PT O primeiro passo é redefinir a senha da sua conta do tableau.com. Se isso não resolver o problema, envie uma solicitação de ajuda e retornaremos seu contato o mais rápido possível.
PT O primeiro passo é redefinir a senha da sua conta do tableau.com. Se isso não resolver o problema, envie uma solicitação de ajuda e retornaremos seu contato o mais rápido possível.
FI Ensimmäisenä sinun kannattaa vaihtaa tableau.com-tilisi salasana. Jos tämä ei ratkaise ongelmaasi, tee tukipyyntö, niin autamme sinua mahdollisimman pian.
português | finlandês |
---|---|
isso | tämä |
PT e sua experiência e permitir que você acesse e use nossos Serviços sem inserir novamente seu nome de usuário ou senha. Você pode instruir
FI ja kokemuksestasi ja antaa sinulle pääsyn Palveluihimme ja käyttää niitä ilman käyttäjänimesi tai salasanasi syöttämistä uudelleen. Voit opettaa
português | finlandês |
---|---|
e | ja |
sem | ilman |
seu | sinulle |
os | niitä |
ou | tai |
PT e sua experiência e permitir que você acesse e use nossos Serviços sem inserir novamente seu nome de usuário ou senha. Você pode instruir
FI ja kokemuksestasi ja antaa sinulle pääsyn Palveluihimme ja käyttää niitä ilman käyttäjänimesi tai salasanasi syöttämistä uudelleen. Voit opettaa
português | finlandês |
---|---|
e | ja |
sem | ilman |
seu | sinulle |
os | niitä |
ou | tai |
PT Na conta, forneceremos suas informações em um formato protegido por senha.
FI Luovutamme tiedot sinulle salasanasuojatussa muodossa.
PT Na conta, forneceremos suas informações em um formato protegido por senha.
FI Luovutamme tiedot sinulle salasanasuojatussa muodossa.
PT Na conta, forneceremos suas informações em um formato protegido por senha.
FI Luovutamme tiedot sinulle salasanasuojatussa muodossa.
PT Na conta, forneceremos suas informações em um formato protegido por senha.
FI Luovutamme tiedot sinulle salasanasuojatussa muodossa.
PT Na conta, forneceremos suas informações em um formato protegido por senha.
FI Luovutamme tiedot sinulle salasanasuojatussa muodossa.
PT Na conta, forneceremos suas informações em um formato protegido por senha.
FI Luovutamme tiedot sinulle salasanasuojatussa muodossa.
PT Na conta, forneceremos suas informações em um formato protegido por senha.
FI Luovutamme tiedot sinulle salasanasuojatussa muodossa.
PT Na conta, forneceremos suas informações em um formato protegido por senha.
FI Luovutamme tiedot sinulle salasanasuojatussa muodossa.
PT Na conta, forneceremos suas informações em um formato protegido por senha.
FI Luovutamme tiedot sinulle salasanasuojatussa muodossa.
PT Na conta, forneceremos suas informações em um formato protegido por senha.
FI Luovutamme tiedot sinulle salasanasuojatussa muodossa.
PT Na conta, forneceremos suas informações em um formato protegido por senha.
FI Luovutamme tiedot sinulle salasanasuojatussa muodossa.
PT Na conta, forneceremos suas informações em um formato protegido por senha.
FI Luovutamme tiedot sinulle salasanasuojatussa muodossa.
PT Na conta, forneceremos suas informações em um formato protegido por senha.
FI Luovutamme tiedot sinulle salasanasuojatussa muodossa.
PT Agora você será conectado ao e-mail temporário associado a esta senha
FI Sinut yhdistetään nyt tähän salasanaan liittyvään väliaikaiseen sähköpostiosoitteeseen
PT Nós só usamos uma senha para atualizar seu biscoito no seu navegador
FI Käytämme salasanaa vain päivittäessäsi salasanaasi eväste selaimessasi
PT Você pode adicionar um e-mail de backup caso sua senha seja perdida.
FI Voit lisätä varasähköpostiosoitteen siltä varalta, että salasanasi katoaa.
PT Você pode alterar a senha do seu e-mail temporário, mas tome cuidado se usar esta opção, a exibição dos seus e-mails no site não estará mais disponível
FI Voit vaihtaa väliaikaisen sähköpostisi salasanan, mutta ole varovainen, jos käytät tätä vaihtoehtoa, sähköpostisi eivät ole enää käytettävissä verkkosivustolla
PT do utilizador: seu e-mail temporáriopassar: a nova senha
FI käyttäjä: väliaikainen sähköpostisikulkea: uusi salasana
PT Agora você pode usar seu e-mail temporário sem limites! Recomendamos também o tutorial sobre Webmail que permitirá que você tenha acesso a outras opções, como alteração de senha e encaminhamento de e-mail.
FI Voit nyt käyttää väliaikaista sähköpostiasi ilman rajoituksia! Suosittelemme myös Webmailin opetusohjelmaa, jonka avulla voit käyttää muita vaihtoehtoja, kuten salasanan vaihtamista ja sähköpostin edelleenlähetystä.
PT A configuração deste software é muito simples, ele se encarrega de detectar tanto o MX do servidor IMAP quanto o servidor SMTP. Isso significa para você que só é necessário fornecer seu endereço de e-mail temporário e sua senha.
FI Tämän ohjelmiston konfigurointi on todella yksinkertaista, se huolehtii IMAP-palvelimen ja SMTP-palvelimen MX:n tunnistamisesta. Tämä tarkoittaa sinulle, että sinun on annettava vain väliaikainen sähköpostiosoitteesi ja salasanasi.
PT Você tem interesse em receber nossa newsletter trimestral? No link a seguir você pode acessar o resumo da nossa última newsletter.
FI Oletko kiinnostunut meidän neljännesvuosittaisesta uutiskirjeestä? Seuraavasta linkistä löydät uusimman uutiskirjeemme.
português | finlandês |
---|---|
nossa | meidän |
PT Escolha uma fonte da nossa biblioteca que irá chamar a atenção dos seus seguidores.
FI Valitse kirjastostamme fontti, joka herättää lukijoidesi huomion.
português | finlandês |
---|---|
escolha | valitse |
que | joka |
PT Quer mais modelos de cartão? Pesquise todos os nossos modelos em nossa biblioteca.
FI Haluatko lisää korttimallipohjia? Selaa kaikkia kaikkia mallipohjiamme meidän mallipohjakirjastossamme.
português | finlandês |
---|---|
todos | kaikkia |
mais | lisää |
PT Mova elementos na página usando nossa tela intuitiva de arrastar e soltar
FI Siirtele sivun elementtejä meidän raahaa-ja-pudota -tekniikkaa hyödyntävällä työpohjallamme
português | finlandês |
---|---|
nossa | meidän |
e | ja |
elementos | elementtejä |
PT Depois de criar uma conta, navegue em nossa biblioteca de mais de 500 modelos
FI Kun olet luonut tilisi, voit sen jälkeen alkaa selailemaan meidän yli 500 mallipohjan kirjastoamme
português | finlandês |
---|---|
nossa | meidän |
de | sen |
PT Edite seu modelo online usando nossa tela de forma livre
FI Muokkaa mallipohjaasi verkossa meidän vapaamuotoista työpohjaamme käyttäen
português | finlandês |
---|---|
online | verkossa |
usando | käyttäen |
PT Encontre mais modelos de folhetos em nossa biblioteca de modelos.
FI Löydä lisää lehtismallipohjia meidän mallipohjakirjastostamme.
português | finlandês |
---|---|
nossa | meidän |
mais | lisää |
PT Encontre mais modelos de propostas comerciais na nossa página de modelos:
FI Löydä lisää hakemusmallipohjia meidän mallipohjasivuiltamme:
português | finlandês |
---|---|
nossa | meidän |
mais | lisää |
PT Escolha um dos nossos modelos de newsletter profissionais criados por nossa equipe de designers.
FI Valitse jokin meidän suunnittelijatiimimme kehittämistä ammattimaisista uutiskirjemallipohjista.
português | finlandês |
---|---|
escolha | valitse |
PT Não encontrou um modelo que você gostou? Confira mais modelos em nossa página de modelos.
FI Etkö löytänyt haluamaasi mallipohjaa? Löydä lisää vaihtoehtoja kotisivuiltamme Mallipohjat-osiosta.
português | finlandês |
---|---|
mais | lisää |
PT Usamos cookies para proporcionar-lhe a melhor experiência possível. Ao continuar a utilizar o nosso website, concorda com a nossa utilização de
FI Käytämme evästeitä, jotta voimme tarjota sinulle parhaan mahdollisen kokemuksen. Jatkamalla sivustomme käyttöä hyväksyt
PT Isso não é o máximo? Visite a nossa página Programas acadêmicos para obter mais informações sobre como solicitar uma licença.
FI Eikö olekin hienoa? Saat lisätietoja korkeakoulusivuiltamme, jossa voit myös pyytää käyttöoikeutta.
português | finlandês |
---|---|
mais | myös |
informações | tietoja |
PT Não se preocupe! Embora a maioria dos problemas seja abordada em uma ou mais das opções apresentadas, você sempre pode enviar uma Consulta geral em nossa página Fale conosco.
FI Ei hätää! Vaikka useimpiin ongelmiin löytyy ratkaisu tässä esitetyistä vaihtoehdoista, voit kuitenkin aina tehdä yleisiä kyselyitä yhteydenottosivullamme.
português | finlandês |
---|---|
não | ei |
sempre | aina |
pode | voit |
PT Crisp permite-lhe navegar em conjunto com os seus clientes sem qualquer outro plugin a não ser a nossa solução de conversação ao vivo.
FI Crispin avulla voit käyttää yhteisselausta asiakkaidesi kanssa ilman muita laajennuksia kuin live chat -ratkaisumme.
português | finlandês |
---|---|
sem | ilman |
PT Devido à alta qualidade de nossa equipe de customização, você pode fazer o pedido com confiança, sabendo que, quando seus contras chegarem, você poderá usá-los instantaneamente
FI Räätälöintitiimimme korkean laadun vuoksi voit tilata luottavaisin mielin tietäen, että kun haittasi saapuvat, voit käyttää niitä heti
português | finlandês |
---|---|
los | niitä |
PT Inscreva-se ainda hoje para receber a nossa Newsletter e não perca mais nenhuma novidade, informações ou ofertas do ACID.
FI Tilaa nyt uutiskirje ja saat aina kaikki ACID-ohjelmia koskevat uutiset, tiedot ja tarjoukset.
português | finlandês |
---|---|
newsletter | uutiskirje |
e | ja |
informações | tiedot |
para | kaikki |
PT Esta determinação é válida para todas as ligações ou referências colocadas na nossa oferta online, assim como entradas feitas por terceiros em todos os fóruns, os WPA (áreas de publicação), livros de visitas e outras ofertas
FI Tämä määritelmä koskee kaikkia oman Internet-tarjonnan sisällä asetettuja linkkejä ja viitteitä sekä vieraita kirjoituksia kaikilla foorumeilla, WPA:ssa, luoduissa vieraskirjoissa ja muussa tarjonnassa
português | finlandês |
---|---|
todos | kaikkia |
e | ja |
de | sisällä |
PT A SumUp utiliza cookies com o objetivo de dar ao utilizador uma melhor experiência de navegação. Ao utilizar este website, concorda com a nossa política de utilização de cookies.
FI Voidakseen tarjota parasta mahdollista palvelua SumUp käyttää evästeitä. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön.
português | finlandês |
---|---|
utilizar | käyttää |
PT Processamos os dados pessoais que você compartilha conosco de acordo com nossa Política de Privacidade de Negócios Corporativos.
FI Käsittelemme meille jakamiasi henkilötietojasi yritysliiketoiminnan tietosuojakäytäntömme mukaisesti.
PT Em nossa coleção, você pode escolher entre usar o mouse ou o teclado para mover suas peças
FI Voit lähteä myös toiseen galaksiin ja pelata lapsiystävällistä avaruustammea tietokonetta vastaan
PT Simpatia, viaturas recentes e baixos preços fazem parte da nossa oferta todos os dias. Caso pretenda alugar um automóvel para trabalho ou lazer, ou caso precise de um automóvel ou de uma carrinha, a Europcar tem a viatura certa para si.
FI Ystävällinen palvelu, uudet autot ja edulliset hinnat ovat osa jokapäiväistä palvelutarjontaamme. Löydät meiltä oikean vuokra-auton työ- ja vapaa-ajanmatkaan tai pakettiauton tarpedesi mukaan Iso-Britannia toimipisteestä.
português | finlandês |
---|---|
e | ja |
automóvel | autot |
preços | hinnat |
parte | osa |
ou | tai |
PT Quer ir além do framework para chatbots normal? Crisp permite a criação de seu próprio chatbot usando nossa API
FI Haluatko mennä vielä pidemmälle kuin tavallinen chatti botti ohjelma kykenee? Crisp antaa sinun luoda oman chatti botin käyttäen meidän chatti botti sovellusliittymää
português | finlandês |
---|---|
usando | käyttäen |
PT Graças a integrações com Segmentos ou utilizando a nossa APIs, pode fazer com que os dados fluam facilmente para uma relação mais duradoura com os seus clientes.
FI Segments-integraatioiden tai APIen avulla siirrät tietoa helposti ja rakennat aikaa kestäviä suhteita asiakkaisiisi.
português | finlandês |
---|---|
facilmente | helposti |
ou | tai |
PT Com base em nossa experiência com as duas plataformas, foi fácil afirmar que a Citrix oferecia uma solução de desktop virtual que poderia substituir o que estávamos fazendo com o VMware Horizon View
FI Kummankin alustan käyttökokemuksen perusteella meidän oli helppo todeta, että Citrix tarjosi virtuaalisen työpöytäratkaisun, joka korvasi kaikki VMware Horizon View’n toiminnot
português | finlandês |
---|---|
nossa | meidän |
PT Nossa agência de branding e design de serviço completo oferece uma gama de serviços de desenvolvimento de marca para ajudá-lo a estabelecer uma conexão com seus clientes. Somos especializados em vários aspectos das áreas, incluindo:
FI Täyden palvelun brändäys- ja suunnittelutoimisto tarjoaa valikoiman tuotekehityspalveluja, joiden avulla voit luoda yhteyden asiakkaisiisi. Olemme erikoistuneet useisiin osa-alueisiin, mukaan lukien:
português | finlandês |
---|---|
e | ja |
oferece | tarjoaa |
marca | brändäys |
incluindo | mukaan lukien |
com | mukaan |
PT Nossa equipe não apenas fornece impressão de roupas ou camisetas personalizadas; Nosso foco é fazer com que a mensagem principal de sua marca seja comunicada por meio de roupas personalizadas de alta qualidade que representem sua marca.
FI Tiimimme ei tarjoa vain vaatteiden painatusta tai räätälöityjen t-paitojen ajamista; keskitymme saamaan ydinbrändiviestisi tiedoksi korkealaatuisilla, brändiäsi edustavilla vaatteilla.
português | finlandês |
---|---|
não | ei |
apenas | vain |
ou | tai |
PT Quando você faz o upload do seu logotipo ou design online, nossa equipe realiza um serviço de digitalização para transformar seu logotipo em padrões digitais de bordado e adicionar pontos virtuais sobre a arte
FI Kun lataat logosi tai verkkomallisi, tiimimme suorittaa digitointipalvelun, jolla logosi muutetaan digitaalikuvioiksi ja lisätään virtuaalisia ompeleita taideteoksen päälle
português | finlandês |
---|---|
e | ja |
ou | tai |
Mostrando 50 de 50 traduções