PT – a floresta tropical aninhada no sopé do Mount Taranaki.
PT – a floresta tropical aninhada no sopé do Mount Taranaki.
EN - the rainforest garden nestled in the foothills of Mt Taranaki.
português | inglês |
---|---|
a | the |
no | in |
do | of |
taranaki | taranaki |
floresta tropical | rainforest |
PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
português | inglês |
---|---|
habilite | enable |
virtualização | virtualization |
funcionar | work |
docker | docker |
windows | windows |
emulador | emulator |
android | android |
visual | visual |
studio | studio |
iphone | iphone |
rad | rad |
wsl | wsl |
embarcadero | embarcadero |
PT É até possível criar uma estrutura aninhada complexa ao incluir mais templates de layout no seu layout principal.
EN It’s even possible to build a complex nested structure by including more layout templates in your top layout.
português | inglês |
---|---|
possível | possible |
estrutura | structure |
complexa | complex |
templates | templates |
layout | layout |
PT Um campo de destino também pode ser um campo de origem e isso permite que você crie uma lógica aninhada
EN A target field can also be a source field, and this allows you to create nested logic
português | inglês |
---|---|
campo | field |
destino | target |
origem | source |
permite | allows |
você | you |
lógica | logic |
PT Quito, a capital do Equador, aninhada nos vales dos Andes, é uma das mais belas cidades no Equador
EN Quito, the capital of Ecuador, nestled in valleys of the Andes, is one of the most beautiful cities in the Ecuador
português | inglês |
---|---|
capital | capital |
equador | ecuador |
vales | valleys |
é | is |
cidades | cities |
quito | quito |
PT É até possível criar uma estrutura aninhada complexa ao incluir mais templates de layout no seu layout principal.
EN It’s even possible to build a complex nested structure by including more layout templates in your top layout.
português | inglês |
---|---|
possível | possible |
estrutura | structure |
complexa | complex |
templates | templates |
layout | layout |
PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
português | inglês |
---|---|
habilite | enable |
virtualização | virtualization |
funcionar | work |
docker | docker |
windows | windows |
emulador | emulator |
android | android |
visual | visual |
studio | studio |
iphone | iphone |
rad | rad |
wsl | wsl |
embarcadero | embarcadero |
PT Principal : O atributo de results do objeto de pesquisa agora é um objeto de lista aninhada, em vez de um simples atributo de lista. Isso possibilita a paginação dos resultados quando uma pesquisa publica um grande número de resultados.
EN Major: The results attribute of the poll object is now a nested list object, rather than a simple list attribute. This makes it possible to paginate results when a poll publishes a large number of results.
português | inglês |
---|---|
atributo | attribute |
objeto | object |
pesquisa | poll |
lista | list |
possibilita | possible |
resultados | results |
publica | publishes |
PT O Asus ZenBook Duo é um laptop extremamente exclusivo com uma tela secundária aninhada acima de seu teclado.
EN The Asus ZenBook Duo is a wildly unique laptop with a secondary display nestled above its keyboard.
português | inglês |
---|---|
asus | asus |
duo | duo |
é | is |
laptop | laptop |
exclusivo | unique |
tela | display |
seu | its |
teclado | keyboard |
PT Aninhada na paisagem de Chiasso, a Vecchia Osteria oferece um ambiente rústico e elegante.
EN We always use top-quality, fresh and seasonal products, which we obtain mainly from regional suppliers. Fresh herbs such as wild garlic and nettles, but also mushrooms we like to collect ourselves in the nearby surroundings.
português | inglês |
---|---|
ambiente | surroundings |
PT Um campo de destino também pode ser um campo de origem e isso permite que você crie uma lógica aninhada
EN A target field can also be a source field, and this allows you to create nested logic
PT Esta tag do HubL deve ser aninhada dentro de uma tag
EN This HubL tag must be nested within a
PT Logotipo De Casa De Boneca Rosa é ótimo se você trabalha em Crianças industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN Pink Dollhouse Logo is great if you're working in Children industries. Use this template to create a logo for your business or team
português | inglês |
---|---|
logotipo | logo |
rosa | pink |
ótimo | great |
se | if |
trabalha | working |
crianças | children |
use | use |
modelo | template |
ou | or |
equipe | team |
PT Depois, a popular boneca de plástico é enviada a mais de uma centena de países em todo o mundo e, em cada caso, caminhões domésticos fazem o transporte que a leva às prateleiras das lojas de brinquedo.
EN The popular plastic doll is then shipped to over a hundred countries around the world, and in each case domestic truckers provide the transportation that leads to her final destination on toy store shelves.
português | inglês |
---|---|
popular | popular |
plástico | plastic |
países | countries |
mundo | world |
transporte | transportation |
prateleiras | shelves |
lojas | store |
brinquedo | toy |
PT Posso parecer um pouco timido! mas dentro desta pequena boneca! encontraras uma rapariga pronta para explorar e fantasiar contigo! a minha pele pode ser tao macia nos teus labios! deixa-me conhecer-te melhor, querida!
EN I may seem a little shy! but inside this little doll! you'll find a girl ready to explore and fantasize with you! my skin could be so soft on your lips! let me get to know you better sweetie!
português | inglês |
---|---|
parecer | seem |
rapariga | girl |
pronta | ready |
pele | skin |
melhor | better |
conhecer | know |
PT Boneca minúscula e anjo de terno vermelho com ding-dong
EN Realityjunkies james deen acquires coarse with milf
PT Ffm three-some com excitada playgirl alienígena - eva parcker, boneca tiffany
EN Legal age teenager sweetheart melons castigation previous to sex, this chab pulled out likewise late cum on pants
PT Casa de bonecas em miniatura faça você mesmo com móveis e luzes LED Casa de boneca 3D de madeira
EN Retro Luxury Flower Shape Diamond Round Quartz Clock Art Wall Clock Mute Home Living Room Decor
português | inglês |
---|---|
com | room |
PT Seja um brinquedo de pelúcia, uma boneca ou um fantoche, cada criança tem seu companheiro de aventuras favorito
EN Whether it?s a stuffed toy, a doll or a puppet, every child has their favorite adventures companion
português | inglês |
---|---|
brinquedo | toy |
criança | child |
companheiro | companion |
aventuras | adventures |
favorito | favorite |
PT Depois, a popular boneca de plástico é enviada a mais de uma centena de países em todo o mundo e, em cada caso, caminhões domésticos fazem o transporte que a leva às prateleiras das lojas de brinquedo.
EN The popular plastic doll is then shipped to over a hundred countries around the world, and in each case domestic truckers provide the transportation that leads to her final destination on toy store shelves.
português | inglês |
---|---|
popular | popular |
plástico | plastic |
países | countries |
mundo | world |
transporte | transportation |
prateleiras | shelves |
lojas | store |
brinquedo | toy |
PT Neste curso você aprenderá a bordar uma boneca com agulha de punção
EN In this course you will learn how to embroider a doll with punch needle
português | inglês |
---|---|
curso | course |
você | you |
agulha | needle |
aprender | learn |
PT Assim, você vai dar vida ao rosto e às roupas da sua boneca, combinando diferentes pontos e tipos de lã para conseguir as mais variadas texturas
EN Thus, you will give life to the face and clothes of your doll, combining different stitches and types of wool to achieve a wide variety of textures
português | inglês |
---|---|
vida | life |
rosto | face |
roupas | clothes |
combinando | combining |
texturas | textures |
pontos | stitches |
PT Você projetará e bordará um personagem que mais tarde transformará em uma boneca, aplicando pontos de agulha de punção em versões finas e grossas para obter diferentes texturas.
EN You will design and embroider a character that you will later turn into a doll, applying points of punch needle in fine and thick versions to achieve different textures.
português | inglês |
---|---|
você | you |
personagem | character |
aplicando | applying |
pontos | points |
agulha | needle |
versões | versions |
obter | achieve |
texturas | textures |
PT Healthy Me: as crianças podem praticar a "vida adulta" enquanto escolhem o menu do jantar e compram ingredientes em uma mercearia, fazem um raio-X ou ressonância magnética em uma boneca, e até exercitam seu dedo verde no jardim urbano!
EN Healthy Me: Children can practice "adulting" as they choose a dinner menu and purchase ingredients in a grocery store, give a doll an x-ray or MRI, and even cultivate a green thumb in the urban garden!
português | inglês |
---|---|
me | me |
crianças | children |
podem | can |
praticar | practice |
escolhem | choose |
menu | menu |
jantar | dinner |
ingredientes | ingredients |
ou | or |
verde | green |
jardim | garden |
urbano | urban |
Mostrando 24 de 24 traduções