PT O Haute Route representa uma aliança poderosa de empresas, marcas, organizações e destinos. Se você estiver interessado em descobrir uma plataforma de marketing verdadeiramente única, por favor entre em contato com
Traduzir "haute route representa" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "haute route representa" de português para inglês
Traduções de haute route representa
"haute route representa" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| route | of out route |
| representa | it represents represent representing represents |
Tradução de português para inglês de haute route representa
português
inglês
EN The Haute Route Cycling Series represents a powerful alliance of companies, brands, organisations, charities and destinations. If you are interested in discovering a truly unique marketing platform please contact
| português | inglês |
|---|---|
| representa | represents |
| aliança | alliance |
| poderosa | powerful |
| marcas | brands |
| destinos | destinations |
| se | if |
| interessado | interested |
| descobrir | discovering |
| verdadeiramente | truly |
| única | unique |
PT Haute Route funciona melhor com JavaScript
EN Haute Route works best with JavaScript enabled!
| português | inglês |
|---|---|
| funciona | works |
| melhor | best |
| javascript | javascript |
PT Aventura desafiadora e uma experiência Haute Route autêntica em apenas poucos dias
EN Challenging adventure and authentic Haute Route experience packed into just a few days
| português | inglês |
|---|---|
| aventura | adventure |
| desafiadora | challenging |
| e | and |
| experiência | experience |
| em | into |
| apenas | just |
| dias | days |
PT Uma experiência Haute Route imersiva, pedalando ponto a ponto através dos melhores destinos ciclísticos do mundo
EN An immersive Haute Route experience, riding point-to-point through the world’s best cycling destinations
| português | inglês |
|---|---|
| experiência | experience |
| imersiva | immersive |
| ponto | point |
| melhores | best |
| destinos | destinations |
| s | s |
PT A Haute Route Nation é mais do que um clube
EN The Haute Route Nation is more than a club
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| clube | club |
PT O objetivo do Haute Route é entregar uma experiência "profissional" sem paralelos para ciclistas amadores
EN The Haute Route’s objective is to deliver an unparalleled 'professional' experience for amateur cyclists
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| experiência | experience |
| ciclistas | cyclists |
PT Um percurso mais curto para uma amostra da experiência Haute Route
EN A shorter course for a taste of the Haute Route experience
| português | inglês |
|---|---|
| experiência | experience |
PT Fornecendo um desafio real para todos os tipos de ciclistas, esta é uma experiência Haute Route completa concentrada num final de semana prolongado
EN Providing a real challenge for every type of rider, this is the full Haute Route experience packed into a long weekend
| português | inglês |
|---|---|
| fornecendo | providing |
| desafio | challenge |
| real | real |
| tipos | type |
| experiência | experience |
| prolongado | long |
PT O Haute Route é movido pela paixão pelas alturas e feitos pessoais, criando o caminho para a melhor experiência da vida das pessoas
EN Haute Route is driven by a passion for soaring heights and personal feats, paving the way to the best experience of people's lives
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| alturas | heights |
| experiência | experience |
| vida | lives |
PT No Haute Route acreditamos que com um pouco de ajuda todos podem superar seus obstáculos.
EN At the Haute Route we believe that with a little help everyone can overcome the obstacles
| português | inglês |
|---|---|
| acreditamos | we believe |
| ajuda | help |
| superar | overcome |
| obstáculos | obstacles |
PT Uma experiência Haute Route imersiva, pedalando ponto a ponto através dos melhores destinos ciclísticos do mundo.
EN An immersive Haute Route experience, riding point-to-point through the world’s best cycling destinations.
| português | inglês |
|---|---|
| experiência | experience |
| imersiva | immersive |
| ponto | point |
| melhores | best |
| destinos | destinations |
| s | s |
PT Os eventos de 5 dias do Haute Route são uma verdadeira aventura percorrendo países e cadeias de montanhas
EN Haute Route 5-day events are a true adventure, traversing countries and scaling mountain ranges
| português | inglês |
|---|---|
| eventos | events |
| dias | day |
| verdadeira | true |
| aventura | adventure |
| países | countries |
| montanhas | mountain |
PT O Haute Route é sobre destinos icônicos e nossos eventos de 5 dias fornecem aos ciclistas a oportunidade de explorar com intensidade o que estes famosos locais ciclísticos tem a oferecer
EN Haute Route is all about iconic destinations and our 5-Day events give riders the opportunity to fully explore what these world-famous cycling hotspots have to offer
| português | inglês |
|---|---|
| destinos | destinations |
| eventos | events |
| dias | day |
| oportunidade | opportunity |
| explorar | explore |
| famosos | famous |
PT A primeira edição do Haute Route Watopia foi organizada em Abril de 2020, durante 3 dias consecutivos no mundo de Watopia reunindo ciclistas de todo o mundo ao mesmo tempo
EN The first edition of the Haute Route Watopia was organised in April 2020, over 3 consecutive days within the Watopia environment gathering riders from all over the world at the same time
| português | inglês |
|---|---|
| edição | edition |
| foi | was |
| organizada | organised |
| abril | april |
| consecutivos | consecutive |
PT Eles entendem o que é necessário para pedalar em um de nossos eventos e cuidam dos detalhes diários para que você obtenha o melhor de você e da experiência Haute Route.
EN They understand what it takes to ride one of our events, and can look after the daily details so you get the best from yourself and the Haute Route experience.
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| eventos | events |
| detalhes | details |
| obtenha | get |
| experiência | experience |
PT Eles objetivam oferecer uma variedade de serviços extras que irão levar sua experiência Haute Route para o próximo nível
EN They aim to offer a range of extra services that will bring your Haute Route experience to the next level
| português | inglês |
|---|---|
| variedade | range |
| serviços | services |
| extras | extra |
| experiência | experience |
| nível | level |
PT Com Haute Route desde 2011 (30 eventos atendidos)
EN With Haute Route since 2011 (30 events attended)
| português | inglês |
|---|---|
| eventos | events |
PT Com Haute Route desde 2014 (20 eventos atendidos)
EN With Haute Route since 2014 (20 events attended)
| português | inglês |
|---|---|
| eventos | events |
PT O time da AlpCycles está junto do Haute Route desde 2014, então nós entendemos quanto tempo que você dedicou para se preparar para o evento. Nós tomamos conta de cada detalhe e adicionamos alguns extras no caminho que podem fazer toda a diferença.
EN The AlpCycles Team has been with Haute Route since 2014, so we understand how much time you have invested in preparing for your event. We take care of every detail and add in those little extras along the way that can make all the difference.
| português | inglês |
|---|---|
| evento | event |
| detalhe | detail |
| extras | extras |
PT Com Haute Route desde 2011 (28 eventos atendidos)
EN With Haute Route since 2011 (28 events attended)
| português | inglês |
|---|---|
| eventos | events |
PT Em 2011 nós participamos do primeiro evento do Haute Route
EN In 2011 we attended the first ever Haute Route event
| português | inglês |
|---|---|
| nós | we |
| evento | event |
PT Com Haute Route desde 2013 (22 eventos atendidos)
EN With Haute Route since 2013 (22 events attended)
| português | inglês |
|---|---|
| eventos | events |
PT Com Haute Route desde 2018 (7 eventos atendidos)
EN With Haute Route since 2018 (7 events attended)
| português | inglês |
|---|---|
| eventos | events |
PT Os eventos de ciclismo do Haute Route são atividades exigentes que requerem atenção especial
EN The Haute Route cycling events are demanding activities that require special attention
| português | inglês |
|---|---|
| ciclismo | cycling |
| exigentes | demanding |
| requerem | require |
| atenção | attention |
| especial | special |
PT Com Haute Route desde 2014 (11 eventos atendidos)
EN With Haute Route since 2014 (11 events attended)
| português | inglês |
|---|---|
| eventos | events |
PT Magic Places tem fornecido pacotes personalizados e atenciosos para grupos pequenos desde o primeiro Haute Route nos Alpes em 2011
EN Magic Places has been providing personalised, attentive race packages to small groups since the very first Haute Route wound its way through the Alps in 2011
| português | inglês |
|---|---|
| magic | magic |
| pacotes | packages |
| personalizados | personalised |
| grupos | groups |
| pequenos | small |
| alpes | alps |
PT Com Haute Route desde 2018 (4 eventos atendidos)
EN With Haute Route since 2018 (4 events attended)
| português | inglês |
|---|---|
| eventos | events |
PT Com Haute Route desde 2017 (10 eventos atendidos)
EN With Haute Route since 2017 (10 events attended)
| português | inglês |
|---|---|
| eventos | events |
PT Com Haute Route desde 2014 (18 eventos atendidos)
EN With Haute Route since 2014 (18 events attended)
| português | inglês |
|---|---|
| eventos | events |
PT One More Ride começou a apoiar o Haute Route em 2015, após seu fundador Andrea Nicosia participar e vencer a primeira edição dos Pirineus em 2014
EN One More Ride started to support the Haute Route Series back in 2015, after its founder Andrea Nicosia participated and won the first edition of the Pyrenees edition in 2014
| português | inglês |
|---|---|
| more | more |
| começou | started |
| fundador | founder |
| edição | edition |
| andrea | andrea |
PT Com Haute Route desde 2013 (11 eventos atendidos)
EN With Haute Route since 2013 (11 events attended)
| português | inglês |
|---|---|
| eventos | events |
PT Um time apaixonado e experiente te apoiando dentro e fora do percurso para garantir uma experieência Haute Route fabulosa
EN A passionate and experienced team supporting you both on and off the bike to ensure a fabulous Haute Route experience
| português | inglês |
|---|---|
| time | team |
| apaixonado | passionate |
| experiente | experienced |
| te | you |
| apoiando | supporting |
| percurso | route |
PT Com Haute Route desde 2019 (2 eventos atendidos)
EN With Haute Route since 2019 (2 events attended)
| português | inglês |
|---|---|
| eventos | events |
PT Com Haute Route desde 2017 (5 eventos atendidos)
EN With Haute Route since 2017 (5 events attended)
| português | inglês |
|---|---|
| eventos | events |
PT Tenerife Bike Training tem operado nas Ilhas Canárias por 10 anos, entregando treinamento em grandes altitudes e temperaturas agradáveis para muitos atletas do Haute Route
EN Tenerife Bike Training has operated in the Canary Islands for 10 years, delivering high altitude, warm-weather training for many Haute Route athletes
| português | inglês |
|---|---|
| tenerife | tenerife |
| bike | bike |
| tem | has |
| operado | operated |
| ilhas | islands |
| anos | years |
| entregando | delivering |
| grandes | high |
| muitos | many |
| atletas | athletes |
PT Com Haute Route desde 2015 (3 eventos atendidos)
EN With Haute Route since 2015 (3 events attended)
| português | inglês |
|---|---|
| eventos | events |
PT Ser parte de qualquer evento do Haute Route é um grande comprometimento e existem muitas expectativas. Como ciclistas e triatletas experientes, nós estaremos sempre um passo à frente para ter certeza que você terá momento da sua vida.
EN To be part of any Haute Route is a great commitment and there are lots of expectations. As experienced cyclists and triathletes we’ll go the extra mile to make sure you have the time of your life.
| português | inglês |
|---|---|
| grande | great |
| comprometimento | commitment |
| expectativas | expectations |
| ciclistas | cyclists |
| experientes | experienced |
| certeza | sure |
PT Com Haute Route desde 2020 (1 eventos atendidos)
EN With Haute Route since 2020 (1 events attended)
| português | inglês |
|---|---|
| eventos | events |
PT Com Haute Route desde 2021 (1 eventos atendidos)
EN With Haute Route since 2021 (1 events attended)
| português | inglês |
|---|---|
| eventos | events |
PT Interessado em se tornar um Operador Turístico Oficial do Haute Route? Por favor entre em contato com Fergus Grant em
EN Interested in becoming an Official Tour Operator with the Haute Route? Please contact Fergus Grant:
| português | inglês |
|---|---|
| interessado | interested |
| tornar | becoming |
| operador | operator |
| oficial | official |
PT Com Haute Route desde 2021 (0 eventos atendidos)
EN With Haute Route since 2021 (0 events attended)
| português | inglês |
|---|---|
| eventos | events |
PT Mais informações sobre: + Haute Route Crans-Montana
EN Find out more about: + Haute Route Crans-Montana
PT Para nós, a cruz e o escudo da Victorinox é um símbolo muito significativo: a cruz representa a força e a positividade, enquanto o escudo representa a proteção
EN For us, the Victorinox Cross & Shield is a very meaningful symbol: the cross represents strength and positivity, the shield represents protection
| português | inglês |
|---|---|
| cruz | cross |
| victorinox | victorinox |
| é | is |
| símbolo | symbol |
| significativo | meaningful |
| representa | represents |
| força | strength |
PT Assinantes - em Assinantes RSS, representa o número de vezes que um feed RSS ou uma publicação dentro do feed foi acessado em um período selecionado. Não representa o número real de assinantes do feed RSS.
EN Subscribers - In RSS subscribers, this represents the number of times an RSS feed or post within the feed was accessed in a selected time period. It doesn’t represent the actual number of subscribers to your RSS feed.
PT No e-mail de envio do formulário, as respostas da pesquisa são exibidas usando uma escala numérica de -2 a 2. "-2" representa "discordo totalmente" e "2" representa "Concordo totalmente. "
EN In the form submission email, survey answers are displayed using a numerical scale from -2 to 2. "-2" represents "Strongly Disagree" and "2" represents "Strongly Agree."
PT Haute cuisine ou gastronomia reinterpretada, nossos chefs criam fusões de dar água na boca, enriquecidas e acentuadas com aromas, texturas e sabores exclusivos de cada destino
EN Whether haute cuisine or reinterpreted gastronomy, our chefs create mouthwatering fusion enriched and enhanced by each destination’s unique scents, textures and tastes
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| chefs | chefs |
| texturas | textures |
| exclusivos | unique |
| destino | destination |
PT Leciona na Haute École d’Art et de Design, em Genebra desde 2009 e desde 2014 é professora de teoria da arte na Universidade de Belas Artes em Hamburgo
EN She teaches at the Haute École d’Art et de Design, in Genebra since 2009 and since 2014 is professor for art theory at the University of Fine Arts of Hamburg
| português | inglês |
|---|---|
| d | d |
| et | et |
| é | is |
| professora | professor |
| teoria | theory |
| universidade | university |
| hamburgo | hamburg |
PT Feito à mão na lendária oficina de Haute Orfevrerie da Christofle em Yainville, Normandia, o sofisticado sabre traz um design requintado executado pelos artesãos especializados de Christofle.
EN Handcrafted in Christofle?s Haute Orfevrerie workshop in Yainville, Normandy, the saber bears an exquisite design rendered by Christofle?s master silversmiths.
| português | inglês |
|---|---|
| oficina | workshop |
| um | an |
| design | design |
| requintado | exquisite |
PT Franz Wiget combina magistralmente a sua Cuisine d'Alpage com a Haute Cuisine Française. Com ingredientes selecionados da região (por exemplo, Gitzi do Vale do Muota), ele cria pratos expressivos e harmoniosos.
EN At the restaurant Eden Roc, awarded with 15 GaultMillau points, you will enjoy new interpreted delicacies from Cyrille Kamerzin?s refined contemporary cuisine.
PT A grandeza do Grand Hotel emparelhado com regionais em relevo haute cuisine. O restaurante Allegra tem três salas diferentes, cada um deles individualmente projetado e emocionante.
EN The grandeur of the Grand Hotel paired with regional haute cuisine. The Allegra restaurant comprises three different dining rooms, each of which is individually designed in an exciting way.
| português | inglês |
|---|---|
| grand | grand |
| hotel | hotel |
| regionais | regional |
| restaurante | restaurant |
| tem | is |
| salas | rooms |
| diferentes | different |
| emocionante | exciting |
| grandeza | grandeur |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
haute route e haute route haute route desde dias haute route eventos haute route o haute route experiência haute route representa trust flow representa pontuacao representa reducao representa reconhecimento representa linha representa geralmente representa usuário representa logo representa empresa representa ela representa pois representa compromisso representa selo allsafe representa representa garibaldi faz cliente representa marca representa instalação representa qual representa seo representa ele representa representá la isto representa lugar representa desafio representa viagem representa desempenho representa responsabilidade representa hoje representa agora representa pandemia representa carbono representa energia representa autor representa equipa representa duração representa comunidade representa venda representa plataforma representa representa a coluna aplicativos representa cor representa conteúdo representa
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe