Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "painel seu trabalho" para húngaro

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "painel seu trabalho" de português para húngaro

Traduções de painel seu trabalho

"painel seu trabalho" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases húngaro:

painel a egy és
seu a amikor az csak egy ha hogy is kell ki minden nem nélkül saját személyes teljes vagy van és ön
trabalho a egy hogy ki minden munka nem sablon számára vagy van és

Tradução de português para húngaro de painel seu trabalho

português
húngaro

PT Um painel de controlo é diferente do painel de administração do seu site, que é criado ao instalar um CMS. O painel do WordPress é um dos exemplos mais populares desses painéis.

HU A vezérlőpult nem azonos webhelye adminisztrációs panelével, amely egy adott CMS telepítésével jön létre. A WordPress irányítópult az egyik legnépszerűbb példa az ilyen panelekre.

PT Visualize o trabalho de sua equipe em um painel personalizado, seguindo estruturas de agilidade como Scrum e Kanban, entre outras, para obter melhor visibilidade sobre o trabalho que está planejado e o que já está em progresso.

HU Csapatod munkáját egy testre szabható táblán jelenítheted meg a Scrum, a Kanban vagy bármely ezekhez hasonló agilis keretrendszer követésével, hogy jobb láthatóságot érhess el a tervezett és a folyamatban lévő munkáknál.

português húngaro
agilidade agilis
e és
melhor jobb

PT Nunca se preocupe em perder o seu progresso. Se algo acontecer, pode restaurar o seu backup mais recente do painel de controlo em segundos e continuar a construir o seu mundo.

HU Sosem kell aggódnia amiatt, hogy az előrehaladása elvész. Bármi is történjék, másodpercek alatt visszaállíthatja legutóbbi biztonsági mentését a vezérlőpultról, és folytathatja világa építését.

PT O painel Seu trabalho exibe as solicitações pull e os repositórios importantes para você.

HU A Munkád irányítópult a számodra fontos pull-kérelmeket és adattárakat jeleníti meg.

português húngaro
importantes fontos

PT No painel Seu trabalho, você vai ver solicitações pull abertas das quais você é o revisor ou o criador e uma lista de repositórios que você pode acessar.

HU A Munkád irányítópulton látod azokat a nyitott pull-kérelmeket, amelyeket ellenőrizned kell, azokat, amelyeket létrehoztál, és azoknak az adattáraknak a listáját, amelyekhez hozzáférsz.

PT O painel Seu trabalho exibe as solicitações pull e os repositórios importantes para você.

HU A Munkád irányítópult a számodra fontos pull-kérelmeket és adattárakat jeleníti meg.

português húngaro
importantes fontos

PT No painel Seu trabalho, você vai ver solicitações pull abertas das quais você é o revisor ou o criador e uma lista de repositórios que você pode acessar.

HU A Munkád irányítópulton látod azokat a nyitott pull-kérelmeket, amelyeket ellenőrizned kell, azokat, amelyeket létrehoztál, és azoknak az adattáraknak a listáját, amelyekhez hozzáférsz.

PT A primeira opção - usando o gestor de ficheiros baseado no browser. Esta ferramenta permite que navegue, carregue e apague ficheiros no seu servidor. Pode aceder a este recurso através do seu painel de controlo.

HU Az első módszer az, hogy a böngészőből használható fájlkezelőt veszi igénybe. Ezt a vezérlőpulton belül találja, és ennek segítségével böngészheti webtárhelyét és tölthet fel rá vagy törölhet róla fájlokat.

PT O que se destaca no processo da Hostinger é o facto de poder atualizar o seu VPS no seu painel de controlo.

HU Kiemelkedő a Hostinger folyamatában, hogy a VPS az irányítópulton keresztül frissíthető.

PT Tudo o que tem de fazer é adquirir um plano de alojamento Web Hostinger através do painel de controlo do seu 000webhost e o seu site irá migrar automaticamente.

HU Csupán Hostinger tárhelycsomagot kell vásárolnia 000webhost vezérlőpultján, és webhelye automatikusan migrálódik.

PT Pode verificar as suas encomendas, análises de vendas e lista de parceiros retalhistas no seu painel de instrumentos

HU Beszállítói fiókodban kezelheted, és folyamatosan figyelemmel kísérheted az eladásaidat és a kereskedői kapcsolataidat

PT Você é o único responsável pelo cancelamento adequado de sua conta. Você pode cancelar sua conta a qualquer momento, indo para a seção Minha conta em seu painel e optando por cancelar sua assinatura.

