PT Conjunto de 6 banners em branco coloridos metálicos 123672 Vetor no Vecteezy
Traduzir "metálicos" para inglês
Mostrando 24 de 24 traduções da frase "metálicos" de português para inglês
Tradução de português para inglês de metálicos
português
inglês
EN Set Of 6 Metallic Colorful Blank Banners 123672 Vector Art at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| de | of |
| banners | banners |
| no | at |
PT Conjunto de 6 banners em branco coloridos metálicos Vetor grátis
EN Set Of 6 Metallic Colorful Blank Banners Free Vector
| português | inglês |
|---|---|
| de | of |
| banners | banners |
| grátis | free |
PT Um produtor mundial de passagens de vidro-metal, conectores, produtos metálicos de precisão e componentes relacionados.
EN A global manufacturer of high-quality thermometers, timers and wireless monitoring solutions for the foodservice, food processing, industrial HVAC and healthcare markets.
| português | inglês |
|---|---|
| mundial | global |
PT A Vertiv tem programas de reciclagem em vigor nas suas instalações de fabrico e escritórios para óleo usado; resíduos eletrónicos; baterias usadas; resíduos metálicos, incluindo cobre, alumínio e aço; resíduos de cartão; e lâmpadas usadas.
EN Vertiv has recycling programs in place at its manufacturing and office facilities for used oil; electronic waste; used batteries; waste metals including, copper, aluminum, steel, etc.; waste cardboard; and used lamps.
| português | inglês |
|---|---|
| vertiv | vertiv |
| programas | programs |
| reciclagem | recycling |
| instalações | facilities |
| fabrico | manufacturing |
| escritórios | office |
| óleo | oil |
| resíduos | waste |
| baterias | batteries |
| incluindo | including |
| cobre | copper |
| alumínio | aluminum |
| aço | steel |
| lâmpadas | lamps |
PT A metalurgia é o processo pelo qual levamos a tecnologia aos metais, aplicando a ciência dos materiais à produção exata dos melhores componentes e materiais metálicos
EN Metallurgy is the process by which we bring technology to metals, applying material science to the exact production of the best metal components and materials
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| metais | metals |
| aplicando | applying |
| produção | production |
| exata | exact |
PT Através da Metalurgia, nossos especialistas são capazes de medir com mais precisão o comportamento químico dos elementos metálicos, definindo melhor a aplicação da liga e sua finalidade.
EN Through Metallurgy, our experts are able to more keenly gauge the chemical behaviour of the metal elements, better defining the alloy’s real-world application.
| português | inglês |
|---|---|
| especialistas | experts |
| capazes | able |
| comportamento | behaviour |
| químico | chemical |
| elementos | elements |
| definindo | defining |
| aplicação | application |
| liga | alloy |
| s | s |
PT Os títulos metálicos são uma ótima maneira de trazer emoção ao seu público
EN Metallic Titles is a great way to bring excitement to your audience
| português | inglês |
|---|---|
| títulos | titles |
| são | is |
| uma | a |
| maneira | way |
| seu | your |
| público | audience |
PT O Phoseon UV LED supera o tradicional mercúrio UV em aplicações desafiadoras, tais como brancos opacos, negros densos e adesivos metálicos, laminados e de folha fria.
EN Phoseon UV LED outperforms traditional mercury UV on challenging applications such as opaque whites, dense blacks and metallic, laminating and cold foil adhesives.
| português | inglês |
|---|---|
| phoseon | phoseon |
| uv | uv |
| led | led |
| tradicional | traditional |
| mercúrio | mercury |
| aplicações | applications |
| adesivos | adhesives |
| fria | cold |
PT Soluções de cura UV LED estão sendo rapidamente adotadas para a cura de revestimentos em fios metálicos
EN UV LED curing solutions are being rapidly adopted for curing coatings on metal wires
| português | inglês |
|---|---|
| soluções | solutions |
| cura | curing |
| uv | uv |
| led | led |
| rapidamente | rapidly |
| revestimentos | coatings |
| fios | wires |
PT Visualize e gerencie o desenvolvimento de projetos inovadores para pigmentos, tintas, pós metálicos, folhas e outros produtos químicos para uso em diversos setores
EN Visualize and manage the development of innovative projects for pigments, inks, metal powders, foils, and other chemical products to be used in a variety of industries
| português | inglês |
|---|---|
| visualize | visualize |
| inovadores | innovative |
| tintas | inks |
| pós | powders |
| outros | other |
| uso | used |
| diversos | variety |
| setores | industries |
PT Cada célula PV possui várias camadas, incluindo elétrodos metálicos frontal e traseiro, uma camada de silício e uma superfície texturizada com um revestimento antirreflexo
EN Each PV cell has several layers, including front and back metallic electrodes, a silicon layer, and a textured surface with an anti-reflective coating
| português | inglês |
|---|---|
| célula | cell |
| incluindo | including |
| frontal | front |
| silício | silicon |
| superfície | surface |
| revestimento | coating |
| antirreflexo | anti-reflective |
PT A DMA processa índio em revestimentos metálicos.
EN The DMA processes indium for metal plating.
| português | inglês |
|---|---|
| processa | processes |
| dma | dma |
PT Agricultura brasileira ganha um reforço inédito: biossensores eletroquímicos são capazes de detectar e quantificar íons metálicos em tecidos vegetais - Portal Embrapa
EN Brazilian agriculture gains an unprecedented boost: electrochemical biosensors are able to detect and quantify metallic ions in plant tissues - Portal Embrapa
| português | inglês |
|---|---|
| agricultura | agriculture |
| brasileira | brazilian |
| um | an |
| são | are |
| capazes | able |
| quantificar | quantify |
| vegetais | plant |
| portal | portal |
| embrapa | embrapa |
PT Agricultura brasileira ganha um reforço inédito: biossensores eletroquímicos são capazes de detectar e quantificar íons metálicos em tecidos vegetais
EN Brazilian agriculture gains an unprecedented boost: electrochemical biosensors are able to detect and quantify metallic ions in plant tissues
| português | inglês |
|---|---|
| agricultura | agriculture |
| brasileira | brazilian |
| um | an |
| são | are |
| capazes | able |
| quantificar | quantify |
| vegetais | plant |
PT A detecção de íons metálicos em tecidos vegetais é um problema analítico de relevância biológica com impacto na produção vegetal
EN The detection of metal ions in plant tissues is an analytical problem of biological relevance with an impact on plant production
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| detecção | detection |
| é | is |
| um | an |
| problema | problem |
| analítico | analytical |
| relevância | relevance |
| impacto | impact |
PT Uma das estratégias analíticas para a determinação de íons metálicos em tecidos é a utilização de biossensores eletroquímicos, que permitem respostas rápidas, seletivas e sensíveis
EN One of the analytical strategies for the determination of metallic ions in tissues is the use of electrochemical biosensors, which allow quick, selective and sensitive responses
| português | inglês |
|---|---|
| estratégias | strategies |
| determinação | determination |
| permitem | allow |
| respostas | responses |
PT Basta forrá-la com papel de alumínio para evitar que os alimentos absorvam os sabores metálicos da colher.
EN Just line it with tinfoil to keep the food from absorbing metallic flavours from the scoop.
| português | inglês |
|---|---|
| sabores | flavours |
PT Um banner personalizado com destaques metálicos luxuosos em ouro ou prata
EN A personalised banner with luxurious gold or silver metallic highlights
PT Toners ouro e prata metálicos atraentes
EN Eye-catching metallic Gold and Silver Toners
PT Você pode até imprimir um trabalho CMYK, trocar pelo Kit Vivid ou Fluorescent, adicionando embelezamentos fluorescentes ou metálicos em uma segunda passagem para obter resultados impressionantes
EN You can even print a CMYK job, swap in the Vivid or Fluorescent Kit, adding fluorescent or metallic embellishments in a second pass for stunning eye-grabbing results
PT Os autocolantes metálicos dão ao seu design um brilho único. O vinil metálico reflete a luz para atribuir um efeito colorido.
EN Metallic stickers give your designs a unique shine. The metallic vinyl reflects light to give it a colorful effect.
PT Obtenha autocolantes metálicos rapidamente com tempo de processamento de 4 dias e portes grátis.
EN Get your metallic stickers fast with 4 day turnaround and free shipping.
PT Imprimem com tintas ou revestimentos metálicos?
EN Can you print using metallic inks or foil?
PT Sim, todos os nossos autocolantes personalizados e etiquetas personalizadas são impermeáveis. Podem ser colocados na máquina de lavar loiça e podem ser usados em copos metálicos.
EN Yes, all of our custom stickers and custom labels are waterproof, dishwasher safe and can be used on tumblers.
Mostrando 24 de 24 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe