PT O Datadog é uma plataforma de monitoramento e análise baseada em SaaS para infraestrutura, aplicações, logs e muito mais. Por meio de sua plataforma totalmente unificada, o Datadog oferece visibilidade sobre a performance de aplicações modernas.
Traduzir "datadog" para inglês
Mostrando 17 de 17 traduções da frase "datadog" de português para inglês
Tradução de português para inglês de datadog
português
inglês
EN Datadog is a SaaS-based monitoring and analytics platform for infrastructure, applications, logs, and more. Through its fully unified platform, Datadog delivers visibility into the performance of modern applications.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| monitoramento | monitoring |
| análise | analytics |
| baseada | based |
| saas | saas |
| aplicações | applications |
| logs | logs |
| totalmente | fully |
| unificada | unified |
| visibilidade | visibility |
| performance | performance |
| modernas | modern |
| datadog | datadog |
PT O Datadog é uma plataforma de monitoramento e análise baseada em SaaS para infraestrutura, aplicações, logs e muito mais. Por meio de sua plataforma totalmente unificada, o Datadog oferece visibilidade sobre a performance de aplicações modernas.
EN Datadog is a SaaS-based monitoring and analytics platform for infrastructure, applications, logs, and more. Through its fully unified platform, Datadog delivers visibility into the performance of modern applications.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| monitoramento | monitoring |
| análise | analytics |
| baseada | based |
| saas | saas |
| aplicações | applications |
| logs | logs |
| totalmente | fully |
| unificada | unified |
| visibilidade | visibility |
| performance | performance |
| modernas | modern |
| datadog | datadog |
PT Gerador para Datadog envia métricas para o Servidor Datadog.
EN Datadog reporter sends metrics to the Datadog server.
| português | inglês |
|---|---|
| envia | sends |
| métricas | metrics |
| servidor | server |
| datadog | datadog |
PT Reduzir tempo de configuração usando integrações do painel com Sumo Logic, Google Data Studio, Elastic, Looker, Datadog e Splunk
EN Reduce setup time using dashboard integrations with Sumo Logic, Google Data Studio, Elastic, Looker, Datadog, and Splunk
| português | inglês |
|---|---|
| reduzir | reduce |
| configuração | setup |
| integrações | integrations |
| painel | dashboard |
| logic | logic |
| studio | studio |
| elastic | elastic |
| splunk | splunk |
| datadog | datadog |
PT Por exemplo, usando o adaptador Datadog, um time foi capaz de visualizar rapidamente o desempenho em um sistema distribuído, identificando preocupações significativas antes de liberar o sistema em produção
EN For example, using the Datadog adapter, one team was quickly able to visualize performance in a distributed system and identify significant concerns before releasing the system to production
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| adaptador | adapter |
| time | team |
| foi | was |
| capaz | able |
| visualizar | visualize |
| rapidamente | quickly |
| desempenho | performance |
| distribuído | distributed |
| identificando | identify |
| preocupações | concerns |
| significativas | significant |
| produção | production |
| datadog | datadog |
PT Sincronize os alertas do Datadog com os do Opsgenie e aproveite o rico sistema de notificação de alarmes, os encaminhamentos e as rotações de plantão do Opsgenie.
EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.
| português | inglês |
|---|---|
| sincronize | sync |
| opsgenie | opsgenie |
| rico | rich |
| sistema | system |
| datadog | datadog |
PT Você pode usar as extensões com suas ferramentas favoritas de monitoramento, observação, segurança e governança da AWS, bem como dos parceiros Coralogix, Datadog, Honeycomb, Lumigo, New Relic, Sumo Logic e Amazon CloudWatch
EN You can use extensions for your favorite tools for monitoring, observability, security, and governance from AWS as well as the following partners: Coralogix, Datadog, Honeycomb, Lumigo, New Relic, Sumo Logic, and Amazon CloudWatch
| português | inglês |
|---|---|
| usar | use |
| extensões | extensions |
| ferramentas | tools |
| favoritas | favorite |
| governança | governance |
| aws | aws |
| bem | well |
| parceiros | partners |
| new | new |
| logic | logic |
| amazon | amazon |
| datadog | datadog |
| cloudwatch | cloudwatch |
PT O EventBridge fornece um stream de dados em tempo real de origens de eventos como Auth0, Zendesk, Datadog ou Pagerduty, e roteia esses dados para destinos como o AWS Lambda
EN EventBridge delivers a stream of real-time data from event sources, such as Auth0, Zendesk, Datadog, or Pagerduty, and routes that data to targets like AWS Lambda
| português | inglês |
|---|---|
| fornece | delivers |
| stream | stream |
| tempo | time |
| real | real |
| eventos | event |
| zendesk | zendesk |
| ou | or |
| destinos | targets |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| datadog | datadog |
PT funcionalidade de métricas embutidas com reporters (Console, CSV, Datadog, Event, Prometheus, StatsD)
EN built-in metrics feature with reporters (Console, CSV, Datadog, Event, Prometheus, StatsD)
| português | inglês |
|---|---|
| funcionalidade | feature |
| de | in |
| métricas | metrics |
| console | console |
| csv | csv |
| event | event |
| datadog | datadog |
PT recurso de rastreamento embutido com exporters (Console, Datadog, Event, Jaeger, Zipkin)
EN built-in tracing feature with exporters (Console, Datadog, Event, Jaeger, Zipkin)
| português | inglês |
|---|---|
| recurso | feature |
| de | in |
| rastreamento | tracing |
| embutido | built-in |
| console | console |
| event | event |
| datadog | datadog |
PT Você pode usar as extensões com suas ferramentas favoritas de monitoramento, observação, segurança e governança da AWS, bem como dos parceiros Coralogix, Datadog, Honeycomb, Lumigo, New Relic, Sumo Logic e Amazon CloudWatch
EN You can use extensions for your favorite tools for monitoring, observability, security, and governance from AWS as well as the following partners: Coralogix, Datadog, Honeycomb, Lumigo, New Relic, Sumo Logic, and Amazon CloudWatch
| português | inglês |
|---|---|
| usar | use |
| extensões | extensions |
| ferramentas | tools |
| favoritas | favorite |
| governança | governance |
| aws | aws |
| bem | well |
| parceiros | partners |
| new | new |
| logic | logic |
| amazon | amazon |
| datadog | datadog |
| cloudwatch | cloudwatch |
PT O ECS Anywhere funciona com as mesmas ferramentas usadas pelo ECS na nuvem, incluindo Terraform, Consul, Datadog, Spinnaker, Jenkins e muitas outras.
EN ECS Anywhere works with the same tools that ECS in the cloud does, including Terraform, Consul, Datadog, Spinnaker, Jenkins, and many others.
| português | inglês |
|---|---|
| ecs | ecs |
| funciona | works |
| ferramentas | tools |
| nuvem | cloud |
| incluindo | including |
| terraform | terraform |
| jenkins | jenkins |
| muitas | many |
| outras | others |
| datadog | datadog |
PT funcionalidade de métricas embutidas com reporters (Console, CSV, Datadog, Event, Prometheus, StatsD)
EN built-in metrics feature with reporters (Console, CSV, Datadog, Event, Prometheus, StatsD)
| português | inglês |
|---|---|
| funcionalidade | feature |
| de | in |
| métricas | metrics |
| console | console |
| csv | csv |
| event | event |
| datadog | datadog |
PT recurso de rastreamento embutido com exporters (Console, Datadog, Event, Jaeger, Zipkin)
EN built-in tracing feature with exporters (Console, Datadog, Event, Jaeger, Zipkin)
| português | inglês |
|---|---|
| recurso | feature |
| de | in |
| rastreamento | tracing |
| embutido | built-in |
| console | console |
| event | event |
| datadog | datadog |
PT Sincronize os alertas do Datadog com os do Opsgenie e aproveite o rico sistema de notificação de alarmes, os encaminhamentos e as rotações de plantão do Opsgenie.
EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.
| português | inglês |
|---|---|
| sincronize | sync |
| opsgenie | opsgenie |
| rico | rich |
| sistema | system |
| datadog | datadog |
PT Identificamos a causa da violação como um conjunto de credenciais da AWS que vazou em um incidente separado no Datadog, um serviço de monitoramento em nuvem que usamos
EN We identified the cause of the breach as a set of AWS credentials which had been leaked in a separate incident at Datadog, a cloud monitoring service we used
| português | inglês |
|---|---|
| violação | breach |
| um | a |
| conjunto | set |
| credenciais | credentials |
| vazou | leaked |
| incidente | incident |
| separado | separate |
| serviço | service |
| monitoramento | monitoring |
| datadog | datadog |
PT Não usamos mais o Datadog, e o membro da equipe com essa função deixou a empresa logo após o incidente.
EN We no longer use Datadog, and the staff member in this role left the business shortly after that incident.
| português | inglês |
|---|---|
| usamos | use |
| membro | member |
| equipe | staff |
| função | role |
| deixou | left |
| incidente | incident |
| mais | longer |
| datadog | datadog |
Mostrando 17 de 17 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe