PT Explore a West Gallery, onde você e outras pessoas são as exposições - brinque com as interações sociais, observe os outros e contribua com suas reflexões.
"brinque com interações" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
brinque | play |
interações | business company data engagement interact interaction interactions to interact |
PT Explore a West Gallery, onde você e outras pessoas são as exposições - brinque com as interações sociais, observe os outros e contribua com suas reflexões.
EN Explore the West Gallery, where you and others are the exhibits—play with social interactions, observe others, and contribute your reflections.
português | inglês |
---|---|
explore | explore |
a | the |
west | west |
exposições | exhibits |
brinque | play |
interações | interactions |
sociais | social |
PT Explore a Osher Gallery 1, onde você e outras pessoas são as exposições — brinque com interações sociais, observe outros e contribua com suas opiniões.
EN Explore the Osher Gallery 1, where you and others are the exhibits—play with social interactions, observe others, and contribute your reflections.
PT Em West Virginia, viaje por estradas cênicas em busca de cores do outono e cidades pitorescas. Faça caminhadas ou ande de bicicleta e descubra flores silvestres e cachoeiras. No inverno, brinque na neve da montanha.
EN In West Virginia, travel scenic byways in search of fall colors and quaint towns. Go hiking or biking to discover wildflowers and waterfalls. In winter, play in the mountain snow.
português | inglês |
---|---|
west | west |
virginia | virginia |
busca | search |
cores | colors |
outono | fall |
cidades | towns |
caminhadas | hiking |
ou | or |
descubra | discover |
cachoeiras | waterfalls |
inverno | winter |
brinque | play |
neve | snow |
montanha | mountain |
bicicleta | biking |
PT Em West Virginia, viaje por estradas cênicas em busca de cores do outono e cidades pitorescas. Faça caminhadas ou ande de bicicleta e descubra flores silvestres e cachoeiras. No inverno, brinque na neve da montanha.
EN In West Virginia, travel scenic byways in search of fall colors and quaint towns. Go hiking or biking to discover wildflowers and waterfalls. In winter, play in the mountain snow.
português | inglês |
---|---|
west | west |
virginia | virginia |
busca | search |
cores | colors |
outono | fall |
cidades | towns |
caminhadas | hiking |
ou | or |
descubra | discover |
cachoeiras | waterfalls |
inverno | winter |
brinque | play |
neve | snow |
montanha | mountain |
bicicleta | biking |
PT Veja a sala dos incríveis tigres brancos e brinque nas ruínas do antigo Templo dos Marajás, e saiba mais sobre os esforços de conservação do aquário para ajudar seus primos na natureza selvagem.
EN See the incredible white tigers lounge and play in the ruins of the ancient Maharaja's Temple, and learn about the aquarium’s conservation efforts to help their cousins in the wild.
português | inglês |
---|---|
veja | see |
sala | lounge |
incríveis | incredible |
brancos | white |
brinque | play |
ruínas | ruins |
antigo | ancient |
templo | temple |
esforços | efforts |
conservação | conservation |
aquário | aquarium |
selvagem | wild |
s | s |
PT Crie adoráveis bichos de estimação e brinque com eles
EN Create adorable pets and play with them
português | inglês |
---|---|
crie | create |
brinque | play |
eles | them |
PT Se você for experimentar o reels, recomendamos que você brinque antes com os filtros e controles do aplicativo
EN If you’re going to try out Reels, we strongly recommend you play around with the in-app filters and controls
português | inglês |
---|---|
se | if |
brinque | play |
filtros | filters |
controles | controls |
aplicativo | app |
PT Brinque com as ideias e veja do que você gosta
EN Play around with ideas and see what you like
português | inglês |
---|---|
brinque | play |
ideias | ideas |
você | you |
PT Brinque com as ideias e veja do que você gosta
EN Play around with ideas and see what you like
português | inglês |
---|---|
brinque | play |
ideias | ideas |
você | you |
PT Não brinque com baterias soltas para o seu controle Xbox One - use um pacote recarregável superior deste guia completo.
EN Don't fiddle around with loose batteries for your Xbox One controller - employ a top rechargeable pack from this complete guide.
português | inglês |
---|---|
baterias | batteries |
pacote | pack |
recarregável | rechargeable |
superior | top |
guia | guide |
controle | controller |
PT Brinque com as ideias e veja do que você gosta
EN Play around with ideas and see what you like
português | inglês |
---|---|
brinque | play |
ideias | ideas |
você | you |
PT Modele e brinque com suas ideias até poder vesti-las
EN Mold and play with your ideas until you can wear them
português | inglês |
---|---|
brinque | play |
ideias | ideas |
poder | can |
PT Brinque com o volume e crie bordados originais em três dimensões utilizando materiais alternativos
EN Learn how to combine data visualization with unexpected mediums, such as embroidery, to create physical meaningful works of art and design
português | inglês |
---|---|
bordados | embroidery |
três | to |
utilizando | with |
materiais | how |
PT Não brinque com pilhas soltas para seu controlador Xbox One - utilize um pacote recarregável de topo deste guia completo.
EN Don't fiddle around with loose batteries for your Xbox One controller - employ a top rechargeable pack from this complete guide.
português | inglês |
---|---|
controlador | controller |
pacote | pack |
recarregável | rechargeable |
topo | top |
guia | guide |
PT Brinque com as configurações até encontrar o ponto certo para você e aproveite um clímax mais intenso e duradouro.
EN Play with the settings until you find your sweet spot and enjoy a longer and more powerful climax.
português | inglês |
---|---|
brinque | play |
configurações | settings |
aproveite | enjoy |
PT (e isso é apenas uma pequena parte do que oferecemos). Brinque com nossas diversas ferramentas e efeitos, permitindo que você dê vida às suas visões.
EN (and that’s just a small part of what we offer). Play around with our diverse tools and effects, allowing you to breathe life into your visions.
PT Isso o levará à página de configuração e permitirá que você brinque com seus botões de compra e outras opções de venda.
EN This will bring you to the configuration page and let you play around with your Buy Buttons and other sales options.
PT A Pega coleta dados de todas as interações no momento em que acontecem e combina esses dados com todo o histórico de interações do cliente para definir qual é a situação atual.
EN Pega collects data from every interaction as it's taking place, then combines that with the customer's full interaction history to determine their current situation.
português | inglês |
---|---|
coleta | collects |
dados | data |
interações | interaction |
combina | combines |
histórico | history |
cliente | customer |
definir | determine |
atual | current |
pega | pega |
PT Um programa separado de interações medicamentosas (Lexi-Interact) que oferece uma análise mais aprofundada das interações entre medicamentos, entre plantas e entre plantas e medicamentos
EN A separate drug interactions program (Lexi-Interact) that provides more in-depth analysis of drug-drug, herb-drug and herb-herb interactions
português | inglês |
---|---|
programa | program |
separado | separate |
oferece | provides |
análise | analysis |
mais | more |
medicamentos | drug |
PT Essa arquitetura essencialmente nova faz para as interações com dados em formato visual o que o SQL fez para as interações como dados em formato de texto
EN This fundamentally new architecture does for data interactions in visual form what SQL did for data interactions in text form
português | inglês |
---|---|
arquitetura | architecture |
nova | new |
interações | interactions |
dados | data |
formato | form |
sql | sql |
texto | text |
PT A análise de texto, sentimento, da parte social e da fala pode ser usada para identificar o que os clientes estão dizendo sobre sua empresa em diversas interações, incluindo comentários de mídia social e interações de contact center
EN Text, sentiment, social, and speech analytics can be used to identify what customers are saying about your company across a variety of interactions, including social media comments and contact center interactions
português | inglês |
---|---|
análise | analytics |
texto | text |
sentimento | sentiment |
usada | used |
clientes | customers |
dizendo | saying |
interações | interactions |
incluindo | including |
comentários | comments |
contact | contact |
center | center |
PT Em contraste, as vendas internas funcionam melhor para vender produtos ou serviços que pressupõem o número de interações em relação à profundidade dessas interações.
EN In contrast, inside sales function better for selling products or services that presuppose the number of interactions over the depth of those interactions.
português | inglês |
---|---|
contraste | contrast |
funcionam | function |
melhor | better |
ou | or |
interações | interactions |
profundidade | depth |
PT Em contraste, as vendas internas funcionam melhor para vender produtos ou serviços que pressupõem o número de interações em relação à profundidade dessas interações.
EN In contrast, inside sales function better for selling products or services that presuppose the number of interactions over the depth of those interactions.
português | inglês |
---|---|
contraste | contrast |
funcionam | function |
melhor | better |
ou | or |
interações | interactions |
profundidade | depth |
PT A Pega coleta dados de todas as interações no momento em que acontecem e combina esses dados com todo o histórico de interações do cliente para definir qual é a situação atual.
EN Pega collects data from every interaction as it's taking place, then combines that with the customer's full interaction history to determine their current situation.
português | inglês |
---|---|
coleta | collects |
dados | data |
interações | interaction |
combina | combines |
histórico | history |
cliente | customer |
definir | determine |
atual | current |
pega | pega |
PT Contate os pacientes onde estiverem com interações relevantes e personalizadas. Com serviços para pacientes proativos e baseados em IA, é fácil coordenar as interações em qualquer canal, seja telefone, e-mail, bate-papo ou autoatendimento.
EN Meet patients where they are with relevant, personalized interactions. With AI-driven proactive patient service, you can easily coordinate interactions on any channel – from phone and email to online chat and self-service.
português | inglês |
---|---|
interações | interactions |
relevantes | relevant |
personalizadas | personalized |
serviços | service |
fácil | easily |
coordenar | coordinate |
telefone | phone |
autoatendimento | self-service |
PT A análise de texto, sentimento, da parte social e da fala pode ser usada para identificar o que os clientes estão dizendo sobre sua empresa em diversas interações, incluindo comentários de mídia social e interações de contact center
EN Text, sentiment, social, and speech analytics can be used to identify what customers are saying about your company across a variety of interactions, including social media comments and contact center interactions
português | inglês |
---|---|
análise | analytics |
texto | text |
sentimento | sentiment |
usada | used |
clientes | customers |
dizendo | saying |
interações | interactions |
incluindo | including |
comentários | comments |
contact | contact |
center | center |
PT identificadores e contato e outras informações demográficas e de localização, incluindo dados biométricos e cookies fornecidos por meio de Interações Diretas, interações automatizadas e dados disponíveis publicamente;
EN identifiers and contact and other demographic and location information including biometrics and cookies provided through Direct Interactions, automated interactions and publicly available data;
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
Mostrando 50 de 50 traduções