Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "descubra novas maneiras" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "descubra novas maneiras" de português para espanhol

Traduções de descubra novas maneiras

"descubra novas maneiras" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

descubra a aprende como con contenido cualquier cómo datos descubra descubre descubrir desde el encuentra equipo es esta este están experiencia google información lugar más información obtener para por preguntas puede pueden puedes que qué saber ser si tecnología tiene una ver y
novas a a través de actualizaciones ahora algunos aquí aún cambios contenido cuando datos desde disponible disponibles dos día el el tiempo es estas este están hasta información la información los cambios mejor mejoras momento muchas mucho más más de no nueva nuevas nuevo nuevos o otra otras otros para posible puede que si siempre sobre tiempo un una una vez uno versiones versión vez ya
maneiras a a través de al algunas aplicaciones así ayuda cada como con conseguir cosas crear cualquier cuando cómo de del desde diferentes dos ejemplo el en el entre equipo es esta este están forma formas hacer hacerlo hay herramientas inteligente manera maneras mejor modo muchas muchos muy más métodos negocio no nuestro o opciones otras otros para para el pero por productos puede que qué realizar ser servicios si sistema sobre son también tener tiempo tienes todas todo todo el mundo todos trabajar trabajo tu un una uno usar uso variedad ver y

Tradução de português para espanhol de descubra novas maneiras

português
espanhol

PT Encorajamos novos métodos, novas ideias, novas perspectivas. Incentivamos a inovação em todos os sentidos da palavra, pois todas representam novas maneiras de melhorar a nós mesmos, nosso trabalho e nosso impacto.

ES Fomentamos nuevos métodos, nuevas ideas, nuevas perspectivas. Fomentamos la innovación en todos los sentidos de la palabra, ya que todas representan nuevas formas de mejorarnos a nosotros mismos, nuestro trabajo y nuestro impacto.

PT Encorajamos novos métodos, novas ideias, novas perspectivas. Incentivamos a inovação em todos os sentidos da palavra, pois todas representam novas maneiras de melhorar a nós mesmos, nosso trabalho e nosso impacto.

ES Fomentamos nuevos métodos, nuevas ideas, nuevas perspectivas. Fomentamos la innovación en todos los sentidos de la palabra, ya que todas representan nuevas formas de mejorarnos a nosotros mismos, nuestro trabajo y nuestro impacto.

PT Encorajamos novos métodos, novas ideias, novas perspectivas. Incentivamos a inovação em todos os sentidos da palavra, pois todas representam novas maneiras de melhorar a nós mesmos, nosso trabalho e nosso impacto.

ES Fomentamos nuevos métodos, nuevas ideas, nuevas perspectivas. Fomentamos la innovación en todos los sentidos de la palabra, ya que todas representan nuevas formas de mejorarnos a nosotros mismos, nuestro trabajo y nuestro impacto.

PT Encorajamos novos métodos, novas ideias, novas perspectivas. Incentivamos a inovação em todos os sentidos da palavra, pois todas representam novas maneiras de melhorar a nós mesmos, nosso trabalho e nosso impacto.

ES Fomentamos nuevos métodos, nuevas ideas, nuevas perspectivas. Fomentamos la innovación en todos los sentidos de la palabra, ya que todas representan nuevas formas de mejorarnos a nosotros mismos, nuestro trabajo y nuestro impacto.

PT Pode parecer um pouco pesado às vezes, mas atualizar seu equipamento, armamento e habilidades permite que você encontre novas maneiras de atacar nazistas e abrir novas áreas de locais individuais conforme você avança.

ES A veces puede parecer un poco complicado, pero actualizar tu equipo, armamento y habilidades te permite encontrar nuevas formas de golpear a los nazis y abrir nuevas áreas de ubicaciones individuales a medida que avanzas.

português espanhol
atualizar actualizar
equipamento equipo
e y
habilidades habilidades
permite permite
encontre encontrar
novas nuevas
maneiras formas

PT Todos nós trabalhamos para melhorar a GoodBarber e nossos produtos - que ajudam nossos clientes a encontrar novas maneiras e novas soluções de fazer as coisas de maneira diferente e com um alcance mais amplo

ES Todos trabajamos para mejorar GoodBarber y nuestros productos, que ayudan a nuestros clientes a encontrar nuevas formas y nuevas soluciones para hacer las cosas de manera diferente y con un alcance más amplio

português espanhol
ajudam ayudan
clientes clientes
encontrar encontrar
novas nuevas
soluções soluciones
alcance alcance

PT Todos nós trabalhamos para melhorar a GoodBarber e nossos produtos - que ajudam nossos clientes a encontrar novas maneiras e novas soluções de fazer as coisas de maneira diferente e com um alcance mais amplo

ES Todos trabajamos para mejorar GoodBarber y nuestros productos, que ayudan a nuestros clientes a encontrar nuevas formas y nuevas soluciones para hacer las cosas de manera diferente y con un alcance más amplio

português espanhol
ajudam ayudan
clientes clientes
encontrar encontrar
novas nuevas
soluções soluciones
alcance alcance

PT Um excelente cientista de dados deve ser curioso, estar sempre em busca de novas informações e novas maneiras de pensar sobre os desafios do negócio

ES Un científico de datos competente deberá ser curioso, siempre buscando nueva información y nuevas formas de pensar sobre los desafíos empresariales

português espanhol
cientista científico
curioso curioso
sempre siempre
busca buscando
e y
maneiras formas
pensar pensar
desafios desafíos
negócio empresariales

PT Todos nós trabalhamos para melhorar a GoodBarber e nossos produtos - que ajudam nossos clientes a encontrar novas maneiras e novas soluções de fazer as coisas de maneira diferente e com um alcance mais amplo.

ES Todos trabajamos para mejorar GoodBarber y nuestros productos, que ayudan a nuestros clientes a encontrar nuevas formas y nuevas soluciones para hacer las cosas de manera diferente y con un alcance más amplio.

PT Todos nós trabalhamos para melhorar a GoodBarber e nossos produtos - que ajudam nossos clientes a encontrar novas maneiras e novas soluções de fazer as coisas de maneira diferente e com um alcance mais amplo.

ES Todos trabajamos para mejorar GoodBarber y nuestros productos, que ayudan a nuestros clientes a encontrar nuevas formas y nuevas soluciones para hacer las cosas de manera diferente y con un alcance más amplio.

PT Todos nós trabalhamos para melhorar a GoodBarber e nossos produtos - que ajudam nossos clientes a encontrar novas maneiras e novas soluções de fazer as coisas de maneira diferente e com um alcance mais amplo.

ES Todos trabajamos para mejorar GoodBarber y nuestros productos, que ayudan a nuestros clientes a encontrar nuevas formas y nuevas soluciones para hacer las cosas de manera diferente y con un alcance más amplio.

PT Todos nós trabalhamos para melhorar a GoodBarber e nossos produtos - que ajudam nossos clientes a encontrar novas maneiras e novas soluções de fazer as coisas de maneira diferente e com um alcance mais amplo.

ES Todos trabajamos para mejorar GoodBarber y nuestros productos, que ayudan a nuestros clientes a encontrar nuevas formas y nuevas soluciones para hacer las cosas de manera diferente y con un alcance más amplio.

PT Continue encontrando novas oportunidades em novos mercados e novas maneiras criativas de alcançar os clientes

ES Sigue encontrando esas nuevas oportunidades en nuevos mercados y nuevas formas creativas de llegar a los clientes

PT Desenvolva uma estratégia de marca matadora para marcas novas e existentes com o Modelo de Estratégia de Branding. Encontre novas maneiras de construir sua marca e prepare seu negócio para o sucesso.

ES Plantilla de estrategia de marca Desarrolla una estrategia de marca para marcas nuevas y existentes con esta plantilla de estrategia de marca totalmente guiada. Encuentra nuevas formas de construir tu marca y prepara tu negocio para el éxito.

PT Descubra novas maneiras de transformar o mundo do trabalho e inspirar inovação. Junte-se a outros visionários da ServiceNow em eventos presenciais e virtuais em nossa série global de eventos.

ES Descubre nuevas maneras de transformar el mundo laboral y fomentar la innovación. Únete a otros visionarios de ServiceNow en eventos cara a cara y virtuales, en nuestra serie de eventos globales.

português espanhol
descubra descubre
novas nuevas
maneiras maneras
trabalho laboral
e y
inovação innovación
outros otros
eventos eventos
virtuais virtuales
nossa nuestra
série serie

PT Todos os dias, procuramos novas maneiras de preservar o meio ambiente do nosso planeta. Descubra nossos recursos ecológicos e parcerias para preservar, conservar e lhe proporcionar uma estada inesquecível.

ES Cada día exploramos nuevas maneras de hacer que nuestro planeta siga verde. Descubra nuestras iniciativas ecológicas y nuestras colaboraciones para preservar, conservar y hacer que su estancia sea inolvidable.

português espanhol
dias día
novas nuevas
maneiras maneras
planeta planeta
descubra descubra
e y
parcerias colaboraciones
lhe su
estada estancia
inesquecível inolvidable

PT Descubra novas maneiras de trabalhar com dados de forma mais rápida e inteligente

ES Descubra nuevas formas de trabajar de manera más inteligente y rápida con los datos

português espanhol
descubra descubra
novas nuevas
trabalhar trabajar
mais más
rápida rápida
e y

PT Encontrar novas maneiras de conversar com pessoas com características comuns: Talvez você descubra que seus clientes geralmente compram aos domingos ou que todos eles vivem no noroeste do Pacífico

ES Encontrar nuevas formas de hablar con personas con características comunes: Quizás descubras que tus clientes suelen comprar los domingos, o que todos viven en el noroeste del Pacífico

português espanhol
encontrar encontrar
novas nuevas
maneiras formas
conversar hablar
pessoas personas
características características
clientes clientes
geralmente suelen
ou o
vivem viven
noroeste noroeste
pacífico pacífico

PT Descubra novas maneiras de analisar e visualizar seus dados ou colaborar de forma mais eficiente com os aplicativos do marketplace de apps da monday.

ES Descubre formas nuevas de analizar y visualizar tus datos y colaborar de manera más eficaz con el mercado de apps de monday.

português espanhol
descubra descubre
novas nuevas
analisar analizar
e y
visualizar visualizar
colaborar colaborar
mais más
eficiente eficaz
marketplace mercado

PT Descubra novas maneiras de analisar e visualizar seus dados ou colaborar de forma mais eficiente com os aplicativos do marketplace de apps da monday.

ES Descubre formas nuevas de analizar y visualizar tus datos y colaborar de manera más eficaz con el mercado de apps de monday.

português espanhol
descubra descubre
novas nuevas
analisar analizar
e y
visualizar visualizar
colaborar colaborar
mais más
eficiente eficaz
marketplace mercado

PT Descubra novas maneiras de analisar e visualizar seus dados ou colaborar de forma mais eficiente com os aplicativos do marketplace de apps da monday.

ES Descubre formas nuevas de analizar y visualizar tus datos y colaborar de manera más eficaz con el mercado de apps de monday.

português espanhol
descubra descubre
novas nuevas
analisar analizar
e y
visualizar visualizar
colaborar colaborar
mais más
eficiente eficaz
marketplace mercado

PT Descubra novas maneiras de impressionar seus clientes com um excelente atendimento.

ES Descubre nuevas formas de impresionar a tus clientes con un excelente servicio de atención al cliente.

PT Do modelo de árvore de decisão ao modelo de palavras aleatórias, descubra novas maneiras de otimizar suas estratégias e apresentar conceitos de projeto, seja você parte de um time híbrido ou remoto.

ES Desde el árbol de decisiones hasta la plantilla de palabras aleatorias, descubre nuevas formas de optimizar tus estrategias y exponer los conceptos del proyecto, tanto si formas parte de un equipo híbrido como remoto.

PT Só é possível atender às suas ambições de ESG com as pessoas certas. E um novo modelo operacional significará novas formas de trabalhar, novas funções e novas habilidades. 

ES Cumplir con sus ambiciones en materia de ASG solo es posible con las personas adecuadas. Y un nuevo modelo operativo implicará nuevas formas de trabajar, nuevas funciones y nuevas habilidades. 

português espanhol
é es
atender cumplir
suas sus
ambições ambiciones
pessoas personas
modelo modelo
operacional operativo
formas formas
um solo

PT Você promete e concorda que, você não fornecerá quaisquer conteúdos ou materiais de utilizadores pelas seguintes maneiras, ou utilizará estes Serviços pelas seguintes maneiras

ES Usted se compromete y acepta que no pondrá a disposición ningún Contenido o Material de Usuario, ni utilizará el Servicio, de las siguientes maneras

português espanhol
concorda acepta
utilizadores usuario
seguintes siguientes
maneiras maneras
serviços servicio

PT Com o Agency Partner Program (APP), você vai encontrar novas maneiras de gerar leads, aumentar as ofertas, oferecer valor ao cliente e estimular o crescimento dos negócios.

ES Nuestro Programa de Agencias Partner (APP, por sus siglas en inglés) te ayuda a encontrar nuevas formas de generar más clientes potenciales, ampliar tus ofertas, proporcionar valor a los clientes e impulsar el crecimiento del negocio.

português espanhol
partner partner
encontrar encontrar
novas nuevas
maneiras formas
gerar generar
valor valor
e e

PT Nossa equipe até sempre aberta a descobrir novas maneiras de cooperar com especialistas do mundo todo

ES Nuestro equipo está siempre abierto a nuevas maneras de colaborar y cooperar con expertos de todo el mundo

português espanhol
nossa nuestro
aberta abierto
novas nuevas
maneiras maneras
especialistas expertos
mundo mundo

PT Conheça seu público e encontre novas maneiras de vender quando você usa o Mailchimp para gerenciamento do relacionamento com clientes (CRM).

ES Conoce a tu público y encuentra nuevas formas de dirigirte a él cuando uses Mailchimp como gestor de relaciones con clientes (CRM).

português espanhol
público público
novas nuevas
maneiras formas
mailchimp mailchimp
clientes clientes
crm crm
gerenciamento gestor

PT Ajudaremos você a encontrar novas maneiras de conversar com pessoas que amam sua marca e de entrar em contato com aquelas que provavelmente também amarão.

ES Te ayudaremos a encontrar nuevas formas de hablar con las personas a las que les encanta tu marca, así como nuevas maneras de llegar a personas a las que también les puede gustar.

português espanhol
encontrar encontrar
novas nuevas
pessoas personas

PT Todos os dias encontramos novas maneiras de ajudar a tornar o mundo um lugar melhor. Estamos comprometidos com a vida sustentável, ajudando nossos vizinhos e fazendo a diferença, um passo de cada vez.

ES Cada día hallamos nuevas formas de ayudar a que el mundo sea un lugar mejor. Somos conscientes con el medio ambiente, ayudamos a nuestros vecinos y marcamos la diferencia poco a poco.

português espanhol
novas nuevas
maneiras formas
lugar lugar
melhor mejor
vizinhos vecinos
e y

PT Este espaço pode ser explorado de novas maneiras, assim como um mapa digital

ES Puedes explorar este espacio de una manera distinta cada vez, igual que un mapa digital

português espanhol
espaço espacio
pode puedes
maneiras manera
digital digital

PT Nessa comunidade colaborativa, os gerentes de pessoas se reúnem em nossos escritórios globais para aprender novas habilidades de liderança e maneiras de colocá-las em prática no trabalho.

ES Los gerentes de personal se reúnen en nuestras oficinas de todo el mundo para aprender habilidades de liderazgo adicionales y formas de poner en práctica en el trabajo sus nuevas habilidades en esta comunidad colaborativa.

português espanhol
comunidade comunidad
colaborativa colaborativa
gerentes gerentes
pessoas personal
escritórios oficinas
globais mundo
aprender aprender
novas nuevas
habilidades habilidades
liderança liderazgo
e y
maneiras formas
prática práctica

PT Elimine o ruído para os agentes com novas maneiras de usar um canal de cada vez com o

ES Elimina las distracciones para los agentes con nuevas formas de gestionar un canal en directo a la vez con el

português espanhol
elimine elimina
agentes agentes
novas nuevas
maneiras formas
canal canal
cada un

PT Os chatbots do Twitter permitem que você interaja com sua comunidade de novas maneiras ao automatizar uma jornada original de conversas nas Mensagens Diretas.

ES Los chatbots de Twitter te permiten interactuar con tu comunidad de una manera diferente al automatizar un viaje conversacional único en los Mensajes directos.

português espanhol
chatbots chatbots
twitter twitter
permitem permiten
comunidade comunidad
maneiras manera
automatizar automatizar
diretas directos

PT Trabalhamos com sua equipe para aperfeiçoar os processos e aproveitar tecnologias novas e existentes, aprendendo maneiras abertas de trabalhar.

ES Trabajamos con su equipo para ayudarlo a adoptar formas abiertas de trabajo, que le permitirán optimizar los procesos y aprovechar las tecnologías actuales y nuevas.

português espanhol
processos procesos
aproveitar aprovechar
tecnologias tecnologías
novas nuevas
maneiras formas
abertas abiertas

PT Disponibilizar livremente nossos pensamentos mais recentes nos permite avançar, explorar novas maneiras de trabalhar e aprender com os comentários da comunidade em geral.

ES Al liberar nuestra última corriente de pensamiento y hacerla disponible para todos, seguimos la cadena de favores, exploramos nuevas formas de trabajo y aprendemos de la retroalimentación de toda la comunidad

português espanhol
disponibilizar disponible
maneiras formas
trabalhar trabajo
e y
comunidade comunidad
mais recentes última
geral toda

PT Os novos recursos do Snapchat trazem novas maneiras interessantes de o dinheiro mudar de mãos em seu aplicativo.

ES Las nuevas funciones de Snapchat ofrecen nuevas formas interesantes de que el dinero cambie de manos en su aplicación.

português espanhol
snapchat snapchat
interessantes interesantes
mudar cambie
mãos manos
seu su
aplicativo aplicación

PT Hoje, tenho o maior prazer de compartilhar algumas novas maneiras de fortalecer as pequenas empresas com o lançamento de dois recursos de comércio como parte de nossa plataforma de marketing completa: Lojas* e Agendamentos. E eles serão gratuitos.

ES Hoy es un placer para mí compartir formas nuevas de ayudar a las pequeñas empresas, ya que lanzamos dos funciones de comercio como parte de nuestra plataforma de marketing todo en uno: Tiendas* y Citas. Y las dos van a ser gratis.

português espanhol
prazer placer
novas nuevas
nossa nuestra
gratuitos gratis

PT Enfrentando volatilidade contínua, as equipes devem encontrar maneiras de se adaptarem às novas necessidades dos seus clientes e funcionários. 85% das equipes informaram ter precisado fazer mudanças em seu suporte em 2020.

ES Frente a la continua volatilidad, los equipos deben encontrar formas de adaptarse a las nuevas necesidades de sus clientes y empleados.El 85% de los equipos reportó que tuvieron que hacer cambios en su soporte en 2020.

português espanhol
volatilidade volatilidad
contínua continua
equipes equipos
devem deben
encontrar encontrar
maneiras formas
novas nuevas
necessidades necesidades
clientes clientes
funcionários empleados
mudanças cambios
suporte soporte

PT Para criar relacionamentos duradouros com seus clientes, você tem que entender quem eles são e as novas maneiras como interagem com a sua marca. A

ES Para cultivar relaciones duraderas con tus clientes, tienes que entender quiénes son ellos y cuáles son las nuevas maneras que utilizan para interactuar con tu marca. La

português espanhol
relacionamentos relaciones
clientes clientes
novas nuevas
maneiras maneras
interagem interactuar

PT Em mercados altamente competitivos e em rápida mudança, os consultores de patrimônio estão sob pressão para encontrar novas maneiras de atrair, envolver e reter clientes.

ES En los mercados altamente competitivos y en constante cambio, los Wealth Advisors se ven presionados para encontrar nuevas formas de atraer, captar y retener a los clientes.

português espanhol
mercados mercados
altamente altamente
competitivos competitivos
e y
mudança cambio
encontrar encontrar
novas nuevas
maneiras formas
atrair atraer
reter retener

PT Para se transformar digitalmente, as agências de defesa em todo o mundo estão buscando novas maneiras de usar dados inteligentes para obter insights, entender as melhores estratégias e táticas e modernizar suas operações

ES Para transformarse digitalmente, las agencias de defensa de todo el mundo buscan nuevas formas de utilizar datos inteligentes de los que extraer información, con el fin de decidir sobre las mejores estrategias y tácticas, y modernizar sus operaciones

português espanhol
digitalmente digitalmente
agências agencias
defesa defensa
mundo mundo
novas nuevas
maneiras formas
inteligentes inteligentes
modernizar modernizar
operações operaciones
transformar transformarse

PT Hoje, as empresas têm a tarefa de encontrar um equilíbrio entre dar sentido a seus dados sociais e, ao mesmo tempo, encontrar novas maneiras de interagir com os clientes.

ES Actualmente las empresas están ocupadas en encontrar el equilibrio del sentido de sus datos sociales y buscar nuevas formas de atraer a los clientes.

português espanhol
empresas empresas
equilíbrio equilibrio
sentido sentido
sociais sociales
novas nuevas
maneiras formas

PT O projeto se afasta do ensino tradicional para projetar novas maneiras de educação, na qual o lugar ganha uma grande importância: cada país é diferente e, portanto, a educação também deve ser.

ES El proyecto se desliga de la enseñanza tradicional para proyectar nuevas maneras de educación, en la que el lugar toma una pertinente importancia: cada país es diferente y por ello, la educación también debe serlo.

português espanhol
tradicional tradicional
novas nuevas
maneiras maneras
lugar lugar
importância importancia
país país
diferente diferente
e y

PT Demonstra um conhecimento profundo de como o Tableau funciona. Desenvolve novas maneiras de usar o Tableau com inovação e eficácia.

ES Demuestran un conocimiento profundo de cómo funciona Tableau. Desarrollan nuevas formas innovadoras y eficaces de usar Tableau.

português espanhol
conhecimento conocimiento
profundo profundo
funciona funciona
novas nuevas
maneiras formas
usar usar
e y

PT Temos uma equipe de desenvolvedores criando novas maneiras de adaptar o seu fluxo de trabalho – durante o ano todo. A ajuda que você nem sabia que precisava!

ES Tenemos un equipo de desarrolladores que se pasan el año creando nuevas formas de alterar tu flujo de trabajo. ¡Una ayuda que ni siquiera sabías que necesitabas!

português espanhol
desenvolvedores desarrolladores
criando creando
novas nuevas
maneiras formas
fluxo flujo
ano año
ajuda ayuda

PT Encontre novas maneiras de economizar recursos e aprimorar processos financeiros usando um único app de analytics financeiro para analisar grandes volumes de dados de várias geografias e linhas de negócios.

ES Descubra nuevas formas de ahorrar dinero y mejorar el proceso financiero con una única app de analítica financiera para analizar grandes volúmenes de datos, desde diferentes regiones y líneas de negocio.

português espanhol
encontre descubra
novas nuevas
e y
aprimorar mejorar
processos proceso
grandes grandes
dados datos
várias diferentes
linhas líneas
negócios negocio

PT 17 novas maneiras de o STORM oferecer suporte na prevenção de ameaças cibernéticas de forma rápida e eficiente. Estes recursos são agora seus, como parte do STORM..

ES 17 nuevas formas en las que STORM lo ayuda a prevenir las amenazas cibernéticas de manera rápida y eficiente. Todo suyo como parte de STORM.

português espanhol
prevenção prevenir
ameaças amenazas
rápida rápida
eficiente eficiente

PT Para alcançar essa escala, a CARE continuará não apenas a incorporar VSLAs em seu próprio trabalho, mas também a trabalhar de novas maneiras e com novos parceiros.

ES Para lograr esa escala, CARE continuará no solo integrando las VSLA en su propio trabajo, sino también trabajando de nuevas formas y con nuevos socios.

português espanhol
alcançar lograr
escala escala
apenas solo
maneiras formas
parceiros socios

PT Com enfoque na inovação, estamos sempre buscando novas maneiras de adequar o melhor contêiner às suas necessidades.

ES Con una moderna flota de contenedores y un fuerte enfoque en la innovación, siempre estamos buscando maneras de hacer que el contenedor sea mejor para usted.

português espanhol
enfoque enfoque
inovação innovación
estamos estamos
sempre siempre
buscando buscando
maneiras maneras
novas moderna

Mostrando 50 de 50 traduções