PT No entanto, o protocolo não se estende a outros dióxidos de carbono, como os gerados pela queima de combustíveis fósseis.Também existe uma anomalia semelhante em partes do continente sul-americano, apelidada de Anomalia do Atlântico Sul
Traduzir "anomalia" para inglês
Mostrando 10 de 10 traduções da frase "anomalia" de português para inglês
Tradução de português para inglês de anomalia
português
inglês
EN However, the protocol does not extend to other carbon dioxides such as those generated by burning fossil fuels.There is also a similar anomaly over parts of the South American continent, dubbed the South Atlantic Anomaly
| português | inglês |
|---|---|
| protocolo | protocol |
| outros | other |
| carbono | carbon |
| gerados | generated |
| combustíveis | fuels |
| semelhante | similar |
| partes | parts |
| continente | continent |
| atlântico | atlantic |
| sul | south |
| anomalia | anomaly |
| americano | american |
PT No entanto, o protocolo não se estende a outros dióxidos de carbono, como os gerados pela queima de combustíveis fósseis.Também existe uma anomalia semelhante em partes do continente sul-americano, apelidada de Anomalia do Atlântico Sul
EN However, the protocol does not extend to other carbon dioxides such as those generated by burning fossil fuels.There is also a similar anomaly over parts of the South American continent, dubbed the South Atlantic Anomaly
| português | inglês |
|---|---|
| protocolo | protocol |
| outros | other |
| carbono | carbon |
| gerados | generated |
| combustíveis | fuels |
| semelhante | similar |
| partes | parts |
| continente | continent |
| atlântico | atlantic |
| sul | south |
| anomalia | anomaly |
| americano | american |
PT 1 métrica corresponde à avaliação de um valor (alerta de limite) ou tendência de valor (detecção de anomalia) em um determinado momento no tempo.
EN 1 metric corresponds to evaluation of a value (threshold alert) or value trend (anomaly detection) at a given point in time.
| português | inglês |
|---|---|
| métrica | metric |
| corresponde | corresponds |
| avaliação | evaluation |
| um | a |
| alerta | alert |
| limite | threshold |
| ou | or |
| tendência | trend |
| detecção | detection |
| anomalia | anomaly |
PT Além disso, se uma anomalia é alguma vez detectada na sua linha, você pode usar o TestRun para uma solução de problemas simples e rápida.
EN Additionally, if an anomaly is ever detected on your line, you can use the TestRun for fast, simple troubleshooting.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| é | is |
| usar | use |
| rápida | fast |
| além disso | additionally |
| anomalia | anomaly |
| solução de problemas | troubleshooting |
PT Receba um alerta imediato sempre que uma anomalia for detectada nos dados de medição, nos metadados, nos dados de integridade da máquina ou nos dados do processo.
EN Get instantly alerted whenever an anomaly is detected in your measurement data, metadata, machine health data, or process data.
| português | inglês |
|---|---|
| receba | get |
| medição | measurement |
| máquina | machine |
| ou | or |
| processo | process |
| anomalia | anomaly |
PT Inconsistência: analisa os padrões de codificação dentro de um repositório e ajuda a detectar quando há uma anomalia que se desvie do padrão
EN Inconsistency: analyzes coding patterns within a repository and helps detect when there is an anomaly that deviates from standard pattern
| português | inglês |
|---|---|
| analisa | analyzes |
| codificação | coding |
| repositório | repository |
| ajuda | helps |
| detectar | detect |
| anomalia | anomaly |
PT Cada anomalia é acompanhada no relatório de Recomendações do console do CodeGuru Profiler e você pode ver séries temporais de como a latência do método se comporta ao longo do tempo, com anomalias claramente destacadas
EN Each anomaly is tracked in the Recommendation report of the CodeGuru Profiler console and you can see time series of how the method’s latency behaves over time with anomalies clearly highlighted
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| relatório | report |
| recomendações | recommendation |
| console | console |
| codeguru | codeguru |
| você | you |
| séries | series |
| a | the |
| latência | latency |
| método | method |
| claramente | clearly |
| destacadas | highlighted |
| s | s |
PT Se configurada, uma notificação do Amazon SNS também será enviada quando uma nova anomalia for detectada.
EN If configured, an Amazon SNS notification will also be sent when a new anomaly is detected.
| português | inglês |
|---|---|
| configurada | configured |
| notificação | notification |
| amazon | amazon |
| enviada | sent |
| nova | new |
| sns | sns |
| anomalia | anomaly |
| é | is |
PT Detectores de anomalia para tráfego com bots
EN Anomaly detectors for traffic with bots
| português | inglês |
|---|---|
| tráfego | traffic |
| bots | bots |
| anomalia | anomaly |
PT Além disso, se uma anomalia é alguma vez detectada na sua linha, você pode usar o TestRun para uma solução de problemas simples e rápida.
EN Additionally, if an anomaly is ever detected on your line, you can use the TestRun for fast, simple troubleshooting.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| é | is |
| usar | use |
| rápida | fast |
| além disso | additionally |
| anomalia | anomaly |
| solução de problemas | troubleshooting |
Mostrando 10 de 10 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe