PT Alguns bots são do bem, outros bots são do mal. Aprenda a diferença e saiba como parar os bots do mal.
PT Alguns bots são do bem, outros bots são do mal. Aprenda a diferença e saiba como parar os bots do mal.
EN Some bots are good. Some bots are bad. Learn the difference and how to stop the bad ones.
português | inglês |
---|---|
bots | bots |
são | are |
bem | good |
mal | bad |
parar | stop |
PT Mas as perguntas agora são outras: que tipos de bots empresariais existem? Como os bots economizam tempo e criam uma experiência melhor? O que os usuários finais querem alcançar com o uso desses bots?
EN But the questions then become: What types of business bots exist? How do bots save time and create a better experience? What do end users want to achieve when using these bots?
português | inglês |
---|---|
mas | but |
bots | bots |
economizam | save |
experiência | experience |
melhor | better |
querem | want |
PT Agora, você pode gerenciar bots do bem e bots do mal em tempo real com rapidez e precisão ao controlar os dados a partir dos milhões de ativos da internet na Cloudflare.
EN Now you can manage good and bad bots in real-time with speed and accuracy by harnessing the data from the millions of Internet properties on Cloudflare.
português | inglês |
---|---|
bots | bots |
mal | bad |
real | real |
precisão | accuracy |
internet | internet |
cloudflare | cloudflare |
PT Saiba qual é a diferença entre bots do bem e bots do mal
EN Learn the difference between good & bad bots
português | inglês |
---|---|
saiba | learn |
bots | bots |
bem | good |
mal | bad |
PT Uma das tendências mais recentes no marketing de mídias sociais é o uso de chat bots. Os chat bots são apps de mensagem que você programa para responder em uma variedade de formatos.
EN One of the newest trends in social media marketing is the use of chat bots. These are messaging apps that you program to respond in a variety of preset ways.
português | inglês |
---|---|
tendências | trends |
chat | chat |
bots | bots |
responder | respond |
variedade | variety |
mais recentes | newest |
PT O Drift não está apenas construindo bots–ele está liderando a revolução do marketing conversacional. Isso porque bots têm a capacidade de tornar a interação com clientes em potencial e atuais tão integrada quanto possível.
EN Drift isn’t just building bots–they’re leading the conversational marketing revolution. That’s because bots have the ability to make engaging with prospects and customers as seamless as possible.
português | inglês |
---|---|
apenas | just |
construindo | building |
bots | bots |
revolução | revolution |
marketing | marketing |
conversacional | conversational |
clientes | customers |
t | t |
PT Proteja seu site contra bots irritantes com o Modo de Super Combate a Bots da Cloudflare! Tenha acesso a uma detalhada análise de dados atualizada em tempo real a partir do painel de controle da Cloudflare.
EN Protect your site from pesky bots with Cloudflare’s Super Bot Fight Mode! View detailed analytics that are updated in real-time from the Cloudflare dashboard.
português | inglês |
---|---|
proteja | protect |
site | site |
modo | mode |
combate | fight |
detalhada | detailed |
atualizada | updated |
tempo | time |
real | real |
PT Migrar os bots do 11.x e 10.x bots para o Automation 360
EN Migrate 11.x and 10.x bots to Automation 360
português | inglês |
---|---|
migrar | migrate |
x | x |
PT Programar bots que prejudicam/interferem com o funcionamento o Reddit, incluindo bots destinados a promover conteúdos/produtos/serviços.
EN Programming bots that harm/break Reddit, including bots intended to promote content/products/services.
português | inglês |
---|---|
programar | programming |
bots | bots |
incluindo | including |
conteúdos | content |
PT Programar bots que prejudicam/interferem com o funcionamento o Reddit, incluindo bots destinados a promover conteúdos/produtos/serviços.
EN Programming bots that harm/break Reddit, including bots intended to promote content/products/services.
português | inglês |
---|---|
programar | programming |
bots | bots |
incluindo | including |
conteúdos | content |
PT Ative o autoatendimento inteligente com o uso de bots. Implemente bots em todos os canais com facilidade. Use o Zendesk Answer Bot
EN Enable intelligent self-service with bots. Easily deploy bots across every channel – use
PT Ative o autoatendimento inteligente com o uso de bots. Implemente bots em todos os canais com facilidade. Use o Zendesk Answer Bot
EN Enable intelligent self-service with bots. Easily deploy bots across every channel – use
PT Ative o autoatendimento inteligente com o uso de bots. Implemente bots em todos os canais com facilidade. Use o Zendesk Answer Bot
EN Enable intelligent self-service with bots. Easily deploy bots across every channel – use
PT Ative o autoatendimento inteligente com o uso de bots. Implemente bots em todos os canais com facilidade. Use o Zendesk Answer Bot
EN Enable intelligent self-service with bots. Easily deploy bots across every channel – use
PT Ative o autoatendimento inteligente com o uso de bots. Implemente bots em todos os canais com facilidade. Use o Zendesk Answer Bot
EN Enable intelligent self-service with bots. Easily deploy bots across every channel – use
PT Ative o autoatendimento inteligente com o uso de bots. Implemente bots em todos os canais com facilidade. Use o Zendesk Answer Bot
EN Enable intelligent self-service with bots. Easily deploy bots across every channel – use
PT Ative o autoatendimento inteligente com o uso de bots. Implemente bots em todos os canais com facilidade. Use o Zendesk Answer Bot
EN Enable intelligent self-service with bots. Easily deploy bots across every channel – use
PT Ative o autoatendimento inteligente com o uso de bots. Implemente bots em todos os canais com facilidade. Use o Zendesk Answer Bot
EN Enable intelligent self-service with bots. Easily deploy bots across every channel – use
PT Ative o autoatendimento inteligente com o uso de bots. Implemente bots em todos os canais com facilidade. Use o
EN Enable intelligent self-service with bots. Easily deploy bots across every channel – use
PT Ative o autoatendimento inteligente com o uso de bots. Implemente bots em todos os canais com facilidade. Use o
EN Enable intelligent self-service with bots. Easily deploy bots across every channel – use
PT Impeça bots mal-intencionados usando inteligência de ameaças em escala
EN Stop bad bots by using threat intelligence at-scale
português | inglês |
---|---|
bots | bots |
inteligência | intelligence |
ameaças | threat |
escala | scale |
mal | bad |
PT Bots mal-intencionados não detectados podem danificar sua marca, roubar informações de caráter sensível, assumir o controle de contas e afetar negativamente a sua receita.
EN Undetected malicious bots can damage your brand, steal sensitive information, take over accounts, and negatively impact your revenue.
português | inglês |
---|---|
bots | bots |
danificar | damage |
roubar | steal |
sensível | sensitive |
negativamente | negatively |
receita | revenue |
PT Proteção sofisticada contra bots mal-intencionados
EN Sophisticated Protection Against Bad Bots
português | inglês |
---|---|
proteção | protection |
sofisticada | sophisticated |
contra | against |
bots | bots |
mal | bad |
PT Quando ataques de DDoS, bots do mal e picos de tráfego derrubaram o site da LendingTree e causaram o desperdício de seus investimentos em marketing, a empresa procurou os serviços de desempenho e segurança da Cloudflare
EN When DDoS attacks, bad bots, and traffic spikes brought down LendingTree’s website and wasted their marketing spend, the company turned to performance and security services from Cloudflare
português | inglês |
---|---|
ataques | attacks |
ddos | ddos |
bots | bots |
mal | bad |
picos | spikes |
tráfego | traffic |
site | website |
serviços | services |
desempenho | performance |
PT Defenda-se contra os bots do mal responsáveis pelo preenchimento de credenciais, raspagem de conteúdo e muito mais
EN Defend against bad bots responsible for credential stuffing, content scraping, and more
português | inglês |
---|---|
bots | bots |
mal | bad |
responsáveis | responsible |
credenciais | credential |
conteúdo | content |
PT Impeça bots mal-intencionados usando inteligência contra ameaças em escala
EN Stop bad bots by using threat intelligence at-scale
português | inglês |
---|---|
bots | bots |
inteligência | intelligence |
ameaças | threat |
escala | scale |
mal | bad |
PT Estabelece fortes proteções contra uma série de ameaças, incluindo pessoas internas mal-intencionadas - até mesmo em alguns casos, um administrador de banco de dados mal-intencionado.
EN Establishes strong safeguards against a range of threats, including malicious insiders – even in some cases a malicious database administrator.
português | inglês |
---|---|
estabelece | establishes |
fortes | strong |
proteções | safeguards |
ameaças | threats |
casos | cases |
administrador | administrator |
PT Índices mal projetados ou com baixo desempenho: Consultas lentas podem ser um sinal de índice mal projetado.
EN Poor index design or poorly performing indexes: Slow running queries can be a sign of poor index design.
português | inglês |
---|---|
mal | poorly |
ou | or |
desempenho | performing |
consultas | queries |
lentas | slow |
podem | can |
ser | be |
um | a |
sinal | sign |
de | of |
com | running |
PT O papel do Scrum Master é muitas vezes mal compreendido e mal executado porque as pessoas tentam mapear esse novo papel para um já existente
EN The Scrum Master role is often misunderstood and performed poorly because people attempt to map this new role to an existing one
português | inglês |
---|---|
papel | role |
scrum | scrum |
master | master |
mal | poorly |
executado | performed |
pessoas | people |
tentam | attempt |
mapear | map |
novo | new |
existente | existing |
muitas vezes | often |
PT Estabelece fortes proteções contra uma série de ameaças, incluindo pessoas internas mal-intencionadas - até mesmo em alguns casos, um administrador de banco de dados mal-intencionado.
EN Establishes strong safeguards against a range of threats, including malicious insiders – even in some cases a malicious database administrator.
português | inglês |
---|---|
estabelece | establishes |
fortes | strong |
proteções | safeguards |
ameaças | threats |
casos | cases |
administrador | administrator |
PT No máximo, você precisaria gastar mais tempo e esforço para ajustar essas transcrições para trazê-las à precisão aceitável, porque mesmo uma palavra mal traduzida ou mal ouvida pode ser desastrosa
EN At most, you’d need to spend added time and effort to tweak these transcripts to bring them up to acceptable accuracy because even a mistranslated or misheard word can be disastrous
português | inglês |
---|---|
precisaria | need |
gastar | spend |
tempo | time |
esforço | effort |
ajustar | tweak |
transcrições | transcripts |
precisão | accuracy |
aceitável | acceptable |
ou | or |
PT Também bloqueamos ameaças e limitamos bots abusivos e crawlers para não desperdiçar largura de banda e recursos de servidor.
EN We also block threats and limit abusive bots and crawlers from wasting your bandwidth and server resources.
português | inglês |
---|---|
ameaças | threats |
bots | bots |
recursos | resources |
servidor | server |
largura de banda | bandwidth |
PT A Cloudflare inclui serviços de segurança integrados para a defesa contra ataques de DDoS, violações de dados de clientes e bots abusivos, sem precisar abrir mão do desempenho.
EN Cloudflare includes integrated security services to defend against DDoS attacks, customer data breaches, and abusive bots, while preventing performance trade-offs.
português | inglês |
---|---|
inclui | includes |
serviços | services |
integrados | integrated |
ataques | attacks |
ddos | ddos |
violações | breaches |
dados | data |
clientes | customer |
bots | bots |
desempenho | performance |
PT Gerencie bots com velocidade e precisão por meio de diversos métodos de detecção
EN Manage bots with speed and accuracy by applying several detection methods
português | inglês |
---|---|
gerencie | manage |
bots | bots |
velocidade | speed |
precisão | accuracy |
diversos | several |
métodos | methods |
detecção | detection |
PT A Cloudflare usa impressões digitais de milhões de ativos da internet para classificar bots com precisão. A plataforma não gera nem armazena as impressões digitais do dispositivo, o que elimina o risco de comprometer a privacidade do usuário.
EN Cloudflare uses fingerprinting from millions of Internet properties to accurately classify bots. It does not generate or store device fingerprints, eliminating the risk of user privacy being compromised.
português | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
ativos | properties |
internet | internet |
classificar | classify |
bots | bots |
gera | generate |
armazena | store |
dispositivo | device |
risco | risk |
privacidade | privacy |
com precisão | accurately |
PT "O melhor das soluções de Gerenciamento de Bots da Cloudflare é que não é preciso gastar tempo ajustando
EN "The great thing about Cloudflare Bot Management solutions is I don't need to spend time fine-tuning
português | inglês |
---|---|
soluções | solutions |
gerenciamento | management |
bots | bot |
cloudflare | cloudflare |
gastar | spend |
tempo | time |
melhor | great |
PT Implante uma solução rápida e precisa de gerenciamento de bots sem configuração nem manutenção complexas
EN Deploy a fast and accurate bot management solution without complex configuration or maintenance
português | inglês |
---|---|
uma | a |
solução | solution |
rápida | fast |
gerenciamento | management |
bots | bot |
configuração | configuration |
manutenção | maintenance |
complexas | complex |
PT Entenda, analise e aprenda com o tráfego automatizado no painel de Análise de Dados de Bots e aprimore sua postura de segurança
EN Improve your security posture by understanding, analyzing, and learning from automated traffic in the dashboard with Bot Analytics
português | inglês |
---|---|
aprenda | learning |
o | the |
tráfego | traffic |
automatizado | automated |
painel | dashboard |
bots | bot |
aprimore | improve |
postura | posture |
segurança | security |
PT Identifica bots com precisão aplicando análise comportamental, aprendizado de máquina e impressões digitais a um volume vasto e diversificado de dados distribuídos globalmente.
EN Accurately identify bots by applying behavioral analysis, machine learning and fingerprinting to a diverse and vast volume of globally distributed data.
português | inglês |
---|---|
identifica | identify |
bots | bots |
aplicando | applying |
comportamental | behavioral |
aprendizado | learning |
máquina | machine |
um | a |
volume | volume |
vasto | vast |
diversificado | diverse |
dados | data |
globalmente | globally |
com precisão | accurately |
PT Permite que os bots do bem, como os dos mecanismos de pesquisa, continuem acessando seu site e, ao mesmo tempo, previne o tráfego malicioso.
EN Allows good bots, such as those belonging to search engines, to keep reaching your site while preventing malicious traffic.
português | inglês |
---|---|
permite | allows |
bots | bots |
bem | good |
pesquisa | search |
site | site |
tráfego | traffic |
malicioso | malicious |
PT Regras detalhadas, mitigações definidas pelo usuário e ações exclusivas que vão muito além do padrão do setor, como renderização de login simulado ou página de preços alternativa para deter ação de bots.
EN Granular rules, user-defined mitigations and unique actions beyond the industry standard like render a mock-login or alternative pricing page to thwart bots.
português | inglês |
---|---|
regras | rules |
definidas | defined |
usuário | user |
ações | actions |
exclusivas | unique |
padrão | standard |
setor | industry |
renderização | render |
ou | or |
preços | pricing |
alternativa | alternative |
bots | bots |
PT “Ao usar o aprendizado de máquina em milhões de sites, a Cloudflare foi capaz de identificar imediatamente os bots não autorizados que estavam invadindo nosso site
EN "Using machine learning across millions of websites, Cloudflare was able to immediately identify unauthorized bots that were abusing our website
português | inglês |
---|---|
aprendizado | learning |
máquina | machine |
cloudflare | cloudflare |
capaz | able |
identificar | identify |
bots | bots |
nosso | our |
PT Proteja: SLA com 100% de tempo de atividade da Cloudflare para seus protocolos TCP/UDP personalizados e proteção contra ataques DDoS e bots abusivos.
EN Secure: 100% Cloudflare uptime SLA for your custom TCP/UDP protocols and protection from DDoS attacks and abusive bots
português | inglês |
---|---|
seus | your |
protocolos | protocols |
tcp | tcp |
udp | udp |
personalizados | custom |
ataques | attacks |
ddos | ddos |
bots | bots |
tempo de atividade | uptime |
sla | sla |
PT Evita a criação fraudulenta de contas e preserva a integridade de seus jogos de tiro em primeira pessoa (FPS) com o Gerenciamento de Bots.
EN Prevent fraudulent account creation and preserve the integrity of your First Person Shooter (FPS) games with Bot Management
português | inglês |
---|---|
criação | creation |
fraudulenta | fraudulent |
contas | account |
integridade | integrity |
seus | your |
jogos | games |
fps | fps |
gerenciamento | management |
bots | bot |
PT Integração nativa com serviços da camada 7 (CDN, WAF, gerenciamento de bots etc.)
EN Native integration with L7 services (CDN, WAF, Bot Management, etc.)
português | inglês |
---|---|
integração | integration |
nativa | native |
cdn | cdn |
waf | waf |
bots | bot |
etc | etc |
PT Proteja alunos e professores contra invasões de contas com recursos avançados de detecção e mitigação de bots maliciosos.
EN Protect students and teachers from account takeovers with advanced malicious bot detection and mitigation.
português | inglês |
---|---|
proteja | protect |
contas | account |
avançados | advanced |
detecção | detection |
mitigação | mitigation |
bots | bot |
maliciosos | malicious |
PT Os Serviços de Internet na Nuvem da IBM (CIS) são uma solução de fácil configuração indicada a clientes que buscam proteger suas aplicações na internet contra ataques de DDoS, furto de dados e ataques de bots
EN IBM Cloud Internet Services (CIS) is an easily configurable solution for customers looking to secure their Internet facing applications from DDoS attacks, data theft and bot attacks
português | inglês |
---|---|
nuvem | cloud |
ibm | ibm |
cis | cis |
uma | an |
solução | solution |
fácil | easily |
clientes | customers |
proteger | secure |
ataques | attacks |
ddos | ddos |
dados | data |
bots | bot |
PT Bloqueie bots abusivos para que não danifiquem ativos da internet por meio de content scraping, pagamentos fraudulentos e invasão de contas.
EN Block abusive bots from damaging Internet properties through content scraping, fraudulent checkout, and account takeover.
português | inglês |
---|---|
bloqueie | block |
bots | bots |
ativos | properties |
internet | internet |
content | content |
pagamentos | checkout |
fraudulentos | fraudulent |
contas | account |
PT Descubra como os bots do Google interagem com seu site
EN Learn How Googlebots Interact with Your Website
português | inglês |
---|---|
descubra | learn |
interagem | interact |
seu | your |
site | website |
PT O Log File Analyzer ajuda você a entender exatamente como os bots rastreiam seu site e gastam seu crawl budget.
EN Log File Analyzer helps you understand exactly how bots crawl your website and spend your crawl budget.
português | inglês |
---|---|
log | log |
file | file |
ajuda | helps |
exatamente | exactly |
bots | bots |
site | website |
gastam | spend |
budget | budget |
Mostrando 50 de 50 traduções