Traduzir "matiz" para inglês

Mostrando 7 de 7 traduções da frase "matiz" de português para inglês

Tradução de português para inglês de matiz

português
inglês

PT Você pode até adicionar cor usando uma camada de preenchimento e mesclando-a com uma matiz para obter um efeito mais poderoso.

EN You can even add color by using a fill layer and blending it to hue for a stronger effect.

portuguêsinglês
vocêyou
adicionaradd
corcolor
camadalayer
efeitoeffect

PT Para alguém com discromatopsia, o problema está sobretudo no matiz (por exemplo, verde/vermelho) e não no valor da cor (claro/escuro).

EN For someone with CVD, the problem is primarily with colour hue (e.g. red vs green) and not with the colour value (light vs dark).

portuguêsinglês
alguémsomeone
problemaproblem
valorvalue
clarolight
escurodark

PT Sendo o “quase” um matiz importante, porque hoje em dia, com a tecnologia disponível, resulta praticamente inviável para a grande maioria das empresas recuperar 100% de seus resíduos

EN “Hardly” is a keyword there, as with the technology currently available, it is practically unviable for the vast majority of companies to recover 100% of their waste

portuguêsinglês
sendois
tecnologiatechnology
disponívelavailable
praticamentepractically
grandevast
resíduoswaste

PT Sendo o “quase” um matiz importante, porque hoje em dia, com a tecnologia disponível, resulta praticamente inviável para a grande maioria das empresas recuperar 100% de seus resíduos

EN “Hardly” is a keyword there, as with the technology currently available, it is practically unviable for the vast majority of companies to recover 100% of their waste

portuguêsinglês
sendois
tecnologiatechnology
disponívelavailable
praticamentepractically
grandevast
resíduoswaste

PT Você pode até adicionar cor usando uma camada de preenchimento e mesclando-a com uma matiz para obter um efeito mais poderoso.

EN You can even add color by using a fill layer and blending it to hue for a stronger effect.

portuguêsinglês
vocêyou
adicionaradd
corcolor
camadalayer
efeitoeffect

PT Você também pode usar o botão na parte externa dos círculos para ajustar a matiz sozinho. 

EN You can also use the knob on the outside of the circles to adjust hue by itself. 

PT Crie máscaras não destrutivas em tempo real com base em intervalos de matiz, intervalos de luminosidade ou frequências (passagem de faixa) de destino

EN Create non-destructive Live masks based on targeted hue ranges, luminosity ranges or frequency (band-pass)

Mostrando 7 de 7 traduções