PT Além de reformular totalmente a interface de usuário e o design de som, o Ingress Prime integrará a tecnologia de realidade aumentada de última geração, oferecendo aos Agentes uma imersão ainda maior no mundo de ficção científica do Ingress.
PT Além de reformular totalmente a interface de usuário e o design de som, o Ingress Prime integrará a tecnologia de realidade aumentada de última geração, oferecendo aos Agentes uma imersão ainda maior no mundo de ficção científica do Ingress.
EN In addition to completely redesigning the user interface and sound design, Ingress Prime will integrate state of the art augmented reality technology immersing Agents even more into the sci-fi world of Ingress.
português | inglês |
---|---|
totalmente | completely |
som | sound |
prime | prime |
tecnologia | technology |
aumentada | augmented |
agentes | agents |
mundo | world |
científica | sci |
integrar | integrate |
PT Também anunciamos o Ingress Prime, uma reinicialização do nosso jogo estreante de mundo real, o Ingress
EN We also announced Ingress Prime, a reboot of our debut real world game, Ingress
português | inglês |
---|---|
também | also |
prime | prime |
jogo | game |
mundo | world |
real | real |
PT Também anunciamos uma colaboração com a Fuji TV e Craftar Studios para uma adaptação de anime da Ingress Prime, programada para ir ao ar ainda este ano.
EN We also announced a collaboration with Fuji TV and Craftar Studios on an anime adaptation of Ingress Prime, slated to air later this year.
português | inglês |
---|---|
colaboração | collaboration |
tv | tv |
studios | studios |
adaptação | adaptation |
prime | prime |
ar | air |
ano | year |
PT Baixe e conquiste: qualquer extensão que baixar do Extension Warehouse se integrará diretamente ao SketchUp Pro.
EN Download and conquer: Any extension you download from the Extension Warehouse will integrate directly in SketchUp Pro.
português | inglês |
---|---|
conquiste | conquer |
extensão | extension |
warehouse | warehouse |
diretamente | directly |
integrar | integrate |
PT Baixe e conquiste: qualquer extensão que baixar do Extension Warehouse se integrará diretamente ao SketchUp Pro.
EN Download and conquer: Any extension you download from the Extension Warehouse will integrate directly in SketchUp Pro.
português | inglês |
---|---|
conquiste | conquer |
extensão | extension |
warehouse | warehouse |
diretamente | directly |
integrar | integrate |
PT Eles não estão vindo. Eles já estão aqui. Ingress é o jogo que começou tudo isso. Junte-se a milhões de Agentes em todo mundo em uma luta global pelo futuro da humanidade.
EN They aren’t coming. They are already here. Ingress is the game that started it all. Join millions of Agents around the world in a global struggle for the future of humanity.
português | inglês |
---|---|
começou | started |
agentes | agents |
luta | struggle |
humanidade | humanity |
PT Isso inclui o épico Ingress Anomalies, o divertido e casual Mission Days, o First Saturdays voltado para novatos, festivais do Pokémon GO e Safari Zones, e eventos cívicos produzidos por parceiros no mundo todo
EN These include epic Ingress Anomalies, fun and casual Mission Days, newbie focused First Saturdays, Pokémon GO festivals and Safari Zones and civic events produced with Partners worldwide
português | inglês |
---|---|
inclui | include |
épico | epic |
divertido | fun |
casual | casual |
mission | mission |
days | days |
first | first |
go | go |
safari | safari |
produzidos | produced |
parceiros | partners |
PT Ainda no mesmo ano, lançamos o Ingress, um jogo inédito para dispositivos móveis de realidade aumentada com base em localização, que transforma o mundo real em um cenário para um jogo global de mistérios, intrigas e competições.
EN Later that same year, we launched Ingress, the first of its kind, location-based, augmented reality mobile game which transforms the real world into the landscape for a global game of mystery, intrigue, and competition.
português | inglês |
---|---|
ano | year |
jogo | game |
móveis | mobile |
aumentada | augmented |
base | based |
localização | location |
cenário | landscape |
PT Um Fornecedor Global Prime of Prime de Soluções
EN Global Prime of Prime Multi-Asset Liquidity & Technology White Label
português | inglês |
---|---|
global | global |
prime | prime |
PT Amazon UK Prime Day 2022: Quando é o Amazon Prime Day e que acordos você pode esperar?
EN Amazon UK Prime Day 2022: When is Amazon Prime Day and what deals can you expect?
português | inglês |
---|---|
uk | uk |
prime | prime |
day | day |
acordos | deals |
você | you |
esperar | expect |
PT Negócios no Xbox Prime Day 2022 da Amazon Prime Day 2022: Que acordos de Xbox Series X/S e Xbox One esperamos?
EN Amazon Prime Day 2022 Xbox deals: What Xbox Series X/S and Xbox One deals do we expect?
português | inglês |
---|---|
prime | prime |
day | day |
series | series |
x | x |
s | s |
PT Negócios no Xbox Prime Day 2022 da Amazon Prime Day 2022: Quais são as ofertas da Série Xbox X/S e Xbox One?
EN Amazon Prime Day 2022 Xbox deals: What Xbox Series X/S and Xbox One deals are there?
português | inglês |
---|---|
prime | prime |
day | day |
quais | what |
série | series |
x | x |
s | s |
PT Um Fornecedor Global Prime of Prime de Soluções
EN Global Prime of Prime Multi-Asset Liquidity & Technology White Label solutions provider for Brokerages and Exchanges.
português | inglês |
---|---|
fornecedor | provider |
global | global |
prime | prime |
soluções | solutions |
PT Prime Early Access Sale: Todas as melhores ofertas do Prime Day 2 nos EUA
EN Best smartphone 2022: We test, rate and rank the top mobile phones available to buy
português | inglês |
---|---|
access | available |
do | and |
PT O Amazon Prime Day está de volta, com a Prime Early Access Sale - com ofertas em uma gama de produtos.
EN If you're not a fan of gaming headsets and want to fill your room with the sounds of gunfire, engine roars and more then we've got you covered.
PT O que é o Amazon Prime, quanto custa o Amazon Prime e o que você recebe por seu dinheiro?
EN The Sandman will return to our screens for a second season. Here's what we know about it so far.
PT O serviço de jogos Luna da Amazon será aberto para membros Prime dos EUA no Prime Day
EN Spider-Man: Miles Morales gets an Amazon Prime Day discount, along with Demon's Souls, Returnal
português | inglês |
---|---|
prime | prime |
day | day |
ser | gets |
PT Prime Day 2 - ou a Prime Day Early Access Sale - está oferecendo muitas ofertas em smartphones.
EN Prime Day 2 - or the Prime Day Early Access Sale - is offering loads of deals on smartphones.
português | inglês |
---|---|
prime | prime |
day | day |
ou | or |
a | the |
access | access |
está | is |
smartphones | smartphones |
muitas | loads |
PT Inscreva-se no Prime? Agora você recebe frete grátis se as lojas usam 'Compre com Prime'.
EN How to turn on Hunches so Alexa can automatically do tasks for you
português | inglês |
---|---|
você | you |
PT Tudo o que você precisa saber sobre os programas Prime Wardrobe e Personal Shopper da Prime Wardrobe da Amazon, incluindo o que são e como
EN You can now use Alexa hands-free on your PC.
português | inglês |
---|---|
precisa | can |
PT Algumas alternativas legais populares ao 123Movies são serviços pagos como Netflix, Disney Plus e Amazon Prime.
EN Some popular legal alternatives to 123Movies are paid services such as Netflix, Disney Plus and Amazon Prime.
português | inglês |
---|---|
algumas | some |
alternativas | alternatives |
populares | popular |
são | are |
serviços | services |
pagos | paid |
netflix | netflix |
disney | disney |
prime | prime |
PT O Amazon Prime não é diferente do Netflix. Ele tem um banco de dados menor de filmes e programas em comparação com o Netflix, mas eles podem ter o programa que você realmente deseja assistir. Também é mais barato.
EN Amazon Prime is not dissimilar to Netflix. It has a lesser database of movies and shows compared to Netflix, but they might have the show you really want to watch. It is also cheaper.
português | inglês |
---|---|
prime | prime |
netflix | netflix |
filmes | movies |
programas | shows |
deseja | want |
assistir | watch |
PT A Amazon faz uma coisa parecida com suas ofertas Prime Day.
EN They do something similar with their Prime Day deals.
português | inglês |
---|---|
faz | do |
ofertas | deals |
prime | prime |
day | day |
PT Eles são uma marca sólida e respeitada. E o frete expresso gratuito para os membros Prime também ajuda. Então, naturalmente, as pessoas vão começar a procurar algo novo por lá.
EN They’re a massive, respected brand. And their free two-day shipping for Prime members doesn’t hurt, either. So people will naturally start there when looking for something new.
português | inglês |
---|---|
marca | brand |
frete | shipping |
gratuito | free |
membros | members |
prime | prime |
naturalmente | naturally |
pessoas | people |
começar | start |
algo | something |
novo | new |
PT Prime Greetings tem um(a) novo(a) cartão ou convite criado em um concurso de design:
EN Prime Greetings got their new card or invitation by running a design contest:
português | inglês |
---|---|
prime | prime |
um | a |
novo | new |
cartão | card |
ou | or |
convite | invitation |
concurso | contest |
design | design |
em | running |
PT Prime Greetings colaborou com designers para refinar suas ideias
EN Prime Greetings collaborated with designers to refine their ideas
português | inglês |
---|---|
prime | prime |
colaborou | collaborated |
designers | designers |
refinar | refine |
suas | their |
ideias | ideas |
PT Melhores ofertas do Amazon US Prime Day 2021: Selecione ofertas ainda ativas
EN How to downgrade iOS and keep your data
português | inglês |
---|---|
do | and |
PT O Amazon Prime agora permite que você obtenha um ano de Deliveroo Plus gratuitamente.
EN Fake news, deep fakes and AI-generated content. The web is rife with it. Now generative adversarial networks are being used to create realistic things
PT Procurando um ótimo negócio em uma nova câmera? O Amazon Prime Day vai até a meia-noite de 22 de junho com muitos negócios compactos, sem espelho
EN Looking for a great deal on a new camera? Amazon Prime Day is running until midnight 22 June with many compact, mirrorless and DSLR deals.
português | inglês |
---|---|
ótimo | great |
nova | new |
câmera | camera |
prime | prime |
day | day |
meia-noite | midnight |
junho | june |
sem espelho | mirrorless |
PT Prime Cycle - Downtown: lê avaliações e reserva aulas na ClassPass
EN Prime Cycle - Downtown: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
português | inglês |
---|---|
prime | prime |
cycle | cycle |
avaliações | reviews |
e | and |
reserva | book |
aulas | classes |
classpass | classpass |
PT As diretrizes de segurança são fornecidas pelo espaço Prime Cycle e foram atualizadas pela última vez a
EN Safety guidelines are provided by Prime Cycle and were last updated on
português | inglês |
---|---|
diretrizes | guidelines |
segurança | safety |
prime | prime |
cycle | cycle |
atualizadas | updated |
última | last |
PT A Lego revelou uma reprodução de 4.000 peças em escala 1: 8 do Lamborghini Sián FKP 37, disponível em junho. O carro de verdade foi exibido pela prime...
EN Lego has revealed a 1:8 scale, 4,000-piece reproduction of the Lamborghini Sián FKP 37, available in June. The real car was first shown at last year'
português | inglês |
---|---|
lego | lego |
revelou | revealed |
reprodução | reproduction |
peças | piece |
escala | scale |
disponível | available |
junho | june |
carro | car |
verdade | real |
PT O Garmin Forerunner 935 tem uma grande economia, caindo para um preço baixo que corresponde à Black Friday e Prime Day
EN The Garmin Forerunner 935 has a serious savings, dropping to a low price that matches Black Friday and Prime Day
português | inglês |
---|---|
garmin | garmin |
forerunner | forerunner |
preço | price |
corresponde | matches |
black | black |
friday | friday |
prime | prime |
day | day |
PT A família Garmin Fenix 6 obtém grandes descontos nas vendas do Amazon Prime - economize até US $ 300
EN Garmin Fenix 6 family gets huge discounts in Amazon Prime sales - save up to $300
português | inglês |
---|---|
família | family |
garmin | garmin |
obtém | gets |
grandes | huge |
descontos | discounts |
vendas | sales |
prime | prime |
economize | save |
PT Os smartwatches Fitbit Sense e Fitbit Versa 2 recebem um grande desconto no Amazon Prime Day
EN The Fitbit Sense and Fitbit Versa 2 smartwatches receive huge Amazon Prime Day discount
português | inglês |
---|---|
fitbit | fitbit |
sense | sense |
e | and |
versa | versa |
recebem | receive |
grande | huge |
desconto | discount |
prime | prime |
day | day |
PT Excelente Garmin Forerunner 245 obtém desconto no Prime Day - economize £ 80
EN Excellent Garmin Forerunner 245 gets Prime Day discount - save £80
português | inglês |
---|---|
excelente | excellent |
garmin | garmin |
forerunner | forerunner |
obtém | gets |
desconto | discount |
prime | prime |
day | day |
economize | save |
PT Faixa polar com grande desconto para Amazon Prime Day - Vantage M, Vantage V, Ignite e Unite, todos disponíveis
EN Polar range discounted heavily for Amazon Prime Day - Vantage M, Vantage V, Ignite and Unite all available
português | inglês |
---|---|
faixa | range |
polar | polar |
prime | prime |
day | day |
m | m |
v | v |
ignite | ignite |
disponíveis | available |
PT O DJI Mavic Mini recebe um desconto de 24% no Prime Day
EN The DJI Mavic Mini gets a tidy Prime Day 24% discount
português | inglês |
---|---|
o | the |
dji | dji |
mavic | mavic |
mini | mini |
recebe | gets |
um | a |
desconto | discount |
prime | prime |
day | day |
PT Ofertas DJI: Mavic Mini, Osmo Pocket e câmera de ação ganham cortes do Prime Day
EN DJI deals: Mavic Mini, Osmo Pocket, and action cam all get Prime Day cuts
português | inglês |
---|---|
ofertas | deals |
dji | dji |
mavic | mavic |
mini | mini |
câmera | cam |
ação | action |
cortes | cuts |
prime | prime |
day | day |
osmo | osmo |
PT O mini drone da DJI, o Mavic Mini, está à venda no Prime Day 2020. A Amazon também cortou os preços da programação Osmo do DJI.
EN DJI’s mini drone, the Mavic Mini is on sale for Prime Day 2020. Amazon has also slashed prices on DJI's Osmo lineup.
português | inglês |
---|---|
mini | mini |
mavic | mavic |
venda | sale |
prime | prime |
day | day |
amazon | amazon |
osmo | osmo |
PT Economize até $ 233 / £ 120 em tablets Samsung Galaxy Tab S7 e S7 + nas vendas do Prime Day
EN Save up to 45% on the Amazon Fire 7 and 8 Kids Edition tablets today
português | inglês |
---|---|
economize | save |
tablets | tablets |
PT Ofertas do Prime Day iPad: Economize mais de $ 79 / £ 90 no iPad Air mais recente
EN Save up to $233/£120 on Samsung's Galaxy Tab S7 and S7+ tablets in Prime Day sales
português | inglês |
---|---|
prime | prime |
day | day |
ipad | tablets |
economize | save |
mais | to |
PT As ofertas do Prime Day estão aqui e há grandes descontos no iPad Air mais recente.
EN Some huge savings on Samsung's premium Tab S7 and S7 premium Android tablets for Prime Day
português | inglês |
---|---|
prime | prime |
day | day |
grandes | huge |
ipad | tablets |
mais | for |
PT Procurando por uma nova série de TV incrível para assistir no Amazon Prime Video? Você veio ao lugar certo.
EN Looking for a great new TV series to binge watch on Amazon Prime Video? You've come to the right place.
português | inglês |
---|---|
nova | new |
tv | tv |
assistir | watch |
prime | prime |
video | video |
você | you |
veio | come |
lugar | place |
PT IMDb TV agora disponível no Reino Unido através da Amazon Prime Video, lançamento global pode seguir
EN Disney+'s new 'The Book of Boba Fett' Star Wars show gets a premiere date
português | inglês |
---|---|
através | of |
s | s |
PT UE Wonderboom caiu para £ 29,99 na oferta do Amazon Prime Day
EN Klipsch unveils its first Dolby Atmos soundbars, Cinema 1200 and 800
PT Melhores serviços de streaming do Reino Unido em 2021: Disney +, Netflix, Amazon Prime Video, Now, BritBox e mais
EN Best UK streaming services 2021: Disney+, Netflix, Amazon Prime Video, Now, BritBox and more
português | inglês |
---|---|
serviços | services |
streaming | streaming |
disney | disney |
netflix | netflix |
video | video |
now | now |
reino unido | uk |
PT O Amazon Prime Day está quase aqui de novo e isso significa que você pode conseguir alguns ótimos negócios para PS4 e PS5.
EN Amazon Prime Day is almost here again and that means you can nab yourself some great bargains for PS4 and PS5.
português | inglês |
---|---|
prime | prime |
day | day |
de novo | again |
PT As melhores ofertas do Xbox para Amazon Prime Day 2021: Xbox Series X / S e Xbox One Games, acessórios e muito mais
EN Best Xbox deals for Amazon Prime Day 2021: Xbox Series X/S and Xbox One Games, accessories and more
português | inglês |
---|---|
ofertas | deals |
day | day |
series | series |
x | x |
s | s |
games | games |
acessórios | accessories |
PT É Amazon Prime Day e isso significa que você pode conseguir alguns grandes descontos em jogos e acessórios do Xbox.
EN It's Amazon Prime Day and that means you can grab yourself some great discounts on Xbox games and accessories.
português | inglês |
---|---|
prime | prime |
day | day |
grandes | great |
descontos | discounts |
jogos | games |
acessórios | accessories |
xbox | xbox |
Mostrando 50 de 50 traduções