EN Te Puke is not only the hub of the kiwifruit growing industry, but also to Comvita one of the countries largest exporters of manuka honey and natural health products.
EN Te Puke is not only the hub of the kiwifruit growing industry, but also to Comvita one of the countries largest exporters of manuka honey and natural health products.
PT O povo de Te Puke tem muita vitamina C, pois essa cidade é o centro da crescente indústria de kiwis. Há até um parque temático de kiwis.
inglês | português |
---|---|
te | te |
hub | centro |
growing | crescente |
industry | indústria |
the | o |
is | é |
of | de |
but | um |
EN built-in tracing feature with exporters (Console, Datadog, Event, Jaeger, Zipkin)
PT recurso de rastreamento embutido com exporters (Console, Datadog, Event, Jaeger, Zipkin)
inglês | português |
---|---|
tracing | rastreamento |
feature | recurso |
console | console |
datadog | datadog |
in | de |
event | event |
built | embutido |
EN Create more certainty and predictability around ERD process for exporters.
PT Crie mais certeza e previsibilidade em torno do processo de ERD para os exportadores.
inglês | português |
---|---|
certainty | certeza |
predictability | previsibilidade |
process | processo |
more | mais |
and | e |
EN Arab Chamber reaches agreement with Egyptian exporters
PT Câmara Árabe assina acordo com exportadores do Egito
inglês | português |
---|---|
chamber | câmara |
agreement | acordo |
EN Monitor key metrics with Prometheus exporters for server and cloud instances, SAP HANA, SAP applications, and high availability clusters operations for visualization with SUSE Manager or other graphical display tools.
PT Reduza o risco de falhas com o monitoramento integrado de servidores locais, instâncias de nuvem exportadas para painéis operacionais específicos do SAP no SUSE Manager ou integradas a outras ferramentas de observação populares.
inglês | português |
---|---|
monitor | monitoramento |
server | servidores |
cloud | nuvem |
sap | sap |
suse | suse |
manager | manager |
or | ou |
other | outras |
operations | operacionais |
tools | ferramentas |
instances | instâncias |
display | no |
EN built-in tracing feature with exporters (Console, Datadog, Event, Jaeger, Zipkin)
PT recurso de rastreamento embutido com exporters (Console, Datadog, Event, Jaeger, Zipkin)
inglês | português |
---|---|
tracing | rastreamento |
feature | recurso |
console | console |
datadog | datadog |
in | de |
event | event |
built | embutido |
EN The tracing module supports several exporters, custom tracing spans and integration with instrumentation libraries (like dd-trace).
PT O módulo de rastreamento suporta vários geradores, spans personalizadas de rastreamento e integração com bibliotecas de instrumentação (como dd-trace).
inglês | português |
---|---|
module | módulo |
supports | suporta |
several | vários |
integration | integração |
instrumentation | instrumentação |
libraries | bibliotecas |
the | o |
tracing | rastreamento |
and | e |
custom | de |
EN You can define multiple tracing exporters.
PT Você pode definir vários geradores de rastreamento.
inglês | português |
---|---|
define | definir |
tracing | rastreamento |
you | você |
multiple | vários |
can | pode |
EN This option is available in all built-in exporters.
PT Esta opção está disponível em todos os exportadores integrados.
inglês | português |
---|---|
option | opção |
in | em |
built | integrados |
available | disponível |
this | esta |
EN In the 2000s, the trader turned to Ecuador, where it swiftly imposed itself as one of the main exporters of crude to the US
PT Na década de 2000, o comerciante se voltou para o Equador, onde rapidamente se impôs como um dos principais exportadores de petróleo para os Estados Unidos
inglês | português |
---|---|
s | s |
ecuador | equador |
swiftly | rapidamente |
main | principais |
us | estados |
where | onde |
one | um |
to | para |
of | de |
the | o |
as | como |
Mostrando 10 de 10 traduções