Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "comum" para húngaro

Mostrando 12 de 12 traduções da frase "comum" de português para húngaro

Tradução de português para húngaro de comum

português
húngaro

PT Os produtos de nuvem que a gente oferece têm como base uma plataforma comum, conectando as equipes, o trabalho e os dados em um só lugar.

HU Felhőalapú termékeink egyetlen közös platformra épülnek, így egy helyen kapcsolódnak össze a csapataid, a munkájuk és az adataik.

PT Operar com um modelo de trabalho híbrido prepara sua empresa melhor para o futuro, pois o trabalho remoto se torna cada vez mais comum e mais desejável para os funcionários.

HU Hibrid munkavégzési modell esetén a cége felkészültebben várhatja a jövőt, ugyanis a távoli munkavégzés egyre gyakoribbá válik, és az alkalmazottak is egyre inkább ragaszkodnak hozzá.

português húngaro
mais is
e és

PT Os produtos de nuvem que a gente oferece têm como base uma plataforma comum, conectando as equipes, o trabalho e os dados em um só lugar.

HU Felhőalapú termékeink egyetlen közös platformra épülnek, így egy helyen kapcsolódnak össze a csapataid, a munkájuk és az adataik.

PT UE alvo de críticas pela ausência de uma abordagem comum relativamente ao repatriamento das crianças detidas no nordeste da Síria

HU 83 államból és nemzetközi szervezetből álló terrorellenes koalíció tanácskozik Rómában.

PT Se o Opsgenie identificar que a utilização é muito alta ou fora do comum, nos reservamos o direito de trocar o usuário para um plano baseado em uso

HU Ha az Opsgenie megítélése szerint a használatnak ez a módja abnormális vagy nem észszerű, fenntartjuk a jogot, hogy az ügyfeleket használaton alapuló csomagba helyezzük át

português húngaro
opsgenie opsgenie
ou vagy

PT Hungria e Irlanda assumiram na quinta-feira uma posição comum contra qualquer tentativa de harmonização fiscal e de alteração da legislação empresarial na UE

HU Feketelistát állított össze az EU az adóelkerülést segító országok neveivel. Uniós tagállamok azonban nincsenek a dokumentumban, bár civil

PT Usa um painel de controle personalizado em vez do cPanel mais comum, o que pode prejudicar alguns usuários (mas esse é um ponto muito menor)

HU Egyéni vezérlőpanelt használ a szokásos cPanel helyett, amely néhány felhasználót eldobhat (de ez egy nagyon apró pont)

PT Em geral, enquanto DreamHost é ótimo se você deseja hospedagem barata para WordPress, é mais comum quando se trata de hospedagem compartilhada geral

HU Általában, míg DreamHost Nagyszerű, ha olcsó WordPress-tárhelyt szeretne, ez általában az általános megosztott tárhelyről szól

PT Separar clientes em planos compartilhados como esse é menos comum, porque é claro que é menos lucrativo. Faz mais sentido reunir clientes de baixo consumo.

HU Az ügyfelek elosztása hasonló közös tervek alapján kevésbé gyakori, mert természetesen kevésbé jövedelmező. Értelmesebb az alacsony fogyasztású ügyfelek összekeverése.

PT Instrua os participantes a fornecer papel de rascunho de cor comum e colocá-lo em uma caixa segura.

HU Utasítsa a tesztelõket, hogy biztosítsanak minden sima színes papírot, és tegyék biztonságos tartályba.

PT Se você estiver procurando por um nome de domínio diferente ou fora do comum, este site é para você

HU Ha más vagy nem szokványos domain nevet keres, akkor ez a webhely az Ön számára

PT Nossa missão é capacitar as famílias a se unirem com um objetivo comum de encontrar tratamentos e, finalmente, uma cura para essa doença devastadora

HU Küldetésünk, hogy képessé tegyük a családokat arra, hogy összefogjanak egy közös cél érdekében, hogy megtalálják a kezelést, és végül a gyógymódot erre a pusztító betegségre

Mostrando 12 de 12 traduções