PT Possibilita as funcionalidades relativas às definições de cookies do site, como o banner de cookies, o menu de configurações e as preferências do usuário quanto aos cookies ativos e inativos em uma sessão
Traduzir "definições de cookies" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "definições de cookies" de português para inglês
Traduções de definições de cookies
"definições de cookies" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| definições | change definition definitions set settings |
| cookies | cookie cookies |
Tradução de português para inglês de definições de cookies
português
inglês
EN Enables features related to the website?s cookie settings, such as the cookie banner, the settings menu and the preferences of the user regarding active and inactive cookies in a session
| português | inglês |
|---|---|
| possibilita | enables |
| funcionalidades | features |
| banner | banner |
| menu | menu |
| ativos | active |
| sessão | session |
| s | s |
PT Para obter mais informações sobre cookies e o processamento dos seus dados pessoais, consulte a Política de Privacidade e Cookies. A qualquer altura pode alterar as suas definições de cookies através do link na parte inferior da página.
EN For more information about cookies and the processing of your personal data, please see the Privacy and Cookies Policy. You can change your cookie settings at any time through the link at the bottom of the page.
PT Nossa Política de Cookies explica o que são os cookies, como utilizamos os cookies, como terceiros com os quais temos parceria podem utilizar os cookies no Site e suas escolhas em relação aos cookies
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
| português | inglês |
|---|---|
| política | policy |
| cookies | cookies |
| explica | explains |
| terceiros | third |
| site | site |
| escolhas | choices |
PT Esta Política de Cookies explica o que são cookies, como o Moodle usa cookies, como terceiros com os quais fazemos parceria podem usar cookies nos Sites e suas escolhas em relação a cookies
EN This Cookies Policy explains what cookies are, how Moodle uses cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Sites, and your choices regarding cookies
| português | inglês |
|---|---|
| política | policy |
| cookies | cookies |
| explica | explains |
| moodle | moodle |
| terceiros | third |
| sites | sites |
| escolhas | choices |
PT Se não for possível detectar as definições, você pode configurar seu e-mail manualmente inserindo os detalhes que seu provedor listou para as definições do servidor: como a porta IMAP ou POP3 e segurança IMAP ou POP3.
EN If it is unable to detect the settings, you can set up your email manually by entering the details your provider has listed for their server settings: like the IMAP or POP3 Port and IMAP or POP3 Security.
| português | inglês |
|---|---|
| definições | settings |
| manualmente | manually |
| porta | port |
| imap | imap |
| ou | or |
| segurança | security |
PT Você não precisa reinventar a roda. Use o nosso repositório de definições de lógica de negócios, baseado no Git, um popular sistema de controle de versões open source, para fazer inventários e selecionar as definições mais utilizadas.
EN Don’t reinvent the wheel. Use our repository for business logic definitions, based on the popular git open source version control system, to inventory and select among the most popular business logic definitions.
| português | inglês |
|---|---|
| reinventar | reinvent |
| roda | wheel |
| use | use |
| nosso | our |
| repositório | repository |
| definições | definitions |
| lógica | logic |
| git | git |
| popular | popular |
| sistema | system |
| controle | control |
| versões | version |
| open | open |
| source | source |
| selecionar | select |
PT Como você pode ver, o desafio não está apenas nas definições, mas na inconsistência das definições entre essas diferentes equipes e processos
EN As you can see, the challenge is not just with definitions, but it is the inconsistency of definitions across these different teams and processes
| português | inglês |
|---|---|
| desafio | challenge |
| definições | definitions |
| diferentes | different |
| equipes | teams |
| processos | processes |
PT As definições a seguir se aplicam a este Acordo. As definições específicas do serviço estão localizadas na Descrição dos Serviços Zoom.
EN The following definitions apply to this Agreement. Service-specific definitions are located in the Zoom Services Description.
PT O usuário é livre para se opor ao uso de cookies que realizamos em nossos sites através do nosso menu de definições de cookies
EN The user is free to object to the use of cookies on our websites through our cookie settings menu
| português | inglês |
|---|---|
| livre | free |
| sites | websites |
| menu | menu |
| definições | settings |
PT Podemos partilhar informações com terceiros responsáveis por cookies e trackers que são controladores de dados (ver Política de Cookies e Tecnologias de Rastreio). Pode limitar esta partilha nas suas Definições de Privacidade.
EN We may share information with certain cookie and tracker third parties that are data controllers (see Cookie and Tracking Technology Policy). You can limit this sharing in your Privacy Settings.
PT Para além de ajustar as suas preferências de cookies na secção "Definições de privacidade" no nosso site, pode controlar o uso dos cookies ao nível do navegador
EN In addition to adjusting your cookie preferences in the Privacy Settings section on our website, you may control the use of cookies at the browser level
PT A SolarWinds usa cookies em seus sites para tornar sua experiência online mais fácil e melhor. Ao usar o nosso site, você concorda com o nosso uso de cookies. Para obter mais informações sobre cookies, consulte nossa Política de cookies.
EN SolarWinds uses cookies on its websites to make your online experience easier and better. By using our website, you consent to our use of cookies. For more information on cookies, see our Cookie Policy.
| português | inglês |
|---|---|
| experiência | experience |
| informações | information |
| política | policy |
PT Sim. Nossos cookies são "cookies de autenticação" e não "cookies de rastreamento": não o rastreamos após a sessão em nossos servidores. Mais informações sobre os tipos de cookies podem ser encontradas aqui.
EN Yes. Our cookies are "authentication cookies" and not "tracking cookies": we do not track you after your session on our servers. More info about cookie types can be found here.
| português | inglês |
|---|---|
| autenticação | authentication |
| sessão | session |
| servidores | servers |
| informações | info |
| podem | can |
| encontradas | found |
| aqui | here |
PT Nosso site usa cookies para melhorar sua experiência e para fins analíticos. Você pode ler mais sobre o uso de cookies e como alterar suas configurações na Política de Cookies . Caso contrário, vamos supor que você está bem com o uso de cookies.
EN Our site uses cookies to enhance your experience and for analytical purposes. You can read more about our use of cookies and how to change your settings on our Cookie Policy. Otherwise, we’ll assume you’re OK with our use of cookies.
| português | inglês |
|---|---|
| site | site |
| experiência | experience |
| fins | purposes |
| configurações | settings |
| política | policy |
PT Nossa Política de Cookies explica o que são cookies, como os usamos, como terceiros com os quais temos parceria podem usar cookies no Site e suas escolhas em relação aos cookies
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
| português | inglês |
|---|---|
| política | policy |
| cookies | cookies |
| explica | explains |
| terceiros | third |
| site | site |
| escolhas | choices |
PT Ao utilizar este site, você concorda com o uso de cookies conforme a política de cookies da Phoenix Labs. Para obter mais informações sobre cookies e como fazer escolhas em relação à eles, consulte nossa política de cookies. Ler mais
EN By using this website, you consent to the use of cookies in accordance with the Phoenix Labs Cookie Policy. For more information on cookies and how to make choices regarding them, see our cookie policy. Read More
| português | inglês |
|---|---|
| site | website |
| política | policy |
| phoenix | phoenix |
| labs | labs |
| informações | information |
| escolhas | choices |
| nossa | our |
PT Os cookies temporários, ou ?cookies de sessão? ou ?cookies transitórios?, são cookies que são eliminados depois de um utilizador sair de uma oferta online e fechar o seu browser
EN Temporary cookies, or ?session cookies? or ?transient cookies?, are cookies that are deleted after a user leaves an online offer and closes his browser
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ou | or |
| sessão | session |
| utilizador | user |
| oferta | offer |
| online | online |
| browser | browser |
PT Nossa Política de Cookies explica o que são cookies, como os usamos, como terceiros com os quais temos parceria podem usar cookies no Site e suas escolhas em relação aos cookies
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
| português | inglês |
|---|---|
| política | policy |
| cookies | cookies |
| explica | explains |
| terceiros | third |
| site | site |
| escolhas | choices |
PT Para saber mais sobre o uso de cookies nos Serviços e listas específicas de cookies e como aplicar suas preferências, confira suas preferências de cookies, acessíveis pelo link "Suas preferências de cookies" em www.pega.com.
EN For more information about the use of cookies on the Services, and specific listing of cookies and how to exercise your cookie preferences please review your Cookie Preferences, available by clicking on the Cookie Preferences link on www.pega.com.
PT Definições de privacidade | Privacidade/cookies (atualizado) | Avisos legais e Marcas comerciais | Denunciar não conformidade | Mapa do site (Português) |
EN Privacy settings | Privacy/Cookies (Updated) (US site) | Legal Notices & Trademarks (US site) | Autodesk Tax Strategy | Impressum | Report Non-compliance | Site map |
| português | inglês |
|---|---|
| definições | settings |
| privacidade | privacy |
| cookies | cookies |
| atualizado | updated |
| avisos | notices |
| marcas | trademarks |
| conformidade | compliance |
| mapa | map |
PT Clique aqui para obter mais informações sobre estes cookies e definições
EN For more information on these cookies and settings, please click here
| português | inglês |
|---|---|
| clique | click |
| aqui | here |
| informações | information |
| estes | these |
| cookies | cookies |
| definições | settings |
PT Cookies e definições de marketing direto em Webfleet Solutions
EN Direct marketing cookies and settings on Webfleet Solutions
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| definições | settings |
| marketing | marketing |
| direto | direct |
| solutions | solutions |
PT Pode obter mais informações sobre estes cookies e definições abaixo.
EN More information on these cookies and settings can be found below.
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| cookies | cookies |
| e | and |
| definições | settings |
| abaixo | below |
PT Todos os browsers permitem ao Utilizador aceitar, recusar ou apagar cookies, nomeadamente através da seleção das definições apropriadas no respetivo navegador
EN All browsers allow the User to accept, refuse or delete cookies, namely by selecting the appropriate settings in the respective browser
| português | inglês |
|---|---|
| utilizador | user |
| recusar | refuse |
| ou | or |
| apagar | delete |
| cookies | cookies |
| nomeadamente | namely |
| seleção | selecting |
| definições | settings |
| apropriadas | appropriate |
PT Se os utilizadores não desejarem que os cookies sejam armazenados no seu computador, é-lhes pedido que desactivem a opção correspondente nas definições do sistema do seu browser
EN If users do not wish cookies to be stored on their computer, they are asked to deactivate the corresponding option in the system settings of their browser
| português | inglês |
|---|---|
| utilizadores | users |
| cookies | cookies |
| armazenados | stored |
| computador | computer |
| pedido | asked |
| correspondente | corresponding |
| browser | browser |
PT Ser-lhe-á solicitado que aceite ou recuse os cookies, o que pode fazer alterando as definições no seu navegador
EN You will be asked to accept or decline cookie, this you can do by modifying the setting in your browser
| português | inglês |
|---|---|
| aceite | accept |
| ou | or |
| cookies | cookie |
| navegador | browser |
PT Definições de privacidade | Privacidade/cookies (atualizado) | Avisos legais e Marcas comerciais | Denunciar não conformidade | Mapa do site (Português) |
EN Privacy Settings | Privacy/Cookies (Updated) (US site) | Legal Notices & Trademarks | Impressum | Report Non-compliance | Site map |
| português | inglês |
|---|---|
| definições | settings |
| privacidade | privacy |
| cookies | cookies |
| atualizado | updated |
| avisos | notices |
| marcas | trademarks |
| conformidade | compliance |
| mapa | map |
PT Clique aqui para obter mais informações sobre estes cookies e definições
EN For more information on these cookies and settings please click here
| português | inglês |
|---|---|
| clique | click |
| aqui | here |
| informações | information |
| estes | these |
| cookies | cookies |
| definições | settings |
PT Cookies e definições de marketing direto em Webfleet Solutions
EN Direct marketing cookies and settings on Webfleet Solutions
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| definições | settings |
| marketing | marketing |
| direto | direct |
| solutions | solutions |
PT Pode obter mais informações sobre estes cookies e definições abaixo.
EN More information on these cookies and settings can find below.
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| estes | these |
| cookies | cookies |
| e | and |
| definições | settings |
| abaixo | below |
PT Todos os browsers permitem ao Utilizador aceitar, recusar ou apagar cookies, nomeadamente através da seleção das definições apropriadas no respetivo navegador
EN All browsers allow the User to accept, refuse or delete cookies, namely by selecting the appropriate settings in the respective browser
| português | inglês |
|---|---|
| utilizador | user |
| recusar | refuse |
| ou | or |
| apagar | delete |
| cookies | cookies |
| nomeadamente | namely |
| seleção | selecting |
| definições | settings |
| apropriadas | appropriate |
PT Clique aqui para obter mais informações sobre estes cookies e definições
EN For more information on these cookies and settings, please click here
PT Cookies e definições de marketing direto em Webfleet
EN Direct marketing cookies and settings on Webfleet
PT Pode obter mais informações sobre estes cookies e definições abaixo.
EN More information on these cookies and settings can be found below.
PT No entanto, pode aceder ao “Definições cookies” e alterar o seu consentimento
EN However, you can also visit our Cookies Settings to modify which cookies you consent to
PT No EEE, tem de consentir com os cookies antes de os definir, quer seja através do banner ou da área de definições de privacidade do nosso site
EN In the EEA, you must consent to cookies before we set them, via our website banner or Privacy Settings area
PT Para definir as suas seleções, desativar ou retirar o seu consentimento para o uso de cookies das categorias B, C e D, total ou parcialmente, em qualquer altura: ajuste as suas preferências na área de definições de privacidade no nosso site
EN You can set your selections, opt-out, or withdraw your consent to the use of category B, C, and D cookies in whole or part, at any time, by adjusting your preferences in the Privacy Settings area on our website
PT Também pode eliminar e/ou desativar os cookies globalmente nas definições do seu navegador
EN You may also be able to delete and/or disable cookies globally in your browser settings
PT Pardot configura cookies primários para fins de rastreamento e configura cookies de terceiros para redundância. Os cookies Pardot não armazenam informações de identificação pessoal, apenas um identificador exclusivo.
EN Pardot sets first-party cookies for tracking purposes, and sets third-party cookies for redundancy. Pardot cookies don’t store personally identifying information, only a unique identifier.
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| fins | purposes |
| rastreamento | tracking |
| redundância | redundancy |
| armazenam | store |
| informações | information |
| identificação | identifying |
| identificador | identifier |
PT Você pode desabilitar o uso de cookies (exceto cookies essenciais) ao personalizar suas configurações de cookies .
EN You can opt-out of cookies (except essential cookies) by customizing your cookie settings .
| português | inglês |
|---|---|
| o | out |
| de | of |
| exceto | except |
| essenciais | essential |
| configurações | settings |
PT Nosso serviço também exige que os cookies funcionem corretamente. Você pode encontrar mais detalhes sobre os cookies que enviamos para o seu navegador, incluindo o propósito deles em nosso Política de Cookies
EN Our service also require cookies to work properly.You can find more details about the cookies we sent to your browser including their purpose in our Cookie Policy
| português | inglês |
|---|---|
| serviço | service |
| exige | require |
| funcionem | work |
| corretamente | properly |
| encontrar | find |
| detalhes | details |
| navegador | browser |
| propósito | purpose |
| política | policy |
PT Nós usamos cookies de sessão e cookies persistentes no Site e usamos diferentes tipos de cookies para executar o Site:
EN We use both session and persistent cookies on the Site and we use different types of cookies to run the Site:
| português | inglês |
|---|---|
| nós | we |
| cookies | cookies |
| sessão | session |
| site | site |
| diferentes | different |
PT Como bloquear os cookies? Como gerir as minhas preferências em relação aos cookies? As páginas de ajuda do seu navegador web fornecem instruções sobre como apagar ou bloquear cookies
EN How do I block cookies? How do I manage my cookies preferences? Your web browser’s help pages provide instructions on how to delete or block cookies
| português | inglês |
|---|---|
| bloquear | block |
| cookies | cookies |
| gerir | manage |
| preferências | preferences |
| ajuda | help |
| fornecem | provide |
| instruções | instructions |
| ou | or |
PT Para saber mais sobre o uso de cookies nos Serviços, confira nossas Preferências de Cookies, acessíveis pelo link Preferências de Cookies em www.pega.com.
EN For more information about the use of cookies on the Services, please review your Cookie Preferences, available by clicking on the Cookie Preferences link on www.pega.com.
| português | inglês |
|---|---|
| uso | use |
| serviços | services |
| preferências | preferences |
| acessíveis | available |
| link | link |
| pega | pega |
PT Para mais informações sobre cookies e tecnologias relacionadas usadas em nossos sites, consulte nossa Política de Cookies (www.tableau.com/pt-br/cookies)
EN For more information about the cookies and related technologies used on our websites, please refer to our Cookie Policy (www.tableau.com/cookies)
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| tecnologias | technologies |
| relacionadas | related |
| usadas | used |
| sites | websites |
| política | policy |
| tableau | tableau |
PT Cookies essenciais ou Cookies estritamente necessários: esses cookies são essenciais para o Serviço, para que você possa navegar por ele e usar seus recursos
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ou | or |
| estritamente | strictly |
| serviço | service |
| recursos | features |
PT 4.5 Se você não quer cookies, você pode usar cookies e gerenciar o manuseio de cookies em geral
EN 4.5 If you do not wish cookies to be used, you may use your browser settings to view and delete stored cookies and manage the handling of cookies in general
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| gerenciar | manage |
| manuseio | handling |
PT Clique em Concordar e continuar para aceitar cookies e ir diretamente para o site ou clique em Mais informações para ver as descrições detalhadas dos tipos de cookies e escolher se deseja aceitar determinados cookies enquanto estiver no site.
EN Click Agree and Proceed to accept cookies and go directly to the site or click on More Information to see detailed descriptions of the types of cookies and choose whether to accept certain cookies while on the site.
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| diretamente | directly |
| site | site |
| informações | information |
| descrições | descriptions |
| detalhadas | detailed |
| escolher | choose |
| determinados | certain |
PT Software Advice é marca registrada da Nubera eBusiness S.L. Nubera eBusiness usa seus próprios cookies e cookies de terceiros. Ao usar o site, você concorda com o uso desses cookies.
EN Software Advice is a registered trademark of Nubera eBusiness S.L. Nubera eBusiness uses its own cookies and third-party cookies. By using the website you are accepting the use of these cookies.
| português | inglês |
|---|---|
| registrada | registered |
| s | s |
| cookies | cookies |
| site | website |
PT Para alterar as configurações de cookies, clique em ACEITAR ou RECUSAR na janela pop-up de consentimento de cookies no Site da Voxy. Se o Usuário selecionar RECUSAR, os cookies não essenciais não serão instalados no seu dispositivo.
EN You can amend your cookie settings by selecting ACCEPT or DECLINE on the cookie consent pop-up on our Site. If you select DECLINE then non-essential cookies will not be deployed on your device.
| português | inglês |
|---|---|
| alterar | amend |
| configurações | settings |
| ou | or |
| recusar | decline |
| site | site |
| essenciais | essential |
| dispositivo | device |
| pop | pop-up |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cookies e definições definicoes seguintes definições definições detalhadas definições claras algumas definições privacidade definições principais definições definições comuns armazenar definições definições principais incluindo definições definições apropriadas definições padrão definições personalizadas modificar as definições ponto' é definições vai a definições detalhadas nas definições oferece definições claras definições de políticas definições de privacidade definições de gravação definições e traduções definições de autenticacao” às definições especiais definições botão vá às definições definições de tarefas segue as definições definida nas definições definições de tier definições sobre distribuições satisfazem as definições definições de gravidade compartilhar definições elementos como definições definições de conversões secreto nas definições selecionar as definições definições de cargo terão definições definidas possuem definições sutilmente definições do teu consiste em definições compartilhamento com definições crud em definições definições de autenticacao detectar as definições definições de identidade
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe