Traduzir "pontos entre homens" para espanhol

ES Aunque los varones con dolor crónico no tenían ninguna diferencia en sus niveles del cortisol comparados al grupo de mando masculino, los varones con obesidad y dolor crónico tenían cortisol más inferior que varones obesos sin dolor

• Aunque los varones
• niveles del cortisol
• grupo de mando
• varones con obesidad
• dolor crónico tenían
• inferior que varones
• dolor

ES En 2021, el 38 % de las mujeres planea comer más saludable, en comparación con el 27 % de los hombres, y el 30 % de las mujeres planea alcanzar un objetivo de pérdida de peso, en comparación con el 21 % de los hombres.

• mujeres planea comer
• saludable
• hombres
• mujeres planea alcanzar
• objetivo de pérdida
• peso

ES Involucrar a hombres y niños: Un marco que ayuda a hombres y mujeres a pensar en cómo las relaciones más igualitarias ayudan a todos a lograr más.

• Involucrar a hombres
• niños
• marco que ayuda
• hombres
• mujeres a pensar
• cómo las relaciones
• lograr

ES En relación al desplazamiento, el 18% de las mujeres y el 12% de los hombres entrevistados se encuentran sin refugio, mientras que el 53% de las mujeres y el 56% de los hombres duermen fuera de una casa dañada.

• relación al desplazamiento
• mujeres
• refugio
• hombres duermen fuera
• casa

ES Es más frecuente en varones que hembras, y el resultado de la supervivencia de varones es peor que hembras

• frecuente en varones
• hembras
• varones es peor

ES Una torsión más extraña es que, por lo menos en los riñones de varones, la progesterona contrarresta efectivo la acción de la aldosterona: los varones dados la progesterona orinan más con frecuencia

• torsión más extraña
• varones
• progesterona contrarresta efectivo

ES Ayudamos a hombres homosexuales, mujeres trans y hombres trans que requieren un donante de óvulos para convertirse en padres, así como a mujeres lesbianas que sufren de infertilidad por factor femenino

• Ayudamos a hombres
• mujeres trans
• donante de óvulos
• convertirse en padres
• infertilidad por factor

ES Las mujeres son más propensas a priorizar los problemas de salud mental en COVID-19 que los hombres: el 48 % de las mujeres en comparación con el 31 % de los hombres.

• priorizar los problemas
• hombres
• mujeres en comparación

ES Lord Horatio Nelson, el almirante Rodney, Sir Henry Morgan y muchos otros hombres famosos caminaban con orgullo a través de las murallas de esta fortaleza temible, que contaba con 104 cañones y 500 hombres

• Lord Horatio Nelson
• almirante Rodney
• Sir Henry Morgan
• muchos otros hombres
• caminaban con orgullo
• temible
• contaba con cañones
• hombres

ES Los trastornos de la mama ocurren con poca frecuencia en los hombres. Los trastornos de la mama incluyen Ginecomastia Cáncer de mama El crecimiento de las mamas en los hombres se denomina ginecomastia...

• ocurren con poca
• hombres
• incluyen Ginecomastia Cáncer
• mama El crecimiento
• denomina

ES Hay más mujeres matriculadas en la universidad que hombres (11.2 millones de mujeres en comparación con 8.7 millones de hombres)

• universidad que hombres
• millones de mujeres
• comparación con millones
• hombres

ES Emoji: Hombres Con Orejas De Conejo

• Emoji
• Hombres Con Orejas
• Conejo

ES Palabras clave: bailar | fiesta | hombre | hombres con orejas de conejo | orejas de conejo

• Palabras clave
• bailarxfiestaxhombrexhombres con orejas
• conejoxorejas de conejo

ES En 2021, el 38 % de las mujeres planea comer más saludable, en comparación con el 27 % de los hombres, y el 30 % de las mujeres planea alcanzar un objetivo de pérdida de peso, en comparación con el 21 % de los hombres.

• mujeres planea comer
• saludable
• hombres
• mujeres planea alcanzar
• objetivo de pérdida
• peso

ES Involucrar a hombres y niños: Un marco que ayuda a hombres y mujeres a pensar en cómo las relaciones más igualitarias ayudan a todos a lograr más.

• Involucrar a hombres
• niños
• marco que ayuda
• hombres
• mujeres a pensar
• cómo las relaciones
• lograr

ES En relación al desplazamiento, el 18% de las mujeres y el 12% de los hombres entrevistados se encuentran sin refugio, mientras que el 53% de las mujeres y el 56% de los hombres duermen fuera de una casa dañada.

• relación al desplazamiento
• mujeres
• refugio
• hombres duermen fuera
• casa

ES En 2021, el 38 % de las mujeres planea comer más saludable, en comparación con el 27 % de los hombres, y el 30 % de las mujeres planea alcanzar un objetivo de pérdida de peso, en comparación con el 21 % de los hombres.

• mujeres planea comer
• saludable
• hombres
• mujeres planea alcanzar
• objetivo de pérdida
• peso

ES Según los datos de la ONG, en Europa el país que más confía es Portugal, y Rusia sigue siendo el que menos respaldo muestra a las vacunas infantiles.

• ONG
• Europa el país
• confía es Portugal
• Rusia sigue siendo
• menos respaldo muestra
• vacunas

ES En los Estados Unidos, vimos un aumento de 10.4 puntos en mujeres de 34 a 44 años que creían que las vacunas COVID-19 son seguras y en hombres de 25 a 34 años vimos un aumento de 7.9 puntos en la creencia de que las vacunas son seguras.

• Estados Unidos
• vimos un aumento
• puntos en mujeres
• seguras

ES En los Estados Unidos, vimos un aumento de 10.4 puntos en mujeres de 34 a 44 años que creían que las vacunas COVID-19 son seguras y en hombres de 25 a 34 años vimos un aumento de 7.9 puntos en la creencia de que las vacunas son seguras.

• Estados Unidos
• vimos un aumento
• puntos en mujeres
• seguras

ES El anuncio de mayor rendimiento de la primera serie sirvió como nuestro control y continuó impulsando el aumento más positivo en la importancia de la vacuna, donde demostró un aumento de +3.6 puntos entre los hombres de 25 a 34 años.

• anuncio de mayor
• primera serie sirvió
• control
• vacuna
• demostró un aumento

ES El anuncio de mayor rendimiento de la primera serie sirvió como nuestro control y continuó impulsando el aumento más positivo en la importancia de la vacuna, donde demostró un aumento de +3.6 puntos entre los hombres de 25 a 34 años.

• anuncio de mayor
• primera serie sirvió
• control
• vacuna
• demostró un aumento

ES En caso de desastre, el riesgo de muerte es mayor entre las mujeres y los niños que entre los hombres

• caso de desastre
• riesgo de muerte
• hombres

ES La disminución de las actividades no remuneradas es del 26% entre las mujeres entrevistadas y del 27% entre los hombres, y casi la mitad de los miembros de la comunidad (48%) dijo que la ociosidad (48%) es el mayor cambio en su vida diaria.

• mujeres entrevistadas
• hombres
• casi la mitad

ES La falta de vivienda aumenta la sensación de inseguridad tanto entre mujeres como entre hombres (el 65% de las organizaciones de mujeres en Sud y el 76% en Grand'Anse mencionaron este problema de seguridad entre las mujeres.

• falta de vivienda
• sensación de inseguridad
• organizaciones de mujeres
• Sud

ES En caso de desastre, el riesgo de muerte es mayor entre las mujeres y los niños que entre los hombres

• caso de desastre
• riesgo de muerte
• hombres

ES La disminución de las actividades no remuneradas es del 26% entre las mujeres entrevistadas y del 27% entre los hombres, y casi la mitad de los miembros de la comunidad (48%) dijo que la ociosidad (48%) es el mayor cambio en su vida diaria.

• mujeres entrevistadas
• hombres
• casi la mitad

ES La falta de vivienda aumenta la sensación de inseguridad tanto entre mujeres como entre hombres (el 65% de las organizaciones de mujeres en Sud y el 76% en Grand'Anse mencionaron este problema de seguridad entre las mujeres.

• falta de vivienda
• sensación de inseguridad
• organizaciones de mujeres
• Sud

ES Los y las freelancers que revisamos tenían tasas de éxito similares y variaban máximo solo en uno o dos puntos de porcentaje (usualmente a favor de las mujeres)

• freelancers que revisamos
• tasas de éxito
• puntos de porcentaje
• usualmente a favor
• mujeres

ES No obstante, éstos son solo un pequeño problema si la persona no conoce la existencia de estos puntos muertos o no sabe como usar la herramienta de plagio correctamente.

• obstante
• persona no conoce
• muertos
• sabe como usar
• herramienta de plagio

ES Ya sea que esté tratando de descubrir sus propias fortalezas, facultar a su equipo para desarrollar las suyas, o crear una cultura basada en fortalezas en toda su organización, podemos ayudarlo.

• propias fortalezas
• desarrollar las suyas
• crear una cultura
• fortalezas en toda
• organización
• podemos

ES 1,000 puntos 5,000 puntos 10,000 puntos

• puntos puntos puntos

ES Los clientes ganan 10 puntos por cada dólar que gastan online y en tiendas, y cinco puntos por cada dólar que gastan en sus outlets. Los clientes pueden utilizar estos puntos en futuras compras.

• clientes ganan puntos
• dólar que gastan
• tiendas
• outlets
• clientes pueden utilizar
• puntos en futuras

ES Haz clic en un ladrillo para romperlo y ganar puntos. Usa puntos para comprar nuevas bolas con diferentes habilidades y mejorarlas. Las bolas rebotarán y romperán ladrillos automáticamente para sumar más puntos.

• ladrillo para romperlo
• ganar puntos
• habilidades
• mejorarlas
• bolas rebotarán
• romperán ladrillos automáticamente

ES - Obtener información sobre el estado de su cuenta BinterMás (puntos acumulados, puntos a caducar, movimientos) así como solicitar el registro de puntos no anotados o la actualización de sus datos de contacto.

• BinterMás
• puntos acumulados
• puntos a caducar
• movimientos
• solicitar el registro
• puntos no anotados

ES Si le faltan pocos puntos para canjear un premio tiene la posibilidad de comprar puntos a través del 922/928 327 700 o a través de la página web en la opción Comprar puntos.

• faltan pocos puntos
• canjear un premio
• posibilidad de comprar
• opción Comprar

ES Ya sea que esté tratando de descubrir sus propias fortalezas, facultar a su equipo para desarrollar las suyas, o crear una cultura basada en fortalezas en toda su organización, podemos ayudarlo.

• propias fortalezas
• desarrollar las suyas
• crear una cultura
• fortalezas en toda
• organización
• podemos

ES Los clientes ganan 10 puntos por cada dólar que gastan online y en tiendas, y cinco puntos por cada dólar que gastan en sus outlets. Los clientes pueden utilizar estos puntos en futuras compras.

• clientes ganan puntos
• dólar que gastan
• tiendas
• outlets
• clientes pueden utilizar
• puntos en futuras

ES Los programas de lealtad basados ​​en puntos son sencillos: por cada dólar que un cliente gasta o compra, gana una cierta cantidad de puntos. Esos puntos se pueden canjear por

• programas de lealtad
• puntos son sencillos
• gasta
• compra
• gana una cierta
• puntos

ES Haz clic en un ladrillo para romperlo y sumar puntos. Use puntos para comprar nuevas bolas con diferentes habilidades y actualícelas. Las bolas rebotan automáticamente y rompen ladrillos para ganar más puntos.

• ladrillo para romperlo
• sumar puntos
• habilidades
• actualícelas
• bolas rebotan automáticamente

ES 1,000 puntos 5,000 puntos 10,000 puntos

• puntos puntos puntos

ES Una nueva investigación de CARE arroja luz sobre cómo las tasas de vacunación, la disponibilidad y la vacilación difieren entre hombres y mujeres en 16 países de bajos ingresos.

• tasas de vacunación
• disponibilidad
• mujeres en países
• bajos

ES Informes de diferencias salariales entre géneros en el Reino Unido de 2017

• Informes de diferencias

ES El empoderamiento económico de la mujer es un factor que contribuye al empoderamiento general de la mujer y, por tanto, a la igualdad entre mujeres y hombres.

• contribuye al empoderamiento
• mujer
• igualdad entre mujeres

ES La promiscuidad en los campamentos superpoblados, la falta de separación de los baños entre mujeres y hombres, la falta de privacidad y la falta de iluminación de los sitios aumentan el riesgo de violencia para ellos.

• superpoblados
• falta de separación
• baños entre mujeres
• hombres
• falta de privacidad
• falta de iluminación

ES La disciplina causó una gran impresión en Buenos Aires 2018 ya que contó con el mayor número de atletas de todas las nuevas disciplinas; 215 atletas compitieron en los torneos masculino y femenino

• impresión en Buenos
• número de atletas
• nuevas disciplinas
• torneos masculino
• femenino

ES Informe de brecha salarial por género del Reino Unido

• Informe de brecha
• género del Reino

ES El colesterol de LDL cambia entre el grupo de la nuez difirió por el sexo; en hombres, el colesterol de LDL cayó por 7,9% y en mujeres por 2,6%.

• colesterol de LDL
• hombres

ES Otra diferencia entre las hembras y los varones aparece ser un mecanismo dominante en cómo hacen hipertensa, los científicos dice, y por lo tanto que los antihypertensives deben ser los más efectivos para ellos.

• hembras
• hacen hipertensa
• científicos dice

ES Mientras que los formatos XXL son muy populares entre las mujeres, los hombres tienden a apuntar a un equilibrio objetivo.

• mujeres
• equilibrio