PT Dispositivos de armazenamento em que os dados podem ser arquivados: EMC Celerra, EMC VNX, NetApp Filer (apenas 7 modos), Modo de cluster NetApp
PT Dispositivos de armazenamento em que os dados podem ser arquivados: EMC Celerra, EMC VNX, NetApp Filer (apenas 7 modos), Modo de cluster NetApp
EN Storage devices from which the data can be archived: EMC Celerra, EMC VNX, NetApp Filer (7-mode only), NetApp Cluster Mode
português | inglês |
---|---|
armazenamento | storage |
podem | can |
cluster | cluster |
emc | emc |
netapp | netapp |
PT Dispositivos de armazenamento em que os dados podem ser arquivados: EMC Celerra, EMC VNX, NetApp Filer (apenas 7 modos), Modo de cluster NetApp
EN Storage devices from which the data can be archived: EMC Celerra, EMC VNX, NetApp Filer (7-mode only), NetApp Cluster Mode
PT Mas o Change Auditor for NetApp captura dados dos registros de auditoria do NetApp, para que você saiba imediatamente quem fez quais alterações, quando e onde, além da workstation de origem, para melhorar a segurança do NetApp
EN But Change Auditor for NetApp captures data from NetApp audit logs, so you?ll instantly know who made what change when and where, and from what originating workstation for enhanced NetApp security
português | inglês |
---|---|
saiba | know |
imediatamente | instantly |
segurança | security |
netapp | netapp |
PT Melhore o desempenho de armazenamento do NetApp com monitoramento coordenado dos seus dispositivos de armazenamento NetApp.
EN Improve NetApp™ storage performance efficiency.
português | inglês |
---|---|
melhore | improve |
armazenamento | storage |
netapp | netapp |
PT O NetApp Astra atinge seus objetivos de proteção otimizada de dados para aplicações nativas do Kubernetes executadas em um ou mais clusters do Red Hat OpenShift on-premise ou entre datacenters
EN NetApp Astra achieves its objectives in delivering seamless data protection to Kubernetes-native applications running on one or more Red Hat OpenShift clusters running on-premise or across datacenters
português | inglês |
---|---|
atinge | achieves |
seus | its |
objetivos | objectives |
proteção | protection |
dados | data |
aplicações | applications |
nativas | native |
kubernetes | kubernetes |
ou | or |
clusters | clusters |
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
netapp | netapp |
PT Com o Change Auditor for NetApp, EMC ou FluidFS, é possível criar relatórios e analisar os eventos e as alterações sem a complexidade e o tempo necessário para a auditoria nativa.
EN With Change Auditor for NetApp, EMC or FluidFS, you can report on and analyze events and changes without the complexity and time required with native auditing.
português | inglês |
---|---|
ou | or |
possível | can |
os | you |
eventos | events |
sem | without |
complexidade | complexity |
tempo | time |
necessário | required |
auditoria | auditing |
nativa | native |
auditor | auditor |
netapp | netapp |
emc | emc |
PT O Change Auditor for NetApp permite que você monitore, relate e analise eventos e mudanças facilmente, ao mesmo tempo em que fica atento às questões de segurança.
EN Change Auditor for NetApp allows you to easily monitor, report on and analyze events and changes while staying alert to security concerns.
português | inglês |
---|---|
permite | allows |
você | you |
monitore | monitor |
relate | report |
analise | analyze |
eventos | events |
facilmente | easily |
segurança | security |
auditor | auditor |
netapp | netapp |
PT O registro de eventos e o relatório de alterações para os arquivadores do NetApp consomem tempo com o uso de ferramentas fornecidas pelo sistema
EN Event logging and change reporting for NetApp filers is time consuming using system-provided tools
português | inglês |
---|---|
eventos | event |
relatório | reporting |
alterações | change |
tempo | time |
ferramentas | tools |
fornecidas | provided |
sistema | system |
netapp | netapp |
PT No geral, esta ferramenta de monitoramento do NetApp pode gerar automaticamente análises forenses inteligentes e detalhadas para todos os eventos de alteração para um panorama da auditoria completo.
EN Altogether this NetApp monitoring tool can automatically generate intelligent, in-depth forensics for all change events for a complete auditing picture.
português | inglês |
---|---|
ferramenta | tool |
monitoramento | monitoring |
pode | can |
gerar | generate |
automaticamente | automatically |
inteligentes | intelligent |
eventos | events |
alteração | change |
auditoria | auditing |
netapp | netapp |
PT Monitore e audite todas as alterações do servidor de arquivos de vários servidores e locais, tudo a partir de um único console, usando esta ferramenta de monitoramento do NetApp.
EN Monitor and audit all file server changes from multiple servers and locations, all from one single console, using this NetApp monitoring tool.
português | inglês |
---|---|
alterações | changes |
arquivos | file |
locais | locations |
console | console |
esta | this |
ferramenta | tool |
netapp | netapp |
PT Monitore e faça auditoria de mudanças de preenchimento do NetApp em tempo real
EN Monitor and audit NetApp filer changes in real time
português | inglês |
---|---|
monitore | monitor |
auditoria | audit |
mudanças | changes |
tempo | time |
real | real |
netapp | netapp |
PT O NetApp Astra atinge seus objetivos de proteção otimizada de dados para aplicações nativas do Kubernetes executadas em um ou mais clusters do Red Hat OpenShift on-premise ou entre datacenters
EN NetApp Astra achieves its objectives in delivering seamless data protection to Kubernetes-native applications running on one or more Red Hat OpenShift clusters running on-premise or across datacenters
português | inglês |
---|---|
atinge | achieves |
seus | its |
objetivos | objectives |
proteção | protection |
dados | data |
aplicações | applications |
nativas | native |
kubernetes | kubernetes |
ou | or |
clusters | clusters |
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
netapp | netapp |
Mostrando 12 de 12 traduções