PT O check-in tardio ou tardio ou o check-out tardio podem ser organizados em horários mutuamente acordados por um custo adicional de £ 10. Por favor, pergunte.
PT O check-in tardio ou tardio ou o check-out tardio podem ser organizados em horários mutuamente acordados por um custo adicional de £ 10. Por favor, pergunte.
EN Late or early check in or late check out may be arranged at a mutually agreed time for an additional £10. Please enquire.
português | inglês |
---|---|
ou | or |
mutuamente | mutually |
acordados | agreed |
adicional | additional |
PT Maximize o seu fim de semana com o check-out tardio e café da manhã prolongado.
EN Maximize your weekend with late checkout and extended breakfast.
português | inglês |
---|---|
maximize | maximize |
prolongado | extended |
fim de semana | weekend |
PT No Westin, os domingos são feitos para você. É por isso que quando você reserva um fim de semana no Westin, oferecemos check-out tardio às 15h00 para que você possa dormir até mais tarde ou explorar o local um pouco mais.
EN At Westin, Sundays are meant for you. That’s why when you book a Westin Weekend, we offer 3pm checkout so you can sleep later or explore the destination longer.
português | inglês |
---|---|
westin | westin |
reserva | book |
dormir | sleep |
ou | or |
explorar | explore |
s | s |
fim de semana | weekend |
local | destination |
PT Ela ganhou reconhecimento por seu single de 2013, "Habits" e o sucesso tardio do remix da faixa "Stay High"
EN She is known for her raw, grunge-influenced take on pop music
PT Se você alugar na Wharf listada acima, mas precisar realizar o retorno após o horário de fechamento, você pode retornar para o estabelecimento que aceita o retorno tardio na Taylor Street, 2661 sem taxa
EN If you rent at the Wharf location listed above, but need to return after closing time, you can return to the 2661 Taylor Street late drop with no fee
português | inglês |
---|---|
se | if |
alugar | rent |
listada | listed |
horário | time |
fechamento | closing |
taylor | taylor |
street | street |
sem | no |
taxa | fee |
PT Mas essa aparente aceleração realmente teve um efeito tardio para tornar as coisas mais lentas, o que é explorado a seguir
EN But this apparent acceleration actually had a delayed effect to make things slower, which is explored next
português | inglês |
---|---|
aceleração | acceleration |
efeito | effect |
PT Jantar em Espanha é uma experiência única, não apenas pelas tapas mas também pelo horário tardio das refeições, com o almoço por volta das 14h00 e o jantar depois das 21h00.
EN Dining in Spain is a unique experience not only for the tapas but also because they eat lunch around 2:00pm and don?t eat dinner until 9:00pm each day.
português | inglês |
---|---|
espanha | spain |
é | is |
experiência | experience |
tapas | tapas |
PT Além de imagens e fontes de carregamento tardio, uma página pode adicionar novos elementos ao DOM conforme novo conteúdo se torna disponível
EN In addition to late-loading images and fonts, a page may add new elements to the DOM as new content becomes available
português | inglês |
---|---|
imagens | images |
fontes | fonts |
carregamento | loading |
página | page |
elementos | elements |
conteúdo | content |
torna | becomes |
disponível | available |
dom | dom |
PT Embora seja comum o conteúdo de carregamento tardio ser maior que o conteúdo que já está na página, esse não é necessariamente o caso. Os próximos dois exemplos mostram a Largest Contentful Paint ocorrendo antes da página carregar totalmente.
EN While it's often the case that late-loading content is larger than content already on the page, that's not necessarily the case. The next two examples show the Largest Contentful Paint occurring before the page fully loads.
português | inglês |
---|---|
página | page |
necessariamente | necessarily |
exemplos | examples |
mostram | show |
totalmente | fully |
ocorrendo | occurring |
PT São aplicadas taxas por cancelamento tardio ou não comparência a aulas.
EN Late cancel or missed class fees apply.
português | inglês |
---|---|
taxas | fees |
cancelamento | cancel |
ou | or |
aulas | class |
PT São aplicadas taxas por cancelamento tardio ou não comparência a aulas.
EN Late cancel or missed class fees apply.
português | inglês |
---|---|
taxas | fees |
cancelamento | cancel |
ou | or |
aulas | class |
PT São aplicadas taxas por cancelamento tardio ou não comparência a aulas.
EN Late cancel or missed class fees apply.
português | inglês |
---|---|
taxas | fees |
cancelamento | cancel |
ou | or |
aulas | class |
PT Ela ganhou reconhecimento por seu single de 2013, "Habits" e o sucesso tardio do remix da faixa "Stay High"
EN She is known for her raw, grunge-influenced take on pop music
Mostrando 13 de 13 traduções