Traduzir "toque diferente" para espanhol

ES Toque el nombre de la persona> Toque los tres puntos a la derecha de su nombre> Toque el contenedor en la esquina superior derecha> Toque Eliminar, si desea revocar el acceso

• Toque el nombre
• Toque los tres
• Toque el contenedor
• esquina superior
• Toque Eliminar

ES Sin embargo, también hay controles táctiles en los propios auriculares. Los auriculares se controlan tocando el izquierdo o el derecho, con toques simples, dobles y triples, además de tocar y mantener.

• embargo
• propios auriculares
• auriculares se controlan
• izquierdo
• derecho
• toques simples
• dobles
• triples
• tocar

ES Para solucionarlo, ve a la configuración de tu cuenta en la aplicación (toca Mis videos, luego toca tu foto de perfil), desplázate hasta el final de la página y toca Restaurar (Android)/Restaurar compra (iOS).

• solucionarlo
• aplicación
• toca Mis videos
• perfil
• página
• toca Restaurar
• Android
• Restaurar compra
• iOS

ES Pulsa Páginas, pulsa la Página de blog y, luego, la publicación de blog.

• Pulsa Páginas
• pulsa la Página
• blog
• luego

ES En su iPhone: abra Wallet, toque su tarjeta de identificación de estudiante, toque el ícono de tres puntos y toque Quitar tarjeta

• iPhone
• abra Wallet
• toque su tarjeta
• identificación de estudiante
• toque el ícono
• tres puntos
• toque Quitar tarjeta

ES O abra Configuración, toque Apple Wallet y Apple Pay, toque su tarjeta de identificación de estudiante y toque Eliminar tarjeta.

• abra Configuración
• toque Apple Wallet
• Apple Pay
• toque su tarjeta
• identificación de estudiante
• toque Eliminar

ES O, en la aplicación Apple Watch en su iPhone, toque Wallet y Apple Pay, toque su tarjeta de identificación de estudiante y toque Quitar tarjeta.

• aplicación Apple Watch
• iPhone
• toque Wallet
• Apple Pay
• toque su tarjeta
• identificación de estudiante
• toque Quitar

ES Para desactivar el Modo Express : Abra Wallet, toque su tarjeta de identificación, toque el icono de tres puntos y toque el botón de encendido / apagado del Modo Express.

• desactivar el Modo
• Abra Wallet
• toque su tarjeta
• identificación
• toque el icono
• tres puntos
• toque el botón
• encendido
• apagado del Modo

ES 1. Pulsa el video que deseas editar y, a continuación, pulsa "Editar". 2. Selecciona la escena de video que deseas recortar deslizando el dedo hacia la izquierda. Pulse sobre el icono del reloj.

• Pulsa el video
• deseas editar
• continuación
• pulsa
• Selecciona la escena
• video que deseas
• deslizando el dedo
• izquierda

ES Toque Editar en la parte superior derecha de la pantalla de la pestaña Hoy> Toque el círculo con la X a la derecha de las métricas que no desea que aparezcan> Toque Listo en la esquina superior derecha.

• Toque el círculo
• laxa la derecha
• esquina superior

ES Toque su Nombre de usuario en la esquina inferior izquierda> Toque el engranaje rojo de configuración en la parte superior de la pantalla sobre su nombre de usuario y su imagen> Toque Peso> Ajuste en consecuencia.

• Toque su Nombre
• inferior
• Toque el engranaje
• nombre de usuario
• Toque

ES Si desea cambiar su imagen en una fecha posterior, toque su Nombre de usuario en la esquina inferior izquierda> Toque el engranaje de configuración en la parte superior de la pantalla sobre su nombre de usuario> Toque Cambiar imagen.

• fecha posterior
• toque su Nombre
• inferior
• Toque el engranaje
• Toque Cambiar

ES Toque su nombre de usuario en la esquina inferior izquierda> Toque Agregar etiquetas debajo de su foto de perfil y nombre de usuario en el panel de la izquierda> Toque Agregar etiquetas o Explorar> Elija las etiquetas que desee

• Toque su nombre
• inferior
• Toque Agregar etiquetas
• foto de perfil
• nombre de usuario
• Elija las etiquetas
• desee

ES Toque en Configuración en la parte superior derecha de su pantalla> Toque en Pantalla de transmisión> Toque en su televisor de la lista de dispositivos disponibles.

• Toque en Configuración
• Toque en Pantalla
• lista de dispositivos

ES Toque su nombre de usuario en la esquina inferior izquierda> Toque el engranaje rojo de configuración en la esquina superior derecha del panel izquierdo> Toque Social> Marque la casilla junto a Facebook conectado

• Toque su nombre
• inferior
• Toque el engranaje
• Toque
• Marque la casilla
• Facebook conectado

ES Toque la pestaña Sistemas> Toque la habitación con el altavoz de su sistema de cine en casa Sonos adentro> Toque el icono de voz cuadrado y enciéndalo de color blanco para activar Mejora de voz.

• Toque la pestaña
• Toque la habitación
• cine en casa
• Toque el icono
• voz cuadrado
• enciéndalo de color

ES Toque la pestaña Sistemas> Toque la habitación con el altavoz de su sistema de cine en casa Sonos adentro> Toque el ícono de la luna y enciéndalo de color blanco para activar el Sonido nocturno.

• Toque la pestaña
• Toque la habitación
• cine en casa
• Toque el ícono
• luna
• enciéndalo de color
• activar el Sonido

ES También obtienes los mismos botones de hombro sensibles al tacto que se pueden programar / asignar a funciones específicas por juego, además de dos sensores táctiles traseros y una pantalla con una frecuencia de muestreo táctil de 360Hz

• obtienes los mismos
• programar
• asignar a funciones
• juego
• sensores táctiles traseros

ES Toque 'Editar' en la parte superior derecha de la pantalla de la pestaña Hoy> Toque el círculo con la 'X' a la derecha de las métricas que no desea que aparezcan> Toque 'Listo' en la esquina superior derecha.

• Toque el círculo
• esquina superior

ES Toca dos veces la pantalla de Fitbit Charge 5, desliza el dedo de derecha a izquierda y toca el mosaico de escaneo EDA. Toque para comenzar y siga las instrucciones en pantalla.

• Toca dos veces
• pantalla de Fitbit
• desliza el dedo
• derecha a izquierda
• toca el mosaico
• escaneo EDA
• Toque para comenzar
• siga las instrucciones

ES Los objetivos táctiles son las áreas de una página web con las que los usuarios de dispositivos táctiles pueden interactuar. Todos los botones, enlaces y elementos de formulario tienen botones táctiles.

• usuarios de dispositivos
• interactuar
• botones
• enlaces
• elementos de formulario

ES Toque objetos para interactuar con ellos o agréguelos a su inventario. Para usar un artículo en su inventario, tóquelo, luego toque un objeto en el mundo para intentar usarlo.

• ellos
• usar un artículo
• inventario
• tóquelo
• intentar

ES Para solucionarlo, ve a la configuración de tu cuenta en la aplicación (toca Mis videos, luego toca tu foto de perfil), desplázate hasta el final de la página y toca Restaurar (Android)/Restaurar compra (iOS).

• solucionarlo
• aplicación
• toca Mis videos
• perfil
• página
• toca Restaurar
• Android
• Restaurar compra
• iOS

ES Para ello, toca el icono ( +) en la barra de navegación, toca la pestaña Grabar, mantén el dispositivo en posición horizontal o vertical según lo desees y toca el botón Grabar cuando estés listo

• ello
• toca el icono
• barra de navegación
• toca la pestaña
• mantén el dispositivo
• posición horizontal
• toca el botón
• estés listo

ES Pulsa Páginas, pulsa la Página de blog y, luego, la publicación de blog.

• Pulsa Páginas
• pulsa la Página
• blog
• luego

ES Por ejemplo, toca la herramienta de lápiz para dibujar por todas partes, toca la herramienta de texto para añadir un pie de foto, toca la herramienta de pegatina para añadir una pegatina o un Bitmoji, etc.

• ejemplo
• toca la herramienta
• lápiz para dibujar
• partes
• texto para añadir
• pie de foto
• pegatina para añadir
• pegatina
• Bitmoji

ES Presiona el campo Fecha para seleccionar otra fecha y luego presiona el campo Hora para seleccionar una hora disponible. Toca cualquiera de los otros campos para hacer más cambios si es necesario. 

• Presiona el campo
• seleccionar otra fecha
• Hora para seleccionar
• hora disponible

ES Para abrir la configuración de un evento, pulsa la página de eventos y, a continuación, un evento. Presiona ... y Ajustes de página o Configuración. Pulsa un ajuste para realizar cambios:

• abrir la configuración
• evento
• pulsa la página
• eventos
• continuación
• Presiona
• Ajustes de página
• Configuración
• Pulsa un ajuste
• realizar

ES Cada cliente de correo electrónico se crea de una forma distinta, es decir, que la campaña que diseñaste en Mailchimp podría verse algo diferente en las bandejas de entrada de tus suscriptores

• cliente de correo
• distinta
• decir
• campaña que diseñaste
• Mailchimp podría verse
• entrada de tus

ES Cada cliente es diferente. Para hacer crecer tu negocio, necesitas tratarlos de formas diferentes. ¿Qué pasaría si pudieras darle a cada persona una experiencia hecha a su medida?

• cliente es diferente
• crecer tu negocio
• diferentes
• medida

ES Inicia sesión en un navegador diferente o en una ventana de navegación privada. Si consigues iniciar sesión en otro navegador o ventana de navegación privada, limpia la caché y las cookies en el navegador original e intenta iniciar sesión.

• navegador diferente
• ventana de navegación
• consigues iniciar sesión
• otro navegador
• limpia la caché
• original e intenta

ES Observa que cuando haces clic en una pestaña diferente, se muestra una URL diferente que hace referencia a la página o al archivo que estás viendo.

• diferente
• muestra una URL
• página
• archivo que estás

ES Cada persona tiene un estilo de trabajo diferente, un día de trabajo diferente

• diferente

ES Es importante monitorear y optimizar el rendimiento de su sitio web, pero ¿qué tan diferente es en China? El rendimiento de un mismo sitio web puede ser muy diferente, cuando se accede desde China y desde otras áreas del mundo.

• importante monitorear
• optimizar el rendimiento
• qué tan diferente
• China
• diferente
• accede desde China

ES Es hora de abrir los ojos a una cruda realidad. El mundo del comercio en internet puede ser engañoso. A menudo, los precios que vemos no son los mismos que ve un usuario de otro país.

• hora de abrir
• realidad
• comercio en internet
• engañoso
• menudo
• precios que vemos
• mismos que ve
• usuario de otro

ES Vista de tarjeta: Tarjetas reordenadas hace referencia a que usted ha arrastrado y soltado manualmente una o más tarjetas de un lugar a otro, ya sea a otro carril u otra posición en el mismo carril.

• Vista de tarjeta
• Tarjetas reordenadas hace
• usted ha arrastrado
• otro
• otro carril u

ES El Galaxy Fold llama la atención: en un mar de similitud donde el Pixel de Google se parece al iPhone, y el iPhone se ve un poco diferente a un teléfono Motorola económico, el Galaxy Fold es completamente diferente.

• Galaxy Fold llama
• atención
• mar de similitud
• Pixel de Google
• parece al iPhone
• iPhone se ve
• teléfono Motorola económico

ES Ok, entonces es una propuesta bastante diferente, ser una réflex digital y ejecutar un sistema de lentes totalmente diferente, pero oh, wow, la calidad de imagen de la D850 es asombrosa. Sin embargo, Sony podría tentarlo por la velocidad y el video.

• Ok
• bastante diferente
• réflex digital
• ejecutar un sistema
• lentes totalmente diferente
• oh
• wow
• calidad de imagen
• asombrosa
• embargo
• Sony podría tentarlo
• velocidad

ES Si esperaba algo radical y diferente, entonces, en realidad, la E-P7 no es muy diferente de la Pen F de cinco años, aunque sin el visor

• esperaba algo radical
• diferente
• entonces
• realidad
• F de cinco

ES Cada persona tiene un estilo de trabajo diferente, un día de trabajo diferente

• diferente

ES Es hora de abrir los ojos a una cruda realidad. El mundo del comercio en internet puede ser engañoso. A menudo, los precios que vemos no son los mismos que ve un usuario de otro país.

• hora de abrir
• realidad
• comercio en internet
• engañoso
• menudo
• precios que vemos
• mismos que ve
• usuario de otro

ES Puede reenviar los correos electrónicos entrantes a un correo electrónico diferente marcando la Reenviar correos electrónicos a un buzón diferente e ingresando el correo electrónico de destino

• reenviar los correos
• electrónico diferente marcando
• Reenviar correos electrónicos

ES Es muy similar al original, excepto por una paleta de colores diferente y un mapa diferente

• similar al original
• colores diferente
• mapa diferente

ES Pero lo que sí sabemos con certeza es que todos necesitamos hacer el trabajo de forma diferente

• diferente

ES Vista de tarjeta: Tarjetas reordenadas hace referencia a que usted ha arrastrado y soltado manualmente una o más tarjetas de un lugar a otro, ya sea a otro carril u otra posición en el mismo carril.

• Vista de tarjeta
• Tarjetas reordenadas hace
• usted ha arrastrado
• otro
• otro carril u

ES El mundo de los negocios está cambiando: no solo estamos haciendo un trabajo diferente, sino que lo estamos haciendo de manera diferente

• negocios está cambiando
• diferente

ES Como cada cliente es diferente, cada viaje también lo es

• cliente es diferente

ES Lugares donde permanentemente encontrarás actividades sociales y la mejor música. Estas escapadas urbanas son para quedarte más tiempo y más tarde, y luego repetirlo todo.

• Lugares donde permanentemente
• actividades sociales
• música
• tarde
• luego repetirlo

ES Los imanes personalizados con foto te permiten compartir fácilmente tus recuerdos favoritos y crear un objeto nuevo, único y divertido. Con acabado mate, estos imanes con fotos lucirán fantásticos donde los coloques.

• permiten compartir fácilmente
• recuerdos favoritos
• crear un objeto
• único
• divertido
• acabado mate
• imanes con fotos

ES De hecho, no es muy diferente al acabado plástico del Pixel 4a 5G en términos de sensación

• hecho
• diferente al acabado
• Pixel en términos
• sensación