PT Adicione campos de símbolo ao resumo da planilha, um para cada símbolo. No nome do campo, digite a finalidade do símbolo. Certifique-se de selecionar o grupo de símbolos que está sendo usado na planilha para cada campo individual.
Traduzir "♿" para inglês
Definição
português
♿ => Símbolo de cadeira de rodas inglês
♿ => Wheelchair symbol Mostrando 50 de 50 traduções da frase "♿" de português para inglês
Tradução de português para inglês de ♿
português
inglês
EN Add Symbol fields to the sheet summary, one for each symbol. In the name of the field, type the purpose of the symbol. Make sure to select the group of symbols being used on the sheet for each individual field.
| português | inglês |
|---|---|
| adicione | add |
| símbolo | symbol |
| resumo | summary |
| nome | name |
| finalidade | purpose |
| símbolos | symbols |
| usado | used |
| certifique-se de | sure |
PT Adicione campos de símbolo ao resumo da planilha, um para cada símbolo. No nome do campo, digite a finalidade do símbolo. É necessário selecionar o grupo de símbolos que está sendo usado na planilha para cada um dos campos.
EN Add Symbol fields to the sheet summary, one for each symbol. In the name of the field, type the purpose of the symbol. Make sure to select the group of symbols being used on the sheet for each individual field.
| português | inglês |
|---|---|
| adicione | add |
| símbolo | symbol |
| resumo | summary |
| nome | name |
| finalidade | purpose |
| símbolos | symbols |
| usado | used |
PT Nos casos em que a marca Soundiiz já foi estabelecida, usamos somente o símbolo. Embora o símbolo possa existir sem a palavra, a palavra nunca deve existir sem o símbolo.
EN In cases when the Soundiiz brand has already been established, we simply use the icon on its own. While the icon can exist without the wordmark, the wordmark should never exist without the icon.
| português | inglês |
|---|---|
| casos | cases |
| usamos | use |
| existir | exist |
| soundiiz | soundiiz |
PT Adicione campos de símbolo ao resumo da planilha, um para cada símbolo. No nome do campo, digite a finalidade do símbolo. É necessário selecionar o grupo de símbolos que está sendo usado na planilha para cada um dos campos.
EN Add Symbol fields to the sheet summary, one for each symbol. In the name of the field, type the purpose of the symbol. Make sure to select the group of symbols being used on the sheet for each individual field.
PT Adicione campos de símbolo ao resumo da planilha, um para cada símbolo. No nome do campo, digite a finalidade do símbolo. Certifique-se de selecionar o grupo de símbolos que está sendo usado na planilha para cada campo individual.
EN Add Symbol fields to the sheet summary, one for each symbol. In the name of the field, type the purpose of the symbol. Make sure to select the group of symbols being used on the sheet for each individual field.
PT No campo Moeda, um visitante pode inserir uma quantia em dinheiro na frente de um símbolo de moeda. O símbolo de moeda usa USD como um espaço reservado, mas você pode alterá-lo para o símbolo de moeda de sua escolha.
EN In the Currency field, a visitor can enter an amount of money in front of a currency symbol. The currency symbol uses USD as a placeholder, but you can change it to the currency symbol of your choosing.
PT Cadeira de rodas vazia em casa. Cadeira de rodas interior no espelho.
EN Empty wheelchair at home. Wheel chair indoor in mirror.
| português | inglês |
|---|---|
| cadeira | chair |
| vazia | empty |
| espelho | mirror |
| cadeira de rodas | wheelchair |
PT "Por exemplo: caso você queira sentar naquela cadeira, a animação de combinação da cadeira pode ser compartilhada enquanto o personagem interage com o objeto em si
EN “For example, if you want to sit down in that chair, the chair animation blend can be shared as the character interacts with the object itself
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| sentar | sit |
| animação | animation |
| ser | be |
| personagem | character |
| interage | interacts |
| objeto | object |
| em si | itself |
PT A zona exclusiva do logotipo e do simbolo é equivalente a metade da altura do símbolo (marcada com um × no diagrama).
EN The logo and the icon’s exclusion zone is equal to half the height of the icon (marked as × in the diagram).
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| zona | zone |
| é | is |
| metade | half |
| altura | height |
| marcada | marked |
| no | in |
| diagrama | diagram |
| s | s |
PT A marca do Homem-Aranha se tornou uma das mais famosos e seu quadrinho um dos mais vendidos da Marvel. Ele é reconhecido graças ao seu símbolo marcante no peito. Esse símbolo já mudou várias vezes ao longo das décadas.
EN The Spider-Man brand has become one of Marvel’s best-selling comic book characters. It is recognized due to the bright symbol on his chest which has changed many times over several decades.
| português | inglês |
|---|---|
| vendidos | selling |
| reconhecido | recognized |
| símbolo | symbol |
| peito | chest |
| mudou | changed |
| décadas | decades |
| s | s |
PT Um conjunto de pesos leves. Cadeira (para usar como “barra”, ou algo em que te possas apoiar). Tapete de Pilates opcional para exercícios no chão.
EN Light set of weights. Chair (as a “bar” or anything to hold on to). Pilates mat optional for floor work.
| português | inglês |
|---|---|
| conjunto | set |
| pesos | weights |
| leves | light |
| barra | bar |
| ou | or |
| tapete | mat |
| pilates | pilates |
| opcional | optional |
| chão | floor |
PT Cadeira de rodas vazia no quarto do hospital perto da janela
EN Empty wheelchair in the hospital room near the window
| português | inglês |
|---|---|
| vazia | empty |
| quarto | room |
| hospital | hospital |
| janela | window |
| cadeira de rodas | wheelchair |
PT Dois desses locais - o Estádio Nacional Indoor (para hóquei no gelo) e o Centro Aquático Nacional (curling em cadeira de rodas) - são legados dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos de 2008.
EN Two of these venues - the National Indoor Stadium (para ice hockey) and the National Aquatic Centre (wheelchair curling) - are legacy venues from the 2008 Olympics and Paralympics.
| português | inglês |
|---|---|
| locais | venues |
| estádio | stadium |
| gelo | ice |
| centro | centre |
| aquático | aquatic |
| indoor | indoor |
| cadeira de rodas | wheelchair |
PT Tudo aquilo de que um funcionário novo precisa, do equipamento ao acesso a softwares, passando até pela cadeira, pode ser providenciado com um chamado no Jira Software
EN Everything from equipment to seating to software access for a new employee can be handled in one Jira Software ticket
| português | inglês |
|---|---|
| funcionário | employee |
| novo | new |
| equipamento | equipment |
| jira | jira |
PT "Além desses benefícios, tudo aquilo de que um funcionário novo precisa, do equipamento ao acesso a softwares, passando até pela cadeira, pode ser providenciado com um ticket no Jira Software, em vez de passar por diversas pessoas
EN “Plus, everything from equipment to seating to software access for a new employee can be handled in one Jira Software ticket, as opposed to reaching out to different people
| português | inglês |
|---|---|
| funcionário | employee |
| novo | new |
| equipamento | equipment |
| jira | jira |
| pessoas | people |
PT Por causa do status do Intrepid como um Patrimônio Histórico Nacional, a maioria do Museu é totalmente acessível por cadeira de rodas
EN Because of the Intrepid’s status as a National Historic Landmark, most of the Museum is fully accessible by wheelchair
| português | inglês |
|---|---|
| status | status |
| histórico | historic |
| nacional | national |
| a | the |
| museu | museum |
| é | is |
| totalmente | fully |
| acessível | accessible |
| cadeira de rodas | wheelchair |
PT Áreas que não são acessíveis por cadeira de rodas incluem o castelo de proa, centro de informações de combate, Growler e Concorde submarinos
EN Areas that are not accessible by wheelchair include the fo’c’sle, combat information center, submarine Growler and Concorde
| português | inglês |
|---|---|
| acessíveis | accessible |
| incluem | include |
| informações | information |
| combate | combat |
| cadeira de rodas | wheelchair |
PT Uma cadeira de rodas manual pode ser alugada por US$ 6,00, sendo necessário um depósito de US$ 10,00 totalmente reembolsável
EN A manual wheelchair can be rented for $6, with a fully-refundable $10 deposit required
| português | inglês |
|---|---|
| manual | manual |
| necessário | required |
| depósito | deposit |
| totalmente | fully |
| reembolsável | refundable |
| cadeira de rodas | wheelchair |
PT Alguns dos pressupostos realçados por Ana Mestre na proposta de design da Cadeira PPUE 2021 e na sua integração nos espaços da sede da Presidência Portuguesa do Conselho da UE incluem:
EN Some of the assumptions highlighted by Ana Mestre in the proposal for the design of the PPEU 2021 Chair and its integration into the spaces in the headquarters of the Portuguese Presidency of the Council of the EU include:
| português | inglês |
|---|---|
| integração | integration |
| espaços | spaces |
| presidência | presidency |
| portuguesa | portuguese |
| conselho | council |
| ue | eu |
| incluem | include |
| ana | ana |
| sede | headquarters |
PT Nossos quartos minimalistas foram projetados para oferecer uma sensação de amplitude, com muitas superfícies livres para você colocar sua bagagem ou puxar uma cadeira e trabalhar.
EN Free of clutter, our rooms are designed to maximize a sense of openness with plenty of free surfaces for you to place your luggage or pull up a chair and work.
| português | inglês |
|---|---|
| quartos | rooms |
| sensação | sense |
| superfícies | surfaces |
| livres | free |
| bagagem | luggage |
| ou | or |
| puxar | pull |
PT Após um dia cheio, puxe uma cadeira e relaxe com a bebida de sua escolha.
EN Pull up a seat and wind down from the day with the drink of your choice.
| português | inglês |
|---|---|
| dia | day |
| puxe | pull |
| bebida | drink |
| escolha | choice |
PT Saia deste mundo no Space, com um planetário moderno, meteoritos de Marte, raios cósmicos, buracos negros e uma cadeira espacial que é realmente um míssil.
EN Get out of this world in Space, with a state-of-the-art planetarium, meteorites from Mars, cosmic rays, black holes, a space chair that's really a rocket.
| português | inglês |
|---|---|
| mundo | world |
| planetário | planetarium |
| marte | mars |
| raios | rays |
| buracos | holes |
| cadeira | chair |
| realmente | really |
PT A arte da corrida em cadeira de rodas
EN Photographer and Filmmaker, FG Trade
PT Mesa branca e cadeira no quarto branco
EN White table and chair in white room
| português | inglês |
|---|---|
| e | and |
| cadeira | chair |
| no | in |
PT Baixe de graça 802 ícones de Cadeira em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 1611 free Chair Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| português | inglês |
|---|---|
| baixe | download |
| ícones | icons |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| outros | other |
| de graça | free |
PT Obtenha ícones gratuitos de Cadeira em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
EN Get free Chair icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| português | inglês |
|---|---|
| obtenha | get |
| gratuitos | free |
| cadeira | chair |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| outros | other |
| web | web |
| móveis | mobile |
PT cadeira elegante ao lado da mesa de jantar com toalha cinza na moderna sala de jantar interior
EN Little girl in a bright jacket plays in the winter snowy forest with her dog jack russell terrier
PT Sala de visitas elegante com assoalho de madeira claro, sofá cinzento e cadeira traseira da asa e tevê grande na parede
EN Elegant living room with light wooden floor, grey couch and wing back chair and big tv on the wall
| português | inglês |
|---|---|
| elegante | elegant |
| claro | light |
| sofá | couch |
| cadeira | chair |
| traseira | back |
| grande | big |
| parede | wall |
PT Velha senhora com uma bengala levanta-se de uma cadeira de um quarto em uma casa de aposentadoria
EN Young beautiful teacher sits at a desk in class and talks to a new student
PT Schnauzer em miniatura em uma cadeira no estúdio
EN Miniature Schnauzer on a chair in the studio
| português | inglês |
|---|---|
| miniatura | miniature |
| cadeira | chair |
| estúdio | studio |
PT noiva pensativa sentada em uma cadeira de um azul profundo em um quarto de hotel escuro 1421354 Foto de stock no Vecteezy
EN Thoughtful bride sits in a deep blue chair in dark hotel room 1421354 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| noiva | bride |
| azul | blue |
| quarto | room |
| hotel | hotel |
| escuro | dark |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT noiva pensativa sentada em uma cadeira de um azul profundo em um quarto de hotel escuro Foto gratuita
EN Thoughtful bride sits in a deep blue chair in dark hotel room Free Photo
| português | inglês |
|---|---|
| noiva | bride |
| azul | blue |
| profundo | deep |
| quarto | room |
| hotel | hotel |
| escuro | dark |
| foto | photo |
| gratuita | free |
PT guarda-sol e cadeira ao redor da piscina em hotel resort para viagens de lazer e férias perto da praia do mar 2952716 Foto de stock no Vecteezy
EN Umbrella and chair around swimming pool in resort hotel for leisure travel and vacation neary sea ocean beach 2952716 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| cadeira | chair |
| lazer | leisure |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT guarda-sol e cadeira ao redor da piscina em hotel resort para viagens de lazer e férias perto da praia do mar Foto Pro
EN Umbrella and chair around swimming pool in resort hotel for leisure travel and vacation neary sea ocean beach Pro Photo
| português | inglês |
|---|---|
| cadeira | chair |
| lazer | leisure |
| foto | photo |
PT guarda-sol e cadeira ao redor da piscina em hotel resort para viagens de lazer e férias perto da praia do mar 2952714 Foto de stock no Vecteezy
EN Umbrella and chair around swimming pool in resort hotel for leisure travel and vacation neary sea ocean beach 2952714 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| cadeira | chair |
| lazer | leisure |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT guarda-sol e cadeira ao redor da piscina em hotel resort para viagens de lazer e férias perto da praia do mar 2952717 Foto de stock no Vecteezy
EN Umbrella and chair around swimming pool in resort hotel for leisure travel and vacation neary sea ocean beach 2952717 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| cadeira | chair |
| lazer | leisure |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT guarda-sol e cadeira ao redor da piscina em hotel resort para viagens de lazer e férias perto da praia do mar 2945832 Foto de stock no Vecteezy
EN Umbrella and chair around swimming pool in resort hotel for leisure travel and vacation neary sea ocean beach 2945832 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| cadeira | chair |
| lazer | leisure |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT guarda-sol e cadeira ao redor da piscina em hotel resort para viagens de lazer e férias perto da praia do mar 2622760 Foto de stock no Vecteezy
EN Umbrella and chair around swimming pool in resort hotel for leisure travel and vacation neary sea ocean beach 2622760 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| cadeira | chair |
| lazer | leisure |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT guarda-sol e cadeira ao redor da piscina em hotel resort para viagens de lazer e férias perto da praia do mar Foto gratuita
EN Umbrella and chair around swimming pool in resort hotel for leisure travel and vacation neary sea ocean beach Free Photo
| português | inglês |
|---|---|
| cadeira | chair |
| lazer | leisure |
| foto | photo |
| gratuita | free |
PT cadeira, piscina e guarda-sol ao redor da piscina com coqueiro 3336065 Foto de stock no Vecteezy
EN Chair, pool, and umbrella around swimming pool with coconut palm tree 3336065 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| cadeira | chair |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT cadeira, piscina e guarda-sol ao redor da piscina com coqueiro
EN Chair, pool, and umbrella around swimming pool with coconut palm tree
| português | inglês |
|---|---|
| cadeira | chair |
PT feliz avô sorridente em cadeira de rodas relaxando com os braços levantados, apreciando a natureza com a neta em um dia ensolarado no parque. vida familiar de férias. 2905529 Vídeo stock no Vecteezy
EN Happy smiling grandfather in wheelchair relaxing with his arms raised enjoying the nature with granddaughter on a sunny day in the park. Family life on vacation. 2905529 Stock Video at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| feliz | happy |
| sorridente | smiling |
| braços | arms |
| a | the |
| neta | granddaughter |
| um | a |
| dia | day |
| ensolarado | sunny |
| parque | park |
| férias | vacation |
| vídeo | video |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| cadeira de rodas | wheelchair |
PT feliz avô sorridente em cadeira de rodas relaxando com os braços levantados, apreciando a natureza com a neta em um dia ensolarado no parque. vida familiar de férias. Vídeo grátis
EN Happy smiling grandfather in wheelchair relaxing with his arms raised enjoying the nature with granddaughter on a sunny day in the park. Family life on vacation. Free Video
| português | inglês |
|---|---|
| feliz | happy |
| sorridente | smiling |
| braços | arms |
| a | the |
| neta | granddaughter |
| um | a |
| dia | day |
| ensolarado | sunny |
| parque | park |
| férias | vacation |
| vídeo | video |
| grátis | free |
| cadeira de rodas | wheelchair |
PT avó sentada na cadeira de rodas com filha e neta curtindo no parque juntas 1802280 Vídeo stock no Vecteezy
EN Grandmother sitting on wheelchair with daughter and granddaughter enjoy in the park together 1802280 Stock Video at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| sentada | sitting |
| filha | daughter |
| neta | granddaughter |
| parque | park |
| vídeo | video |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| cadeira de rodas | wheelchair |
PT avó sentada na cadeira de rodas com filha e neta curtindo no parque juntas Vídeo grátis
EN Grandmother sitting on wheelchair with daughter and granddaughter enjoy in the park together Free Video
| português | inglês |
|---|---|
| sentada | sitting |
| filha | daughter |
| neta | granddaughter |
| parque | park |
| vídeo | video |
| grátis | free |
| cadeira de rodas | wheelchair |
PT Confira exercícios e um treino completo para quem usa cadeira de rodas! Sim, cadeirante: você não fica de fora do mundo fitness. ?
EN Your entire world changes when you become a parent. One of the biggest challenges is finding time for yourself. Stroller running is ?
| português | inglês |
|---|---|
| completo | entire |
| fica | is |
| mundo | world |
PT (Pocket-lint) - Britta faz parte da equipe Pocket-lint há sete anos, começando como editora colaboradora antes de trabalhar na cadeira de editora de recursos.
EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.
| português | inglês |
|---|---|
| parte | part |
| equipe | team |
| começando | starting |
| editora | editor |
| trabalhar | working |
| cadeira | chair |
| recursos | features |
PT Deixe que um aluno controle o computador e interaja com toda a turma sem nem precisar sair da sua cadeira!
EN Pass control to a student and let them interact with the lesson without moving from their seats!
| português | inglês |
|---|---|
| deixe | let |
| um | a |
| aluno | student |
| controle | control |
PT Para mergulhar ainda mais nas obras de Giger, puxe uma cadeira no bar logo em frente, onde você pode saborear Martinis em um cofre do osso.
EN And if you’d like even more Giger-ambiance, take a seat in the bar opposite, where you can sip Martinis in a vault of bone.
| português | inglês |
|---|---|
| bar | bar |
| você | you |
| cofre | vault |
| osso | bone |
PT Aprenda sobre as soluções eficientes e de alta qualidade que oferecemos em todo o setor automotivo com o Gerenciamento da Cadeira de Suprimento Maersk
EN Learn about the high-quality and efficient solutions we offer across the automotive industry with Maersk Supply Chain Management.
| português | inglês |
|---|---|
| aprenda | learn |
| soluções | solutions |
| eficientes | efficient |
| alta | high |
| setor | industry |
| automotivo | automotive |
| gerenciamento | management |
| suprimento | supply |
| maersk | maersk |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cadeira puxe uma cadeira puxar uma cadeira cadeira elegante rede da cadeira cadeira segurando cadeira de rodas cadeira de escritório cadeira ao redor assumir a cadeira trabalhar na cadeira acessível para cadeira curling em cadeira largar a cadeira cadeira de editora acessíveis por cadeira cadeira pode querer cadeira no quarto naquela cadeira design da cadeira comprar uma cadeira símbolo adicao símbolo adicao soma símbolo principal símbolo web símbolo novo símbolo símbolo preservado verificação sucesso símbolo seleção verde símbolo símbolo cristão símbolo usado símbolo universal símbolo de egp símbolo cultural antigo símbolo public domain ocupado planejamento símbolo qual seu símbolo símbolo nacional alemão e um símbolo símbolo nacional símbolo de alegria simbolo do amor simbolo é equivalente o símbolo bito símbolo de dubai símbolo que representa símbolo de moeda símbolo de barra símbolo de romaTraduzir ♿ para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe