PT Cortar uma imagem nunca foi tão fácil! Nossa linha Cortar Imagem ferramenta livre permite que você cortar e modificar uma imagem com facilidade para o tamanho de sua escolha. Carregue a sua imagem e clique no botão ‘Cortar Imagem’.
Traduzir "única imagem principal" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "única imagem principal" de português para espanhol
Traduções de única imagem principal
"única imagem principal" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de português para espanhol de única imagem principal
português
espanhol
ES Recortar una imagen nunca ha sido más fácil! Nuestra herramienta gratuita Recortar imagen en línea le permite cortar y modificar una imagen con facilidad al tamaño de su elección. Sube tu imagen y haga clic en el botón ‘Recortar imagen’.
| português | espanhol |
|---|---|
| imagem | imagen |
| nunca | nunca |
| nossa | nuestra |
| linha | línea |
| ferramenta | herramienta |
| livre | gratuita |
| permite | permite |
| e | y |
| modificar | modificar |
| o | o |
PT Cortar uma imagem nunca foi tão fácil! Nossa linha Cortar Imagem ferramenta livre permite que você cortar e modificar uma imagem com facilidade para o tamanho de sua escolha. Carregue a sua imagem e clique no botão ‘Cortar Imagem’.
ES Recortar una imagen nunca ha sido más fácil! Nuestra herramienta gratuita Recortar imagen en línea le permite cortar y modificar una imagen con facilidad al tamaño de su elección. Sube tu imagen y haga clic en el botón ‘Recortar imagen’.
| português | espanhol |
|---|---|
| imagem | imagen |
| nunca | nunca |
| nossa | nuestra |
| linha | línea |
| ferramenta | herramienta |
| livre | gratuita |
| permite | permite |
| e | y |
| modificar | modificar |
| o | o |
PT Primeiro, analise nossos requisitos de imagem. Se você estiver usando o tipo de arquivo correto e sua imagem tiver 20 MB ou menos, o problema pode ser a resolução da imagem. A resolução da imagem é medida em megapixels e nosso limite é de 60 MP.
ES En primer lugar, revisa nuestros requisitos de imagen. Si utilizas el tipo de archivo correcto y la imagen es de 20 MB o menos, el problema podría ser la resolución. Esta se mide en megapíxeles y nuestro límite es de 60 MP.
| português | espanhol |
|---|---|
| requisitos | requisitos |
| imagem | imagen |
| usando | utilizas |
| arquivo | archivo |
| correto | correcto |
| e | y |
| menos | menos |
| resolução | resolución |
| medida | mide |
| megapixels | megapíxeles |
| limite | límite |
| mb | mb |
PT Se alguém copiar da imagem, desenvolvemos uma ferramenta para encontrar uma imagem semelhante que reconheça objetos na imagem e informe onde esse objeto ou imagem está localizado
ES Si alguien copia de la imagen, hemos desarrollado una herramienta para encontrar una imagen similar que reconocerá los objetos en la imagen y le permitirá saber dónde se encuentra este objeto o imagen
| português | espanhol |
|---|---|
| copiar | copia |
| imagem | imagen |
| semelhante | similar |
| e | y |
PT O editor de arrastar e soltar oferece alguns tipos de blocos de conteúdo com base em imagem, incluindo Imagem, Cartão de imagem, Grupo de imagens e Imagem + Texto
ES El editor de arrastrar y soltar ofrece unos cuantos tipos de bloques de contenido basados en imágenes, incluyendo imagen, tarjeta de imagen, grupo de imágenes e imagen + texto
| português | espanhol |
|---|---|
| arrastar | arrastrar |
| oferece | ofrece |
| blocos | bloques |
| cartão | tarjeta |
| texto | texto |
PT Se você reduzir a altura e a largura da imagem, clique em Use Image URL (Usar URL da imagem) para vinculá-la à imagem original para que os destinatários possam clicar nessa imagem para exibi-la em seu tamanho original.
ES Si reduces la altura y anchura de la imagen, haz clic en Use Image URL (Usar dirección URL de imagen) para enlazar a la imagen original, de modo que los destinatarios puedan hacer clic en la imagen para verla en su tamaño original.
| português | espanhol |
|---|---|
| se | si |
| e | y |
| original | original |
| destinatários | destinatarios |
| possam | puedan |
PT Nossa Imagem Resizer é uma ferramenta gratuita que permite que você execute várias técnicas de manipulação de imagem. É rápido, gratuito e simples. Carregue a sua imagem e clique no botão azul grande ‘Redimensionar Imagem’.
ES Nuestra Imagen Resizer es una herramienta gratuita que le permite realizar diversas técnicas de manipulación de imágenes. Es rápido, gratuito y sencillo. Sube tu imagen y haga clic en el botón azul grande ‘Cambiar el tamaño de la imagen’.
| português | espanhol |
|---|---|
| nossa | nuestra |
| permite | permite |
| várias | diversas |
| técnicas | técnicas |
| manipulação | manipulación |
| rápido | rápido |
| e | y |
| simples | sencillo |
PT Se quiser converter uma imagem incorporada em uma moldura de imagem (ou vice-versa), basta selecionar a imagem no TextMaker, apertar o botão direito do mouse e escolher o comando Converter para moldura de imagem ou Converter para objeto incorporado.
ES Si desea convertir un objeto incrustado en un marco de objeto (o viceversa), seleccione la imagen en TextMaker, pulse el botón derecho del ratón y seleccione el comando Convertir a marco de objeto o Convertir a objeto incrustado.
| português | espanhol |
|---|---|
| quiser | desea |
| imagem | imagen |
| moldura | marco |
| direito | derecho |
| mouse | ratón |
| e | y |
| comando | comando |
| objeto | objeto |
| incorporado | incrustado |
| versa | viceversa |
PT Em Featured Image (Imagem em destaque), clique em Next (próximo) ou Back (retornar) para selecionar uma imagem na sua campanha, ou clique em upload an image (carregar imagem) para selecionar outra imagem no Estúdio de Conteúdo
ES En Featured Image (Imagen destacada), haz clic en Next (Siguiente) o Back (Anterior) para seleccionar la imagen de la campaña, o haz clic en upload an image (subir imagen) para elegir una imagen distinta de Content Studio (Gestor de contenido)
| português | espanhol |
|---|---|
| destaque | destacada |
| ou | o |
| campanha | campaña |
| estúdio | studio |
| back | back |
PT Direitos de imagem: Os direitos de imagem pertencem ao operador do site ou, no caso de receitas de usuário, ao respectivo usuário nomeado. Diferentes direitos de imagem são exibidos sob a imagem em questão.
ES Derechos de imagen: Los derechos de imagen recaen en el operador del sitio web o, en el caso de recetas de usuario, en el respectivo usuario designado. Se muestran diferentes derechos de imagen debajo de la imagen en cuestión.
| português | espanhol |
|---|---|
| direitos | derechos |
| imagem | imagen |
| operador | operador |
| ou | o |
| receitas | recetas |
| usuário | usuario |
| respectivo | respectivo |
| nomeado | designado |
| diferentes | diferentes |
| exibidos | muestran |
| sob | debajo |
PT A função imagem-em-imagem do ZEISS DTI 3 permitesobrepor a imagem ampliada sobre a imagem visual. Este recurso ajuda a não perder de vista o animal que está a observar no modo de ampliação, mesmo quando ele faz movimentos bruscos.
ES La función de imagen en imagen de ZEISS DTI 3 permite superponer la imagen aumentada sobre la imagen visual. Esta función ayuda a mantener la vista en el animal que está observando en el modo zoom, incluso cuando este se mueve repentinamente.
| português | espanhol |
|---|---|
| zeiss | zeiss |
| animal | animal |
| modo | modo |
| dti | dti |
PT Nossa Imagem Resizer é uma ferramenta gratuita que permite que você execute várias técnicas de manipulação de imagem. É rápido, gratuito e simples. Carregue a sua imagem e clique no botão azul grande ‘Redimensionar Imagem’.
ES Nuestra Imagen Resizer es una herramienta gratuita que le permite realizar diversas técnicas de manipulación de imágenes. Es rápido, gratuito y sencillo. Sube tu imagen y haga clic en el botón azul grande ‘Cambiar el tamaño de la imagen’.
| português | espanhol |
|---|---|
| nossa | nuestra |
| permite | permite |
| várias | diversas |
| técnicas | técnicas |
| manipulação | manipulación |
| rápido | rápido |
| e | y |
| simples | sencillo |
PT Se converter um anexo de imagem em uma prova em uma linha que tem uma prova que não é uma imagem, a imagem se tornará a versão mais recente. O arquivo sem imagem é armazenado como a versão anterior.
ES Si convierte una imagen adjunta en una prueba en una fila que tiene una prueba que no es una imagen, la imagen se convertirá en la última versión. El archivo que no es imagen se almacena como la versión anterior.
PT A Coluna Principal Essa coluna sempre será do tipo Texto/número. O tipo da Coluna principal não pode ser alterado. (Consulte mais sobre isso aqui: Trabalhar com a Coluna principal: visão geral e práticas recomendadas.)
ES Columna Primaria Esta columna siempre tendrá un tipo de texto/número. El tipo de columna Primaria no se puede cambiar. (Encontrará más información sobre eso aquí: Trabajar con la columna Primaria: Descripción general y mejores prácticas).
| português | espanhol |
|---|---|
| coluna | columna |
| sempre | siempre |
| texto | texto |
| trabalhar | trabajar |
| visão | información |
| geral | general |
| e | y |
| práticas | prácticas |
| aqui | aquí |
PT A Coluna Principal Essa coluna sempre será do tipo Texto/número. O tipo da Coluna principal não pode ser alterado. (Consulte mais sobre isso aqui: Trabalhar com a Coluna principal: visão geral e práticas recomendadas.)
ES Columna Primaria Esta columna siempre tendrá un tipo de texto/número. El tipo de columna Primaria no se puede cambiar. (Encontrará más información sobre eso aquí: Trabajar con la columna Primaria: Descripción general y mejores prácticas).
PT Automaticamente, não. O primeiro domínio personalizado adicionado é o principal. Se você adicionar outros domínios personalizados, o primeiro continua sendo o principal até você definir o novo domínio como principal.
ES No automáticamente. El primer dominio personalizado que añadas será el principal. Si añades más dominios personalizados, ese primer dominio será tu dominio principal hasta que establezcas otro dominio como el principal.
PT Observação: uma tabela principal não pode fazer referência a uma tabela secundária que também faz referência à tabela principal. Isso criará um loop que resultará em um erro ao tentar selecionar a tabela secundária dentro da tabela principal.
ES Nota: una tabla principal no puede hacer referencia a una tabla secundaria que también hace referencia a la tabla principal. Esto creará un bucle que da como resultado un error al intentar seleccionar la tabla secundaria dentro de la tabla principal.
PT Como os relatórios podem retornar dados de várias planilhas, cada um com um nome de Coluna Principal diferente, as informações das colunas principais são consolidadas em uma única coluna denominada Principal.
ES Debido a que los informes pueden arrojar datos de varias hojas, cada una de ellas con un nombre de Columna primaria diferente, la información de la columna primaria se consolida en una sola columna, llamada Primaria.
| português | espanhol |
|---|---|
| podem | pueden |
| planilhas | hojas |
PT Como os relatórios podem retornar dados de várias planilhas, cada um com um nome de Coluna Principal diferente, as informações das colunas principais são consolidadas em uma única coluna denominada Principal.
ES Debido a que los informes pueden arrojar datos de varias hojas, cada una de ellas con un nombre de Columna primaria diferente, la información de la columna primaria se consolida en una sola columna, llamada Primaria.
PT Tudo o que você precisa memorizar é uma única Senha Principal, sua única senha, que dá acesso a todas as senhas exclusivas e aleatórias geradas para você pelo aplicativo 1Password.
ES Todo lo que necesitas recordar es tu Contraseña Maestra única, tu única contraseña, que desbloquea todas las contraseñas únicas y aleatorias que la aplicación de 1Password ha generado por ti.
| português | espanhol |
|---|---|
| aleatórias | aleatorias |
| exclusivas | únicas |
PT única Alpha Alpha única - Sufixo (Original) Alpha única - Prefixo Apenas números - Sufixo Apenas números - Prefixo Todas as combinações possíveis - Sufixo Todas as combinações possíveis - Prefixo não Combinações
ES Sólo alfa Sólo alfa - sufijo (Original) Sólo alpha - Prefijo Sólo números - Sufijo Sólo números - Prefijo Todas las combinaciones posibles - Sufijo Todas las combinaciones posibles - Prefijo No hay Combinaciones
| português | espanhol |
|---|---|
| prefixo | prefijo |
| números | números |
| combinações | combinaciones |
| possíveis | posibles |
PT Criaste ou identificaste um Pin (imagem estática ou vídeo) que será o criativo principal. Não podes carregar um criativo principal durante a criação do anúncio.
ES Creaste o identificaste un Pin (imagen estática o video) para que sea tu creatividad principal. No puedes cargar una creatividad principal durante la creación de tus anuncios.
PT Crie variantes de imagens sob medida a partir de uma única imagem principal usando o Redimensionamento de Imagens, simplifique a exibição de imagens em dispositivos móveis usando o Mirage ou utilize a compressão simples de imagens com o Polish.
ES Crea variantes de imagen personalizadas a partir de una única imagen principal con Image Resizing, optimiza la entrega de imágenes en dispositivos móviles con Mirage o comprime imágenes fácilmente con Polish.
| português | espanhol |
|---|---|
| crie | crea |
| variantes | variantes |
| partir | partir |
| dispositivos | dispositivos |
| móveis | móviles |
| simples | fácilmente |
| sob medida | personalizadas |
PT Redimensione imagens para dispositivos móveis em tempo real a partir de uma única imagem principal
ES Cambia el tamaño de las imágenes sobre la marcha para dispositivos móviles a partir de una sola imagen principal.
| português | espanhol |
|---|---|
| dispositivos | dispositivos |
| móveis | móviles |
| partir | partir |
PT Começando com uma imagem principal, informações de contato, um formulário de inscrição, espaço para depoimentos e blocos de produto, você pode usar esse layout como uma diretriz confiável enquanto cria um site que se encaixa em sua marca única
ES Empezando por un protagonista, información de contacto, un formulario de suscripción, espacio para opiniones y bloques de productos, puedes utilizar este diseño como guía segura mientras diseñas un sitio web que se adapte a tu marca única
| português | espanhol |
|---|---|
| começando | empezando |
| informações | información |
| contato | contacto |
| inscrição | suscripción |
| blocos | bloques |
| usar | utilizar |
| confiável | segura |
PT Crie variantes de imagens sob medida a partir de uma única imagem principal usando o Redimensionamento de Imagens, simplifique a exibição de imagens em dispositivos móveis usando o Mirage ou utilize a compressão simples de imagens com o Polish.
ES Crea variantes de imagen personalizadas a partir de una única imagen principal con Image Resizing, optimiza la entrega de imágenes en dispositivos móviles con Mirage o comprime imágenes fácilmente con Polish.
| português | espanhol |
|---|---|
| crie | crea |
| variantes | variantes |
| partir | partir |
| dispositivos | dispositivos |
| móveis | móviles |
| simples | fácilmente |
| sob medida | personalizadas |
PT Redimensione imagens para dispositivos móveis em tempo real a partir de uma única imagem principal
ES Cambia el tamaño de las imágenes sobre la marcha para dispositivos móviles a partir de una sola imagen principal.
| português | espanhol |
|---|---|
| dispositivos | dispositivos |
| móveis | móviles |
| partir | partir |
PT Embora a A9 de 48 polegadas não seja a única TV OLED de 48 polegadas do mercado, sua qualidade de imagem garante que seja uma proposta única.
ES Si bien el A9 de 48 pulgadas no es el único televisor OLED de 48 pulgadas en el mercado, su calidad de imagen garantiza que sea una propuesta única.
| português | espanhol |
|---|---|
| embora | si bien |
| polegadas | pulgadas |
| tv | televisor |
| oled | oled |
| mercado | mercado |
| imagem | imagen |
| garante | garantiza |
| proposta | propuesta |
PT O principal objetivo aqui é ajudar as pessoas a alcançar uma imagem/resultado de busca melhor e mais preciso em relação à imagem que colocaram na busca
ES El objetivo principal aquí es ayudar a la gente a alcanzar un mejor y más preciso resultado con respecto a la imagen que han puesto en su búsqueda
| português | espanhol |
|---|---|
| principal | principal |
| ajudar | ayudar |
| imagem | imagen |
| resultado | resultado |
| busca | búsqueda |
| e | y |
| aqui | aquí |
PT Por exemplo, você não pode imprimir uma imagem como um pôster e vender cópias desse pôster, pois o valor principal do pôster é da própria imagem
ES Por ejemplo, no puedes imprimir una imagen en formato póster y vender ejemplares de ese póster, ya que el valor primario del póster es la imagen misma
| português | espanhol |
|---|---|
| pode | puedes |
| imprimir | imprimir |
| e | y |
| vender | vender |
| cópias | ejemplares |
PT No entanto, você pode imprimir uma imagem como uma capa de livro e vender cópias desse livro, pois o valor principal do livro é a escrita/conteúdo do livro e não a imagem em si.
ES Sin embargo, puedes imprimir una imagen como portada de libro y vender ejemplares de dicho libro, ya que el valor primario del libro proviene de la escritura/contenido del libro y no de la imagen misma.
| português | espanhol |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| imprimir | imprimir |
| imagem | imagen |
| capa | portada |
| livro | libro |
| vender | vender |
| cópias | ejemplares |
| escrita | escritura |
| conteúdo | contenido |
PT imagem principal do produto. Somente uma imagem é importada por produto.
ES imagen principal del producto. Solo se importa una imagen por producto.
| português | espanhol |
|---|---|
| imagem | imagen |
| produto | producto |
PT Arraste e solte uma única imagem em um bloco de conteúdo de imagem ou abra o Estúdio de conteúdo e arraste algumas imagens para serem carregadas em lotes.
ES Haz clic en una imagen individual y arrástrala a un bloque de contenido de imagen, o abre el gestor de contenidos para arrastrar unas cuantas imágenes y así subirlas por lotes.
| português | espanhol |
|---|---|
| arraste | arrastrar |
| e | y |
| bloco | bloque |
| abra | abre |
| lotes | lotes |
PT Imagens únicas serão exibidas como imagens embutidas (uma única imagem é definida como uma imagem sem outra imediatamente em seguida).
ES Las imágenes individuales se muestran entre el texto (una imagen alineada es una imagen que no tiene ninguna otra justo a continuación).
| português | espanhol |
|---|---|
| é | es |
| outra | otra |
| seguida | a continuación |
| sem | ninguna |
PT Para fazer uma única imagem em um post ou página aparecer em uma visualização de galeria, edite a imagem e defina a configuração de exibição Link Para como para ?página de anexo?
ES Para que en las vistas de galería solo se muestre una entrada o página con una única imagen, edita la imagen y define la configuración de visualización Enlace a en ?página de adjuntos?
| português | espanhol |
|---|---|
| post | entrada |
| ou | o |
| galeria | galería |
| edite | edita |
| defina | define |
| configuração | configuración |
| link | enlace |
PT A imagem do iPhone 6 não é tão boa quanto a do iPhone 11 Pro, mas a câmera e a tecnologia de imagem no último são ordens de magnitude mais avançadas do que a única câmera traseira do iPhone 6.
ES La imagen del iPhone 6 no es tan buena como la del iPhone 11 Pro, pero la cámara y la tecnología de imágenes en este último son órdenes de magnitud más avanzadas que la única cámara trasera del iPhone 6.
| português | espanhol |
|---|---|
| iphone | iphone |
| boa | buena |
| câmera | cámara |
| magnitude | magnitud |
| traseira | trasera |
| ordens | órdenes |
PT Enquanto os anúncios de compras aparecem com cada produto como um anúncio de imagem única, os anúncios de coleções personalizados aparecem como uma imagem de estilo de vida, seguida de um grupo de produtos.
ES Si bien los anuncios Shopping aparecen en cada producto como un anuncio de una sola imagen, los anuncios de colecciones personalizados aparecen como una imagen de estilo de vida seguida de un grupo de productos.
PT Uma vez carregada a imagem, você deve clicar no botão “Imagem em Destaque” em vez de inserir a imagem no post.
ES Cuando la imagen ha sido subida, debe hacer clic en el botón de “Imagen Destacada” en vez de insertar la imagen en la publicación.
| português | espanhol |
|---|---|
| uma | de |
| imagem | imagen |
| destaque | destacada |
| inserir | insertar |
| post | publicación |
PT Converta sua imagem para PNG com este conversor de imagens online gratuito. Carregue sua imagem e selecione dentre vários filtros para alterar sua imagem e aplicar efeitos digitais.
ES Convierte tu imagen a PNG con este conversor online gratuito. Sube tu imagen y elige entre varios filtros para alterar la imagen o aplicar efectos digitales.
| português | espanhol |
|---|---|
| png | png |
| gratuito | gratuito |
| e | y |
| selecione | elige |
| filtros | filtros |
| alterar | alterar |
| aplicar | aplicar |
| efeitos | efectos |
PT Para acessar o Assistente Criativo a partir do e-mail clássico, página de destino ou do criador de automação clássica, clique ou adicione uma imagem, um cartão de imagem ou um bloco de conteúdo de imagem em seu layout
ES Para acceder al asistente creativo desde el correo electrónico estándar, desde una página de destino o desde el creador de automatizaciones clásico, haz clic o añade una imagen, una tarjeta de imagen o un bloque de contenido de imagen a tu diseño
| português | espanhol |
|---|---|
| assistente | asistente |
| clássico | clásico |
| clique | clic |
| adicione | añade |
| imagem | imagen |
| cartão | tarjeta |
| bloco | bloque |
| conteúdo | contenido |
PT Recipientes e recortes de imagem – Toda imagem em seu site está em um contêiner, que é uma caixa invisível que controla como a imagem é exibida em relação a outros conteúdos na página
ES Contenedores y recorte de imágenes: cada imagen del sitio se encuentra en un contenedor, que es un cuadro invisible que controla cómo se muestra la imagen en relación con otro contenido de la página
| português | espanhol |
|---|---|
| e | y |
| invisível | invisible |
| controla | controla |
| relação | relación |
| outros | otro |
| conteúdos | contenido |
PT Dica: para alterar o nome do arquivo para a maioria das imagens, carregue novamente a imagem com o novo nome. Em blocos de imagem, você pode alterar o nome do arquivo e o texto alternativo da imagem na guia Conteúdo.
ES Consejo: Para cambiar el nombre de archivo de la mayoría de las imágenes, vuelve a cargar la imagen con el nuevo nombre. En los bloques de imagen, puedes cambiar el nombre del archivo y el texto alternativo de la imagen en la pestaña Contenido.
| português | espanhol |
|---|---|
| dica | consejo |
| arquivo | archivo |
| carregue | cargar |
| blocos | bloques |
| alternativo | alternativo |
| guia | pestaña |
| conteúdo | contenido |
PT Nomeie sua imagem e clique em Confirmar para começar a criar esta imagem.A imagem será disponibilizada em suas imagens de instantâneos ao criar um novo volume, conforme mostrado acima, para economizar seu tempo e esforço.
ES Nombra su imagen y haga clic en Confirmar para comenzar a crear esta imagen.La imagen se pondrá a disposición en sus imágenes de instantáneas al crear un nuevo volumen, como se muestra arriba, para guardar su tiempo y esfuerzo.
| português | espanhol |
|---|---|
| confirmar | confirmar |
| começar | comenzar |
| instantâneos | instantáneas |
| novo | nuevo |
| volume | volumen |
| esforço | esfuerzo |
PT Agora você pode extrair o texto de suas imagens on-line. Com base na tecnologia OCR, o nosso conversor de imagem para texto converterá sua imagem em um arquivo de texto. Carregue sua imagem e clique em Submit!
ES Ahora puedes extraer el texto de tus imágenes en línea. Basado en la tecnología OCR, nuestro conversor de imagen a texto convertirá tu imágen en documento de texto. Sube la imagen y haz click en enviar
| português | espanhol |
|---|---|
| agora | ahora |
| extrair | extraer |
| on-line | en línea |
| tecnologia | tecnología |
| arquivo | documento |
| e | y |
| line | línea |
| base | basado |
| ocr | ocr |
PT Os usuários podem redimensionar pixels da imagem e reduzir o tamanho do arquivo de imagem, Com estas facilidades, é fácil de armazenar uma imagem de grande porte em muito pouco espaço
ES Los usuarios pueden cambiar el tamaño de píxeles de la imagen y reducir el tamaño del archivo de imagen, Con estas instalaciones, es fácil de almacenar una imagen de gran tamaño en muy poco espacio
| português | espanhol |
|---|---|
| usuários | usuarios |
| podem | pueden |
| pixels | píxeles |
| imagem | imagen |
| e | y |
| reduzir | reducir |
| facilidades | instalaciones |
| é | es |
| fácil | fácil |
| espaço | espacio |
PT Imagem Anchor Texto: Isto é usado sempre que uma imagem está ligada. Google vai usar o texto contido no atributo alt da imagem como o texto âncora.
ES Imagen Ancla Texto: Esto se utiliza cada vez que una imagen está vinculada. Google usará el texto contenido en el atributo alt de la imagen como el texto de anclaje.
| português | espanhol |
|---|---|
| imagem | imagen |
| texto | texto |
| sempre | vez |
| contido | contenido |
| atributo | atributo |
PT Depois de inserir sua imagem, você pode personalizar as configurações no bloco de conteúdo da imagem, adicionar texto alternativo, voltar ao Estúdio de conteúdo para editar a imagem, substituí-la ou removê-la.
ES Después de insertar tu imagen, puedes personalizar las opciones en tu bloque de contenido de imagen, añadir texto alternativo, volver al gestor de contenidos para editar la imagen, reemplazarla o eliminarla.
| português | espanhol |
|---|---|
| imagem | imagen |
| configurações | opciones |
| bloco | bloque |
| texto | texto |
| alternativo | alternativo |
| ou | o |
PT Na tela Edit Image (Editar imagem), defina as propriedades de imagem opcionais ou adicione uma URL para transformar a imagem em um link.
ES En la pantalla Edit Image (Editar imagen), establece las propiedades opcionales de imagen o añade una dirección URL para convertir la imagen en un enlace.
| português | espanhol |
|---|---|
| tela | pantalla |
| propriedades | propiedades |
| ou | o |
| adicione | añade |
| defina | establece |
PT "A coroa pode incluir um recurso de direcionamento de luz configurado para direcionar, sobre o elemento sensor de imagem, a imagem de um objeto em contato com a superfície de imagem", diz o arquivamento
ES "La corona puede incluir una función de dirección de luz configurada para dirigir, sobre el elemento sensor de imagen, una imagen de un objeto en contacto con la superficie de la imagen", dice el archivo
| português | espanhol |
|---|---|
| coroa | corona |
| pode | puede |
| incluir | incluir |
| um | una |
| recurso | función |
| luz | luz |
| configurado | configurada |
| direcionar | dirigir |
| elemento | elemento |
| sensor | sensor |
| imagem | imagen |
| objeto | objeto |
| contato | contacto |
| superfície | superficie |
| diz | dice |
| arquivamento | archivo |
PT Muitas áreas de imagem em seu site têm um recurso de centralização integrado chamado ponto focal. O ponto focal define o foco de uma imagem, para que você possa controlar onde a imagem é centralizada.
ES Muchas áreas de imagen del sitio tienen una función de centrado integrada denominada punto focal, la cual establece el foco de una imagen y te permite controlar dónde está centrada.
| português | espanhol |
|---|---|
| imagem | imagen |
| recurso | función |
| integrado | integrada |
| focal | focal |
| foco | foco |
| controlar | controlar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
imagem em imagem única imagem imagem única imagem principal imagem imagem eletrônica imagem mestre imagem personalizadas imagem poderia imagem detalhada imagem compartilhada imagem facilita imagem mostrando pequena imagem transparente imagem é carregada imagem vale segunda imagem imagem completa imagem real imagem nunca imagem geralmente serve imagem clara imagem utilizada imagem diretamente imagem final terá imagem pré existente imagem avif imagem depende imagem corporativa imagem lactente imagem usando imagem impressionante imagem funciona imagem integrada nenhuma imagem imagem original imagem fica imagem grande grande imagem minha imagem imagem deve instagram imagem imagem precisa imagem industrial imagem abaixo é imagem certa imagem é exibida cultivador imagem imagem ajuda imagem é apropriado
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe