PT Os produtos promocionais não são adequados apenas para atividades promocionais; eles também fornecem uma aparência e uma vibração consistentes em sua empresa
"nossos produtos promocionais" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
PT Os produtos promocionais não são adequados apenas para atividades promocionais; eles também fornecem uma aparência e uma vibração consistentes em sua empresa
ES Los productos promocionales no solo son adecuados para actividades promocionales; también brindan una apariencia y un ambiente consistentes dentro de su negocio
português | espanhol |
---|---|
promocionais | promocionales |
adequados | adecuados |
fornecem | brindan |
aparência | apariencia |
e | y |
consistentes | consistentes |
PT Os produtos promocionais não são adequados apenas para atividades promocionais; eles também fornecem uma aparência e uma vibração consistentes em sua empresa
ES Los productos promocionales no solo son adecuados para actividades promocionales; también brindan una apariencia y un ambiente consistentes dentro de su negocio
português | espanhol |
---|---|
promocionais | promocionales |
adequados | adecuados |
fornecem | brindan |
aparência | apariencia |
e | y |
consistentes | consistentes |
PT Para não receber informações promocionais, siga as instruções de cancelamento de assinatura em qualquer um de nossos e-mails promocionais
ES Para dejar de recibir información promocional, deberá seguir las instrucciones de anulación de la suscripción incluidas en todos nuestros mensajes de correo electrónico promocionales
português | espanhol |
---|---|
informações | información |
siga | seguir |
instruções | instrucciones |
cancelamento | anulación |
assinatura | suscripción |
nossos | nuestros |
PT Crie vídeos promocionais e comerciais em pouco tempo com nossos templates versáteis promocionais e kits de ferramentas de tipografia.
ES Cree videos promocionales y comerciales en muy poco tiempo con nuestras versátiles plantillas promocionales y kits de herramientas de tipografía.
português | espanhol |
---|---|
vídeos | videos |
promocionais | promocionales |
e | y |
comerciais | comerciales |
pouco | poco |
nossos | nuestras |
templates | plantillas |
kits | kits |
ferramentas | herramientas |
tipografia | tipografía |
PT Crie vídeos promocionais e comerciais em pouco tempo com nossos templates versáteis promocionais e kits de ferramentas de tipografia.
ES Cree videos promocionales y comerciales en muy poco tiempo con nuestras versátiles plantillas promocionales y kits de herramientas de tipografía.
PT códigos promocionais VIP são aplicáveis para dar mais de um mês de visualização gratuita/com desconto com assinaturas de VOD. Os códigos promocionais padronizados para esses VODS só são aplicáveis para
ES los códigos promocionales vip sirven para regalar más de un mes de visualización gratuita o con descuento cuando los VOD formen parte de una suscripción. Los códigos promocionales estándares para dichos VOD solo sirven para
português | espanhol |
---|---|
códigos | códigos |
promocionais | promocionales |
vip | vip |
mês | mes |
visualização | visualización |
gratuita | gratuita |
desconto | descuento |
assinaturas | suscripción |
vod | vod |
PT Além disso, as sacolas promocionais são um item versátil que será usado uma e outra vez, por isso é vital passar a mensagem certa em seus itens promocionais para criar um impacto.
ES Más allá de eso, las bolsas promocionales son un artículo versátil que se utilizará una y otra vez, por lo que es vital transmitir el mensaje correcto en sus artículos promocionales para crear un impacto.
português | espanhol |
---|---|
sacolas | bolsas |
promocionais | promocionales |
versátil | versátil |
usado | utilizar |
vital | vital |
mensagem | mensaje |
criar | crear |
impacto | impacto |
PT Embora você tenha o direito de escolher se deseja receber mensagens promocionais, ainda assim poderá receber outras mensagens não promocionais.
ES Si bien usted tiene el derecho de seleccionar si desea recibir mensajes publicitarios, es posible que aun así reciba otros mensajes no publicitarios de nuestra parte.
português | espanhol |
---|---|
direito | derecho |
escolher | seleccionar |
deseja | desea |
outras | otros |
assim | así |
PT Além disso, as sacolas promocionais são um item versátil que será usado uma e outra vez, por isso é vital passar a mensagem certa em seus itens promocionais para criar um impacto.
ES Más allá de eso, las bolsas promocionales son un artículo versátil que se utilizará una y otra vez, por lo que es vital transmitir el mensaje correcto en sus artículos promocionales para crear un impacto.
português | espanhol |
---|---|
sacolas | bolsas |
promocionais | promocionales |
versátil | versátil |
usado | utilizar |
vital | vital |
mensagem | mensaje |
criar | crear |
impacto | impacto |
PT Embora você tenha o direito de escolher se deseja receber mensagens promocionais, ainda assim poderá receber outras mensagens não promocionais.
ES Si bien usted tiene el derecho de seleccionar si desea recibir mensajes publicitarios, es posible que aun así reciba otros mensajes no publicitarios de nuestra parte.
português | espanhol |
---|---|
direito | derecho |
escolher | seleccionar |
deseja | desea |
outras | otros |
assim | así |
PT códigos promocionais VIP são aplicáveis para dar mais de um mês de visualização gratuita/com desconto com assinaturas de VOD. Os códigos promocionais padronizados para esses VODS só são aplicáveis para
ES los códigos promocionales vip sirven para regalar más de un mes de visualización gratuita o con descuento cuando los VOD formen parte de una suscripción. Los códigos promocionales estándares para dichos VOD solo sirven para
português | espanhol |
---|---|
códigos | códigos |
promocionais | promocionales |
vip | vip |
mês | mes |
visualização | visualización |
gratuita | gratuita |
desconto | descuento |
assinaturas | suscripción |
vod | vod |
PT Confira nossos códigos promocionais e especiais. Ou explore todos os nossos produtos na Movavi Store.
ES Consulte nuestros códigos promocionales y ofertas. O explore todos nuestros productos en Movavi Store.
português | espanhol |
---|---|
confira | consulte |
nossos | nuestros |
códigos | códigos |
promocionais | promocionales |
e | y |
ou | o |
explore | explore |
na | en |
store | store |
movavi | movavi |
PT Confira nossos códigos promocionais e especiais. Ou explore todos os nossos produtos na Movavi Store.
ES Consulte nuestros códigos promocionales y ofertas. O explore todos nuestros productos en Movavi Store.
português | espanhol |
---|---|
confira | consulte |
nossos | nuestros |
códigos | códigos |
promocionais | promocionales |
e | y |
ou | o |
explore | explore |
na | en |
store | store |
movavi | movavi |
PT Uma forma de as empresas venderem mais produtos é através de pacotes promocionais, oferecendo dois ou mais produtos por um custo combinado menor do que o custo total dos itens individuais quando comprados separadamente
ES Una forma de vender más productos es a través de paquetes, ofrece dos o más productos con un valor combinado menor que cuando se compran por separado
português | espanhol |
---|---|
forma | forma |
pacotes | paquetes |
oferecendo | ofrece |
custo | valor |
combinado | combinado |
menor | menor |
PT Desenhos bordados são uma ótima maneira de mostrar sua marca, esteja você procurando revender produtos ou oferecer produtos promocionais
ES Los diseños bordados son una excelente manera de exhibir su marca, ya sea que desee revender productos o regalar productos promocionales
português | espanhol |
---|---|
desenhos | diseños |
maneira | manera |
marca | marca |
revender | revender |
ou | o |
promocionais | promocionales |
mostrar | exhibir |
PT Usamos o site para promover e fornecer informações sobre os produtos da THE NORTH FACE®, bem como sobre as lojas e iniciativas promocionais da THE NORTH FACE®.No site também pode comprar produtos da THE NORTH FACE®
ES Utilizamos el Sitio con el objetivo de promocionar y aportar información sobre los productos THE NORTH FACE®, así como de las tiendas THE NORTH FACE® e iniciativas promocionales.En el Sitio también puedes comprar productos de THE NORTH FACE®
português | espanhol |
---|---|
usamos | utilizamos |
site | sitio |
promover | promocionar |
informações | información |
iniciativas | iniciativas |
promocionais | promocionales |
pode | puedes |
fornecer | aportar |
face | face |
PT Desenhos bordados são uma ótima maneira de mostrar sua marca, esteja você procurando revender produtos ou oferecer produtos promocionais
ES Los diseños bordados son una excelente manera de exhibir su marca, ya sea que desee revender productos o regalar productos promocionales
português | espanhol |
---|---|
desenhos | diseños |
maneira | manera |
marca | marca |
revender | revender |
ou | o |
promocionais | promocionales |
mostrar | exhibir |
PT Usamos o site para promover e fornecer informações sobre os produtos da THE NORTH FACE®, bem como sobre as lojas e iniciativas promocionais da THE NORTH FACE®.No site também pode comprar produtos da THE NORTH FACE®
ES Utilizamos el Sitio con el objetivo de promocionar y aportar información sobre los productos THE NORTH FACE®, así como de las tiendas THE NORTH FACE® e iniciativas promocionales.En el Sitio también puedes comprar productos de THE NORTH FACE®
português | espanhol |
---|---|
usamos | utilizamos |
site | sitio |
promover | promocionar |
informações | información |
iniciativas | iniciativas |
promocionais | promocionales |
pode | puedes |
fornecer | aportar |
face | face |
PT No LogoMaker, temos o compromisso de ajudar nossos clientes a criarem designs que eles adoram, e oferecer roupas e produtos promocionais de qualidade a preços acessíveis para ajudar sua marca a ter um ótimo visual!
ES ¡En LogoMaker, estamos comprometidos a ayudar a nuestros clientes a crear diseños que les encanten, y a ofrecerles ropa y productos promocionales asequibles y de calidad para que su marca tenga un gran aspecto!
português | espanhol |
---|---|
ajudar | ayudar |
clientes | clientes |
e | y |
roupas | ropa |
promocionais | promocionales |
oferecer | ofrecerles |
preços acessíveis | asequibles |
PT Criar um logotipo de marca para usar em nossos cartões de visita, roupas ou produtos promocionais é sempre gratuito. Você também pode comprar e baixar seus arquivos em uma variedade de tamanhos e tipos de arquivo por apenas €35.00.
ES Diseñar un logotipo de marca para usarlo en nuestras tarjetas de visita, ropa o productos promocionales es siempre gratuito. Además, puede comprar y descargar sus archivos en una variedad de tamaños y tipos de archivo por tan solo €35.00.
português | espanhol |
---|---|
cartões | tarjetas |
visita | visita |
ou | o |
promocionais | promocionales |
é | es |
gratuito | gratuito |
pode | puede |
comprar | comprar |
e | y |
baixar | descargar |
tamanhos | tamaños |
criar | diseñar |
PT Nossos modelos podem ser usados em todas as crianças de projetos. Por exemplo, Use em mídias sociais , vídeos de jogos , vídeos promocionais de produtos ou vídeos de galeria de fotos .
ES Nuestras Plantillas se pueden utilizar en todos los niños de proyectos. Por ejemplo, Uso en redes sociales , videos de juegos , vídeos promocionales de productos o vídeos de galería de fotos.
português | espanhol |
---|---|
nossos | nuestras |
podem | pueden |
crianças | niños |
jogos | juegos |
promocionais | promocionales |
galeria | galería |
fotos | fotos |
PT Nossos serviços de agência de branding incluem equipes de design e produção especializadas na criação de mercadorias premium, incluindo produtos promocionais, sacos para cortar e costurar, chapéus e roupas.
ES Nuestros servicios de agencia de branding incluyen equipos de diseño y producción que se especializan en la creación de mercadería premium, incluidos productos promocionales, bolsos para cortar y coser, sombreros y prendas de vestir.
português | espanhol |
---|---|
nossos | nuestros |
agência | agencia |
branding | branding |
equipes | equipos |
e | y |
premium | premium |
promocionais | promocionales |
sacos | bolsos |
cortar | cortar |
chapéus | sombreros |
PT Costumava ser um desafio encontrar roupas personalizadas de marca, mas agora é mais fácil do que nunca, graças aos nossos produtos promocionais de marca
ES La ropa de marca personalizada solía ser un desafío para encontrar, pero ahora es más fácil que nunca, gracias a nuestros productos promocionales de marca
português | espanhol |
---|---|
desafio | desafío |
encontrar | encontrar |
roupas | ropa |
personalizadas | personalizada |
nunca | nunca |
promocionais | promocionales |
PT A Renderforest é uma ferramenta incrível para criar apresentações e vídeos promocionais para nossos produtos e serviços. Não precisamos mais de pacotes de edição de vídeo caros!
ES Renderforest es una herramienta increíble para crear presentaciones y vídeos promocionales para nuestros productos y servicios. Ya no necesitamos costosos paquetes de software de edición de vídeo
português | espanhol |
---|---|
renderforest | renderforest |
incrível | increíble |
criar | crear |
apresentações | presentaciones |
e | y |
promocionais | promocionales |
pacotes | paquetes |
edição | edición |
caros | costosos |
PT comunicar e administrar nossos produtos, serviços, eventos, programas e promoções (por exemplo, enviando alertas, materiais promocionais, newsletters e outras comunicações de marketing);
ES comunicar sobre y administrar nuestros productos, servicios, eventos, programas y promociones (por ejemplo, mediante el envío de alertas, materiales promocionales, boletines informativos y otras comunicaciones comerciales);
português | espanhol |
---|---|
comunicar | comunicar |
e | y |
administrar | administrar |
nossos | nuestros |
eventos | eventos |
programas | programas |
enviando | envío |
alertas | alertas |
outras | otras |
comunicações | comunicaciones |
PT No LogoMaker, temos o compromisso de ajudar nossos clientes a criarem designs que eles adoram, e oferecer roupas e produtos promocionais de qualidade a preços acessíveis para ajudar sua marca a ter um ótimo visual!
ES ¡En LogoMaker, estamos comprometidos a ayudar a nuestros clientes a crear diseños que les encanten, y a ofrecerles ropa y productos promocionales asequibles y de calidad para que su marca tenga un gran aspecto!
português | espanhol |
---|---|
ajudar | ayudar |
clientes | clientes |
e | y |
roupas | ropa |
promocionais | promocionales |
oferecer | ofrecerles |
preços acessíveis | asequibles |
PT Criar um logotipo de marca para usar em nossos cartões de visita, roupas ou produtos promocionais é sempre gratuito. Você também pode comprar e baixar seus arquivos em uma variedade de tamanhos e tipos de arquivo por apenas €35.00.
ES Diseñar un logotipo de marca para usarlo en nuestras tarjetas de visita, ropa o productos promocionales es siempre gratuito. Además, puede comprar y descargar sus archivos en una variedad de tamaños y tipos de archivo por tan solo €35.00.
português | espanhol |
---|---|
cartões | tarjetas |
visita | visita |
ou | o |
promocionais | promocionales |
é | es |
gratuito | gratuito |
pode | puede |
comprar | comprar |
e | y |
baixar | descargar |
tamanhos | tamaños |
criar | diseñar |
PT Nossos serviços de agência de branding incluem equipes de design e produção especializadas na criação de mercadorias premium, incluindo produtos promocionais, sacos para cortar e costurar, chapéus e roupas.
ES Nuestros servicios de agencia de branding incluyen equipos de diseño y producción que se especializan en la creación de mercadería premium, incluidos productos promocionales, bolsos para cortar y coser, sombreros y prendas de vestir.
português | espanhol |
---|---|
nossos | nuestros |
agência | agencia |
branding | branding |
equipes | equipos |
e | y |
premium | premium |
promocionais | promocionales |
sacos | bolsos |
cortar | cortar |
chapéus | sombreros |
PT Costumava ser um desafio encontrar roupas personalizadas de marca, mas agora é mais fácil do que nunca, graças aos nossos produtos promocionais de marca
ES La ropa de marca personalizada solía ser un desafío para encontrar, pero ahora es más fácil que nunca, gracias a nuestros productos promocionales de marca
português | espanhol |
---|---|
desafio | desafío |
encontrar | encontrar |
roupas | ropa |
personalizadas | personalizada |
nunca | nunca |
promocionais | promocionales |
PT comunicar e administrar nossos produtos, serviços, eventos, programas e promoções (por exemplo, enviando alertas, materiais promocionais, newsletters e outras comunicações de marketing);
ES comunicar sobre y administrar nuestros productos, servicios, eventos, programas y promociones (por ejemplo, mediante el envío de alertas, materiales promocionales, boletines informativos y otras comunicaciones comerciales);
português | espanhol |
---|---|
comunicar | comunicar |
e | y |
administrar | administrar |
nossos | nuestros |
eventos | eventos |
programas | programas |
enviando | envío |
alertas | alertas |
outras | otras |
comunicações | comunicaciones |
PT Além disso, aumente as vendas com recursos promocionais, de gerenciamento de conteúdo e de merchandising que diferenciem sua marca e destaquem seus produtos.
ES Además, aumenta las ventas con el merchandising, la gestión de contenidos y las capacidades promocionales probados en B2C que diferencian a tu marca y que logran que los productos destaquen.
português | espanhol |
---|---|
aumente | aumenta |
recursos | capacidades |
gerenciamento | gestión |
conteúdo | contenidos |
PT Além disso, ocasionalmente enviamos e-mails sobre novos recursos de produtos, comunicações promocionais ou outras notícias sobre o Slack
ES Además, en ocasiones enviamos correos electrónicos relacionados con nuevas funciones del producto, comunicaciones promocionales u otras noticias acerca de Slack
português | espanhol |
---|---|
enviamos | enviamos |
novos | nuevas |
recursos | funciones |
produtos | producto |
comunicações | comunicaciones |
promocionais | promocionales |
ou | u |
outras | otras |
notícias | noticias |
PT Ao se inscrever no formulário, você concorda que a ActiveCampaign poderá enviar emails promocionais sobre produtos e serviços que oferecemos. Você pode se descadastrar a qualquer momento. Veja nossa Política de Privacidade.
ES Al enviar este formulario, aceptas que ActiveCampaign te pueda enviar correos electrónicos promocionales sobre productos o servicios. Puedes darte de baja en cualquier momento de forma gratuita. Más información en nuestra política de privacidad.
português | espanhol |
---|---|
você | te |
concorda | aceptas |
promocionais | promocionales |
momento | momento |
nossa | nuestra |
política | política |
privacidade | privacidad |
PT Peça produtos promocionais com nosso logotipo gravado na parte da frente e central
ES Ordena productos promocionales con tu logotipo grabado en la parte frontal y central
português | espanhol |
---|---|
promocionais | promocionales |
logotipo | logotipo |
gravado | grabado |
e | y |
central | central |
PT Assim que tiver criado o seu design de logo, é muito fácil colocar o seu logotipo em um site, cartões de visita, canetas, banners e uma variedade de outros produtos promocionais.
ES Una vez que has creado tu diseño de logo, es sencillo poner tu logo en un sitio web, tarjetas de presentación, plumas, banners, y una variedad de otros productos promocionales.
português | espanhol |
---|---|
fácil | sencillo |
cartões | tarjetas |
banners | banners |
e | y |
variedade | variedad |
promocionais | promocionales |
PT Eu gostaria de receber comunicados promocionais da SolarWinds sobre produtos, serviços e eventos.
ES Quiero recibir comunicaciones de promoción de SolarWinds acerca de productos, servicios y eventos.
português | espanhol |
---|---|
receber | recibir |
promocionais | de promoción |
e | y |
eventos | eventos |
PT Ao conectar sua loja WooCommerce ao Mailchimp, é possível sincronizar clientes, pedidos, produtos e códigos promocionais para personalizar seu marketing e vender mais.
ES Al conectar tu tienda de WooCommerce con Mailchimp, podrás sincronizar clientes, pedidos, productos y códigos promocionales, para que puedas personalizar tu marketing y vender más.
português | espanhol |
---|---|
conectar | conectar |
loja | tienda |
woocommerce | woocommerce |
mailchimp | mailchimp |
sincronizar | sincronizar |
clientes | clientes |
produtos | productos |
e | y |
códigos | códigos |
personalizar | personalizar |
mais | más |
PT Os catálogos são uma das estratégias promocionais mais antigas utilizadas para promover produtos e serviços
ES Los catálogos son una de las estrategias promocionales más antiguas que se usan para promover productos y servicios
português | espanhol |
---|---|
catálogos | catálogos |
estratégias | estrategias |
promocionais | promocionales |
antigas | antiguas |
PT Suporte para produtos promocionais e roupas personalizadas | Hino
ES Soporte de productos promocionales y ropa personalizada | Himno
português | espanhol |
---|---|
para | de |
promocionais | promocionales |
e | y |
roupas | ropa |
personalizadas | personalizada |
hino | himno |
PT Produtos promocionais personalizados | Vestuário Premium | Branding e Design
ES Productos promocionales personalizados | Ropa Premium | Marca y diseño
português | espanhol |
---|---|
produtos | productos |
promocionais | promocionales |
personalizados | personalizados |
premium | premium |
branding | marca |
e | y |
PT Produtos promocionais personalizados para o seu negócio | Hino
ES Productos promocionales personalizados para su negocio | Himno
português | espanhol |
---|---|
promocionais | promocionales |
personalizados | personalizados |
seu | su |
negócio | negocio |
hino | himno |
PT Produtos promocionais personalizados para o seu negócio
ES Productos promocionales personalizados para su negocio
português | espanhol |
---|---|
promocionais | promocionales |
personalizados | personalizados |
seu | su |
negócio | negocio |
PT Produtos promocionais personalizados podem elevar sua marca, permitindo que você se destaque entre seus concorrentes
ES Los productos promocionales personalizados pueden elevar su marca, permitiéndole destacar entre su competencia
português | espanhol |
---|---|
promocionais | promocionales |
personalizados | personalizados |
elevar | elevar |
entre | entre |
concorrentes | competencia |
PT Produtos promocionais personalizados também permitem que você mantenha a consistência da marca em toda a empresa, o que garante o reconhecimento positivo da marca em todos os momentos.
ES Los productos promocionales personalizados también le permiten mantener una marca consistente en toda su empresa, lo que garantiza que tenga un reconocimiento de marca positivo en todo momento.
português | espanhol |
---|---|
promocionais | promocionales |
personalizados | personalizados |
permitem | permiten |
mantenha | mantener |
em | en |
empresa | empresa |
garante | garantiza |
reconhecimento | reconocimiento |
positivo | positivo |
momentos | momento |
PT Alguns dos principais produtos promocionais incluem:
ES Algunos de los principales productos promocionales incluyen:
português | espanhol |
---|---|
principais | principales |
promocionais | promocionales |
incluem | incluyen |
PT Se seu público-alvo responde bem a mercadorias promocionais, chapéus personalizados são uma excelente opção para produtos eficazes e memoráveis
ES Si su público objetivo responde bien a los productos promocionales, los sombreros personalizados son una excelente opción para obtener productos efectivos y memorables
português | espanhol |
---|---|
responde | responde |
promocionais | promocionales |
chapéus | sombreros |
personalizados | personalizados |
opção | opción |
eficazes | efectivos |
e | y |
público | público |
alvo | objetivo |
PT Ganhe visibilidade com produtos promocionais de alta qualidade
ES Obtenga visibilidad con productos promocionales de alta calidad
português | espanhol |
---|---|
visibilidade | visibilidad |
produtos | productos |
promocionais | promocionales |
qualidade | calidad |
PT Este método de transferência de impressão de tela é uma opção eficaz e duradoura para marcas que procuram obter designs de boa qualidade para produtos promocionais.
ES Este método de transferencia de serigrafía es una opción eficaz y duradera para las marcas que buscan lograr diseños de buena calidad para productos promocionales.
português | espanhol |
---|---|
método | método |
opção | opción |
eficaz | eficaz |
duradoura | duradera |
marcas | marcas |
designs | diseños |
promocionais | promocionales |
PT Na Anthem Branding em Boulder, Colorado, temos uma vasta experiência em dar vida a produtos promocionais e de marca
ES En Anthem Branding en Boulder, Colorado, tenemos una amplia experiencia en dar vida a productos promocionales y de marca
português | espanhol |
---|---|
colorado | colorado |
temos | tenemos |
vasta | amplia |
experiência | experiencia |
dar | dar |
vida | vida |
promocionais | promocionales |
e | y |
PT Produtos promocionais ecológicos
ES Eco-amigables productos promocionales
português | espanhol |
---|---|
produtos | productos |
promocionais | promocionales |
Mostrando 50 de 50 traduções