PT As feiras Hawke’s Bay Farmers Market e Black Barn Growers’ Market devem estar no topo da lista de atrações para quem quer conhecer o verdadeiro sabor de Hawke’s Bay
PT As feiras Hawke’s Bay Farmers Market e Black Barn Growers’ Market devem estar no topo da lista de atrações para quem quer conhecer o verdadeiro sabor de Hawke’s Bay
EN The Hawke’s Bay Farmers Market and Black Barn Growers’ Market should be top of your list if you’re after a real taste of the Hawke’s Bay
português | inglês |
---|---|
s | s |
bay | bay |
market | market |
black | black |
lista | list |
verdadeiro | real |
sabor | taste |
PT Usando métodos agrícolas aprimorados, Farmers 'Field e Business Schools, novas técnicas de marketing e lições sobre nutrição e igualdade de gênero, a CARE e as comunidades com as quais trabalhamos foram capazes de causar um grande impacto
EN Using improved agricultural methods, Farmers’ Field and Business Schools, new marketing techniques, and lessons on nutrition and gender equality, CARE and the communities we work with have been able to have a huge impact
português | inglês |
---|---|
métodos | methods |
field | field |
schools | schools |
novas | new |
técnicas | techniques |
marketing | marketing |
lições | lessons |
nutrição | nutrition |
igualdade | equality |
gênero | gender |
care | care |
comunidades | communities |
capazes | able |
um | a |
grande | huge |
impacto | impact |
é | have |
PT O Hilo Farmers Market é um lugar imperdível quando você estiver na cidade
EN The Hilo Farmers Market is a must-visit when you’re in town
português | inglês |
---|---|
o | the |
market | market |
um | a |
hilo | hilo |
PT O Hilo Farmers Market é um lugar imperdível quando você estiver na cidade
EN The Hilo Farmers Market is a must-visit when you’re in town
português | inglês |
---|---|
o | the |
market | market |
um | a |
hilo | hilo |
PT A Farmers Insurance dobrou sua fatia de mercado com a ajuda da tecnologia inteligente de automação de vendas da Pega
EN Farmers Insurance doubled its market share with help from Pega’s intelligent sales automation technology.
português | inglês |
---|---|
insurance | insurance |
dobrou | doubled |
sua | its |
ajuda | help |
tecnologia | technology |
inteligente | intelligent |
automação | automation |
com | share |
pega | pega |
PT Esta ferramenta ajuda a desenvolver habilidades práticas e ajuda os facilitadores do Farmers Field and Business Schools (FFBS) a se sentirem informados e confiantes sobre seu papel e capacidade de facilitar uma sessão de aprendizagem participativa.
EN This tool helps build practical skills and helps Farmers Field and Business Schools (FFBS) facilitators feel informed and confident about their role and ability to facilitate a participatory learning session.
português | inglês |
---|---|
ferramenta | tool |
desenvolver | build |
facilitadores | facilitators |
field | field |
business | business |
schools | schools |
informados | informed |
papel | role |
uma | a |
sessão | session |
PT ITAA em Los Angeles, CA, Estados UnidosReuniões aos domingos das 16h30 às 17h30, horário do PacíficoLocation: Farmers Market Community Room, 6333 W
EN ITAA in Los Angeles, CA, United StatesMeetings on Sundays from 4:30-5:30pm Pacific TimeLocation: Farmers Market Community Room, 6333 W
português | inglês |
---|---|
itaa | itaa |
angeles | angeles |
market | market |
community | community |
room | room |
ca | ca |
w | w |
PT O Farmers 'Field e Business Schools são um produto do programa CARE Pathways e se concentram em uma abordagem de aprender fazendo, colocando os agricultores no centro da aprendizagem e da tomada de decisões em torno de novas técnicas agrícolas.
EN The Farmers’ Field and Business Schools are a product of the CARE Pathways program and focus on a learning-by-doing approach, putting farmers at the heart of learning and decision-making around new agricultural techniques.
português | inglês |
---|---|
field | field |
business | business |
schools | schools |
programa | program |
care | care |
colocando | putting |
agricultores | farmers |
centro | heart |
decisões | decision |
novas | new |
técnicas | techniques |
PT Los Angeles, CA, United StatesReuniões aos domingos das 16h30 às 17h30, horário do PacíficoLocation: Farmers Market Community Room, 6333 W
EN Los Angeles, CA, United StatesMeetings on Sundays from 4:30-5:30pm Pacific TimeLocation: Farmers Market Community Room, 6333 W
português | inglês |
---|---|
angeles | angeles |
united | united |
market | market |
community | community |
room | room |
ca | ca |
w | w |
PT Outro ótimo lugar para comprar mantimentos é o Dallas Farmers Market
EN Another great place to purchase groceries is Dallas Farmers’ Market
português | inglês |
---|---|
ótimo | great |
lugar | place |
comprar | purchase |
é | is |
dallas | dallas |
market | market |
PT Fornecer supervisão de gestão, orientação e liderança para implementar eficazmente a iniciativa de dimensionamento da Farmers' Field and Business School com qualidade e velocidade
EN Provide management oversight, guidance, and leadership to effectively implement the Farmers’ Field and Business School scaling initiative with quality and speed
português | inglês |
---|---|
orientação | guidance |
implementar | implement |
eficazmente | effectively |
iniciativa | initiative |
field | field |
school | school |
qualidade | quality |
velocidade | speed |
PT Líder em Gana do projeto Scalling-up of the benefits of rhizobium inoculant technology among smallholder legume farmers in northern Ghana, desenvolvido em parceria com a Embrapa...
EN Elephant grass is an alternative to generate thermoelectric power and replace firewood The name of the current biggest land animal fits elephant grass (Pennisetum purpureum) like a...
português | inglês |
---|---|
a | the |
PT O Farmers 'Field e Business Schools são um produto do programa CARE Pathways e se concentram em uma abordagem de aprender fazendo, colocando os agricultores no centro da aprendizagem e da tomada de decisões em torno de novas técnicas agrícolas.
EN The Farmers’ Field and Business Schools are a product of the CARE Pathways program and focus on a learning-by-doing approach, putting farmers at the heart of learning and decision-making around new agricultural techniques.
português | inglês |
---|---|
field | field |
business | business |
schools | schools |
programa | program |
care | care |
colocando | putting |
agricultores | farmers |
centro | heart |
decisões | decision |
novas | new |
técnicas | techniques |
PT Esta ferramenta ajuda a desenvolver habilidades práticas e ajuda os facilitadores do Farmers Field and Business Schools (FFBS) a se sentirem informados e confiantes sobre seu papel e capacidade de facilitar uma sessão de aprendizagem participativa.
EN This tool helps build practical skills and helps Farmers Field and Business Schools (FFBS) facilitators feel informed and confident about their role and ability to facilitate a participatory learning session.
português | inglês |
---|---|
ferramenta | tool |
desenvolver | build |
facilitadores | facilitators |
field | field |
business | business |
schools | schools |
informados | informed |
papel | role |
uma | a |
sessão | session |
PT Usando métodos agrícolas aprimorados, Farmers 'Field e Business Schools, novas técnicas de marketing e lições sobre nutrição e igualdade de gênero, a CARE e as comunidades com as quais trabalhamos foram capazes de causar um grande impacto
EN Using improved agricultural methods, Farmers’ Field and Business Schools, new marketing techniques, and lessons on nutrition and gender equality, CARE and the communities we work with have been able to have a huge impact
português | inglês |
---|---|
métodos | methods |
field | field |
schools | schools |
novas | new |
técnicas | techniques |
marketing | marketing |
lições | lessons |
nutrição | nutrition |
igualdade | equality |
gênero | gender |
care | care |
comunidades | communities |
capazes | able |
um | a |
grande | huge |
impacto | impact |
é | have |
PT E até hoje já aceleramos mais de 308 startups, temos mais de 1000 farmers (os empreendedores acelerados <3), com mais de 15 nacionalidades diferentes
EN Until present, we have accelerated more than 300 startups and have over 1000 farmers (our accelerated entrepreneurs <3) from more than 15 different nationalities
Mostrando 16 de 16 traduções