PT Experiência no uso de uma sessão do terminal Linux, na emissão de comandos do sistema operacional, e familiaridade com script de shell. Uma certificação Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) é recomendável, mas não obrigatória.
Traduzir "familiaridade com script" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "familiaridade com script" de português para inglês
Traduções de familiaridade com script
"familiaridade com script" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| familiaridade | familiarity |
| script | code language script scripting system use |
Tradução de português para inglês de familiaridade com script
português
inglês
EN Experience in the use of a Linux terminal session, issuing operating system commands, and familiarity with shell scripting. A Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) certification is recommended but not required.
| português | inglês |
|---|---|
| experiência | experience |
| sessão | session |
| terminal | terminal |
| linux | linux |
| emissão | issuing |
| comandos | commands |
| familiaridade | familiarity |
| script | scripting |
| shell | shell |
| red | red |
| hat | hat |
| administrator | administrator |
| é | is |
PT Um tipo manuscrito em três estilos (Script, Sans e Serif) projetados para serem usados em combinação. As fontes Sans e Script são OpenType, o que permite adicionar mais detalhes ao lettering.
EN A hand drawn typeface in three styles — Script, Sans and Serif — designed to be used in combination with each other. The Sans and Script fonts are OpenType fonts, letting you add extra detail to your lettering.
| português | inglês |
|---|---|
| script | script |
| sans | sans |
| serif | serif |
| usados | used |
| combinação | combination |
| fontes | fonts |
| detalhes | detail |
PT Se você deseja criar um script de vendas e usá-lo no noCRM, visite seu painel de administração e crie seu script de vendas a partir de lá.
EN If you want to create a sales script and use it in noCRM, please visit your admin panel and create your sales script from there.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| deseja | want |
| um | a |
| script | script |
| vendas | sales |
| usá-lo | use it |
| visite | visit |
| painel | panel |
| administração | admin |
| nocrm | nocrm |
PT Um pacote de implantação do Lambda para PowerShell é um arquivo ZIP que contém o script do PowerShell, os módulos do PowerShell necessários para o seu script do PowerShell e as montagens necessárias para hospedar o PowerShell Core
EN A PowerShell Lambda deployment package is a ZIP file that contains your PowerShell script, PowerShell modules that are required for your PowerShell script, and the assemblies needed to host PowerShell Core
| português | inglês |
|---|---|
| pacote | package |
| implantação | deployment |
| lambda | lambda |
| powershell | powershell |
| zip | zip |
| contém | contains |
| script | script |
| módulos | modules |
| montagens | assemblies |
| hospedar | host |
| core | core |
PT Como ativar e instalar o Linguise no site Magento usando o script: obtenha uma chave de API, instale o script e traduza!
EN How to activate and install Linguise on Magento website using the script: get an API Key, install the script and translate!
| português | inglês |
|---|---|
| ativar | activate |
| site | website |
| script | script |
| obtenha | get |
| chave | key |
| api | api |
| magento | magento |
PT Como ativar e instalar o Linguise no site da PrestaShop usando o script: obtenha uma API Key, instale o script e traduza!
EN How to activate and install Linguise on PrestaShop website using the script: get an API Key, install the script and translate!
| português | inglês |
|---|---|
| ativar | activate |
| site | website |
| prestashop | prestashop |
| script | script |
| obtenha | get |
| api | api |
| key | key |
PT Como ativar e instalar o Linguise no site OpenCart usando o script: obtenha uma chave de API, instale o script e traduza!
EN How to activate and install Linguise on OpenCart website using the script: get an API Key, install the script and translate!
| português | inglês |
|---|---|
| ativar | activate |
| site | website |
| script | script |
| obtenha | get |
| chave | key |
| api | api |
PT Como ativar e instalar o Linguise em qualquer site baseado em PHP usando o script: API Key, instale o script e traduza!
EN How to activate and install Linguise on any PHP based website using the script: API Key, install the script and translate!
| português | inglês |
|---|---|
| ativar | activate |
| o | the |
| site | website |
| baseado | based |
| php | php |
| script | script |
| api | api |
| key | key |
PT Se você não estiver usando uma dessas ferramentas de construção, pode usar a própria Imagemin como um script do Node. Este script irá converter os arquivos no images e salvá-los no diretório compressed_images
EN If you are not using one of those build tools, you can use Imagemin by itself as a Node script. This script will convert the files in the images directory and save them in the compressed_images directory.
| português | inglês |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| construção | build |
| script | script |
| node | node |
| images | images |
PT Um pacote de implantação do Lambda para PowerShell é um arquivo ZIP que contém o script do PowerShell, os módulos do PowerShell necessários para o seu script do PowerShell e as montagens necessárias para hospedar o PowerShell Core
EN A PowerShell Lambda deployment package is a ZIP file that contains your PowerShell script, PowerShell modules that are required for your PowerShell script, and the assemblies needed to host PowerShell Core
| português | inglês |
|---|---|
| pacote | package |
| implantação | deployment |
| lambda | lambda |
| powershell | powershell |
| zip | zip |
| contém | contains |
| script | script |
| módulos | modules |
| montagens | assemblies |
| hospedar | host |
| core | core |
PT Os atributos async e defer informam ao navegador que ele pode continuar analisando o HTML ao carregar o script em segundo plano e, em seguida, executar o script após o carregamento
EN The async and defer attributes tell the browser that it may go on parsing the HTML while loading the script in the background, and then execute the script after it loads
| português | inglês |
|---|---|
| atributos | attributes |
| navegador | browser |
| html | html |
| script | script |
PT Como ativar e instalar o Linguise no site Drupal usando o script: obtenha uma API Key, instale o script e traduza!
EN How to activate and install Linguise on Drupal website using the script: get an API Key, install the script and translate!
| português | inglês |
|---|---|
| ativar | activate |
| site | website |
| drupal | drupal |
| script | script |
| obtenha | get |
| api | api |
| key | key |
PT Como ativar e instalar o Linguise no site Magento usando o script: obtenha uma chave de API, instale o script e traduza!
EN How to activate and install Linguise on Magento website using the script: get an API Key, install the script and translate!
| português | inglês |
|---|---|
| ativar | activate |
| site | website |
| script | script |
| obtenha | get |
| chave | key |
| api | api |
| magento | magento |
PT Como ativar e instalar o Linguise no site da PrestaShop usando o script: obtenha uma API Key, instale o script e traduza!
EN How to activate and install Linguise on PrestaShop website using the script: get an API Key, install the script and translate!
| português | inglês |
|---|---|
| ativar | activate |
| site | website |
| prestashop | prestashop |
| script | script |
| obtenha | get |
| api | api |
| key | key |
PT Como ativar e instalar o Linguise no site OpenCart usando o script: obtenha uma chave de API, instale o script e traduza!
EN How to activate and install Linguise on OpenCart website using the script: get an API Key, install the script and translate!
| português | inglês |
|---|---|
| ativar | activate |
| site | website |
| script | script |
| obtenha | get |
| chave | key |
| api | api |
PT Como ativar e instalar o Linguise em qualquer site baseado em PHP usando o script: API Key, instale o script e traduza!
EN How to activate and install Linguise on any PHP based website using the script: API Key, install the script and translate!
| português | inglês |
|---|---|
| ativar | activate |
| o | the |
| site | website |
| baseado | based |
| php | php |
| script | script |
| api | api |
| key | key |
PT Um tipo manuscrito em três estilos (Script, Sans e Serif) projetados para serem usados em combinação. As fontes Sans e Script são OpenType, o que permite adicionar mais detalhes ao lettering.
EN A hand drawn typeface in three styles — Script, Sans and Serif — designed to be used in combination with each other. The Sans and Script fonts are OpenType fonts, letting you add extra detail to your lettering.
| português | inglês |
|---|---|
| script | script |
| sans | sans |
| serif | serif |
| usados | used |
| combinação | combination |
| fontes | fonts |
| detalhes | detail |
PT Precisa de um script fácil de instalar? Temos você, muitas opções de script estão prontas para instalar. Você não terá dificuldade em criar scripts para este serviço!
EN Need an easy to install script? We got you, a lot of script options are ready to install. You won’t have a hard time at scripting this service!
| português | inglês |
|---|---|
| fácil | easy |
| prontas | ready |
| serviço | service |
PT Basta copiar o script de uma linha do Google e colá-lo como um script externo, tal como aqui descrito
EN Simply copy Google?s one-line script and paste it as an external script as described here
| português | inglês |
|---|---|
| copiar | copy |
| script | script |
| linha | line |
| externo | external |
| aqui | here |
| descrito | described |
| lo | it |
PT Para declarar um script como um módulo, a tag do script deve ter o código type="module":
EN To declare a script as a module, the script tag must get the type="module" attribute:
PT Se estiver usando módulos nativos, é importante garantir que um script de backup apropriado seja usado para navegadores que ainda não suportam módulos. Isso pode ser feito incluindo um script adicional com um atributo nomodule.
EN If native modules are used, it?s important to ensure that an appropriate fallback script is used for browsers that do not yet support modules. This can be done by including an additional script with a nomodule attribute.
PT Para páginas de desktop e móveis, os resultados são quase os mesmos. 17-18% incluem um mapa de origem para pelo menos um script na página (detectado como um script primário com sourceMappingURL).
EN For both desktop and mobile pages, the results are about the same. 17-18% include a source map for at least one script on the page (detected as a first-party script with sourceMappingURL).
PT Acima da tag </head>, adicione <script></script>.
EN Above the </head> tag add <script></script>.
PT Neste caso, use uma tag de script entre require_js para fornecer variáveis que você pode acessar do script de modelagem.
EN In this case, use a script tag surrounded by a require_js block to provide variables you can access from your templating script.
PT Digamos que você não tem tanta familiaridade com o assunto. Nesse caso, é importante envolver uma pessoa especialista no assunto, para escrever perguntas melhores.
EN Let’s say you’re less than familiar with the topic. In this case, it’s important that you have a subject-matter expert involved so that the questions make sense.
| português | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| especialista | expert |
PT *Recursos adicionais incluídos com o Premier são: prioridade para escalabilidade de desenvolvimento, verificações de integridade proativas (inclui QA e Staging), integração e familiaridade com o ambiente
EN *Additional features included with Premier are: development escalation priority, proactive health checks (includes QA and Staging), on-boarding & environment familiarity
| português | inglês |
|---|---|
| recursos | features |
| adicionais | additional |
| premier | premier |
| são | are |
| prioridade | priority |
| desenvolvimento | development |
| verificações | checks |
| familiaridade | familiarity |
| ambiente | environment |
| qa | qa |
PT Você pode começar bem rápido com o template classic e customizar depois quando você conseguir mais familiaridade com o Docusaurus.
EN You can get up and running extremely quickly with the classic template and customize things later on when you have gained more familiarity with Docusaurus.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| rápido | quickly |
| o | the |
| template | template |
| classic | classic |
| customizar | customize |
| familiaridade | familiarity |
| docusaurus | docusaurus |
PT Entretanto, isso pode dar pontos extras a você, pois algumas funções podem exigir uma certa familiaridade com a plataforma
EN However, it can score you bonus points, and some roles may require a certain familiarity with the platform
| português | inglês |
|---|---|
| pois | with |
| funções | roles |
| exigir | require |
| familiaridade | familiarity |
| com | and |
PT Familiaridade com bancos de dados SQL e relacionais
EN Familiar with SQL and relational databases
| português | inglês |
|---|---|
| sql | sql |
| bancos de dados | databases |
PT Familiaridade com ferramentas Windows e logs criados (por exemplo, Visualizador de Eventos, Console de Serviços, Console DCOM, Registro do Windows)
EN Familiarity with Windows tools and logs created (e.g., Event Viewer, Services Console, DCOM Console, Windows Registry)
| português | inglês |
|---|---|
| familiaridade | familiarity |
| windows | windows |
| logs | logs |
| criados | created |
| visualizador | viewer |
| eventos | event |
| console | console |
| registro | registry |
PT Se você tem familiaridade com Pandas, vai se adaptar rapidamente às ligações Python de Polars
EN If you're familiar with Pandas, you can quickly get started with Polars' Python bindings
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| rapidamente | quickly |
| python | python |
| pandas | pandas |
PT Com mais de 100 anos de experiência na indústria de transferência de fluidos, temos a familiaridade, o conhecimento, além de atitudes inovadoras e habilidades necessárias para produzir equipamentos líderes de mercado.
EN With more than 100 years' experience working within the fluid transfer industry, We have the pedigree and knowledge, along with the innovative attitude and skills required to produce world leading equipment
| português | inglês |
|---|---|
| anos | years |
| inovadoras | innovative |
| necessárias | required |
| equipamentos | equipment |
| líderes | leading |
PT Familiaridade com os Procedimentos Gerais de Contabilidade e Processos Empresariais
EN Familiarity with General Accounting Procedures and Business Processes
| português | inglês |
|---|---|
| familiaridade | familiarity |
| gerais | general |
| contabilidade | accounting |
PT Familiaridade com actividades de Out/Near Sourcing e estruturas de encomenda
EN Familiarity with Out/Near Sourcing activities and order structures
| português | inglês |
|---|---|
| familiaridade | familiarity |
| actividades | activities |
| estruturas | structures |
| encomenda | order |
PT Familiaridade com o Basics do JS Developer, como HTML 5, CSS 3, pré-processadores
EN Familiarity with JS developer basics such as HTML 5, CSS 3, pre-processors
| português | inglês |
|---|---|
| familiaridade | familiarity |
| js | js |
| developer | developer |
| html | html |
| css | css |
PT Familiaridade com o uso de strings de texto, personalizando gráficos e validação de dados
EN Familiarity with using text strings, customizing charts, and data validation
| português | inglês |
|---|---|
| familiaridade | familiarity |
| texto | text |
| gráficos | charts |
| validação | validation |
| dados | data |
| strings | strings |
PT Um AI não tem um ego, ou não procura familiaridade no candidato que permita que ele faça decisões melhores e mais objetivas do que um processo convencional de recrutamento de baixa tecnologia.
EN An AI does not have an ego, or does not look for familiarity in the candidate enabling it to make better, and more objective decisions than a conventional, low-tech recruitment process.
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| procura | look |
| familiaridade | familiarity |
| candidato | candidate |
| decisões | decisions |
| convencional | conventional |
| recrutamento | recruitment |
| baixa | low |
| ai | ai |
PT Proficiência com o Microsoft Excel é mencionado em quase todas as análises financeiras descrição do trabalho; Familiaridade com a consulta de dados / ferramentas de gerenciamento de dados é extremamente útil (Access, SQL, Objetos de negócios).
EN Proficiency with Microsoft Excel is mentioned in almost every financial analyst job description; familiarity with data query/data management tools is extremely helpful (Access, SQL, Business Objects).
| português | inglês |
|---|---|
| proficiência | proficiency |
| microsoft | microsoft |
| é | is |
| mencionado | mentioned |
| quase | almost |
| financeiras | financial |
| descrição | description |
| trabalho | job |
| familiaridade | familiarity |
| consulta | query |
| dados | data |
| ferramentas | tools |
| gerenciamento | management |
| extremamente | extremely |
| útil | helpful |
| access | access |
| sql | sql |
| objetos | objects |
PT familiaridade com o Ecossistema de Hadoop e seus componentes
EN Familiarity with Hadoop ecosystem and its components
| português | inglês |
|---|---|
| familiaridade | familiarity |
| ecossistema | ecosystem |
| hadoop | hadoop |
| seus | its |
| componentes | components |
PT familiaridade com ameaças cibernéticas, crimes cibernéticos e ataques cibernéticos
EN Familiarity with cyber threats, cyber-crimes, and cyber-attacks
| português | inglês |
|---|---|
| familiaridade | familiarity |
| crimes | crimes |
PT Familiaridade com outros módulos SAP
EN Familiarity with other SAP modules
| português | inglês |
|---|---|
| familiaridade | familiarity |
| outros | other |
| módulos | modules |
| sap | sap |
PT *Recursos adicionais incluídos com o Premier são: prioridade para escalabilidade de desenvolvimento, verificações de integridade proativas (inclui QA e Staging), integração e familiaridade com o ambiente
EN *Additional features included with Premier are: development escalation priority, proactive health checks (includes QA and Staging), on-boarding & environment familiarity
| português | inglês |
|---|---|
| recursos | features |
| adicionais | additional |
| premier | premier |
| são | are |
| prioridade | priority |
| desenvolvimento | development |
| verificações | checks |
| familiaridade | familiarity |
| ambiente | environment |
| qa | qa |
PT Digamos que você não tem tanta familiaridade com o assunto. Nesse caso, é importante envolver uma pessoa especialista no assunto, para escrever perguntas melhores.
EN Let’s say you’re less than familiar with the topic. In this case, it’s important that you have a subject-matter expert involved so that the questions make sense.
| português | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| especialista | expert |
PT Dependendo de seu grau de familiaridade com softwares, talvez você não conheça as diferenças entre sites, aplicativos web e extensões de navegador.
EN Depending on your familiarity with software, you may or may not know the differences between a website, a web app, and a browser extension.
| português | inglês |
|---|---|
| familiaridade | familiarity |
| talvez | may |
| conheça | know |
| diferenças | differences |
PT Todos os conselheiros fiscais têm expertise em pelo menos uma das seguintes áreas: finanças, contabilidade ou direito. Isso pode assegurar que tenham familiaridade com análise de demonstrações financeiras e relatórios contábeis.
EN All the fiscal advisers have expertise in at least one of the following areas: finance, accounting or law. This ensures they are familiar with analysis of financial statements and accounting reports.
| português | inglês |
|---|---|
| áreas | areas |
| ou | or |
| direito | law |
PT Digamos que você não tem tanta familiaridade com o assunto. Nesse caso, é importante envolver uma pessoa especialista no assunto, para escrever perguntas melhores.
EN Let’s say you’re less than familiar with the topic. In this case, it’s important that you have a subject-matter expert involved so that the questions make sense.
| português | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| especialista | expert |
PT Quarkus é uma ferramenta nova e incrível que confere a confiabilidade, familiaridade e maturidade do Java Enterprise com um tempo de implantação pronto para container e muito rápido
EN Quarkus is an exciting new technology that brings the reliability, familiarity, and maturity of Java Enterprise with a container-ready lightning fast deployment time
| português | inglês |
|---|---|
| quarkus | quarkus |
| nova | new |
| confiabilidade | reliability |
| familiaridade | familiarity |
| maturidade | maturity |
| java | java |
| enterprise | enterprise |
| tempo | time |
| implantação | deployment |
| pronto | ready |
| container | container |
| rápido | fast |
PT As organizações também estão investindo na familiaridade dos frameworks de programação Java™, bem como na estabilidade e nos benefícios do Red Hat OpenShift Container Platform
EN Organizations are also invested in the familiarity of Java? programming frameworks as well as the stability and benefits Red Hat OpenShift Container Platform
| português | inglês |
|---|---|
| organizações | organizations |
| familiaridade | familiarity |
| java | java |
| bem | well |
| estabilidade | stability |
| benefícios | benefits |
| red | red |
| hat | hat |
| openshift | openshift |
| container | container |
| platform | platform |
PT Familiaridade com os conceitos gerais do fluxo de trabalho. Não é necessário ter experiência em gerenciamento do processo de negócios (BPM).
EN Familiarity with general workflow concepts. Business process management (BPM) experience is not required.
| português | inglês |
|---|---|
| familiaridade | familiarity |
| conceitos | concepts |
| gerais | general |
| não | not |
| necessário | required |
| experiência | experience |
| gerenciamento | management |
| bpm | bpm |
PT Familiaridade com o Red Hat Decision Manager 7 é útil, mas não necessária.
EN Familiarity with Red Hat Decision Manager 7 is helpful but not required.
| português | inglês |
|---|---|
| familiaridade | familiarity |
| red | red |
| hat | hat |
| decision | decision |
| manager | manager |
| é | is |
| útil | helpful |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
familiaridade com script familiaridade familiaridade de trato tanta familiaridade familiaridade com ferramentas temos a familiaridade familiaridade com ameaças script script baixa script usando script é aquele script simples java script script e script etl manuais google analytics script script avançado único script script fácil script baseado script automático script java novo script script antes renderização e script script gtm script personalizado script javascript script dentro script vai script to screen script usados popularmente script pelo sistema caps e script script em processos script do node script php pequeno script java script o seu script declarar um script o script escrever um script script de reunião script baixa o executando um script linguagem de script pincéis de script executar o script coloquei o script
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe