PT Análise no setor de saúde Análise no setor de ciências biológicas Análise governamental Análise na educação
Traduzir "ciências biológicas análise" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ciências biológicas análise" de português para espanhol
Traduções de ciências biológicas análise
"ciências biológicas análise" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de português para espanhol de ciências biológicas análise
português
espanhol
ES Análisis de la atención médica Análisis de ciencias biológicas Análisis gubernamental Análisis de la educación
| português | espanhol |
|---|---|
| análise | análisis |
| saúde | atención médica |
| ciências | ciencias |
| governamental | gubernamental |
| educação | educación |
PT Você publicou recentemente um estudo intitulado “identificar e determinar Cannabinoids em matrizes biológicas na era médica e legal do cannabis”. Pode você dizer-nos mais sobre estas matrizes que biológicas você se usou?
ES Usted publicó recientemente un estudio titulado “determinar y cuantificación de Cannabinoids en matrices biológicas en la era médica y legal del cáñamo”. ¿Puede usted informarnos más sobre estas matrices biológicas que usted utilizó?
| português | espanhol |
|---|---|
| você | usted |
| recentemente | recientemente |
| estudo | estudio |
| intitulado | titulado |
| e | y |
| médica | médica |
| legal | legal |
| mais | más |
| publicou | publicó |
| usou | utilizó |
PT A análise deles é fundamental para um estudo detalhado das ciências biológicas.
ES El análisis de ellos es fundamental para un estudio profundizado de ciencia biológicas.
| português | espanhol |
|---|---|
| é | es |
| fundamental | fundamental |
PT Ciências biológicas e agricultura
ES Ciencias agrícolas y biológicas
| português | espanhol |
|---|---|
| ciências | ciencias |
| e | y |
PT Saúde & Ciências Biológicas
ES Sector Farmacéutico y Sanitario
PT Farmácia, Ciências Biológicas e Laboratórios
ES Farmacia, biotecnología y laboratorios
| português | espanhol |
|---|---|
| e | y |
| laboratórios | laboratorios |
PT para medições de nível de % em incubadoras de ciências biológicas, câmaras frias e todas as aplicações exigentes
ES para mediciones de niveles de % en incubadoras de biología, almacenamientos fríos y demás aplicaciones exigentes
| português | espanhol |
|---|---|
| nível | niveles |
| e | y |
| aplicações | aplicaciones |
| exigentes | exigentes |
PT Para aplicações em ciências biológicas e salas limpas de alta tecnologia
ES Para biología y aplicaciones de sala blanca de alta tecnología
| português | espanhol |
|---|---|
| aplicações | aplicaciones |
| e | y |
| salas | sala |
| alta | alta |
PT Byungkook Lim, professor adjunto de ciências biológicas em Uc San Diego, e autor principal do estudo
ES Byungkook Lim, profesor adjunto de ciencias biológicas en Uc San Diego, y el autor importante del estudio
| português | espanhol |
|---|---|
| professor | profesor |
| ciências | ciencias |
| san | san |
| e | y |
| autor | autor |
| principal | importante |
| estudo | estudio |
| diego | diego |
PT Como prática comum para setores regulamentados, como é o caso das ciências biológicas, um processo de controle de qualidade mais rigoroso é importante
ES Como práctica común para las industrias reguladas como las ciencias de la vida, es importante un proceso de control de calidad más estricto
| português | espanhol |
|---|---|
| prática | práctica |
| comum | común |
| é | es |
| ciências | ciencias |
| processo | proceso |
| controle | control |
| qualidade | calidad |
| mais | más |
| rigoroso | estricto |
| importante | importante |
PT Para as ciências biológicas, o desenvolvimento e o controle da cor é uma parte importante do processo de fabricação
ES Para las ciencias de la vida, el desarrollo y control del color es una parte importante del proceso de fabricación
| português | espanhol |
|---|---|
| ciências | ciencias |
| controle | control |
| é | es |
| importante | importante |
| fabricação | fabricación |
PT As ciências biológicas do dossel desenvolvem o ensaio espacial do proteomics para COVID-19
ES Las ciencia biológicas de la campana desarrollan el análisis espacial del proteomics para COVID-19
| português | espanhol |
|---|---|
| ciências | ciencia |
| espacial | espacial |
PT As ciências biológicas do dossel, uma empresa de Bruker, anunciaram hoje a revelação bem sucedida de um ensaio novo para examinar a resposta imune a COVID-19
ES Las ciencia biológicas de la campana, compañía de Bruker, anunciaron hoy el revelado acertado de un nuevo análisis para examinar inmunorespuesta a COVID-19
| português | espanhol |
|---|---|
| ciências | ciencia |
| empresa | compañía |
| novo | nuevo |
| resposta imune | inmunorespuesta |
PT O painel da resposta COVID-19 imune revela diferenças significativas na resposta imune dos pacientes COVID-19 em relação aos pacientes saudáveis do controle. Crédito de imagem: Ciências biológicas do dossel
ES El panel de la inmunorespuesta COVID-19 revela diferencias importantes en la inmunorespuesta de los pacientes COVID-19 con respecto a pacientes sanos del mando. Haber de imagen: Ciencia biológicas de la campana
| português | espanhol |
|---|---|
| painel | panel |
| revela | revela |
| diferenças | diferencias |
| significativas | importantes |
| pacientes | pacientes |
| controle | mando |
| imagem | imagen |
| ciências | ciencia |
| resposta imune | inmunorespuesta |
PT "As ciências biológicas do dossel desenvolvem o ensaio espacial do proteomics para COVID-19"
ES "Las ciencia biológicas de la campana desarrollan el análisis espacial del proteomics para COVID-19"
| português | espanhol |
|---|---|
| ciências | ciencia |
| espacial | espacial |
PT Zhou, G., & Zhao, Q. (2020). Perspectivas em anticorpos de neutralização terapêuticos contra o Coronavirus novo SARS-CoV-2. Jornal internacional de ciências biológicas 16(10); 1718-1723. doi: 10.7150/ijbs.45123.
ES Zhou, G., y Zhao, Q. (2020). Perspectivas en los anticuerpos de neutralización terapéuticos contra el Coronavirus nuevo SARS-CoV-2. Gorrón internacional de ciencias biológicas 16(10); 1718-1723. doi: 10.7150/ijbs.45123.
| português | espanhol |
|---|---|
| perspectivas | perspectivas |
| anticorpos | anticuerpos |
| contra | contra |
| coronavirus | coronavirus |
| novo | nuevo |
| internacional | internacional |
| ciências | ciencias |
| g | g |
| doi | doi |
PT Conecte‑se com especialistas da ServiceNow e outros campeões de assistência médica e ciências biológicas para discutir os desafios do setor e saber como se tornar nosso parceiro e aproveitar seu potencial.
ES Conecta con expertos de ServiceNow y con otros líderes en atención sanitaria y ciencias biológicas para hablar sobre los retos del sector y descubrir cómo podemos ayudarte a desarrollar todo tu potencial.
| português | espanhol |
|---|---|
| conecte | conecta |
| especialistas | expertos |
| e | y |
| campeões | líderes |
| ciências | ciencias |
| discutir | hablar |
| desafios | retos |
| setor | sector |
| saber | descubrir |
| aproveitar | desarrollar |
| seu | tu |
| potencial | potencial |
PT Veja como as organizações de ciências biológicas como a sua estão conquistando sucesso com a ServiceNow.
ES Descubre cómo otras organizaciones de ciencias biológicas como la tuya están consiguiendo resultados con ServiceNow.
| português | espanhol |
|---|---|
| organizações | organizaciones |
| ciências | ciencias |
| sua | tuya |
PT Conecte‑se com especialistas da ServiceNow e outros campeões da área de ciências biológicas para discutir os desafios do setor e saber como se tornar nosso parceiro e aproveitar seu potencial.
ES Conecta con expertos de ServiceNow y con otros líderes en ciencias biológicas para hablar sobre los retos del sector y descubrir cómo podemos ayudarte a desarrollar todo tu potencial.
| português | espanhol |
|---|---|
| conecte | conecta |
| especialistas | expertos |
| e | y |
| campeões | líderes |
| ciências | ciencias |
| discutir | hablar |
| desafios | retos |
| saber | descubrir |
| aproveitar | desarrollar |
| seu | tu |
| potencial | potencial |
PT Aryn Gittis, Ph.D., é um professor adjunto no departamento de ciências biológicas e no instituto da neurociência em CMU
ES Aryn Gittis, Ph.D., es profesor adjunto en el departamento de ciencias biológicas y el instituto de la neurología en CMU
| português | espanhol |
|---|---|
| d | d |
| é | es |
| um | a |
| professor | profesor |
| ciências | ciencias |
| e | y |
| instituto | instituto |
PT Farmacêutica, Ciências Biológicas e Laboratórios
ES Farmacia, biotecnología y laboratorios
| português | espanhol |
|---|---|
| e | y |
| laboratórios | laboratorios |
PT O estudo das estruturas biológicas das células aos tecidos é fundamental para o avanço das ciências da farmacologia, biologia, epidemiologia, imunologia, patologia e muito mais
ES El estudio de las estructuras biológicas, desde las células hasta los tejidos, es fundamental para el avance de las ciencias de la farmacología, la biología, la epidemiología, la inmunología y la patología, entre otras
| português | espanhol |
|---|---|
| estudo | estudio |
| estruturas | estructuras |
| células | células |
| tecidos | tejidos |
| é | es |
| fundamental | fundamental |
| avanço | avance |
| ciências | ciencias |
| biologia | biología |
PT Ciências biológicas e agricultura
ES Ciencias agrícolas y biológicas
| português | espanhol |
|---|---|
| ciências | ciencias |
| e | y |
PT Conecte‑se com especialistas da ServiceNow e outros campeões de assistência médica e ciências biológicas para discutir os desafios do setor e saber como se tornar nosso parceiro e aproveitar seu potencial.
ES Conecta con expertos de ServiceNow y con otros líderes en atención sanitaria y ciencias biológicas para hablar sobre los retos del sector y descubrir cómo podemos ayudarte a desarrollar todo tu potencial.
| português | espanhol |
|---|---|
| conecte | conecta |
| especialistas | expertos |
| e | y |
| campeões | líderes |
| ciências | ciencias |
| discutir | hablar |
| desafios | retos |
| setor | sector |
| saber | descubrir |
| aproveitar | desarrollar |
| seu | tu |
| potencial | potencial |
PT Serviços financeiros Tecnologia de jogos Saúde e ciências biológicas Manufatura Turismo e hotelaria
ES Servicios financieros Tecnología para videojuegos Sanidad y ciencias biológicas Fabricación Viajes y hostelería
| português | espanhol |
|---|---|
| financeiros | financieros |
| jogos | videojuegos |
| saúde | sanidad |
| e | y |
| turismo | viajes |
| de | para |
PT As organizações de ciências biológicas regulamentadas pelas GxP são responsáveis por comprar e usar produtos da AWS para desenvolver e operar seus sistemas de GxP, bem como por verificar a sua própria conformidade com as GxP.
ES Las organizaciones de ciencias de la vida reguladas por GxP son responsables de comprar y usar servicios de AWS para desarrollar y usar su sistemas GxP y de verificar su propia conformidad con GxP.
| português | espanhol |
|---|---|
| organizações | organizaciones |
| ciências | ciencias |
| responsáveis | responsables |
| comprar | comprar |
| aws | aws |
| sistemas | sistemas |
| verificar | verificar |
| conformidade | conformidad |
PT Conecte‑se com especialistas da ServiceNow e outros campeões de assistência médica e ciências biológicas para discutir os desafios do setor e saber como se tornar nosso parceiro e aproveitar seu potencial.
ES Conecta con expertos de ServiceNow y con otros líderes en atención sanitaria y ciencias biológicas para hablar sobre los retos del sector y descubrir cómo podemos ayudarte a desarrollar todo tu potencial.
| português | espanhol |
|---|---|
| conecte | conecta |
| especialistas | expertos |
| e | y |
| campeões | líderes |
| ciências | ciencias |
| discutir | hablar |
| desafios | retos |
| setor | sector |
| saber | descubrir |
| aproveitar | desarrollar |
| seu | tu |
| potencial | potencial |
PT Conecte‑se com especialistas da ServiceNow e outros campeões de assistência médica e ciências biológicas para discutir os desafios do setor e saber como se tornar nosso parceiro e aproveitar seu potencial.
ES Conecta con expertos de ServiceNow y con otros líderes en atención sanitaria y ciencias biológicas para hablar sobre los retos del sector y descubrir cómo podemos ayudarte a desarrollar todo tu potencial.
| português | espanhol |
|---|---|
| conecte | conecta |
| especialistas | expertos |
| e | y |
| campeões | líderes |
| ciências | ciencias |
| discutir | hablar |
| desafios | retos |
| setor | sector |
| saber | descubrir |
| aproveitar | desarrollar |
| seu | tu |
| potencial | potencial |
PT Conecte‑se com especialistas da ServiceNow e outros campeões de assistência médica e ciências biológicas para discutir os desafios do setor e saber como se tornar nosso parceiro e aproveitar seu potencial.
ES Conecta con expertos de ServiceNow y con otros líderes en atención sanitaria y ciencias biológicas para hablar sobre los retos del sector y descubrir cómo podemos ayudarte a desarrollar todo tu potencial.
| português | espanhol |
|---|---|
| conecte | conecta |
| especialistas | expertos |
| e | y |
| campeões | líderes |
| ciências | ciencias |
| discutir | hablar |
| desafios | retos |
| setor | sector |
| saber | descubrir |
| aproveitar | desarrollar |
| seu | tu |
| potencial | potencial |
PT Conecte‑se com especialistas da ServiceNow e outros campeões de assistência médica e ciências biológicas para discutir os desafios do setor e saber como se tornar nosso parceiro e aproveitar seu potencial.
ES Conecta con expertos de ServiceNow y con otros líderes en atención sanitaria y ciencias biológicas para hablar sobre los retos del sector y descubrir cómo podemos ayudarte a desarrollar todo tu potencial.
| português | espanhol |
|---|---|
| conecte | conecta |
| especialistas | expertos |
| e | y |
| campeões | líderes |
| ciências | ciencias |
| discutir | hablar |
| desafios | retos |
| setor | sector |
| saber | descubrir |
| aproveitar | desarrollar |
| seu | tu |
| potencial | potencial |
PT Conecte‑se com especialistas da ServiceNow e outros campeões de assistência médica e ciências biológicas para discutir os desafios do setor e saber como se tornar nosso parceiro e aproveitar seu potencial.
ES Conecta con expertos de ServiceNow y con otros líderes en atención sanitaria y ciencias biológicas para hablar sobre los retos del sector y descubrir cómo podemos ayudarte a desarrollar todo tu potencial.
| português | espanhol |
|---|---|
| conecte | conecta |
| especialistas | expertos |
| e | y |
| campeões | líderes |
| ciências | ciencias |
| discutir | hablar |
| desafios | retos |
| setor | sector |
| saber | descubrir |
| aproveitar | desarrollar |
| seu | tu |
| potencial | potencial |
PT Conecte‑se com especialistas da ServiceNow e outros campeões de assistência médica e ciências biológicas para discutir os desafios do setor e saber como se tornar nosso parceiro e aproveitar seu potencial.
ES Conecta con expertos de ServiceNow y con otros líderes en atención sanitaria y ciencias biológicas para hablar sobre los retos del sector y descubrir cómo podemos ayudarte a desarrollar todo tu potencial.
| português | espanhol |
|---|---|
| conecte | conecta |
| especialistas | expertos |
| e | y |
| campeões | líderes |
| ciências | ciencias |
| discutir | hablar |
| desafios | retos |
| setor | sector |
| saber | descubrir |
| aproveitar | desarrollar |
| seu | tu |
| potencial | potencial |
PT Conecte‑se com especialistas da ServiceNow e outros campeões de assistência médica e ciências biológicas para discutir os desafios do setor e saber como se tornar nosso parceiro e aproveitar seu potencial.
ES Conecta con expertos de ServiceNow y con otros líderes en atención sanitaria y ciencias biológicas para hablar sobre los retos del sector y descubrir cómo podemos ayudarte a desarrollar todo tu potencial.
| português | espanhol |
|---|---|
| conecte | conecta |
| especialistas | expertos |
| e | y |
| campeões | líderes |
| ciências | ciencias |
| discutir | hablar |
| desafios | retos |
| setor | sector |
| saber | descubrir |
| aproveitar | desarrollar |
| seu | tu |
| potencial | potencial |
PT para medições de nível de % em incubadoras de ciências biológicas, câmaras frias e todas as aplicações exigentes
ES para mediciones de niveles de % en incubadoras de biología, almacenamientos fríos y demás aplicaciones exigentes
| português | espanhol |
|---|---|
| nível | niveles |
| e | y |
| aplicações | aplicaciones |
| exigentes | exigentes |
PT Para aplicações em ciências biológicas e salas limpas de alta tecnologia
ES Para biología y aplicaciones de sala blanca de alta tecnología
| português | espanhol |
|---|---|
| aplicações | aplicaciones |
| e | y |
| salas | sala |
| alta | alta |
PT As medições de nível percentual também são típicas em aplicações de ciências biológicas, como a incubação de CO2.
ES Los niveles de mediciones en porcentaje también son comunes en las aplicaciones relacionadas con las ciencias biológicas, como la incubación de CO2.
| português | espanhol |
|---|---|
| nível | niveles |
| percentual | porcentaje |
| aplicações | aplicaciones |
| ciências | ciencias |
PT Saiba mais sobre a utilização do MDM na gestão da informação em ciências biológicas.
ES Obtenga más información sobre el uso de MDM para la gestión de información en la industria de las ciencias humanas.
| português | espanhol |
|---|---|
| mais | más |
| utilização | uso |
| gestão | gestión |
| informação | información |
| ciências | ciencias |
| mdm | mdm |
PT Saiba mais sobre o MDM para ciências biológicas.
ES Obtenga más información sobre MDM para las Ciencias humanas.
| português | espanhol |
|---|---|
| mais | más |
| ciências | ciencias |
| mdm | mdm |
PT Como prática comum para setores regulamentados, como é o caso das ciências biológicas, um processo de controle de qualidade mais rigoroso é importante
ES Como práctica común para las industrias reguladas como las ciencias de la vida, es importante un proceso de control de calidad más estricto
| português | espanhol |
|---|---|
| prática | práctica |
| comum | común |
| é | es |
| ciências | ciencias |
| processo | proceso |
| controle | control |
| qualidade | calidad |
| mais | más |
| rigoroso | estricto |
| importante | importante |
PT Para as ciências biológicas, o desenvolvimento e o controle da cor é uma parte importante do processo de fabricação
ES Para las ciencias de la vida, el desarrollo y control del color es una parte importante del proceso de fabricación
| português | espanhol |
|---|---|
| ciências | ciencias |
| controle | control |
| é | es |
| importante | importante |
| fabricação | fabricación |
PT Cores consistentes em embalagens para o setor de ciências biológicas| X-Rite
ES Color consistente de los empaques de productos de ciencias de la vida | X-Rite
| português | espanhol |
|---|---|
| cores | color |
| consistentes | consistente |
| embalagens | empaques |
| ciências | ciencias |
PT Ciências Biológicas, Medicina e Farmacêutica Serviços de Linguagem, Publicação & Midia Instituições Acadêmicas K-12 e E-Learning Plataformas de Tecnologia
ES Ciencias biológicas, Medicina y Farmacología Servicios lingüísticos, industria editorial y de los medios Instituciones académicas K-12 y aprendizaje en línea Plataformas tecnológicas
| português | espanhol |
|---|---|
| medicina | medicina |
| e | y |
| serviços | servicios |
| instituições | instituciones |
PT Ciências Biológicas, Medicina e Farmacêutica
ES Ciencias biológicas, medicina y farmacología
| português | espanhol |
|---|---|
| ciências | ciencias |
| medicina | medicina |
| e | y |
PT (MPG), fundada em 1948, é o mais importante centro de pesquisa de base nas áreas das ciências naturais, biológicas, humanas e sociais fora das universidades
ES (MPG), fundada en 1948, es el principal centro de investigación básica en ciencias naturales, biociencias, humanidades y ciencias sociales fuera de las universidades
| português | espanhol |
|---|---|
| fundada | fundada |
| é | es |
| importante | principal |
| naturais | naturales |
| sociais | sociales |
| universidades | universidades |
| mpg | mpg |
PT Saúde & Ciências Biológicas
ES Sector Farmacéutico y Sanitario
PT Serviços financeiros, setor público e governamental, saúde e ciências biológicas, varejo, mídia e entretenimento, educação
ES Servicios financieros, administración y sector público, salud y ciencias biológicas, comercio minorista, medios de comunicación y entretenimiento, educación
| português | espanhol |
|---|---|
| financeiros | financieros |
| público | público |
| e | y |
| saúde | salud |
| ciências | ciencias |
| entretenimento | entretenimiento |
| educação | educación |
PT Nossos recrutadores de executivos têm experiência no mundo todo, em setores como finanças, ciências biológicas, produtos de consumo, saúde, tecnologia e outros
ES Nuestros reclutadores cazatalentos cuentan con experiencia en todo el mundo, en sectores como las finanzas, las ciencias de la vida, el consumo, la salud, la tecnología, entre otros
| português | espanhol |
|---|---|
| nossos | nuestros |
| recrutadores | reclutadores |
| experiência | experiencia |
| setores | sectores |
| finanças | finanzas |
| consumo | consumo |
PT Embora trabalhemos com clientes em todos os setores, temos conhecimentos especializados nas áreas industrial, de saúde, ciências biológicas, consumo, finanças e tecnologia.
ES Aunque trabajamos con clientes de todos los sectores, tenemos especial experiencia en los sectores industrial, de atención de la salud y de ciencias biológicas, de consumo, financiero y tecnológico.
| português | espanhol |
|---|---|
| clientes | clientes |
| setores | sectores |
| temos | tenemos |
| conhecimentos | experiencia |
| industrial | industrial |
| consumo | consumo |
| finanças | financiero |
| e | y |
PT Conheça o Blockchain para saúde e ciências biológicas
ES Explore blockchain para la asistencia sanitaria y las ciencias de la vida
PT Saúde e ciências biológicas | Smartsheet
ES Atención médica y ciencias biológicas | Smartsheet
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ciências biológicas biológicas soluções biológicas ciências ciências econômicas ciências sociais ciências social ciências políticas ciências naturais ciências ambientais ciências contábeis ciências aplicadas ciências humanas ciências da vida ciências da computação centro de ciências espaço das ciências análise análise utilizada fornecer análise análise competitiva análise integrada análise detalhada análise rápida exibir análise saúde análise analise conversas análise social análise preditiva análise sofisticada análise facial análise prática análise superior análise campanhas análise contas análise estratégias analise e mails análise criou análise técnica análise contínua criar análise análise completa análise oferece análise abrangente análise recente análise tendências desde a análise análise relacionados confira nossa análise detalhada análise coletadosTraduzir ciências biológicas análise para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe