, tablet) cukup untuk mengungkapkan sekitar 80% masalah yang ada dengan situs web mana pun pada titik tertentu, dan untuk skenario pengujian tertentu.
PT Para testar sites e receber o pagamento, você precisa ter um computador Windows ou Mac, ou um celular ou tablet. Se no Windows, você precisa ter o Windows 7 ou mais recente.
ID Untuk menguji situs web dan mendapatkan bayaran, Anda harus memiliki komputer Windows atau Mac, atau ponsel atau tablet. Jika di Windows, Anda harus memiliki Windows 7 atau yang lebih baru.
PT Posso usar emuladores, teclado/mouse ou outros acessórios enquanto faço um teste de celular ou tablet?
ID Dapatkah saya menggunakan emulator, keyboard/mouse, atau aksesori lain saat melakukan tes seluler atau tablet?
PT O Contagem de caráters online funciona em absolutamente qualquer dispositivo. Não importa se você tem um celular, computador, console ou tablet, o contador funcionará perfeitamente!
ID Penghitung karakter Online dapat bekerja pada seluruh jenis perangkat. Tidak masalah jika anda menggunakannya pada telepon genggam, komputer, konsol ataupun tablet, alat penghitung ini akan tetap berjalan mulus!
PT Você recebe uma chamada durante um teste de celular. Coloque o celular no modo não perturbar antes de iniciar o teste, para que você não receba chamadas enquanto está gravando.
ID Anda menerima panggilan selama pengujian ponsel berlangsung. Atur ponsel dalam mode tanpa gangguan sebelum memulai tes, sehingga Anda tidak menerima panggilan selama pengujian berlangsung.
| português | indonésio |
|---|---|
| celular | ponsel |
| modo | mode |
| iniciar | memulai |
| chamadas | panggilan |
PT iphone, smartphone, telefone celular, celular, tecnologia, objetos, escritório, mesa, negócios, trabalho Public Domain
ID iphone, smartphone, ponsel, teknologi, objek, kantor, meja, bisnis, pekerjaan, teknologi nirkabel Public Domain
| português | indonésio |
|---|---|
| tecnologia | teknologi |
| objetos | objek |
| negócios | bisnis |
| trabalho | pekerjaan |
| domain | domain |
PT telefone, mão, tecnologia, celular, tecnologia sem fio, telefone inteligente, dispositivo de informação portátil, comunicação, telefone celular, conexão Public Domain
ID smartphone, ponsel, teknologi, tangan, bisnis, SMS, teknologi nirkabel, telepon genggam, komunikasi, ponsel pintar Public Domain
| português | indonésio |
|---|---|
| tecnologia | teknologi |
| inteligente | pintar |
| comunicação | komunikasi |
| domain | domain |
| sem fio | nirkabel |
PT iphone, celular, smartphone, telefone celular, tecnologia, negócios, escritório, mesa, papel, trabalho Public Domain
ID kantor, kerja, ruang kerja, bisnis, meja tulis, meja, gadget, Mac, komputer, Keyboard Public Domain
| português | indonésio |
|---|---|
| negócios | bisnis |
| trabalho | kerja |
| domain | domain |
PT iphone, telefone celular, celular, tecnologia, mesa, interior, madeira - material, telefone inteligente, tecnologia sem fio, dispositivo de informação portátil Public Domain
ID pengaturan ruang kerja sarapan pagi, Pagi, Sarapan, ruang kerja, Pengaturan, hitam, kamera, komputer, meja, makanan Public Domain
| português | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
PT iphone, telefone celular, celular, tecnologia, madeira - material, mesa, interior, natureza morta, sem pessoas, close-up Public Domain
ID ipad, krem, meja, di samping, iphone, hitam, tablet, komputer, teknologi, seluler Public Domain
| português | indonésio |
|---|---|
| iphone | iphone |
| tecnologia | teknologi |
| interior | di |
| domain | domain |
PT laptop, computador, digitação, trabalho, negócios, escritório, tecnologia, mesa, telefone celular, celular Public Domain
ID macbook, komputer, kantor, meja, lampu, photoshop, kreatif, teknologi, teknologi nirkabel, Laptop Public Domain
| português | indonésio |
|---|---|
| tecnologia | teknologi |
| domain | domain |
PT iphone, telefone celular, celular, tecnologia, mesa, interior, madeira - material, telefone inteligente, tecnologia sem fio, dispositivo de informação portátil Public Domain
ID ramping, &, laptop teknologi minimalis, smartphone, aksesori, bersih, elegan, lancer, peralatan, rumah Public Domain
| português | indonésio |
|---|---|
| tecnologia | teknologi |
| domain | domain |
PT iphone, celular, smartphone, telefone celular, tecnologia, negócios, escritório, mesa, papel, trabalho Public Domain
ID putih, meja kantor, laptop, teknologi, komputer, ruang penyalinan, komunikasi, teknologi nirkabel, koneksi, di dalam ruangan Public Domain
| português | indonésio |
|---|---|
| tecnologia | teknologi |
| domain | domain |
PT iphone, smartphone, telefone celular, celular, tecnologia, objetos, escritório, mesa, negócios, trabalho | Pxfuel
ID iphone, smartphone, ponsel, teknologi, objek, kantor, meja, bisnis, pekerjaan, teknologi nirkabel | Pxfuel
| português | indonésio |
|---|---|
| tecnologia | teknologi |
| objetos | objek |
| negócios | bisnis |
| trabalho | pekerjaan |
PT iphone, smartphone, telefone celular, celular, tecnologia, objetos, escritório, mesa, negócios, trabalho
ID iphone, smartphone, ponsel, teknologi, objek, kantor, meja, bisnis, pekerjaan, teknologi nirkabel
| português | indonésio |
|---|---|
| tecnologia | teknologi |
| objetos | objek |
| negócios | bisnis |
| trabalho | pekerjaan |
PT menina, mulher, smartphone, celular, tecnologia, mensagens de texto, pessoas, moda, tecnologia sem fio, telefone celular | Pxfuel
ID gadis, wanita, ponsel cerdas, seluler, teknologi, SMS, orang, mode, teknologi nirkabel, telepon genggam | Pxfuel
| português | indonésio |
|---|---|
| tecnologia | teknologi |
| moda | mode |
| sem fio | nirkabel |
PT menina, mulher, smartphone, celular, tecnologia, mensagens de texto, pessoas, moda, tecnologia sem fio, telefone celular
ID gadis, wanita, ponsel cerdas, seluler, teknologi, SMS, orang, mode, teknologi nirkabel, telepon genggam
| português | indonésio |
|---|---|
| tecnologia | teknologi |
| moda | mode |
| sem fio | nirkabel |
PT menina, mulher, smartphone, celular, tecnologia, mensagens de texto, pessoas, moda, tecnologia sem fio, telefone celular Public Domain
ID gadis, wanita, ponsel cerdas, seluler, teknologi, SMS, orang, mode, teknologi nirkabel, telepon genggam Public Domain
| português | indonésio |
|---|---|
| tecnologia | teknologi |
| moda | mode |
| domain | domain |
| sem fio | nirkabel |
PT iphone, celular, tecnologia, mensagens de texto, tecnologia sem fio, exploração, uma pessoa, telefone celular, telefone inteligente, comunicação Public Domain
ID wanita, ponsel, belanja, e-niaga, senyum, pembelian, rumah, orang, gadis, tas Public Domain
| português | indonésio |
|---|---|
| pessoa | orang |
| domain | domain |
PT cara, mensagens de texto, pessoas, preto e branco, celular, smartphone, triste, uma pessoa, telefone celular, tecnologia sem fio Public Domain
ID Memegang, iPhone 6, Mobil, aplikasi, tangan, iPhone, seluler, maket, orang, Ponsel Public Domain
| português | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
PT O uso de uma VPN no seu smartphone ou tablet oferece muitas vantagens
ID Terdapat beberapa keuntungan yang akan didapatkan jika Anda menggunakan VPN di smartphone atau tablet Anda
| português | indonésio |
|---|---|
| vpn | vpn |
| smartphone | smartphone |
| ou | atau |
| tablet | tablet |
PT Se você possui um smartphone ou tablet com Android, é bom você considerar o uso de uma VPN
ID Jika Anda mempunyai smartphone atau tablet Android, Anda mungkin sebaiknya mempertimbangkan kemungkinan penggunaan VPN
| português | indonésio |
|---|---|
| se | jika |
| smartphone | smartphone |
| ou | atau |
| tablet | tablet |
| android | android |
| considerar | mempertimbangkan |
| uso | penggunaan |
| vpn | vpn |
PT Isso é muito importante para dispositivos Android, porque você geralmente se conecta a redes públicas de Wi-Fi com seu smartphone e tablet.
ID Hal ini khususnya penting untuk perangkat Android karena Anda akan sering terhubung ke jaringan Wi-Fi publik dengan smartphone atau tablet Anda.
| português | indonésio |
|---|---|
| importante | penting |
| dispositivos | perangkat |
| android | android |
| geralmente | sering |
| redes | jaringan |
| smartphone | smartphone |
| tablet | tablet |
| se | akan |
PT Os aplicativos no seu computador, laptop, tablet e smartphone também recebem parte dos seus dados online
ID Aplikasi di komputer, laptop, tablet, dan smartphone Anda juga mendapatkan sebagian dari data online Anda
| português | indonésio |
|---|---|
| aplicativos | aplikasi |
| tablet | tablet |
| smartphone | smartphone |
| online | online |
PT Baixe o software VPN em seu smartphone, tablet, desktop ou laptop.
ID Unduh perangkat lunak VPN di smartphone, tablet, desktop atau laptop Anda.
| português | indonésio |
|---|---|
| baixe | unduh |
| software | perangkat lunak |
| vpn | vpn |
| seu | anda |
| smartphone | smartphone |
| tablet | tablet |
| desktop | desktop |
| ou | atau |
| laptop | laptop |
PT Assista ao Hulu em seu smartphone ou tablet
ID Nonton Hulu di Smartphone atau Tablet Anda
| português | indonésio |
|---|---|
| hulu | hulu |
| seu | anda |
| smartphone | smartphone |
| ou | atau |
| tablet | tablet |
PT De acordo com o site oficial do Hulu, você pode assistir o Hulu em seu tablet, smartphone e laptop
ID Menurut situs resmi Hulu, Anda bisa nonton Hulu di tablet, smartphone dan laptop Anda
| português | indonésio |
|---|---|
| de | di |
| site | situs |
| oficial | resmi |
| hulu | hulu |
| tablet | tablet |
| smartphone | smartphone |
| e | dan |
| laptop | laptop |
PT Quando estiver no exterior, você pode usar um servidor VPN americano em seu tablet ou smartphone para acessar o Hulu também.
ID Ketika sedang di luar negeri, Anda bisa menggunakan server VPN Amerika Serikat pada tablet atau smartphone untuk mengakses Hulu.
| português | indonésio |
|---|---|
| quando | ketika |
| servidor | server |
| vpn | vpn |
| americano | amerika |
| tablet | tablet |
| smartphone | smartphone |
| hulu | hulu |
PT Avira Antivirus funciona em seu notebook, smartphone e tablet e foi desenvolvido para Windows, Mac, Android e iOS
ID Avira Antivirus bekerja di laptop, smartphone, dan tablet Anda dan sudah dikembangkan untuk Windows, Mac, Android, dan iOS
| português | indonésio |
|---|---|
| antivirus | antivirus |
| funciona | bekerja |
| seu | anda |
| smartphone | smartphone |
| e | dan |
| tablet | tablet |
| foi | sudah |
| windows | windows |
| mac | mac |
| android | android |
| ios | ios |
PT pessoa de negócios, analisando, google analytics, tablet, mão humana, tecnologia sem fio, mão, parte do corpo humano, tecnologia, computador Public Domain
ID robot, manusia, wallpaper tangan, teknologi, pengembang, sentuhan, jari, kecerdasan buatan, pikir, kontrol Public Domain
| português | indonésio |
|---|---|
| mão | tangan |
| tecnologia | teknologi |
| domain | domain |
PT empresário, trabalhando, tablet, escritório, negócios, tecnologia, tecnologia sem fio, pessoa de negócios, comunicação, conexão Public Domain
ID Laptop, komputer, modern, teknologi, elektronik, Internet, browser, Macbook, penelitian, belajar Public Domain
| português | indonésio |
|---|---|
| tecnologia | teknologi |
| domain | domain |
PT pessoa de negócios, analisando, google analytics, tablet, mão humana, tecnologia sem fio, mão, parte do corpo humano, tecnologia, computador | Pxfuel
ID pelaku bisnis, analisis, analisis google, tablet, tangan manusia, teknologi nirkabel, tangan, bagian tubuh manusia, teknologi, komputer | Pxfuel
| português | indonésio |
|---|---|
| negócios | bisnis |
| analytics | analisis |
| tablet | tablet |
| mão | tangan |
| tecnologia | teknologi |
| parte | bagian |
| computador | komputer |
| sem fio | nirkabel |
PT pessoa de negócios, analisando, google analytics, tablet, mão humana, tecnologia sem fio, mão, parte do corpo humano, tecnologia, computador
ID pelaku bisnis, analisis, analisis google, tablet, tangan manusia, teknologi nirkabel, tangan, bagian tubuh manusia, teknologi, komputer
| português | indonésio |
|---|---|
| negócios | bisnis |
| analytics | analisis |
| tablet | tablet |
| mão | tangan |
| tecnologia | teknologi |
| parte | bagian |
| computador | komputer |
| sem fio | nirkabel |
PT Uma coleção de conversores de vídeo online para seu dispositivo móvel, vídeo-game ou tablet.
ID Kumpulan konverter video online untuk perangkat seluler, konsol game atau tablet Anda.
| português | indonésio |
|---|---|
| conversores | konverter |
| vídeo | video |
| online | online |
| para | untuk |
| dispositivo | perangkat |
| ou | atau |
| tablet | tablet |
PT empresário, trabalhando, tablet, escritório, negócios, tecnologia, tecnologia sem fio, pessoa de negócios, comunicação, conexão | Pxfuel
ID pengusaha, bekerja, tablet, kantor, bisnis, teknologi, teknologi nirkabel, pelaku bisnis, komunikasi, koneksi | Pxfuel
| português | indonésio |
|---|---|
| trabalhando | bekerja |
| tablet | tablet |
| escritório | kantor |
| negócios | bisnis |
| tecnologia | teknologi |
| comunicação | komunikasi |
| conexão | koneksi |
| sem fio | nirkabel |
PT empresário, trabalhando, tablet, escritório, negócios, tecnologia, tecnologia sem fio, pessoa de negócios, comunicação, conexão
ID pengusaha, bekerja, tablet, kantor, bisnis, teknologi, teknologi nirkabel, pelaku bisnis, komunikasi, koneksi
| português | indonésio |
|---|---|
| trabalhando | bekerja |
| tablet | tablet |
| escritório | kantor |
| negócios | bisnis |
| tecnologia | teknologi |
| comunicação | komunikasi |
| conexão | koneksi |
| sem fio | nirkabel |
PT escritório, mesa, negócios, teclado, tablet, wacom, caneta, trabalho, tecnologia, escrivaninha | Pxfuel
ID kantor, meja, bisnis, tablet, wacom, pena, kerja, teknologi, meja tulis, teknologi nirkabel | Pxfuel
| português | indonésio |
|---|---|
| negócios | bisnis |
| tablet | tablet |
| caneta | pena |
| trabalho | kerja |
| tecnologia | teknologi |
PT escritório, mesa, negócios, teclado, tablet, wacom, caneta, trabalho, tecnologia, escrivaninha
ID kantor, meja, bisnis, tablet, wacom, pena, kerja, teknologi, meja tulis, teknologi nirkabel
| português | indonésio |
|---|---|
| negócios | bisnis |
| tablet | tablet |
| caneta | pena |
| trabalho | kerja |
| tecnologia | teknologi |
PT dia dos namorados, detalhes, tela, tablet, mensagem "eu amo", eu, você, tecnologia, computador, comunicação Public Domain
ID lama, kamera analog, buku fotografi, buku, membaca, kamera, fotografi, fotografer, pembelajaran, analog Public Domain
| português | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
PT dia dos namorados, detalhes, tela, tablet, mensagem "eu amo", eu, você, tecnologia, número, teclado de computador Public Domain
ID screen saver waktu, meja kantor, Laptop, Waktu, Screen Saver, Kantor, Meja, komputer, rumah kantor, kerja jarak jauh Public Domain
| português | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
PT wacom, computador, trabalho, retoque, caneta, tablet, macbook, laptop, tecnologia, negócios | Pxfuel
ID wacom, komputer, bekerja, retouching, pena, tablet, macbook, teknologi, bisnis, kreatif | Pxfuel
| português | indonésio |
|---|---|
| computador | komputer |
| trabalho | bekerja |
| caneta | pena |
| tablet | tablet |
| macbook | macbook |
| tecnologia | teknologi |
| negócios | bisnis |
PT wacom, computador, trabalho, retoque, caneta, tablet, macbook, laptop, tecnologia, negócios
ID wacom, komputer, bekerja, retouching, pena, tablet, macbook, teknologi, bisnis, kreatif
| português | indonésio |
|---|---|
| computador | komputer |
| trabalho | bekerja |
| caneta | pena |
| tablet | tablet |
| macbook | macbook |
| tecnologia | teknologi |
| negócios | bisnis |
PT Download gratuito | pessoa de negócios, analisando, google analytics, tablet, mão humana, tecnologia sem fio, mão, parte do corpo humano, tecnologia, computador | Pxfuel
ID Download Gratis | pelaku bisnis, analisis, analisis google, tablet, tangan manusia, teknologi nirkabel, tangan, bagian tubuh manusia, teknologi, komputer | Pxfuel
| português | indonésio |
|---|---|
| gratuito | gratis |
| negócios | bisnis |
| analytics | analisis |
| tablet | tablet |
| mão | tangan |
| tecnologia | teknologi |
| parte | bagian |
| computador | komputer |
| sem fio | nirkabel |
PT pessoa de negócios, analisando, google analytics, tablet, mão humana, tecnologia sem fio, mão, parte do corpo humano, tecnologia, computador Public Domain
ID putih, meja kerja, buku harian, laptop, komputer, kacamata, teknologi, di dalam ruangan, studio shot, pena Public Domain
| português | indonésio |
|---|---|
| tecnologia | teknologi |
| domain | domain |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
celular usando celular celular durante telefone celular celular é celular usando celular deve rede celular celular android celular porque ótimo celular celular gratuito celular está aplicativos para celular mac e celular celular public domain mac ou celular celular enquanto tecnologia celular comunicação celular aplicativo celular fi e celular número de celular tablet ha tablet tablet e tablet android tablet touchscreen tablet digital tablet fire hipotecada tablet smartphone e tablet tablet windows tablet gráfico usar tablet computador tablet tablet portátil e um tablet
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe