PT O que é Black Hat SEO? 9 Técnicas arriscadas que você deve evitar
Traduzir "arriscadas" para inglês
Mostrando 19 de 19 traduções da frase "arriscadas" de português para inglês
Tradução de português para inglês de arriscadas
português
inglês
EN Google Cached Pages: What They Are & How to Use Them
PT A maioria dos traders pensa que os contratos futuros são usados apenas para fazer apostas de alta alavancagem ultra-arriscadas, mas os instrumentos, na verdade, têm uma variedade de usos.
EN Investors watch trading volume and other momentum indicators alongside descending channel patterns to better gauge when to open and close trades.
| português | inglês |
|---|---|
| uma | patterns |
PT Execute suas aplicações VMware nos data centers da AWS com acesso aos serviços da AWS e sem passar por reescritas de aplicativos caras e arriscadas
EN Run your VMware applications within AWS data centres with access to AWS services and without undergoing costly and risky app rewrites
| português | inglês |
|---|---|
| vmware | vmware |
| data | data |
| centers | centres |
| aws | aws |
| acesso | access |
| sem | without |
PT Em vez de prejudicar os negócios, bloqueando as potencialmente milhares de aplicações em nuvem, não gerenciadas por TI, habilite a nuvem com segurança, aplicando controles granulares e visando atividades arriscadas.
EN Instead of disrupting the business by blocking the potentially thousands of cloud apps not managed by IT, safely enable the cloud by applying granular controls and targeting risky activities.
| português | inglês |
|---|---|
| bloqueando | blocking |
| potencialmente | potentially |
| aplicações | apps |
| nuvem | cloud |
| gerenciadas | managed |
| habilite | enable |
| aplicando | applying |
| controles | controls |
| granulares | granular |
| em vez de | instead |
PT O Netskope for Dropbox ajuda a reforçar a segurança dentro e entre as instâncias pessoais e empresariais do Dropbox, ajudando você a conhecer e controlar atividades arriscadas, proteger os dados confidenciais e deter as ameaças da nuvem.
EN Netskope for Dropbox helps tighten security within and between personal and business instances of Dropbox, helping you to understand and control risky activities, protect sensitive data, and stop cloud threats.
| português | inglês |
|---|---|
| netskope | netskope |
| conhecer | understand |
| controlar | control |
| ameaças | threats |
| nuvem | cloud |
| dropbox | dropbox |
PT Identifica e bloqueia atividades arriscadas e anomalias como downloads em massa ou cópias de dados, seja usando o console da AWS, a CLI ou aplicações de terceiros
EN Identifies and prevents risky activity and anomalies like bulk downloads or copies of data ? whether using the the AWS console, CLI or third-party app
| português | inglês |
|---|---|
| identifica | identifies |
| atividades | activity |
| anomalias | anomalies |
| downloads | downloads |
| cópias | copies |
| dados | data |
| console | console |
| aws | aws |
| cli | cli |
PT Exiba notificações e orientação em tempo real para os usuários que conduzem atividades arriscadas ou transferem dados confidenciais, para aprimorar o comportamento do usuário
EN Display real-time notifications and coaching to users conducting risky activities or moving sensitive data, to improve user behavior
| português | inglês |
|---|---|
| exiba | display |
| notificações | notifications |
| orientação | coaching |
| tempo | time |
| real | real |
| atividades | activities |
| ou | or |
| dados | data |
| comportamento | behavior |
PT Reduzir riscos: com previsões mais precisas de advanced analytics, as empresas podem evitar tomar decisões caras e arriscadas com base em previsões imprecisas
EN Reduce Risks: With more accurate predictions from advanced analytics, businesses can avoid making costly, risky decisions based upon inaccurate predictions
| português | inglês |
|---|---|
| reduzir | reduce |
| riscos | risks |
| previsões | predictions |
| mais | more |
| precisas | accurate |
| advanced | advanced |
| analytics | analytics |
| empresas | businesses |
| podem | can |
| evitar | avoid |
| decisões | decisions |
PT apoiam os humanos em operações difíceis e arriscadas, aumentando assim a eficiência do trabalho. Alguns dos usos que a Iberdrola realiza com esses dispositivos são:
EN support humans in difficult and hazardous operations, which improves work efficiency. Some of the uses to which Iberdrola puts these devices are:
| português | inglês |
|---|---|
| humanos | humans |
| operações | operations |
| eficiência | efficiency |
| trabalho | work |
| usos | uses |
| iberdrola | iberdrola |
| dispositivos | devices |
PT As migrações do Active Directory são arriscadas. Nós sabemos, pois migramos mais de 95 milhões de contas do AD
EN Active Directory migrations are risky. We know – we’ve migrated over 95 million AD accounts
| português | inglês |
|---|---|
| migrações | migrations |
| active | active |
| directory | directory |
| contas | accounts |
| ad | ad |
PT Em vez de prejudicar os negócios, bloqueando as potencialmente milhares de aplicações em nuvem, não gerenciadas por TI, habilite a nuvem com segurança, aplicando controles granulares e visando atividades arriscadas.
EN Instead of disrupting the business by blocking the potentially thousands of cloud apps not managed by IT, safely enable the cloud by applying granular controls and targeting risky activities.
| português | inglês |
|---|---|
| bloqueando | blocking |
| potencialmente | potentially |
| aplicações | apps |
| nuvem | cloud |
| gerenciadas | managed |
| habilite | enable |
| aplicando | applying |
| controles | controls |
| granulares | granular |
| em vez de | instead |
PT O Netskope for Dropbox ajuda a reforçar a segurança dentro e entre as instâncias pessoais e empresariais do Dropbox, ajudando você a conhecer e controlar atividades arriscadas, proteger os dados confidenciais e deter as ameaças da nuvem.
EN Netskope for Dropbox helps tighten security within and between personal and business instances of Dropbox, helping you to understand and control risky activities, protect sensitive data, and stop cloud threats.
| português | inglês |
|---|---|
| netskope | netskope |
| conhecer | understand |
| controlar | control |
| ameaças | threats |
| nuvem | cloud |
| dropbox | dropbox |
PT Exiba notificações e orientação em tempo real para os usuários que conduzem atividades arriscadas ou transferem dados confidenciais, para aprimorar o comportamento do usuário
EN Display real-time notifications and coaching to users conducting risky activities or moving sensitive data, to improve user behavior
| português | inglês |
|---|---|
| exiba | display |
| notificações | notifications |
| orientação | coaching |
| tempo | time |
| real | real |
| atividades | activities |
| ou | or |
| dados | data |
| comportamento | behavior |
PT Identifica e bloqueia atividades arriscadas e anomalias como downloads em massa ou cópias de dados, seja usando o console da AWS, a CLI ou aplicações de terceiros
EN Identifies and prevents risky activity and anomalies like bulk downloads or copies of data ? whether using the the AWS console, CLI or third-party app
| português | inglês |
|---|---|
| identifica | identifies |
| atividades | activity |
| anomalias | anomalies |
| downloads | downloads |
| cópias | copies |
| dados | data |
| console | console |
| aws | aws |
| cli | cli |
PT apoiam os humanos em operações difíceis e arriscadas, aumentando assim a eficiência do trabalho. Alguns dos usos que a Iberdrola realiza com esses dispositivos são:
EN support humans in difficult and hazardous operations, which improves work efficiency. Some of the uses to which Iberdrola puts these devices are:
| português | inglês |
|---|---|
| humanos | humans |
| operações | operations |
| eficiência | efficiency |
| trabalho | work |
| usos | uses |
| iberdrola | iberdrola |
| dispositivos | devices |
PT As migrações do Active Directory são arriscadas. Nós sabemos, pois migramos mais de 95 milhões de contas do AD
EN Active Directory migrations are risky. We know – we’ve migrated over 95 million AD accounts
| português | inglês |
|---|---|
| migrações | migrations |
| active | active |
| directory | directory |
| contas | accounts |
| ad | ad |
PT Identifica e bloqueia atividades arriscadas e anomalias como downloads em massa ou cópias de dados, seja usando o console da AWS, a CLI ou aplicativos de terceiros
EN Identifies and prevents risky activity and anomalies like bulk downloads or copying of data – whether using the AWS console, CLI, or third-party app
| português | inglês |
|---|---|
| identifica | identifies |
| atividades | activity |
| anomalias | anomalies |
| downloads | downloads |
| dados | data |
| console | console |
| aws | aws |
| cli | cli |
PT Reduzir riscos: com previsões mais precisas de advanced analytics, as empresas podem evitar tomar decisões caras e arriscadas com base em previsões imprecisas
EN Reduce Risks: With more accurate predictions from advanced analytics, businesses can avoid making costly, risky decisions based upon inaccurate predictions
| português | inglês |
|---|---|
| reduzir | reduce |
| riscos | risks |
| previsões | predictions |
| mais | more |
| precisas | accurate |
| advanced | advanced |
| analytics | analytics |
| empresas | businesses |
| podem | can |
| evitar | avoid |
| decisões | decisions |
PT Detecte constantemente configurações possivelmente arriscadas, configurações incorretas e desvios de configuração por meio da comparação com regras recomendadas predefinidas e padrões do setor, como CIS, NIST, HIPAA, PCI, CSA etc.
EN Continuously detect potentially risky settings, misconfigurations, and configuration drift by comparing against predefined best practice rules and industry standards like CIS, NIST, HIPAA, PCI, CSA, etc.
Mostrando 19 de 19 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe