PT Quem pode fundar um Clube? Alunos do ensino básico, do liceu, do liceu ou do ensino doméstico.
Traduzir "finalista do liceu" para inglês
Mostrando 46 de 46 traduções da frase "finalista do liceu" de português para inglês
Tradução de português para inglês de finalista do liceu
português
inglês
EN Who can start a Club? Middle school, junior high, high school or homeschooled students.
| português | inglês |
|---|---|
| quem | who |
| pode | can |
| um | a |
| clube | club |
| alunos | students |
| ou | or |
PT Ananya Bhatia é actualmente finalista do liceu da Louisiana. Vinda de uma pequena cidade, ela acredita no poder da organização de base e...
EN Ananya Bhatia is a current high school senior from Louisiana. Coming from a small city, she believes in the power of grassroots organizing and local a...
| português | inglês |
|---|---|
| louisiana | louisiana |
| pequena | small |
| cidade | city |
| acredita | believes |
| poder | power |
| organização | organizing |
PT Ananya Bhatia é actualmente finalista do liceu da Louisiana
EN Ananya Bhatia is a current high school senior from Louisiana
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| louisiana | louisiana |
PT Co-fundador do Cine-clube do Liceu Francês Charles Lepierre em Lisboa
EN Co-founder of the film club at the Lycée français Charles Lepierrein Lisbon
| português | inglês |
|---|---|
| co-fundador | co-founder |
| do | of |
| charles | charles |
| lisboa | lisbon |
| clube | club |
PT Co-fundador do Cine-clube do Liceu Francês Charles Lepierre em Lisboa
EN Co-founder of the film club at the Lycée français Charles Lepierrein Lisbon
| português | inglês |
|---|---|
| co-fundador | co-founder |
| do | of |
| charles | charles |
| lisboa | lisbon |
| clube | club |
PT ProFuturo, finalista do Prêmio WISE 2021 de Inovação Educacional
EN ProFuturo and Empieza Por Educar expand their Teacher Professional Development project in Africa
| português | inglês |
|---|---|
| inovação | development |
| profuturo | profuturo |
PT Copa Libertadores: Finalista em 3° lugar em Group stage (Avançou para Copa Sudamericana Round of 16)
EN Copa Libertadores: Finished 3rd place in Group stage (Advanced to Copa Sudamericana Round of 16)
| português | inglês |
|---|---|
| lugar | place |
| group | group |
| stage | stage |
PT Depois de concluírem o desafio, os participantes irão receber uma medalha digital exclusiva de finalista na sua estante de troféus.
EN Upon completion of the challenge, participants will receive a unique digital finishers badge in their Trophy Case.
| português | inglês |
|---|---|
| desafio | challenge |
| participantes | participants |
| receber | receive |
| digital | digital |
| exclusiva | unique |
PT Finalista do Prêmio de Melhor Serviço de Clube da ANZI Solo Bengawan Lions Club
EN Serving Communities Down Under: ANZI Top Club Service Award Finalist Solo Bengawan Lions Club
| português | inglês |
|---|---|
| finalista | finalist |
| prêmio | award |
| melhor | top |
| anzi | anzi |
PT Finalista do Prêmio de Melhor Serviço de Clube da ANZI: Opunake Lions Club
EN ANZI Top Club Service Award Finalist Opunake Lions Club
| português | inglês |
|---|---|
| finalista | finalist |
| prêmio | award |
| melhor | top |
| serviço | service |
| anzi | anzi |
PT Na semana passada, comemoramos nosso segundo finalista, o Opunake Lions Club e seu projeto de serviço, construindo uma trilha de caminhada de 9 quilômetros ao redor da sua cidade
EN Throughout 2019, southeastern and eastern Australia experienced a horrible drought
| português | inglês |
|---|---|
| uma | a |
PT fundador de Design for Change e The Riverside School na Índia e finalista do Global Teacher Prize 2019;
EN founder of Design for Change and The Riverside School in India, and finalist for the Global Teacher Prize 2019;
| português | inglês |
|---|---|
| fundador | founder |
| design | design |
| change | change |
| riverside | riverside |
| school | school |
| Índia | india |
| finalista | finalist |
| global | global |
PT Jacob-Jenkins, 31, criou dois trabalhos (Appropriate e Octoroon) que empataram ao Prêmio Obie 2014 para melhor peça de teatro inédita, e seu drama satírico Gloria foi finalista do Prêmio Pulitzer 2016 na categoria Drama
EN Jacob-Jenkins, 31, has created two works (Appropriate and Octoroon) that tied for the 2014 Obie Award for best new American play, and his satirical drama Gloria was a finalist for the 2016 Pulitzer Prize for Drama
| português | inglês |
|---|---|
| criou | created |
| trabalhos | works |
| melhor | best |
| drama | drama |
| finalista | finalist |
| gloria | gloria |
PT A Bit2Me apresentou o Hive em Londres, tendo sido selecionado como finalista europeu
EN Bit2Me presents Hive in London, having been selected as European finalists
| português | inglês |
|---|---|
| hive | hive |
| londres | london |
| sido | been |
| selecionado | selected |
| europeu | european |
PT Vestido de finalista sexy azul com pedras
EN Royal blue and navy blue ombre sexy matric dance dress
| português | inglês |
|---|---|
| vestido | dress |
| sexy | sexy |
PT A Iberdrola foi finalista dos XI Prêmios Corresponsáveis da Ibero-América na nova categoria Coronavírus pelo nosso modelo de atuação responsável contra a COVID-19. A categoria Grandes empresas premiou a
EN Iberdrola is one of the finalists in the 11th Employee Awards in Ibero-America in the new Coronavirus category for our responsible response to the COVID-19 category. The Electricians School by Neoenergia won the Large Companies category, and the
| português | inglês |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| prêmios | awards |
| categoria | category |
| nosso | our |
| responsável | responsible |
| grandes | large |
| empresas | companies |
PT da Associação para o Desenvolvimento da Experiência de Cliente da Espanha (DEC) pelas metodologias ou ferramentas utilizadas pela Iberdrola para a captação de voz do cliente. O Programa de Voz do Cliente também foi finalista dos
EN from the Association for the Development of Customer Experience (DEC) for the methodologies and tools used by Iberdrola for customer voice capture. The Customer Voice Program was also a finalist in the
| português | inglês |
|---|---|
| associação | association |
| desenvolvimento | development |
| experiência | experience |
| cliente | customer |
| metodologias | methodologies |
| ferramentas | tools |
| iberdrola | iberdrola |
| voz | voice |
| programa | program |
| finalista | finalist |
PT A Avangrid, filial do Grupo nos Estados Unidos, foi selecionada como finalista dos prêmios
EN Avangrid, the group's subsidiary in the United States, was chosen as a finalist in the
| português | inglês |
|---|---|
| finalista | finalist |
| avangrid | avangrid |
PT Lions Clube Oxford & Districts nomeado finalista para o prêmio de Melhor Serviço de Clube do ANZI
EN Oxford & Districts Lions Club Named ANZI Top Club Service Award Finalist
| português | inglês |
|---|---|
| clube | club |
| amp | amp |
| nomeado | named |
| finalista | finalist |
| prêmio | award |
| melhor | top |
| serviço | service |
| anzi | anzi |
| oxford | oxford |
PT Lions Clube Oxford & Districts nomeado finalista para o prêmio de Melhor Serviço de Clube do ANZI
EN Oxford and Districts Lions Club Named ANZI Top Club Service Award Finalist
| português | inglês |
|---|---|
| clube | club |
| nomeado | named |
| finalista | finalist |
| prêmio | award |
| melhor | top |
| serviço | service |
| anzi | anzi |
| oxford | oxford |
PT O nosso próximo finalista para o Prêmio de Melhor Serviço de Clube do ANZI é o Lions Clube Oxford & Districts do Distrito 202E da Nova Zelândia
EN Our next finalist for the ANZI Top Club Service Award is the Oxford & Districts Lions Club in District 202E New Zealand
| português | inglês |
|---|---|
| nosso | our |
| finalista | finalist |
| prêmio | award |
| melhor | top |
| serviço | service |
| clube | club |
| anzi | anzi |
| amp | amp |
| distrito | district |
| nova | new |
| oxford | oxford |
PT Lions Clube Próxima Geração de Melbourne é nomeado finalista do Prêmio de Melhor Serviço de Clube da ANZI
EN Lions Club of Melbourne Next Gen Named ANZI Top Club Service Award Finalist
| português | inglês |
|---|---|
| clube | club |
| melbourne | melbourne |
| nomeado | named |
| finalista | finalist |
| prêmio | award |
| melhor | top |
| serviço | service |
| anzi | anzi |
PT Nosso primeiro finalista é o Lions Clube Próxima Geração de Melbourne, no Distrito 201V14 da Austrália, cujo projeto de serviço contra o câncer infantil foi motivado por uma Leãozinha
EN Our first finalist showcased in this year’s awards is the Lions Club of Melbourne Next Gen in District 201V14 Australia, whose childhood cancer service project was motivated by a cub
| português | inglês |
|---|---|
| nosso | our |
| finalista | finalist |
| clube | club |
| melbourne | melbourne |
| distrito | district |
| austrália | australia |
| cujo | whose |
| projeto | project |
| serviço | service |
| câncer | cancer |
| motivado | motivated |
PT Finalista - App educacional do ano
EN Finalist - Educational app of the year
| português | inglês |
|---|---|
| finalista | finalist |
| app | app |
| educacional | educational |
| do | of |
PT Finalista - Pessoa de acessibilidade: Sander Bangma, chefe do Moodle LMS
EN Finalist - Accessibility person: Sander Bangma, Head of Moodle LMS
| português | inglês |
|---|---|
| finalista | finalist |
| pessoa | person |
| acessibilidade | accessibility |
| chefe | head |
| lms | lms |
PT Finalista para Inovador do Ano de 2013
EN Finalist for Innovator of the Year, 2013
| português | inglês |
|---|---|
| finalista | finalist |
| inovador | innovator |
PT É com grande honra que anunciamos que a Consulting Quest foi escolhida como finalista do World Procurement Awards 2018 na categoria Best Procurement Consultancy Project Award
EN With great honor, we announce that Consulting Quest has been chosen as a finalist by the World Procurement Awards 2018 in the Best Procurement Consultancy Project Award category
| português | inglês |
|---|---|
| honra | honor |
| consulting | consulting |
| quest | quest |
| escolhida | chosen |
| finalista | finalist |
| world | world |
| categoria | category |
| project | project |
PT É com prazer que anunciamos que a ampola SCHOTT easyOPC foi nomeada finalista dos CPhI Pharma Awards
EN We are delighted to announce that SCHOTT easyOPC ampoule has been named finalist of the CPhI Pharma Awards
| português | inglês |
|---|---|
| schott | schott |
| nomeada | named |
| finalista | finalist |
| awards | awards |
| com | announce |
PT ProFuturo, finalista do Prêmio WISE 2021 de Inovação Educacional
EN ProFuturo expands its refugee work to Rwanda and Tanzania so as to contribute to the improvement of the education of 16,800 children in 2021
| português | inglês |
|---|---|
| profuturo | profuturo |
PT fundador de Design for Change e The Riverside School na Índia e finalista do Global Teacher Prize 2019;
EN founder of Design for Change and The Riverside School in India, and finalist for the Global Teacher Prize 2019;
| português | inglês |
|---|---|
| fundador | founder |
| design | design |
| change | change |
| riverside | riverside |
| school | school |
| Índia | india |
| finalista | finalist |
| global | global |
PT Vestido de finalista sexy azul com pedras
EN Royal blue and navy blue ombre sexy matric dance dress
| português | inglês |
|---|---|
| vestido | dress |
| sexy | sexy |
PT da Associação para o Desenvolvimento da Experiência de Cliente da Espanha (DEC) pelas metodologias ou ferramentas utilizadas pela Iberdrola para a captação de voz do cliente. O Programa de Voz do Cliente também foi finalista dos
EN from the Association for the Development of Customer Experience (DEC) for the methodologies and tools used by Iberdrola for customer voice capture. The Customer Voice Program was also a finalist in the
| português | inglês |
|---|---|
| associação | association |
| desenvolvimento | development |
| experiência | experience |
| cliente | customer |
| metodologias | methodologies |
| ferramentas | tools |
| iberdrola | iberdrola |
| voz | voice |
| programa | program |
| finalista | finalist |
PT A Avangrid, filial do Grupo nos Estados Unidos, foi selecionada como finalista dos prêmios
EN Avangrid, the group's subsidiary in the United States, was chosen as a finalist in the
| português | inglês |
|---|---|
| finalista | finalist |
| avangrid | avangrid |
PT A Bit2Me apresentou o Hive em Londres, tendo sido selecionado como finalista europeu
EN Bit2Me presents Hive in London, having been selected as European finalists
| português | inglês |
|---|---|
| hive | hive |
| londres | london |
| sido | been |
| selecionado | selected |
| europeu | european |
PT (ISC)2 reconheceu o cliente Netskope, Bently Au, Chief Information Security Officer da Toyota Motor Sales, EUA, como finalista de seu Sexto Prêmio Anual Américas de Liderança em Segurança da Informação
EN (ISC)2 recognized Netskope customer, Bently Au, Chief Information Security Officer of Toyota Motor Sales, USA, as a finalist for its Sixth Annual Americas Information Security Leadership Awards
| português | inglês |
|---|---|
| reconheceu | recognized |
| cliente | customer |
| netskope | netskope |
| motor | motor |
| sales | sales |
| finalista | finalist |
| sexto | sixth |
| prêmio | awards |
| anual | annual |
| américas | americas |
| liderança | leadership |
| au | au |
| toyota | toyota |
PT Depois de concluírem o desafio, os participantes irão receber uma medalha digital exclusiva de finalista na sua estante de troféus.
EN Upon completion of the challenge, participants will receive a unique digital finishers badge in their Trophy Case.
| português | inglês |
|---|---|
| desafio | challenge |
| participantes | participants |
| receber | receive |
| digital | digital |
| exclusiva | unique |
PT Actualmente finalista do secundário, está altamente empenhada no seu papel de Co-Presidente do Capítulo "South Forsyth Girl Up", com enfoque na Saúde Sexual e Reprodutiva, Direitos e Justiça
EN A current senior in high school, she is highly committed to her role as Co-President of the South Forsyth Girl Up Chapter with a focus in Sexual and Reproductive Health, Rights, and Justice
| português | inglês |
|---|---|
| papel | role |
| capítulo | chapter |
| south | south |
| girl | girl |
| enfoque | focus |
| saúde | health |
| sexual | sexual |
PT Burke é uma futura finalista da Stone Ridge School of the Sacred Heart, onde está envolvida em vários extracurriculares que vão desde gelo e ho...
EN Burke is an upcoming senior at Stone Ridge School of the Sacred Heart, where she is involved in various extracurriculars ranging from ice and field ho...
| português | inglês |
|---|---|
| ridge | ridge |
| school | school |
| envolvida | involved |
| gelo | ice |
PT Burke é uma futura finalista na Stone Ridge School of the Sacred Heart, onde está envolvida em vários extracurriculares que vão desde gelo e hóquei de campo ao debate
EN Burke is an upcoming senior at Stone Ridge School of the Sacred Heart, where she is involved in various extracurriculars ranging from ice and field hockey to debate
| português | inglês |
|---|---|
| ridge | ridge |
| school | school |
| envolvida | involved |
| gelo | ice |
| hóquei | hockey |
| campo | field |
| debate | debate |
PT Bit2Me apresenta a Colméia em Londres, após ter sido selecionada como finalista européia
EN Bit2Me presents Hive in London, having been selected as European finalists
| português | inglês |
|---|---|
| apresenta | presents |
| londres | london |
| européia | european |
PT Lions Clube Oxford & Districts nomeado finalista para o prêmio de Melhor Serviço de Clube do ANZI
EN Oxford & Districts Lions Club Named ANZI Top Club Service Award Finalist
| português | inglês |
|---|---|
| clube | club |
| amp | amp |
| nomeado | named |
| finalista | finalist |
| prêmio | award |
| melhor | top |
| serviço | service |
| anzi | anzi |
| oxford | oxford |
PT Lions Clube Oxford & Districts nomeado finalista para o Prêmio de Melhor Serviço de Clube do ANZI
EN Oxford and Districts Lions Club Named ANZI Top Club Service Award Finalist
| português | inglês |
|---|---|
| clube | club |
| nomeado | named |
| finalista | finalist |
| prêmio | award |
| melhor | top |
| serviço | service |
| anzi | anzi |
| oxford | oxford |
PT O nosso próximo finalista para o Prêmio de Melhor Serviço de Clube do ANZI é o Lions Clube Oxford & Districts do Distrito 202E da Nova Zelândia
EN Our next finalist for the ANZI Top Club Service Award is the Oxford & Districts Lions Club in District 202E New Zealand
| português | inglês |
|---|---|
| nosso | our |
| finalista | finalist |
| prêmio | award |
| melhor | top |
| serviço | service |
| clube | club |
| anzi | anzi |
| amp | amp |
| distrito | district |
| nova | new |
| oxford | oxford |
PT Nosso primeiro finalista apresentado para os prêmios deste ano é o Lions Clube Melbourne Next Gen, no Distrito 201V14 da Austrália, cujo projeto de serviço do câncer infantil foi motivado por um Leãozinho
EN Our first finalist showcased in this year’s awards is the Lions Club of Melbourne Next Gen in District 201V14 Australia, whose childhood cancer service project was motivated by a cub
| português | inglês |
|---|---|
| nosso | our |
| finalista | finalist |
| prêmios | awards |
| clube | club |
| melbourne | melbourne |
| gen | gen |
| distrito | district |
| austrália | australia |
| projeto | project |
| serviço | service |
| câncer | cancer |
| motivado | motivated |
PT Miami Heat venceu Boston Celtic e é finalista da NBA
EN Jay Williams and Max Kellerman explain why they wouldn't break up Jayson Tatum and Jaylen Brown this offseason.
PT Finalista no Cybersecurity Excellence Awards 2020
EN Finalist at the Cybersecurity Excellence Awards 2020
Mostrando 46 de 46 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe