PT Veja uma lista detalhada das transações do seu programa de afiliados. Se você for um afiliado, verá apenas suas comissões e vendas. Como comerciante, você obterá uma lista completa de todas as transações de afiliados.
Traduzir "empresas na lista" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "empresas na lista" de português para húngaro
Tradução de português para húngaro de empresas na lista
português
húngaro
HU Tekintse meg társult programja tranzakcióinak részletes listáját. Ha Ön egy partner, csak a jutalékait és az eladásait fogja látni. Kereskedőként teljes listát kap az összes társult vállalkozás tranzakciójáról.
| português | húngaro |
|---|---|
| se | ha |
| apenas | csak |
| completa | teljes |
PT A lista de recursos neste Anexo é fornecida apenas para tua conveniência e não pretende ser uma lista completa das regras aplicáveis a profissionais.
HU A Függelékben felsorolt források csak kényelmi szempontból szerepelnek, nem jelentik az influencerekre vonatkozó szabályok forrásának teljes listáját.
PT Selecione o Adobe Reader na lista de plug-ins. Em Ao visitar outros sites, na lista suspensa escolha Permitir sempre e clique em Concluído.
HU Válassza az Adobe Reader lehetőséget a bővítmények listájáról. A Más weboldalak látogatása esetén válassza az Engedélyezés mindig lehetőséget a legördülő listából, majd kattintson a Kész parancsra.
PT A Atlassian se torna pública! Nós estamos na lista da NASDAQ em TEAM.
HU Az Atlassian tőzsdére megy! A NASDAQ piacon jelenünk meg, a TEAM kód alatt.
| português | húngaro |
|---|---|
| a | az |
PT Aprove a análise do código de forma mais eficiente com solicitações pull. Crie uma lista de verificação mesclada com aprovadores designados e mantenha as discussões diretamente no código fonte com comentários integrados.
HU Hagyd jóvá a kódáttekintéseket még hatékonyabban a pull-kérelmekkel. Hozz létre összefésülési ellenőrző listát kijelölt jóváhagyókkal, és beszélgessetek közvetlenül a forráskódban a szövegközi megjegyzések segítségével.
| português | húngaro |
|---|---|
| código | kód |
| mais | még |
| uma | a |
| e | és |
| diretamente | közvetlenül |
PT Cada equipe tem seu próprio estilo para migrar o trabalho da lista de tarefas "para fazer" até a de tarefas "concluídas". Crie um fluxo de trabalho personalizado que ajude sua equipe a trabalhar da forma mais eficiente possível.
HU Minden csapatnak saját stílusa van a teendők listáján szereplő munkák elkészültté nyilvánításakor. Létrehozhatsz egy egyéni munkafolyamatot, amelynek segítségével csapatod a lehető leghatékonyabban dolgozhat.
PT No painel Seu trabalho, você vai ver solicitações pull abertas das quais você é o revisor ou o criador e uma lista de repositórios que você pode acessar.
HU A Munkád irányítópulton látod azokat a nyitott pull-kérelmeket, amelyeket ellenőrizned kell, azokat, amelyeket létrehoztál, és azoknak az adattáraknak a listáját, amelyekhez hozzáférsz.
PT Faça a transição de itens do Jira com base no status da solicitação pull, crie uma lista de verificação de mesclagem com aprovadores designados e verifique se há aprovação de builds.
HU Állítsd be a Jira-ügyek átvitelét a pull-kérelmek állapota alapján, hozz létre összefésülési ellenőrző listát kijelölt jóváhagyókkal, és ellenőrizd az átadási buildeket.
| português | húngaro |
|---|---|
| a | az |
| jira | jira |
| uma | a |
| e | és |
PT A residência de dados dá a você o poder de escolher onde vai ser a residência física do conteúdo do produto. E com a lista de permissões de IP, configure quais IPs têm permissão para acessar o conteúdo.
HU Az adatok tárolási helyének meghatározásával te döntheted el, hogy a terméktartalmak fizikailag hol legyenek megtalálhatók. Az IP-alapú engedélyezési listákkal pedig konfigurálhatod, hogy mely IP-címek férjenek hozzá a tartalmadhoz.
| português | húngaro |
|---|---|
| dados | adatok |
| você | te |
PT Porém você pode baixar idiomas adicionais a partir da lista abaixo
HU Ezt kiegészítheti az alábbi listán szereplő nyelvekkel
| português | húngaro |
|---|---|
| a | az |
PT Para baixar um dicionário, clique no respetivo idioma na lista abaixo
HU A kívánt szótár letöltéséhez kattintson a megfelelő nyelvre az alábbi listában
| português | húngaro |
|---|---|
| clique | kattintson |
PT Cookies sujeitos a aprovação: A seguinte lista apresenta os cookies que não são obrigatoriamente necessários para o site
HU Hozzájárulást igénylő cookie-k: az alábbi felsorolás azokat a cookie-kat tartalmazza, amelyek nem feltétlenül szükségesek a weboldal használatához
| português | húngaro |
|---|---|
| site | weboldal |
PT Pode verificar as suas encomendas, análises de vendas e lista de parceiros retalhistas no seu painel de instrumentos
HU Beszállítói fiókodban kezelheted, és folyamatosan figyelemmel kísérheted az eladásaidat és a kereskedői kapcsolataidat
PT Se você quiser mais de 25 produtos em seu catálogo online, veja nossa lista detalhada de preços em Preços
HU Hogyha több terméket szeretnél az online katalógusodban, mint 25, tekintsd meg a részletes árjegyzékünket az Árak menüben
| português | húngaro |
|---|---|
| online | online |
PT Então, se você deseja receber pagamentos por seus serviços ou uma lista de produtos para vender, você pode fazer isso facilmente com o tema multiuso Etalon WordPress
HU Tehát ha fizetést szeretne gyűjteni a szolgáltatásaiért vagy az eladni kívánt termékek listájáért, akkor ezt könnyedén megteheti az Etalon WordPress többcélú témával
| português | húngaro |
|---|---|
| se | ha |
| produtos | termékek |
| wordpress | wordpress |
| ou | vagy |
PT Com essas configurações, você pode escolher quais dados e informações serão armazenados para cada lista, como horário de funcionamento, informações de preço e muito mais
HU Ezekkel a beállításokkal kiválaszthatja, hogy milyen adatokat és információkat tároljon az egyes listákhoz, például a nyitvatartási időt, az árinformációt stb
PT O modelo da web responsivo combina uma bela aparência com todos os recursos necessários para criar um site com uma lista de diretórios
HU A reszponzív webes sablon a gyönyörű megjelenést ötvözi az összes olyan funkcióval, amely szükséges egy webhely létrehozásához a könyvtárak listájával
| português | húngaro |
|---|---|
| modelo | sablon |
| todos | összes |
PT Você precisa adicionar um novo item ou elementos de exibição na lista de produtos e no índice para criar um layout de grade CSS em uma única postagem
HU Új elemet vagy megjelenítő elemeket kell hozzáadnia a terméklistához és a tartalomjegyzékhez, hogy egyetlen bejegyzésen belül CSS -rácselrendezést készítsen
| português | húngaro |
|---|---|
| precisa | kell |
| css | css |
| ou | vagy |
PT Os modelos de site responsivos do Slider são usados em temas do WordPress para preencher a grade de modelos de página e criar uma navegação de lista de menu exclusiva.
HU A csúszkával reagáló webhelysablonokat a WordPress témákban használják, hogy kitöltsék az oldalsablonok rácsát, és egyedi navigációt hozzanak létre a menülistákban.
PT Ele apresenta instantaneamente mais de um produto sem transformar a página inicial de um site ou a página inicial em uma lista de produtos
HU Azonnal több terméket is bemutat, anélkül, hogy a webhely céloldalát vagy kezdőlapját terméklistává alakítaná
| português | húngaro |
|---|---|
| sem | anélkül |
| a | hogy |
| ou | vagy |
PT Outro exemplo de modelos de site de portfólio de negócios é um formulário de contato com a lista de departamentos e suas informações de contato em guias sanfonadas
HU Egy másik példa az üzleti portfólió weboldal sablonjaira egy kapcsolatfelvételi űrlap, amely a harmonika lapokon található osztályok listáját és elérhetőségeit tartalmazza
| português | húngaro |
|---|---|
| site | weboldal |
| negócios | üzleti |
| portfólio | portfólió |
| formulário | űrlap |
PT Seu fórum de suporte de base de conhecimento deve formar uma única lista de perguntas que o modelo HTML de suporte ao cliente exibirá com um CTA rápido para encontrar as respostas que eles fornecem
HU A tudásbázis támogatási fórumának egyetlen kérdéslistát kell alkotnia, amelyet az ügyfélszolgálati HTML -sablon gyors CTA -val jelenít meg, hogy megtalálja az általuk adott válaszokat
| português | húngaro |
|---|---|
| modelo | sablon |
| html | html |
| rápido | gyors |
PT Texto E Lista Em Fundo Colorido
HU Abszolút Pozitívnak Kell Lennie Az Olvashatóságnak
PT Eu experimentei apenas duas instâncias de suporte B2B excepcional em minha carreira profissional e tenho o prazer de dizer que o PAP está na lista
HU Mindössze két kivételes B2B-támogatást tapasztaltam szakmai pályafutásom során, és örömmel mondhatom, hogy a PAP felkerült a listára
PT Por muito tempo, houve dois casos de assistência B2B excepcional em minha carreira profissional e tenho o prazer de dizer que o Post Affiliate Pro faz parte da lista com ambos seu software e seu suporte
HU Szakmai pályafutásom során a leghosszabb ideig két kivételes B2B-segélynyújtás történt, és örömmel jelenthetem, hogy a Post Affiliate Pro mindkettővel, szoftverével és támogatásával is felkerült a listára
| português | húngaro |
|---|---|
| muito | is |
| dois | két |
| suporte | támogatás |
PT Uma fantástica lista de verificação de ?primeiros passos? o conduz por todas as etapas, e um botão de ?chat ao vivo? está a apenas um clique de distância, caso você precise de ajuda ao longo do caminho
HU Egy fantasztikus „Kezdő lépések” ellenőrzőlista végigvezeti az összes lépésen, az „élő csevegés” gomb pedig csak egy kattintásnyira van, ha segítségre lenne szüksége az út során
| português | húngaro |
|---|---|
| e | és |
| apenas | csak |
PT Integre o Post Affiliate Pro com mais de 125 plugins para tornar suas operações do dia a dia mais eficientes. Não encontra o plugin de que precisa? Entre em contato e teremos o maior prazer em adicionar ele à lista.
HU Integrálja a Post Affiliate Pro-t több mint 125 beépülő modullal, hogy hatékonyabbá tegye mindennapi működését. Nem lát olyan bővítményt, amelyre szüksége van? Vegye fel velünk a kapcsolatot, és szívesen felvesszük a listára.
| português | húngaro |
|---|---|
| e | és |
PT Integre o Post Affiliate Pro com mais de 125 plugins para tornar suas operações diárias mais eficientes. Não encontra o plugin de que precisa? Entre em contato e teremos o maior prazer em adicioná-lo à lista.
HU Integrálja a Post Affiliate Pro-t több mint 125 beépülő modullal, hogy hatékonyabbá tegye mindennapi működését. Nem lát olyan bővítményt, amelyre szüksége van? Vegye fel velünk a kapcsolatot, és szívesen felvesszük a listára.
| português | húngaro |
|---|---|
| e | és |
PT Texto E Lista Em Fundo Colorido Modelo HTML
HU Címsorok Sötét Háttér Előtt HTML Sablon
| português | húngaro |
|---|---|
| modelo | sablon |
| html | html |
PT Porém você pode baixar idiomas adicionais a partir da lista abaixo
HU Ezt kiegészítheti az alábbi listán szereplő nyelvekkel
| português | húngaro |
|---|---|
| a | az |
PT Para baixar um dicionário, clique no respetivo idioma na lista abaixo
HU A kívánt szótár letöltéséhez kattintson a megfelelő nyelvre az alábbi listában
| português | húngaro |
|---|---|
| clique | kattintson |
PT Eu experimentei apenas duas instâncias de suporte B2B excepcional em minha carreira profissional e tenho o prazer de dizer que o PAP está na lista
HU Mindössze két kivételes B2B-támogatást tapasztaltam szakmai pályafutásom során, és örömmel mondhatom, hogy a PAP felkerült a listára
PT Faça a transição de itens do Jira com base no status da solicitação pull, crie uma lista de verificação de mesclagem com aprovadores designados e verifique se há aprovação de builds.
HU Állítsd be a Jira-ügyek átvitelét a pull-kérelmek állapota alapján, hozz létre összefésülési ellenőrző listát kijelölt jóváhagyókkal, és ellenőrizd az átadási buildeket.
| português | húngaro |
|---|---|
| a | az |
| jira | jira |
| uma | a |
| e | és |
PT No painel Seu trabalho, você vai ver solicitações pull abertas das quais você é o revisor ou o criador e uma lista de repositórios que você pode acessar.
HU A Munkád irányítópulton látod azokat a nyitott pull-kérelmeket, amelyeket ellenőrizned kell, azokat, amelyeket létrehoztál, és azoknak az adattáraknak a listáját, amelyekhez hozzáférsz.
PT Título e descrição: Eles aparecem em notificações por e-mail, e o título aparece na lista de solicitações pull.
HU Cím és leírás: Mindkettő megjelenik az e-mail-értesítésekben, a cím pedig megjelenik a pull-kérelmek listájában.
| português | húngaro |
|---|---|
PT Controle quem faz o quê com seu código para que se mantenha seguro e compatível com a lista de permissões de IP, permissões de implementação e uma 2FA reforçada.
HU Meghatározhatod, kinek mi legyen a feladata a kóddal kapcsolatban, illetve megőrizheted a biztonságát és megfelelőségét az IP-alapú engedélyezési listák, a telepítésjogosultságok és a kényszerített kétlépcsős azonosítás révén.
PT Seus dados são protegidos com criptografia em trânsito e em repouso, gerenciamento de dispositivos móveis, lista de permissões de IP e muito mais
HU Adataidat titkosítással védjük átvitel közben és inaktív állapotban is
PT A residência de dados dá a você o poder de escolher onde vai ser a residência física do conteúdo do produto. E com a lista de permissões de IP, configure quais IPs têm permissão para acessar o conteúdo.
HU Az adatok tárolási helyének meghatározásával te döntheted el, hogy a terméktartalmak fizikailag hol legyenek megtalálhatók. Az IP-alapú engedélyezési listákkal pedig konfigurálhatod, hogy mely IP-címek férjenek hozzá a tartalmadhoz.
| português | húngaro |
|---|---|
| dados | adatok |
| você | te |
PT Veja os preços e uma lista completa dos recursos
HU Nézd meg a díjszabást és a funkciók teljes listáját
| português | húngaro |
|---|---|
| completa | teljes |
PT Esta página lista todas as versões do Confluence Server e Data Center disponíveis para download
HU Ezen az oldalon a Confluence Server és a Data Center összes letölthető verziójának listája található
PT A venda de animais selvagens ou animais selvagens protegidos e em vias de extinção. Para obteres uma lista completa de produtos proibidos da vida selvagem, visita o nosso parceiro World Wildlife Fund.
HU Vadállatok vagy védett és veszélyeztetett vadak értékesítése. A védett, vadon élő állatokból készült termékek listájáért látogasd meg partnerünk, a World Wildlife Fund webhelyét.
PT Os novos recursos adicionados à lista acima após a CS6 podem não ser suportados nos arquivos exportados ou pelo aplicativo da CS6.
HU Lehetséges, hogy a fenti listához a CS6 után hozzáadott új szolgáltatások nem támogatottak az exportált fájlban, vagy a CS6 alkalmazásban.
PT Apesar da União Europeia ter uma chamada "lista negra" de paraísos fiscais, nunca incluiu o Luxemburgo, nem outros quatro Estados-membros conhecidos por práticas fiscais controversas: Chipre, Irlanda, Malta e Países Baixos.
HU Hónapok óta vizsgálja a pénzügyminisztérium az APTIV megoldását, hogy miközben 3800 főt alkalmazó 2 magyarországi üzeme itt maradna, egy cégjogi trükkel az adója nagy részét Írországba vinné.
PT A "lista negra" de paraísos fiscais em "The Brief"
HU Itt az adóparadicsomok uniós feketelistája
PT O programa “The Brief” desta terça-feira inclui uma reportagem sobre a “lista negra” de paraísos fiscais adotada pela União Europeia. Inclui 17
HU Civil szervezetek bírálják az Európai Unió feketelistáját, amely az adóparadicsomnak tartott országok neveit tartalmazza. Szerintük az igazi
PT Apesar da União Europeia ter uma chamada "lista negra" de paraísos fiscais, nunca incluiu o Luxemburgo, nem outros quatro Estados-membros conhecidos por práticas fiscais controversas: Chipre, Irlanda, Malta e Países Baixos.
HU Az amerikai előírások értelmében a hajvágás személyes kiadás, és nem számolható el adócsökkentő költségként.
PT Apesar da União Europeia ter uma chamada "lista negra" de paraísos fiscais, nunca incluiu o Luxemburgo, nem outros quatro Estados-membros conhecidos por práticas fiscais controversas: Chipre, Irlanda, Malta e Países Baixos.
HU Az amerikai előírások értelmében a hajvágás személyes kiadás, és nem számolható el adócsökkentő költségként.
PT Criar uma Lista de Observação e monitorar o valor do meu Portfolio
HU Létrehozni egy figyelő listát, és nyomon követni a portfólióm értékét
PT Rastreie todas as suas Cripto Favoritas em uma Única Lista
HU Kövesd nyomon az összes kedvenc kriptódat egyetlen listán
PT Clique em 'Formulários' no menu superior e selecione o tipo de entrada de formulário que você deseja adicionar: Texto, Texto Multilinha, Lista Suspensa, Caixa de Seleção, Botões Rádio.
HU Kattintson az alakzatok gombra a felső menüben és válassza ki a megfelelő mezőt.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
empresas para empresas lista seguinte lista lista fortune lista negra lista completa lista atualizada lista geral longa lista a lista lista abrangente verificar lista lista telefónica lista de verificacao ver lista completa adicionar lista ele lista essa lista coluna lista lista inteligente lista usando nesta lista atlassian lista lista e lista abaixo lista antes minha lista lista detalhada ue lista lista usam grande lista lista está lista única lista final baixar lista web lista abrangente lista breve lista lista apresenta única lista seguir lista lista exaustiva lista dos há uma lista ip na lista lo da lista e uma lista lo na lista lista de lista inteira
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe