PT Gerenciar operações e fornecer um excelente suporte não deve ser uma tarefa impossível. A facilidade de uso do MSP Manager capacitará sua equipe a cumprir sua promessa de oferecer o melhor serviço.
Traduzir "msp manager capacitará" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "msp manager capacitará" de português para inglês
Tradução de português para inglês de msp manager capacitará
português
inglês
EN Managing your business and providing excellent support shouldn’t bog you down. MSP Manager’s ease of use will free your team to deliver on your promise of great service.
| português | inglês |
|---|---|
| operações | business |
| facilidade | ease |
| msp | msp |
| equipe | team |
| promessa | promise |
PT Trabalhamos com milhares de MSP de todo o mundo e sabemos que a normalização é um elemento fundamental para o funcionamento da sua empresa. Saiba como apoiamos os modelos de negócio de MSP.
EN We work with thousands of MSPs worldwide, and we know that standardization is a key element of your business operations. Learn how we support MSP business models.
| português | inglês |
|---|---|
| msp | msp |
| mundo | worldwide |
| apoiamos | we support |
| modelos | models |
PT Quando é um parceiro MSP / MSSP com PowerDMARC, fornecemos formação abrangente para familiarizar os nossos utilizadores de MSP DMARC com os nossos produtos, além de apoio técnico contínuo.
EN When you are an MSP / MSSP partner with PowerDMARC, we provide comprehensive training to get our MSP DMARC users familiar with our products, plus continued technical support.
| português | inglês |
|---|---|
| é | are |
| parceiro | partner |
| msp | msp |
| mssp | mssp |
| powerdmarc | powerdmarc |
| formação | training |
| abrangente | comprehensive |
| utilizadores | users |
| dmarc | dmarc |
| técnico | technical |
| contínuo | continued |
PT O CipherTrust Cloud Key Manager utiliza a segurança do CipherTrust Manager, HSM Thales Luna Network ou do Vormetric Data Security Manager para criar chaves
EN CipherTrust Cloud Key Manager leverages the security of CipherTrust Manager, Thales Luna Network HSM or the Vormetric Data Security Manager to create keys
| português | inglês |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| cloud | cloud |
| manager | manager |
| thales | thales |
| luna | luna |
| network | network |
| ou | or |
| data | data |
PT O CipherTrust Cloud Key Manager utiliza a segurança do CipherTrust Manager, HSM Thales Luna Network ou do Vormetric Data Security Manager para criar chaves
EN CipherTrust Cloud Key Manager leverages the security of CipherTrust Manager, Thales Luna Network HSM or the Vormetric Data Security Manager to create keys
| português | inglês |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| cloud | cloud |
| manager | manager |
| thales | thales |
| luna | luna |
| network | network |
| ou | or |
| data | data |
PT A versão mais recente do Tableau capacitará mais pessoas com a tecnologia certa para tomar decisões mais rápidas e inteligentes, em qualquer função ou nível de habilidade.
EN Tableau’s latest release will empower more people with the right technology to make smarter and faster decisions regardless of their role and skill level.
| português | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| certa | right |
| decisões | decisions |
| inteligentes | smarter |
| função | role |
| nível | level |
| capacitar | empower |
PT O potencial aparentemente ilimitado que vem com essa tecnologia capacitará residentes e cirurgiões, e certamente aprimorará o cuidado que prestamos aos nossos pacientes.
EN The seemingly limitless potential that comes with this technology will empower residents and surgeons alike, and is sure to enhance the care we give to our patients.”
| português | inglês |
|---|---|
| potencial | potential |
| aparentemente | seemingly |
| ilimitado | limitless |
| tecnologia | technology |
| residentes | residents |
| cirurgiões | surgeons |
| certamente | sure |
| cuidado | care |
| pacientes | patients |
| capacitar | empower |
| aprimorar | enhance |
PT O potencial aparentemente ilimitado que vem com essa tecnologia capacitará residentes e cirurgiões, e certamente aprimorará o cuidado que prestamos aos nossos pacientes.
EN The seemingly limitless potential that comes with this technology will empower residents and surgeons alike, and is sure to enhance the care we give to our patients.”
| português | inglês |
|---|---|
| potencial | potential |
| aparentemente | seemingly |
| ilimitado | limitless |
| tecnologia | technology |
| residentes | residents |
| cirurgiões | surgeons |
| certamente | sure |
| cuidado | care |
| pacientes | patients |
| capacitar | empower |
| aprimorar | enhance |
PT Você terá recomendações viabilizadas por IA diretamente no canal de sua escolha e capacitará os funcionários que pedem e prestam ajuda.
EN It’ll offer AI-powered recommendations directly inside the channel of your choice and empower the employees who ask for help – and those who give it.
PT Você terá recomendações viabilizadas por IA diretamente no canal de sua escolha e capacitará os funcionários que pedem e prestam ajuda.
EN It’ll offer AI-powered recommendations directly inside the channel of your choice and empower the employees who ask for help – and those who give it.
PT Você terá recomendações viabilizadas por IA diretamente no canal de sua escolha e capacitará os funcionários que pedem e prestam ajuda.
EN It’ll offer AI-powered recommendations directly inside the channel of your choice and empower the employees who ask for help – and those who give it.
PT Você terá recomendações viabilizadas por IA diretamente no canal de sua escolha e capacitará os funcionários que pedem e prestam ajuda.
EN It’ll offer AI-powered recommendations directly inside the channel of your choice and empower the employees who ask for help – and those who give it.
PT Você terá recomendações viabilizadas por IA diretamente no canal de sua escolha e capacitará os funcionários que pedem e prestam ajuda.
EN It’ll offer AI-powered recommendations directly inside the channel of your choice and empower the employees who ask for help – and those who give it.
PT Você terá recomendações viabilizadas por IA diretamente no canal de sua escolha e capacitará os funcionários que pedem e prestam ajuda.
EN It’ll offer AI-powered recommendations directly inside the channel of your choice and empower the employees who ask for help – and those who give it.
PT Você terá recomendações viabilizadas por IA diretamente no canal de sua escolha e capacitará os funcionários que pedem e prestam ajuda.
EN It’ll offer AI-powered recommendations directly inside the channel of your choice and empower the employees who ask for help – and those who give it.
PT Você terá recomendações viabilizadas por IA diretamente no canal de sua escolha e capacitará os funcionários que pedem e prestam ajuda.
EN It’ll offer AI-powered recommendations directly inside the channel of your choice and empower the employees who ask for help – and those who give it.
PT Você terá recomendações viabilizadas por IA diretamente no canal de sua escolha e capacitará os funcionários que pedem e prestam ajuda.
EN It’ll offer AI-powered recommendations directly inside the channel of your choice and empower the employees who ask for help – and those who give it.
PT "Gosto de ter a habilidade de colaborar com a equipe em tíquetes. O MSP Manager fornece um rastreamento de tempo e despesas que nos ajuda a detectar horas faturáveis que antes eram perdidas."
EN "I like having the ability to collaborate with my team on tickets. MSP Manager provides time and expense tracking which helps us capture billable hours we had been missing previously."
| português | inglês |
|---|---|
| equipe | team |
| msp | msp |
| manager | manager |
| fornece | provides |
| rastreamento | tracking |
| despesas | expense |
| ajuda | helps |
PT "O MSP Manager é muito intuitivo e funciona como eu imaginei que um bom sistema funcionaria
EN “MSP Manager is very intuitive and works as I would expect a good system would
| português | inglês |
|---|---|
| msp | msp |
| manager | manager |
| intuitivo | intuitive |
| funciona | works |
| eu | i |
| um | a |
| sistema | system |
PT O N?able™ MSP Manager integra-se ao N?able RMM e ao N?able N-central para manter os ativos sincronizados e proporcionar sessões remotas com apenas um clique para listas de ativos ou tíquetes usando o Take Control.
EN N?able™ MSP Manager integrates with N?able RMM and N?able N-central to keep assets in sync, and give you one-click remote sessions from asset lists or tickets with Take Control.
| português | inglês |
|---|---|
| n | n |
| msp | msp |
| manager | manager |
| os | you |
| sincronizados | in sync |
| sessões | sessions |
| remotas | remote |
| clique | click |
| listas | lists |
| ou | or |
| control | control |
| integra | integrates |
| rmm | rmm |
PT O MSP Manager resolve esse problema."
EN MSP Manager solves that problem."
| português | inglês |
|---|---|
| msp | msp |
| manager | manager |
| resolve | solves |
| esse | that |
| problema | problem |
PT Facilite o rastreamento de tempo trabalhado para seus técnicos. Com o aplicativo móvel MSP Manager, os técnicos podem acessar e registrar dados dos clientes, criar e gerenciar tíquetes, agilizando o trabalho in loco.
EN Make it easier for your techs to track time. With the MSP Manager mobile app, techs can access and record customer data and create and manage tickets, streamlining work on-site.
| português | inglês |
|---|---|
| técnicos | techs |
| móvel | mobile |
| msp | msp |
| podem | can |
| clientes | customer |
| facilite | easier |
PT A geração de relatórios do MSP Manager ajuda a demonstrar o trabalho realizado registrando o tempo gasto em tarefas de manutenção e back-end.
EN MSP Manager reporting helps show the work being done by tracking the time spent on maintenance and backend tasks.
| português | inglês |
|---|---|
| relatórios | reporting |
| msp | msp |
| manager | manager |
| ajuda | helps |
| demonstrar | show |
| realizado | done |
| gasto | spent |
| manutenção | maintenance |
PT Eu posso simplesmente sincronizar as duas soluções e importar meus clientes automaticamente para o MSP Manager
EN I can simply sync the two and have my customers automatically imported into MSP Manager
| português | inglês |
|---|---|
| eu | i |
| simplesmente | simply |
| sincronizar | sync |
| clientes | customers |
| automaticamente | automatically |
| msp | msp |
| manager | manager |
PT Saiba como o N?able MSP Manager pode impulsionar sua lucratividade.
EN Learn how N?able MSP Manager can drive your profitability.
| português | inglês |
|---|---|
| saiba | learn |
| como | how |
| n | n |
| msp | msp |
| manager | manager |
| impulsionar | drive |
| sua | your |
| lucratividade | profitability |
PT Conte-nos sobre o seu negócio. Vamos montar um plano ideal do N?able MSP Manager para você.
EN Tell us about your business; we’ll put together an N?able MSP Manager plan that works for you.
| português | inglês |
|---|---|
| negócio | business |
| plano | plan |
| n | n |
| msp | msp |
| manager | manager |
| conte | tell |
PT Com as ferramentas e os recursos poderosos do N?able™ MSP Manager, , você pode impulsionar a eficiência, oferecer serviços aprimorados de TI e simplificar toda a operação
EN With the powerful tools and features of N?able™ MSP Manager, you can boost your efficiency, provide enhanced IT services, and streamline your whole operation
| português | inglês |
|---|---|
| poderosos | powerful |
| n | n |
| msp | msp |
| manager | manager |
| impulsionar | boost |
| a | the |
| eficiência | efficiency |
| oferecer | provide |
| simplificar | streamline |
| operação | operation |
PT Experimente o N?able MSP Manager gratuitamente e conte conosco para acelerar todo processo, da criação do tíquete ao faturamento. Assim, você pode focar em apoiar seus clientes.
EN Try N?able MSP Manager free, and let us help get you from ticket to payment faster—so you can focus on supporting your customers.
| português | inglês |
|---|---|
| experimente | try |
| n | n |
| msp | msp |
| manager | manager |
| gratuitamente | free |
| acelerar | faster |
| tíquete | ticket |
| focar | focus |
| clientes | customers |
PT Além disso, o suporte nativo do CipherTrust Cloud Key Manager sobre o CipherTrust Manager simplifica o gerenciamento de chaves em múltiplas infraestruturas de nuvem e aplicativos SaaS.
EN Additionally, native support of CipherTrust Cloud Key Manager on CipherTrust Manager streamlines key management across multiple cloud infrastructures and SaaS applications.
| português | inglês |
|---|---|
| suporte | support |
| nativo | native |
| ciphertrust | ciphertrust |
| simplifica | streamlines |
| múltiplas | multiple |
| infraestruturas | infrastructures |
| aplicativos | applications |
| saas | saas |
| além disso | additionally |
PT O Qlik Enterprise Manager (anteriormente Attunity Enterprise Manager) é o seu centro de comando para configurar, executar e monitorar tarefas de replicação e transformação em toda a empresa.
EN Qlik Enterprise Manager (formerly Attunity Enterprise Manager) is your command center to configure, execute and monitor replication and transformation tasks across the enterprise.
| português | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| anteriormente | formerly |
| é | is |
| comando | command |
| monitorar | monitor |
| replicação | replication |
PT Caso o Google Tag Manager seja utilizado para carregar conteúdos que recolhem dados, o Tag Manager não acede a tais dados.
EN If content is downloaded via Google Tag Manager which collects data, Tag Manager does not access this data.
| português | inglês |
|---|---|
| manager | manager |
PT Google Tag Manager ajuda as equipes a gerenciar as dependências de seus sites. O WonderPush permite que você adicione suporte a notificações push via web ao seu website através do Google Tag Manager em minutos.
EN Google Tag Manager helps teams manage the dependencies of their websites. WonderPush lets you add web push notification support to your website via Google Tag Manager in minutes.
| português | inglês |
|---|---|
| equipes | teams |
| dependências | dependencies |
| permite | lets |
| adicione | add |
| notificações | notification |
| push | push |
| minutos | minutes |
PT Para vincular o Recovery Manager for Exchange aos arquivos .dll necessários do Exchange Server 2013, 2010, 2007 ou 2016, instale o Recovery Manager for Exchange em um computador com uma edição de 64 bits do Windows em execução.
EN To link Recovery Manager for Exchange to the required .dll files originating from Exchange Server 2013, 2010, 2007 or 2016 you must install Recovery Manager for Exchange on a computer running a 64- bit edition of Windows.
| português | inglês |
|---|---|
| recovery | recovery |
| manager | manager |
| exchange | exchange |
| arquivos | files |
| server | server |
| ou | or |
| instale | install |
| computador | computer |
| edição | edition |
| windows | windows |
| bits | bit |
PT O Recovery Manager for Exchange pode ser integrado ao Recovery Manager for Active Directory para restaurar contas de usuários de caixa de correio de backups do Active Directory
EN Recovery Manager for Exchange can integrate with Recovery Manager for Active Directory to restore mailbox user accounts from Active Directory backups
| português | inglês |
|---|---|
| recovery | recovery |
| manager | manager |
| exchange | exchange |
| active | active |
| directory | directory |
| restaurar | restore |
| contas | accounts |
| usuários | user |
| backups | backups |
PT O Recovery Manager for Exchange e o Recovery Manager for Active Directory devem estar instalados no mesmo computador.
EN Recovery Manager for Exchange and Recovery Manager for Active Directory must be installed on the same computer.
| português | inglês |
|---|---|
| recovery | recovery |
| manager | manager |
| exchange | exchange |
| e | and |
| active | active |
| directory | directory |
| devem | must |
| instalados | installed |
| computador | computer |
PT NOTA: o Recovery Manager for Exchange pode registrar bancos de dados do Exchange Server off-line extraídos de um backup de snapshot com o Backup Exec. Para obter instruções, consulte o Guia do usuário do Recovery Manager for Exchange.
EN NOTE: Recovery Manager for Exchange can register offline Exchange Server databases extracted from a snapshot backup with Backup Exec. For instructions, see the Recovery Manager for Exchange User Guide.
| português | inglês |
|---|---|
| nota | note |
| recovery | recovery |
| manager | manager |
| exchange | exchange |
| registrar | register |
| server | server |
| off-line | offline |
| backup | backup |
| usuário | user |
| bancos de dados | databases |
PT Além disso, o suporte nativo do CipherTrust Cloud Key Manager sobre o CipherTrust Manager simplifica o gerenciamento de chaves em múltiplas infraestruturas de nuvem e aplicativos SaaS.
EN Additionally, native support of CipherTrust Cloud Key Manager on CipherTrust Manager streamlines key management across multiple cloud infrastructures and SaaS applications.
| português | inglês |
|---|---|
| suporte | support |
| nativo | native |
| ciphertrust | ciphertrust |
| simplifica | streamlines |
| múltiplas | multiple |
| infraestruturas | infrastructures |
| aplicativos | applications |
| saas | saas |
| além disso | additionally |
PT CipherTrust Cloud Key Manager, uma oferta de gerenciamento do ciclo de vida de chaves de criptografia multinuvem da Thales, suporta tanto EKM quanto CMEK. Leia mais sobre o CipherTrust Cloud Key Manager
EN CipherTrust Cloud Key Manager, a multicloud encryption key life cycle management offering from Thales, supports both EKM and CMEK. Read more about CipherTrust Cloud Key Manager
| português | inglês |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| cloud | cloud |
| oferta | offering |
| vida | life |
| criptografia | encryption |
| thales | thales |
| suporta | supports |
PT Totalmente dentro do Microsoft Forefront Identity Manager (FIM) ou Microsoft Identity Manager, a solução de autenticação baseada em certificados IDPrime é virtualmente plug and play.
EN Fully contained within Microsoft Forefront Identity Manager (FIM) or Microsoft Identity Manager, the IDPrime certificate-based authentication solution is virtually plug and play.
| português | inglês |
|---|---|
| totalmente | fully |
| microsoft | microsoft |
| manager | manager |
| ou | or |
| baseada | based |
| idprime | idprime |
| é | is |
| virtualmente | virtually |
| plug | plug |
| play | play |
PT Caso o Google Tag Manager seja utilizado para carregar conteúdos que recolhem dados, o Tag Manager não acede a tais dados.
EN If content is downloaded via Google Tag Manager which collects data, Tag Manager does not access this data.
| português | inglês |
|---|---|
| manager | manager |
PT O Change Manager do AWS Systems Manager fornece um local central em que operadores e engenheiros podem solicitar alterações operacionais para sua infraestrutura e configuração de TI
EN AWS Systems Manager Change Manager provides a central location where operators and engineers can request operational changes for their IT infrastructure and configuration
| português | inglês |
|---|---|
| manager | manager |
| aws | aws |
| fornece | provides |
| local | location |
| central | central |
| operadores | operators |
| engenheiros | engineers |
| podem | can |
| solicitar | request |
| operacionais | operational |
| configuração | configuration |
PT Ele simplifica e consolida pontos de gerenciamento ao garantir uma fácil integração com vários produtos do One Identity, inclusive Identity Manager, Safeguard, Authentication Services, Password Manager e ChangeAuditor
EN It simplifies and consolidates management points by ensuring easy integration with many One Identity products, including Identity Manager, Safeguard, Authentication Services, Password Manager and Change Auditor
| português | inglês |
|---|---|
| simplifica | simplifies |
| consolida | consolidates |
| pontos | points |
| fácil | easy |
| integração | integration |
| identity | identity |
| authentication | authentication |
| password | password |
PT Para se conectar ao One Identity Manager 7.0, o One Identity Manager Connector deve estar instalado no computador que executa o Serviço de sincronização. Esse conector funciona com o serviço da Web RESTful e a instalação do SDK não é necessária.
EN To connect to One Identity Manager 7.0, One Identity Manager Connector must be installed on the computer running the Synchronization Service. This connector works with RESTful web service and SDK installation is not required.
| português | inglês |
|---|---|
| identity | identity |
| manager | manager |
| computador | computer |
| serviço | service |
| sincronização | synchronization |
| conector | connector |
| funciona | works |
| web | web |
| sdk | sdk |
PT Google Tag Manager ajuda as equipes a gerenciar as dependências de seus sites. O WonderPush permite que você adicione suporte a notificações push via web ao seu website através do Google Tag Manager em minutos.
EN Google Tag Manager helps teams manage the dependencies of their websites. WonderPush lets you add web push notification support to your website via Google Tag Manager in minutes.
| português | inglês |
|---|---|
| equipes | teams |
| dependências | dependencies |
| permite | lets |
| adicione | add |
| notificações | notification |
| push | push |
| minutos | minutes |
PT Você saberá como navegar pela interface de usuário aprimorada do Decision Manager e do Process Automation Manager, como projetar processos de negócios e regras básicas e como definir os conceitos fundamentais do gerenciamento de casos.
EN You will learn to navigate the improved user interface for Decision Manager and Process Automation Manager, as well as how to design basic rules and business processes and define foundational case management concepts.
| português | inglês |
|---|---|
| navegar | navigate |
| usuário | user |
| aprimorada | improved |
| decision | decision |
| automation | automation |
| regras | rules |
| básicas | basic |
| definir | define |
| conceitos | concepts |
| fundamentais | foundational |
| casos | case |
| saber | learn |
PT O curso é baseado no Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0 e Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
EN This course is based on Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0, and Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
| português | inglês |
|---|---|
| curso | course |
| é | is |
| red | red |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| decision | decision |
| manager | manager |
| process | process |
| automation | automation |
| e | and |
| openshift | openshift |
| container | container |
| platform | platform |
PT Com o Red Hat Decision Manager e o Red Hat Process Automation Manager 7.0, oferecemos soluções para capacitar os usuários de negócios a desenvolverem e gerenciarem processos e regras corporativas em ambientes com pouco código.
EN With Red Hat Decision Manager and Red Hat Process Automation Manager 7.0, Red Hat has introduced solutions to empower business users to develop and manage business rules and processes in a low-code environment.
| português | inglês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| decision | decision |
| manager | manager |
| automation | automation |
| soluções | solutions |
| capacitar | empower |
| usuários | users |
| ambientes | environment |
| código | code |
PT Navegar pela interface de usuário do Decision Manager e do Process Automation Manager.
EN Navigate the user interface for Decision Manager and Process Automation Manager.
| português | inglês |
|---|---|
| navegar | navigate |
| decision | decision |
| manager | manager |
| process | process |
| automation | automation |
PT Introdução ao Red Hat Process Automation Manager Familiarize-se com o Business Central e o Process Server, além da configuração do ambiente do Process Automation Manager
EN Introduction to Red Hat Process Automation Manager Gain familiarity with Business Central and Process Server, as well as Process Automation Manager environment setup
| português | inglês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| process | process |
| automation | automation |
| manager | manager |
| central | central |
| server | server |
| configuração | setup |
| ambiente | environment |
PT Você também aprenderá a executar e testar aplicações com o Decision Manager e o Process Automation Manager.
EN You will also learn how to run and test applications with Decision Manager and Process Automation Manager.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| testar | test |
| decision | decision |
| manager | manager |
| automation | automation |
| aprender | learn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
msp manager capacitará capacitará able msp manager msp manager ajuda msp manager o msp manager msp manager é segurança msp msp programa msp parceria msp tornar um parceiro msp msp e evento ascii msp é um msp atera msp msp com powerdmarc a série msp knox msp dmarc msp partner msp dmarc começaram remoto msp acesso msp connect live msp partner of único msp programa dmarc msp clientes do msp outro msp usando msp institute suse manager é google tag manager ip address manager ciphertrust manager payshield manager permite geo key manager facebook business manager adobe experience manager cyphertrust manager suse manager manager general manager the applicant manager manager simplifica channel manager security event manager aws systems manager wireless network manager password manager recovery manager portal resource managerTraduzir msp manager capacitará para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe