PT No entanto, o CTT entregarão a sua encomenda ao Serviço Postal oficial do seu país, portanto, use o CTT desde que o Serviço Postal do seu país seja confiável.
"📯" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
postal | e-mail email email address information mail postal postcard |
PT No entanto, o CTT entregarão a sua encomenda ao Serviço Postal oficial do seu país, portanto, use o CTT desde que o Serviço Postal do seu país seja confiável.
EN However, CTT will hand over your parcel to your countries official Postal Service, so use CTT provided that your countries Postal Service is trusted and reliable.
português | inglês |
---|---|
postal | postal |
oficial | official |
país | countries |
use | use |
PT Cada postal tem uma garantia de satisfação:Se um postal for perdido ou danificado, nós enviamos novamente de forma gratuita
EN Every MyPostcard comes with a satisfaction guarantee.If a card gets lost or damaged, we replace it free of charge.
português | inglês |
---|---|
garantia | guarantee |
satisfação | satisfaction |
se | if |
perdido | lost |
ou | or |
danificado | damaged |
PT No entanto, o CTT entregarão a sua encomenda ao Serviço Postal oficial do seu país, portanto, use o CTT desde que o Serviço Postal do seu país seja confiável.
EN However, CTT will hand over your parcel to your countries official Postal Service, so use CTT provided that your countries Postal Service is trusted and reliable.
português | inglês |
---|---|
postal | postal |
oficial | official |
país | countries |
use | use |
PT Insira o código postal de envio com base no local de onde você envia os pedidos. As taxas de envio serão calculadas com base na distância desse código postal.
EN Enter the Ship From Zip Code based on where you ship orders from. Shipping rates will be calculated based on distance from this postal code.
português | inglês |
---|---|
insira | enter |
código | code |
postal | postal |
taxas | rates |
serão | will be |
calculadas | calculated |
distância | distance |
ser | be |
PT <p>Informações Pessoais significa informações que identificam (quer direta, quer indiretamente) um determinado indivíduo, tais como o nome individual, endereço postal, endereço de e-mail e número de telefone
EN <p>Personal information means information that identifies (whether directly or indirectly) a particular individual, such as the individual’s name, postal address, email address, and telephone number
português | inglês |
---|---|
gt | gt |
informações | information |
significa | means |
direta | directly |
indiretamente | indirectly |
endereço | address |
telefone | telephone |
lt | lt |
p | p |
PT Um flyer incrível pode levar seu negócio a novos patamares. Enquanto estiver por aí, envie um cartão postal.
EN An awesome flier can take your business to new heights. While you’re up there, send a postcard.
português | inglês |
---|---|
incrível | awesome |
levar | take |
negócio | business |
novos | new |
PT Endereço de correspondência do agente solicitante (caixa postal não é aceita)
EN Requesting agent mailing address (P.O. Box will not be accepted)
português | inglês |
---|---|
endereço | address |
agente | agent |
caixa | box |
não | not |
aceita | accepted |
o | o |
PT Todas as categoriasPapelaria (1)Ícone ou botão (2) Anúncio em banner (14)Cartão postal, flyer ou impresso (10) Infográfico (5) Folder (1)Adesivo (1)ilustração ou gráfico (12) Outra ilustração ou arte (1)Capa de revista (1)
EN All categoriesStationery (1)Icon or button (2) Banner ad (14)Postcard, flyer or print (10) Infographic (5) Brochure (1)Sticker (1)Illustration or graphics (12) Other art or illustration (1)Magazine cover (1)
português | inglês |
---|---|
ou | or |
botão | button |
anúncio | ad |
banner | banner |
impresso | |
infográfico | infographic |
folder | brochure |
adesivo | sticker |
outra | other |
arte | art |
revista | magazine |
PT Todas as categoriasPapelaria (2)Anúncio em banner (1)Cartão postal, flyer ou impresso (21) Folder (4) Outra publicidade ou propaganda (2)Tipografia com imagem (6) Outro livro ou revista (2)Outro design (2)
EN All categoriesStationery (2)Banner ad (1)Postcard, flyer or print (21) Brochure (4) Other business or advertising (2)Typesetting with imagery (6) Other book or magazine (2)Other design (2)
português | inglês |
---|---|
banner | banner |
ou | or |
folder | brochure |
livro | book |
revista | magazine |
design | design |
PT Todas as categoriasPapelaria (1)Cartão postal, flyer ou impresso (1) Folder (1) Template para PowerPoint (4) Outra publicidade ou propaganda (19)Outro livro ou revista (1)
EN All categoriesStationery (1)Postcard, flyer or print (1) Brochure (1) PowerPoint template (4) Other business or advertising (19)Other book or magazine (1)
português | inglês |
---|---|
ou | or |
impresso | |
folder | brochure |
template | template |
powerpoint | powerpoint |
livro | book |
revista | magazine |
PT Use um código postal americano, como 10001 (Nova York).
EN Us an American zip code such as 10001 (New York).
português | inglês |
---|---|
código | code |
nova | new |
york | york |
PT Nome e dados de contato. Podemos coletar seu nome, nome do meio, sobrenome, saudação, endereço de e-mail comercial, endereço postal comercial, número de telefone comercial e dados de contato comerciais similares.
EN Name and contact data. We may collect your forename, middle name, surname, salutation, business email address, business postal address, business phone number and similar business contact data.
português | inglês |
---|---|
contato | contact |
coletar | collect |
seu | your |
meio | middle |
saudação | salutation |
endereço | address |
telefone | phone |
similares | similar |
PT Já 27% delas disseram que não forneceriam informações com identificação geográfica, como código postal.
EN 27% said they wouldn’t provide identifying geographic information, like zip code.
português | inglês |
---|---|
informações | information |
identificação | identifying |
código | code |
PT Mas a GEICO vai na direção oposta nesse exemplo. A única coisa que eles permitem que os visitantes façam é inserir um código postal.
EN But GEICO goes in the opposite direction in this case. The only thing they allow visitors to do is to drop in a zip code.
português | inglês |
---|---|
permitem | allow |
visitantes | visitors |
código | code |
PT Classificação média 4,8 de 418 em concurso de design de cartão postal, flyer ou impresso
EN 4.8 average from 418 postcard, flyer or print design contest ratings
português | inglês |
---|---|
concurso | contest |
design | design |
ou | or |
impresso |
PT Christian111132 tem um(a) novo(a) cartão postal, flyer ou impresso criado em um concurso de design:
EN Christian111132 got their new postcard, flyer or print by running a design contest:
português | inglês |
---|---|
um | a |
novo | new |
ou | or |
impresso | |
concurso | contest |
design | design |
em | running |
PT Saiba mais sobre cartão postal, flyer ou impresso
EN Learn more about postcard, flyer or print
português | inglês |
---|---|
ou | or |
impresso |
PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) cartão postal, flyer ou impresso.
EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their postcard, flyer or print.
português | inglês |
---|---|
guia | guide |
rápido | quick |
interativo | interactive |
ajudou | helped |
ou | or |
impresso |
PT Trabalhe com designers talentosos e profissionais especialistas em Cartão postal, flyer ou impresso para transformar suas ideias em realidade.
EN Work with talented, professional Postcard, flyer or print designers to turn your ideas into reality.
português | inglês |
---|---|
trabalhe | work |
designers | designers |
ou | or |
impresso | |
realidade | reality |
PT Selecione seu design de Cartão postal, flyer ou impresso favorito (ou dois! ou três!). E o design será todo seu.
EN Select your favorite custom Postcard, flyer or print (Or two! Or three!). And the design is all yours.
português | inglês |
---|---|
selecione | select |
ou | or |
impresso | |
favorito | favorite |
todo | all |
PT Posso trabalhar diretamente com um designer para criar um design de cartão postal, flyer ou impresso?
EN Can I work directly with a designer to create a postcard, flyer or print?
português | inglês |
---|---|
posso | can |
trabalhar | work |
diretamente | directly |
ou | or |
impresso |
PT Encontre mais designers experts em Cartão postal, flyer ou impresso
EN Discover more Postcard, flyer or print designers
português | inglês |
---|---|
encontre | discover |
mais | more |
designers | designers |
ou | or |
impresso |
PT kelleyjsully tem um(a) novo(a) cartão postal, flyer ou impresso criado em um concurso de design:
EN kelleyjsully got their new postcard, flyer or print by running a design contest:
português | inglês |
---|---|
um | a |
novo | new |
ou | or |
impresso | |
concurso | contest |
design | design |
em | running |
PT jenjohnson.flL tem um(a) novo(a) cartão postal, flyer ou impresso criado em um concurso de design:
EN jenjohnson.flL got their new postcard, flyer or print by running a design contest:
português | inglês |
---|---|
um | a |
novo | new |
ou | or |
impresso | |
concurso | contest |
design | design |
em | running |
PT briaFz tem um(a) novo(a) cartão postal, flyer ou impresso criado em um concurso de design:
EN briaFz got their new postcard, flyer or print by running a design contest:
português | inglês |
---|---|
um | a |
novo | new |
ou | or |
impresso | |
concurso | contest |
design | design |
em | running |
PT JREmery tem um(a) novo(a) cartão postal, flyer ou impresso criado em um concurso de design:
EN JREmery got their new postcard, flyer or print by running a design contest:
português | inglês |
---|---|
um | a |
novo | new |
ou | or |
impresso | |
concurso | contest |
design | design |
em | running |
PT Todas as categoriasDesign de site (2) Anúncio em banner (2)Cartão postal, flyer ou impresso (3)Outra embalagem ou rótulo (1)
EN All categoriesWeb page design (2) Banner ad (2)Postcard, flyer or print (3)Other packaging or label (1)
português | inglês |
---|---|
site | page |
anúncio | ad |
banner | banner |
ou | or |
impresso | |
outra | other |
embalagem | packaging |
rótulo | label |
PT Stomar tem um(a) novo(a) cartão postal, flyer ou impresso criado em um concurso de design:
EN Stomar got their new postcard, flyer or print by running a design contest:
português | inglês |
---|---|
um | a |
novo | new |
ou | or |
impresso | |
concurso | contest |
design | design |
em | running |
PT jennifer8M tem um(a) novo(a) cartão postal, flyer ou impresso criado em um concurso de design:
EN jennifer8M got their new postcard, flyer or print by running a design contest:
português | inglês |
---|---|
um | a |
novo | new |
ou | or |
impresso | |
concurso | contest |
design | design |
em | running |
PT JONNY C tem um(a) novo(a) cartão postal, flyer ou impresso criado em um concurso de design:
EN JONNY C got their new postcard, flyer or print by running a design contest:
português | inglês |
---|---|
um | a |
novo | new |
ou | or |
impresso | |
concurso | contest |
design | design |
jonny | jonny |
c | c |
em | running |
PT drTVA tem um(a) novo(a) cartão postal, flyer ou impresso criado em um concurso de design:
EN drTVA got their new postcard, flyer or print by running a design contest:
português | inglês |
---|---|
um | a |
novo | new |
ou | or |
impresso | |
concurso | contest |
design | design |
em | running |
PT beenbeez tem um(a) novo(a) cartão postal, flyer ou impresso criado em um concurso de design:
EN beenbeez got their new postcard, flyer or print by running a design contest:
português | inglês |
---|---|
um | a |
novo | new |
ou | or |
impresso | |
concurso | contest |
design | design |
em | running |
PT nate24 tem um(a) novo(a) cartão postal, flyer ou impresso criado em um concurso de design:
EN nate24 got their new postcard, flyer or print by running a design contest:
português | inglês |
---|---|
um | a |
novo | new |
ou | or |
impresso | |
concurso | contest |
design | design |
em | running |
PT RobertiB tem um(a) novo(a) cartão postal, flyer ou impresso criado em um concurso de design:
EN RobertiB got their new postcard, flyer or print by running a design contest:
português | inglês |
---|---|
um | a |
novo | new |
ou | or |
impresso | |
concurso | contest |
design | design |
em | running |
PT loganhX tem um(a) novo(a) cartão postal, flyer ou impresso criado em um concurso de design:
EN loganhX got their new postcard, flyer or print by running a design contest:
português | inglês |
---|---|
um | a |
novo | new |
ou | or |
impresso | |
concurso | contest |
design | design |
em | running |
PT steveVN tem um(a) novo(a) cartão postal, flyer ou impresso criado em um concurso de design:
EN steveVN got their new postcard, flyer or print by running a design contest:
português | inglês |
---|---|
um | a |
novo | new |
ou | or |
impresso | |
concurso | contest |
design | design |
em | running |
PT bivorQ tem um(a) novo(a) cartão postal, flyer ou impresso criado em um concurso de design:
EN bivorQ got their new postcard, flyer or print by running a design contest:
português | inglês |
---|---|
um | a |
novo | new |
ou | or |
impresso | |
concurso | contest |
design | design |
em | running |
PT APO, inc. tem um(a) novo(a) cartão postal, flyer ou impresso criado em um concurso de design:
EN APO, inc. got their new postcard, flyer or print by running a design contest:
português | inglês |
---|---|
inc | inc |
um | a |
novo | new |
ou | or |
impresso | |
concurso | contest |
design | design |
em | running |
PT 3chris60 tem um(a) novo(a) cartão postal, flyer ou impresso criado em um concurso de design:
EN 3chris60 got their new postcard, flyer or print by running a design contest:
português | inglês |
---|---|
um | a |
novo | new |
ou | or |
impresso | |
concurso | contest |
design | design |
em | running |
PT ashleysV tem um(a) novo(a) cartão postal, flyer ou impresso criado em um concurso de design:
EN ashleysV got their new postcard, flyer or print by running a design contest:
português | inglês |
---|---|
um | a |
novo | new |
ou | or |
impresso | |
concurso | contest |
design | design |
em | running |
PT mkidwell tem um(a) novo(a) cartão postal, flyer ou impresso criado em um concurso de design:
EN mkidwell got their new postcard, flyer or print by running a design contest:
português | inglês |
---|---|
um | a |
novo | new |
ou | or |
impresso | |
concurso | contest |
design | design |
em | running |
PT chrisT4 tem um(a) novo(a) cartão postal, flyer ou impresso criado em um concurso de design:
EN chrisT4 got their new postcard, flyer or print by running a design contest:
português | inglês |
---|---|
um | a |
novo | new |
ou | or |
impresso | |
concurso | contest |
design | design |
em | running |
PT russele tem um(a) novo(a) cartão postal, flyer ou impresso criado em um concurso de design:
EN russele got their new postcard, flyer or print by running a design contest:
português | inglês |
---|---|
um | a |
novo | new |
ou | or |
impresso | |
concurso | contest |
design | design |
em | running |
PT larry lk tem um(a) novo(a) cartão postal, flyer ou impresso criado em um concurso de design:
EN larry lk got their new postcard, flyer or print by running a design contest:
português | inglês |
---|---|
um | a |
novo | new |
ou | or |
impresso | |
concurso | contest |
design | design |
em | running |
PT jpistotnix tem um(a) novo(a) cartão postal, flyer ou impresso criado em um concurso de design:
EN jpistotnix got their new postcard, flyer or print by running a design contest:
português | inglês |
---|---|
um | a |
novo | new |
ou | or |
impresso | |
concurso | contest |
design | design |
em | running |
PT charlieyr tem um(a) novo(a) cartão postal, flyer ou impresso criado em um concurso de design:
EN charlieyr got their new postcard, flyer or print by running a design contest:
português | inglês |
---|---|
um | a |
novo | new |
ou | or |
impresso | |
concurso | contest |
design | design |
em | running |
PT melrwhite tem um(a) novo(a) cartão postal, flyer ou impresso criado em um concurso de design:
EN melrwhite got their new postcard, flyer or print by running a design contest:
português | inglês |
---|---|
um | a |
novo | new |
ou | or |
impresso | |
concurso | contest |
design | design |
em | running |
PT gmeye7 tem um(a) novo(a) cartão postal, flyer ou impresso criado em um concurso de design:
EN gmeye7 got their new postcard, flyer or print by running a design contest:
português | inglês |
---|---|
um | a |
novo | new |
ou | or |
impresso | |
concurso | contest |
design | design |
em | running |
PT Todas as categoriasLogo e identidade visual (1)Ícone ou botão (1)Cartão postal, flyer ou impresso (2) Folder (7) Outra publicidade ou propaganda (2)
EN All categoriesLogo & brand identity pack (1)Icon or button (1)Postcard, flyer or print (2) Brochure (7) Other business or advertising (2)
português | inglês |
---|---|
identidade | identity |
ou | or |
botão | button |
impresso | |
folder | brochure |
outra | other |
identidade visual | brand |
PT Todas as categoriasRede social (1) Anúncio em banner (12)Cartão postal, flyer ou impresso (3) Cartaz (1) Folder (5) Sinalização (11) Outra publicidade ou propaganda (1) Podcast (2)
EN All categoriesSocial media page (1) Banner ad (12)Postcard, flyer or print (3) Poster (1) Brochure (5) Signage (11) Other business or advertising (1) Podcast (2)
português | inglês |
---|---|
banner | banner |
ou | or |
impresso | |
cartaz | poster |
folder | brochure |
sinalização | signage |
outra | other |
podcast | podcast |
Mostrando 50 de 50 traduções