HU Kizárólag Ön a felelős fiókja megfelelő megszüntetéséért. Fiókját bármikor lemondhatja, ha a panelen a Fiókom szakaszba lép, és kiválasztja az előfizetés lemondását.

português húngaro
qualquer bármikor
e és
se ha

PT Faça a gestão do seu servidor com um painel de controlo fiável e instale as aplicações web da sua escolha. Com os nossos templates VPS, a configuração das suas aplicações demora apenas alguns minutos.

HU Kezelje szerverét egy megbízható vezérlőpulton keresztül, és telepítse az Ön által választott webes alkalmazásokat. VPS-sablonjainkkal az alkalmazások beállítása csak néhány percet vesz igénybe.

PT Com o nosso painel de controlo, pode tornar o seu servidor Minecraft acessível apenas a determinados jogadores. Aqui estão os passos para criar uma lista de permissões:

HU Vezérlőpultunkkal csak az Ön által engedélyezett játékosok férhetnek hozzá Minecraft szerveréhez. Így hozhatja létre engedélyezési listáját:

PT Fácil de usar: faça a gestão do seu servidor como um verdadeiro profissional através de um painel de controlo personalizado e intuitivo.

HU Könnyen használható: az intuitív egyéni vezérlőpult segítségével igazi profiként kezelheti szerverét.

PT cPanel é um painel de controlo de alojamento fácil de usar que simplifica a gestão do seu site e servidor.

HU A cPanel egy felhasználóbarát vezérlőpult, amely egyszerűvé teszi webhelye és szervere kezelését.

PT Para configurar suas contas, você terá acesso ao seu painel de controle de e-mail . Duas coisas são necessárias para usar e-mail: um servidor de e-mail, e um aplicativo . Pode ser um cliente Outlook, ou acesso a Webmail, como Gmail ou Yahoo .

HU A fiókok beállításához hozzáférhet az e-mail vezérlőpultjához. Az e-mail használatához két dolog szükséges: egy e-mail szerver és egy alkalmazás.

PT Optar por limitar a participação na investigação de medição digital da Nielsen (para não membros do painel);

HU Eldöntheti, hogy részt vesz-e a Nielsen digitális méréseken alapuló kutatásaiban (amennyiben nem tagja a testületnek).

português húngaro
digital digitális

PT Todas as páginas privadas vêm com uma alocação de membros da equipe de administração. Os membros da equipe têm controle total para criar incidentes, ajustar o status dos componentes, personalizar a página e tudo mais no painel.

HU Minden privát oldalhoz adminisztrátori csapattagokat társíthatsz. Ezek a csapattagok incidenseket hozhatnak létre, finomhangolhatják a komponensállapotokat, igény szerint átalakíthatják az oldalt, valamint minden mást az irányítópulton.

PT Obtenha visibilidade do status de desenvolvimento direto no contexto de um item. Visualize e crie ramificações e solicitações pull, e visualize confirmações dentro do painel de desenvolvimento de item do Jira.

HU Ránézhetsz a fejlesztés állapotára közvetlenül az ügy kontextusából. Tekints meg és hozz létre leágazásokat és pull-kérelmeket, valamint nézd meg a véglegesítéseket egyenesen a Jira-ügy fejlesztési ablakából.

português húngaro
e és
jira jira

PT O uso dos cartões é simples – navegue até um repositório, clique no item de menu painel na barra lateral e comece a usar gratuitamente.

HU A táblák használata egyszerű – keresd meg valamelyik tárhelyet, kattints az oldalsávon lévő tábla menüelemre, és kezdd meg a használatukat ingyen.

português húngaro
simples egyszerű

PT Você pode acessar a página de administração dos vídeos gravados anteriormente, acessando o painel do Prezi Video e clicando no botão de Reproduzir na miniatura do vídeo.

HU A korábban felvett videók adminisztrációs oldalának eléréséhez nyissa meg a Prezi Video műszerfalát, és kattintson a videó miniatűrje alatti Lejátszás gombra.

português húngaro
página oldal
dos a
prezi prezi
e és

PT Nossos designers e desenvolvedores criaram um modelo de site HTML 100% responsivo, acessado por meio do painel de administração

HU Tervezőink és fejlesztőink létrehoztak egy 100% -ban reszponzív HTML weboldal sablont, amelyet az adminisztrációs műszerfalon keresztül érhetnek el

português húngaro
site weboldal
html html

PT Devido às configurações simples no painel de administração, eles geralmente se enquadram em categorias populares

HU Az adminisztrációs panel egyszerű beállításai miatt gyakran népszerű kategóriákba tartoznak

português húngaro
eles az
simples egyszerű

PT de afiliados fácil de usar com um painel intuitivo

HU partner vállalatkezelő szoftver egy intuitív irányítópulttal

PT Obtenha visibilidade do status de desenvolvimento direto no contexto de um item. Visualize e crie ramificações e solicitações pull, e visualize confirmações dentro do painel de desenvolvimento de item do Jira.

HU Ránézhetsz a fejlesztés állapotára közvetlenül az ügy kontextusából. Tekints meg és hozz létre leágazásokat és pull-kérelmeket, valamint nézd meg a véglegesítéseket egyenesen a Jira-ügy fejlesztési ablakából.

português húngaro
e és
jira jira

PT de afiliados fácil de usar com um painel intuitivo

HU partner vállalatkezelő szoftver egy intuitív irányítópulttal

PT Todas as páginas privadas vêm com uma alocação de membros da equipe de administração. Os membros da equipe têm controle total para criar incidentes, ajustar o status dos componentes, personalizar a página e tudo mais no painel.

HU Minden privát oldalhoz adminisztrátori csapattagokat társíthatsz. Ezek a csapattagok incidenseket hozhatnak létre, finomhangolhatják a komponensállapotokat, igény szerint átalakíthatják az oldalt, valamint minden mást az irányítópulton.

PT Visualize e crie ramificações, solicitações pull e visualize commits dentro do painel de desenvolvimento de item do Jira.

HU Tekints meg és hozz létre leágazásokat és pull-kérelmeket, valamint nézd meg a véglegesítéseket egyenesen a Jira-ügy fejlesztési ablakából.

português húngaro
jira jira

PT Para lhe proporcionar o ambiente mais confortável desenvolvemos um painel de controlo personalizado com todas as ferramentas essenciais num único local

HU Egyedi vezérlőpultot terveztünk az Ön kényelméért, így minden fontos eszközt megtalál egyetlen helyen

PT Com um painel de administração, gerir

HU Adminisztrációs panelen keresztül kezelheti

PT O construtor da aplicação tem um painel de instrumentos tão simples e envolvente que na realidade gostaria de criar a sua própria aplicação móvel.

HU Az alkalmazáskészítő olyan egyszerű és vonzó műszerfala van, hogy Ön valóban élvezni fogja saját mobilalkalmazásának létrehozását.

PT Uma taxa mensal dá aos utilizadores acesso à solução de carrinho de compras e painel de administração onde podem introduzir dados da loja, adicionar produtos, e processar encomendas

HU A havi díj hozzáférést biztosít a felhasználóknak a bevásárlókosár megoldáshoz és az adminisztrációs panelhez, ahol megadhatják az áruház adatait, termékeket adhatnak hozzá és feldolgozhatják a megrendeléseket

PT Usa um painel de controle personalizado em vez do cPanel mais comum, o que pode prejudicar alguns usuários (mas esse é um ponto muito menor)

HU Egyéni vezérlőpanelt használ a szokásos cPanel helyett, amely néhány felhasználót eldobhat (de ez egy nagyon apró pont)

PT Camada regular e Objeto inteligente no painel Camadas. O ícone no canto inferior direito da miniatura indica um Objeto inteligente.

HU Normál réteg és intelligens objektum a Rétegek panelen. A bélyegkép jobb alsó sarkában látható ikon az intelligens objektum jele.

PT No painel Camadas, selecione uma camada de objeto inteligente e siga um destes procedimentos:

HU A Rétegek panelen jelöljön ki egy intelligensobjektum-réteget, és tegye az alábbiak valamelyikét:

PT Um novo Objeto inteligente aparece no painel Camadas com o mesmo nome do original e tendo como sufixo a palavra “cópia”.

HU Új intelligens objektum jelenik meg a Rétegek panelen, melynek neve azonos az eredetivel, a „másolata” utótaggal kiegészítve.

PT Selecione o objeto inteligente no painel Camadas e siga um destes procedimentos:

HU A Rétegek panelen jelölje ki az intelligensobjektum-réteget, és tegye a következők egyikét:

PT Selecione o Objeto inteligente no painel Camadas e escolha Camada > Objetos inteligentes > Exportar conteúdo.

HU Jelölje ki az intelligens objektumot a Rétegek panelen, majd a Réteg menüben mutasson az Intelligens objektumok pontra, és kattintson a Tartalom exportálása parancsra.

PT Sim, cada plano de alojamento partilhado vem com hPanel, o nosso painel de controlo personalizado

HU Igen, minden megosztott tárhelycsomagunk részét képezi a hPanel, az egyedi kialakítású vezérlőpultunk

PT Para aceder às configurações do servidor, selecione uma instância no painel do jogo e vá para Configuração. A aba de Configurações do Servidor deve estar acessível a partir daí.

HU A szerverbeállításokhoz válasszon ki egy példányt a Game panelen, és lépjen a Konfiguráció elemre. A Szerverbeállítások fület innen tudja elérni.

PT O CyberPanel é um painel de controlo de alojamento web desenvolvido com OpenLiteSpeed, com uma linha de recursos notáveis, como backups automáticos, SSL automático, servidor FTP, gestão de PHP e muito mais

HU A CyberPanel egy, az OpenLiteSpeed által működtetett webtárhely-vezérlőpult, olyan megemlítendő funkciókkal, mint például az automatikus biztonsági mentés, az automatikus SSL, az FTP-szerver, a PHP-kezelés és sok hasonló

PT Depois, há uma quantidade de recursos que faz com que o painel se destaque acima dos seus concorrentes

HU Továbbá a funkciók elrendezése és elérhetővé tétele is a versenytársak fölé emeli a panelt

PT Mais uma vez, a interface fácil de usar entra em ação para mostrar porque este painel de controlo de alojamento web é considerado um dos melhores

HU Ugyancsak a könnyen használható kezelőfelületen mutathatjuk be, hogy miért tartják számon ezt a webtárhely-kezelőpanelt a legjobbak között

PT Os planos de alojamento cloud são executados em instâncias virtuais isoladas. Terá controlo total de todos os recursos e limites por meio de um painel de controlo personalizado que acompanha cada plano Cloud.

HU A felhő tárhely csomagok elkülönített virtuális példányokon futnak. Minden felhő csomagunkhoz jár egy erre a célra kifejlesztett vezérlőpult, amely segítségével teljes mértékben vezérelheti az összes erőforrását és korlátjait.

PT A simplicidade do painel de controlo, acesso a um construtor de sites gratuito, grande seleção de recursos de alojamento web e uma comunidade de pessoas a prestar apoio fazem da 000webhost a plataforma de alojamento web gratuito perfeita.

HU A vezérlőpult egyszerűsége, az ingyenes webhelyszerkesztőhöz való hozzáférés, a webtárhelyfunkciók széles választéka és az emberek támogató közössége teszi a 000webhostot a tökéletes ingyenes tárhellyé.

PT Tudo o que precisa fazer é aceder ao painel de controlo, abrir a ferramenta Softaculous e instalar basicamente qualquer aplicação em questão de segundos.

HU Lépjen a vezérlőpultra, nyissa meg a Softaculous eszközt, és bármilyen alkalmazást telepíthet másodperceken belül.

PT Sim, pode. Instale-o através do nosso painel de controlo de alojamento web se escolher um fornecedor de SSL diferente.

HU Igen, ez lehetséges. Ha úgy dönt, hogy másik SSL-szolgáltatót választ, telepítheti a tanúsítványt a webtárhely vezérlőpultján keresztül.

PT Aceda a um painel de controlo de topo na administração de afiliados. Acompanhe e otimize facilmente as suas campanhas.

HU Az iparág egyik legjobb partnerprogram irányítópultján követheti előrehaladását és aktív kampányait.

PT Após clicar na opção de contas, você terá à direita um painel de rolagem cinza com a opção adicione uma conta Clique nisso.

HU Miután rákattintott a fiókok lehetőségre, a jobb oldalon egy szürke görgetőpanel jelenik meg a lehetőséggel fiók hozzáadása kattintson rá.

Mostrando 50 de 50 traduções