PT É essencial que pessoas que trabalham em agências de serviços financeiros acompanhem suas tarefas e mantenham comunicação regular com prospectos, colegas e clientes
Traduzir "prospectos" para inglês
Mostrando 12 de 12 traduções da frase "prospectos" de português para inglês
Tradução de português para inglês de prospectos
português
inglês
EN Customer relationship management, or CRM for short, refers to the technology and processes an organization uses to manage its contacts and relationships
| português | inglês |
|---|---|
| clientes | customer |
| tarefas | processes |
| comunicação | contacts |
PT Graças a este novo recurso de integração, você pode gerenciar melhor seus leads para que seu funil de negócios não fique cheio de prospectos ainda não completamente qualificados.
EN Thanks to this new integration feature, you can better manage your leads, so that your deals pipeline doesn’t get filled with people you haven’t fully qualified yet.
| português | inglês |
|---|---|
| novo | new |
| recurso | feature |
| integração | integration |
| melhor | better |
| leads | leads |
| cheio | filled |
| completamente | fully |
| qualificados | qualified |
| graças a | thanks |
PT Há dezenas de formas de usar o Pipedrive e o Zapier para automatizar seu processo de nutrição de leads e impulsionar os melhores prospectos pelo funil.
EN There are dozens of ways to use Pipedrive and Zapier to automate your lead nurturing process and drive the hottest prospects through your funnel.
| português | inglês |
|---|---|
| formas | ways |
| pipedrive | pipedrive |
| automatizar | automate |
| processo | process |
| leads | prospects |
| impulsionar | drive |
| funil | funnel |
| zapier | zapier |
PT Saiba quando agir rápido. Receba notificações sobre visualizações do seu documento e saiba quando os prospectos estão perto de fechar negócio.
EN Know when to act fast. Get notified about document views so you know when prospects are close to closing.
| português | inglês |
|---|---|
| saiba | know |
| agir | act |
| rápido | fast |
| receba | get |
| visualizações | views |
| documento | document |
PT Sistema intuitivo que garante um seguimento dos prospectos e clientes. Novas funcionalidades são implementadas com frequência para responder cada vez mais às nossas necessidades. Recomendo!
EN This solution equilibrates simplicity and functionalities.
| português | inglês |
|---|---|
| funcionalidades | functionalities |
PT O Excel é uma excelente ferramenta para muitas coisas. No entanto, para gerenciar prospectos tem os seus limites. Neste artigo analisamos o CRM como uma forma de substituir o Excel e aconselhamos uma escolha.
EN Many businesses struggle with low CRM adoption in their sales teams - but why? And what do sales people really need from a sales tool? Read on for 5 reasons why CRMs fail when it comes to sales.
| português | inglês |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| crm | crm |
PT Pipeline de vendas: representação visual dos prospectos e de onde estão no processo de compra. Os Pipelines também oferecem uma previsão de vendas aos vendedores.
EN Sales pipeline: visual representation of sales prospects and where they are in the purchasing process. Pipelines also provide an overview of a sales rep's account forecast
| português | inglês |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| vendas | sales |
| representação | representation |
| visual | visual |
| processo | process |
| compra | purchasing |
| pipelines | pipelines |
| oferecem | provide |
| previsão | forecast |
| os | they |
PT prospectos: um prospecto é um contato que ainda não foi qualificado. Em alguns casos, como no caso de ligações a frio, o contato nem conhece o seu negócio, mas ele pode ser um cliente potencial que pode se beneficiar do seu produto ou serviço.
EN cold prospect: a prospect is a contact that is nowhere near the closing stage. In some cases, like when doing cold calling, the contact does not even know your business but he might be a potential customer that could benefit from your product or service
| português | inglês |
|---|---|
| contato | contact |
| frio | cold |
| conhece | know |
| negócio | business |
| cliente | customer |
| potencial | potential |
| beneficiar | benefit |
PT O Hootsuite para Consultores ajuda sua rede de consultores a gerar leads e promover relacionamentos que transformam prospectos em clientes.
EN Hootsuite for Advisors helps your advisor network generate leads and foster relationships that turn prospects into customers.
| português | inglês |
|---|---|
| consultores | advisors |
| ajuda | helps |
| rede | network |
| gerar | generate |
| promover | foster |
| relacionamentos | relationships |
| hootsuite | hootsuite |
PT Oferece uma integração perfeita com o seu software CRM, facilitando o acompanhamento e gestão de clientes e prospectos do início ao fim.
EN Offers seamless integration with your CRM software, making it easy to track and manage customers and prospects from start to finish.
| português | inglês |
|---|---|
| oferece | offers |
| integração | integration |
| perfeita | seamless |
| software | software |
| crm | crm |
| acompanhamento | track |
| gestão | manage |
| clientes | customers |
| início | start |
| ao | to |
PT Mais prospectos, mais planos, mais tempo para mais vendas!
EN Retrieve the information related to customers’ projects and save precious time for your sales representatives.
PT Aproxime os prospectos da conversão através do acompanhamento e nutrição.
EN Move prospects closer to conversion through nurturing
Mostrando 12 de 12 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe