PT Se você está procurando um smartwatch de aparência mais tradicional, existem poucas opções que se aproximam do Fossil. Seu Smartwatch Gen 5 foi impres...
Traduzir "ha smartwatch" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ha smartwatch" de português para alemão
Tradução de português para alemão de ha smartwatch
português
alemão
DE Wenn Sie auf der Suche nach einer eher traditionell aussehenden Smartwatch sind, gibt es nur wenige Optionen, die an Fossil heranreichen. Die Gen 5 Sm...
| português | alemão |
|---|---|
| tradicional | traditionell |
| opções | optionen |
| gen | gen |
PT O Apple Watch SE é um smartwatch excelente - e atualmente nossa escolha para o melhor smartwatch que você pode comprar em 2021. É essencialmente o Series 5 sem suporte de ECG ou a tela sempre ativa.
DE Die Apple Watch SE ist eine hervorragende Smartwatch – und derzeit unsere Wahl für die beste Smartwatch, die Sie 2021 kaufen können. Es ist im Wesentlichen die Series 5 ohne EKG-Unterstützung oder das Always-On-Display.
| português | alemão |
|---|---|
| watch | watch |
| atualmente | derzeit |
| escolha | wahl |
| comprar | kaufen |
| essencialmente | im wesentlichen |
| series | series |
| suporte | unterstützung |
| ou | oder |
| tela | display |
| apple | apple |
PT (Pocket-lint) - O Garmin Lily é lançado como um smartwatch feminino. A Garmin diz que é o smartwatch que esperávamos: "clássico o suficiente para fazer uma declaração e moderno o suficiente para mantê-lo conectado".
DE (Pocket-lint) - Die Garmin Lily ist eine Smartwatch für Frauen. Garmin sagt, es ist die Smartwatch, auf die wir gewartet haben: "Klassisch genug, um ein Statement abzugeben, und modern genug, um Sie in Verbindung zu halten".
| português | alemão |
|---|---|
| garmin | garmin |
| feminino | frauen |
| diz | sagt |
| clássico | klassisch |
| declaração | statement |
| moderno | modern |
| conectado | verbindung |
PT A empresa chinesa Huawei anunciou o smartwatch Watch D, durante evento no Twitter no dia 23 de dezembro. O smartwatch Watch D tem um design retangular...
DE Das chinesische Unternehmen Huawei hat während einer Veranstaltung auf Twitter am 23. Dezember die Smartwatch Watch D angekündigt. Die Watch D Smartwa...
| português | alemão |
|---|---|
| empresa | unternehmen |
| huawei | huawei |
| anunciou | angekündigt |
| watch | watch |
| evento | veranstaltung |
| dezembro | dezember |
PT Ele não tem exatamente os recursos de smartwatch de outros modelos nesta lista, mas é um candidato ideal para quem deseja um smartwatch Wear OS que realmente se mantenha na frente de rastreamento
DE Es hat nicht ganz die Smartwatch-Funktionen anderer Modelle auf dieser Liste, aber es ist ein idealer Kandidat für diejenigen, die eine Wear OS-Smartwatch suchen, die sich an der Tracking-Front wirklich behaupten kann
| português | alemão |
|---|---|
| recursos | funktionen |
| modelos | modelle |
| lista | liste |
| candidato | kandidat |
| rastreamento | tracking |
PT Como sempre aconselhamos com nossos guias de smartwatch ou rastreador de condicionamento físico , você precisa entender para que realmente usará seu smartwatch.
DE Wie wir in unseren Smartwatch- oder Fitness-Tracker-Anleitungen immer empfehlen, müssen Sie verstehen, wofür Sie Ihre Smartwatch tatsächlich verwenden werden.
| português | alemão |
|---|---|
| guias | anleitungen |
| ou | oder |
| rastreador | tracker |
| usar | verwenden |
PT A empresa chinesa Huawei anunciou o smartwatch Watch D, durante evento no Twitter no dia 23 de dezembro. O smartwatch Watch D tem um design retangular...
DE Das chinesische Unternehmen Huawei hat während einer Veranstaltung auf Twitter am 23. Dezember die Smartwatch Watch D angekündigt. Die Watch D Smartwa...
| português | alemão |
|---|---|
| empresa | unternehmen |
| huawei | huawei |
| anunciou | angekündigt |
| watch | watch |
| evento | veranstaltung |
| dezembro | dezember |
PT O Apple Watch SE é um excelente smartwatch, e achamos que é o dispositivo que a maioria das pessoas que procuram um smartwatch deve considerar
DE Die Apple Watch SE ist eine hervorragende Smartwatch und wir denken, dass sie das Gerät ist, das die meisten Leute, die nach einer Smartwatch suchen, in Betracht ziehen sollten
| português | alemão |
|---|---|
| watch | watch |
| excelente | hervorragende |
| dispositivo | gerät |
| pessoas | leute |
| apple | apple |
PT Deseja comprar em massa SMA M2 2G Smartwatch Phone? Envie sua consulta por atacado para SMA M2 2G Smartwatch Phone abaixo
DE Möchten Sie kaufen SMA M2 2G Smartwatch Phone? Bitte senden Sie Ihre Großhandel SMA M2 2G Smartwatch Phone Anfrage unten
| português | alemão |
|---|---|
| deseja | möchten |
| comprar | kaufen |
| phone | phone |
| consulta | anfrage |
| atacado | großhandel |
PT Se você está procurando um smartwatch de aparência mais tradicional, existem poucas opções que se aproximam do Fossil. Seu Smartwatch Gen 5 foi impres...
DE Wenn Sie auf der Suche nach einer eher traditionell aussehenden Smartwatch sind, gibt es nur wenige Optionen, die an Fossil heranreichen. Die Gen 5 Sm...
| português | alemão |
|---|---|
| tradicional | traditionell |
| opções | optionen |
| gen | gen |
PT Como sempre aconselhamos com nosso smartwatch ou guias de rastreamento de fitness, você precisa entender para que vai realmente usar seu smartwatch.
DE Wie wir in unseren Ratgebern zu Smartwatches und Fitness-Trackern immer raten, müssen Sie sich darüber im Klaren sein, wofür Sie Ihre Smartwatch tatsächlich verwenden werden.
| português | alemão |
|---|---|
| fitness | fitness |
| usar | verwenden |
PT As melhores ofertas do Fitbit 2021: como conseguir um tracker ou uma pechincha de smartwatch
DE Beste Fitbit-Angebote 2021: So ergattern Sie ein Tracker- oder Smartwatch-Schnäppchen
| português | alemão |
|---|---|
| melhores | beste |
| ofertas | angebote |
| fitbit | fitbit |
| como | so |
| tracker | tracker |
| ou | oder |
| as | sie |
PT O smartwatch mais barato da Apple pode ser o vestível para as massas. É muito mais acessível que o S7, mas isso significa que os principais
DE Die günstigere Apple Smartwatch könnte das Wearable für die Massen sein. Es ist viel günstiger als das S7, aber bedeutet das, dass wichtige
| português | alemão |
|---|---|
| massas | massen |
| principais | wichtige |
| apple | apple |
| mais barato | günstiger |
PT A Black Friday é o momento perfeito para comprar um rastreador de fitness Fitbit ou smartwatch de forma barata. Encontre ótimas ofertas em Sense,
DE Der Black Friday ist die perfekte Zeit, um günstig einen Fitbit-Fitness-Tracker oder eine Smartwatch zu kaufen. Finden Sie tolle Angebote für Sense,
| português | alemão |
|---|---|
| black | black |
| friday | friday |
| momento | zeit |
| perfeito | perfekte |
| comprar | kaufen |
| rastreador | tracker |
| fitness | fitness |
| fitbit | fitbit |
| ou | oder |
| encontre | finden |
| ótimas | tolle |
| ofertas | angebote |
PT O ScanWatch é o único smartwatch do mercado a apresentar aprovação para medição de ECG e oxigênio no sangue pelo FDA.
DE Die ScanWatch ist die einzige Smartwatch auf dem Markt, die sowohl über eine Zulassung zur EKG- als auch zur Blutsauerstoffmessung gemäß der FDA
| português | alemão |
|---|---|
| mercado | markt |
| fda | fda |
PT A Withings é conhecida por seus smartwatches híbridos que não se parecem em nada com um smartwatch.
DE Withings ist bekannt für seine Hybrid-Smartwatches, die nicht wie eine Smartwatch aussehen.
| português | alemão |
|---|---|
| conhecida | bekannt |
PT O smartwatch da Apple é normalmente seu dispositivo mais elegante e colorido, e isso não é diferente com a Série 7. Aqui estão todos os
DE Apples Smartwatch ist normalerweise das stilvollste und farbenfrohste Gerät, und das ist bei der Serie 7 nicht anders. Hier sind alle Oberflächen
| português | alemão |
|---|---|
| apple | apples |
| normalmente | normalerweise |
| dispositivo | gerät |
| série | serie |
PT Os wearables 2021 smartwatch e fitness tracker da Samsung estão aqui, em vários tamanhos e com pilhas de sensores e recursos de rastreamento.
DE Die 2021 Smartwatch- und Fitness-Tracker-Wearables von Samsung sind hier, in verschiedenen Größen und mit vielen Sensoren und Tracking-Funktionen.
| português | alemão |
|---|---|
| fitness | fitness |
| tracker | tracker |
| samsung | samsung |
| estão | sind |
| aqui | hier |
| tamanhos | größen |
| sensores | sensoren |
| recursos | funktionen |
| rastreamento | tracking |
PT O evento anual da Apple em setembro pode ver a chegada dos fones de ouvido e smartwatch de última geração da empresa - e eles podem vir com
DE Bei der jährlichen September-Veranstaltung von Apple könnten die Ohrhörer und die Smartwatch der nächsten Generation des Unternehmens auf den
| português | alemão |
|---|---|
| evento | veranstaltung |
| anual | jährlichen |
| setembro | september |
| geração | generation |
| apple | apple |
PT Especificações e design do smartwatch Fossil Gen 6 totalmente revelados em vazamento
DE Fossil Gen 6 Smartwatch-Spezifikationen und Design vollständig im Leck enthüllt
| português | alemão |
|---|---|
| especificações | spezifikationen |
| e | und |
| design | design |
| gen | gen |
| totalmente | vollständig |
| vazamento | leck |
PT OnePlus está planejando lançar uma versão limitada de Harry Potter de seu smartwatch nas "próximas semanas".
DE OnePlus plant, in den "kommenden Wochen" eine limitierte Harry-Potter-Version seiner Smartwatch zu veröffentlichen.
| português | alemão |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| versão | version |
| semanas | wochen |
| limitada | limitierte |
PT Melhores ofertas: R$ 300 de desconto em smartwatch Samsung
DE Casa Casi 27: Shopping ? So kaufen wir in Zukunft ein
PT Conheça o Meta Watch: o smartwatch do Facebook com uma câmera vaza
DE Lerne Meta Watch kennen: Facebooks Smartwatch mit einer Kamera ist durchgesickert
| português | alemão |
|---|---|
| conheça | kennen |
| o | ist |
| meta | meta |
| watch | watch |
| câmera | kamera |
PT A empresa anteriormente conhecida como Facebook parece estar trabalhando em um smartwatch com uma câmera.
DE Das früher als Facebook bekannte Unternehmen scheint an einer Smartwatch mit Kamera zu arbeiten.
| português | alemão |
|---|---|
| anteriormente | früher |
| conhecida | bekannte |
| câmera | kamera |
PT Melhor smartwatch Wear OS: os melhores relógios Android
DE Beste Wear OS Smartwatch: Die Top Android-Uhren
| português | alemão |
|---|---|
| relógios | uhren |
| android | android |
| os | os |
PT Para tornar as coisas mais simples, comparamos o Apple Watch Series 7 com o Watch SE e o Watch Series 3 aqui para que você possa ver exatamente quais são as diferenças e semelhanças, se você está pensando em atualizar ou mergulhar no smartwatch.
DE Der Einfachheit halber haben wir hier die Apple Watch Series 7 mit der Watch SE und Watch Series 3 verglichen, damit Sie genau sehen können, was die Unterschiede und Gemeinsamkeiten sind, egal ob Sie ein Upgrade oder den Sprung der Smartwatch wagen.
| português | alemão |
|---|---|
| series | series |
| exatamente | genau |
| diferenças | unterschiede |
| atualizar | upgrade |
| ou | oder |
| apple | apple |
| semelhanças | gemeinsamkeiten |
PT O Apple Watch Series 3 é a forma mais barata de obter o smartwatch da Apple através da própria Apple, com um preço inicial de $ 199 / £ 199 para o modelo apenas com GPS
DE Die Apple Watch Series 3 ist die günstigste Möglichkeit, Apples Smartwatch über Apple selbst in die Hände zu bekommen, mit einem Startpreis von 199 US-Dollar / 199 US-Dollar für das reine GPS-Modell
| português | alemão |
|---|---|
| watch | watch |
| series | series |
| modelo | modell |
| gps | gps |
PT Fitbit Sense vs Versa vs Ionic: Qual smartwatch Fitbit é para você?
DE Fitbit Sense vs Versa vs Ionic: Welche Fitbit-Smartwatch ist für dich?
| português | alemão |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| vs | vs |
| para | für |
| você | dich |
PT O smartwatch da Garmin é atualizado.
DE Garmins Smartwatch wird aktualisiert.
| português | alemão |
|---|---|
| atualizado | aktualisiert |
PT Samsung lança oficialmente o chip smartwatch de próxima geração antes do anúncio do Galaxy Watch 4
DE Samsung stellt vor der Ankündigung der Galaxy Watch 4 offiziell den Smartwatch-Chip der nächsten Generation vor
| português | alemão |
|---|---|
| samsung | samsung |
| oficialmente | offiziell |
| chip | chip |
| próxima | nächsten |
| geração | generation |
| anúncio | ankündigung |
| watch | watch |
PT A Oppo lançou um novo smartwatch, o Oppo Watch 2, na China.
DE Oppo hat eine neue Smartwatch, die Oppo Watch 2, in China auf den Markt gebracht.
| português | alemão |
|---|---|
| oppo | oppo |
| novo | neue |
| watch | watch |
| china | china |
PT Essa economia torna a escolha deste smartwatch Wear OS um acéfalo absoluto.
DE Diese Einsparung macht die Anschaffung dieser Wear OS Smartwatch zu einem absoluten Kinderspiel.
| português | alemão |
|---|---|
| os | os |
PT Wear OS 3 confirmado como Google-Samsung smartwatch OS - mas não é uma boa notícia para os proprietários de relógios existentes
DE Wear OS 3 als Google-Samsung Smartwatch OS bestätigt – aber keine guten Neuigkeiten für bestehende Uhrenbesitzer
| português | alemão |
|---|---|
| confirmado | bestätigt |
| boa | guten |
| notícia | neuigkeiten |
| existentes | bestehende |
| os | os |
PT Depois que recebemos o nome de skin da IU do One Watch, o Google agora confirmou que o sistema operacional colaborativo smartwatch será conhecido
DE Nachdem wir den Skin-Namen für die One Watch UI erhalten haben, hat Google nun bestätigt, dass das kollaborative Smartwatch-Betriebssystem als Wear
| português | alemão |
|---|---|
| nome | namen |
| one | one |
| watch | watch |
| agora | nun |
| confirmou | bestätigt |
| colaborativo | kollaborative |
PT Últimas guias-comprador para smartwatch
DE Neueste smartwatch kaufberatung
PT Melhores acessórios para Apple Watch 2021: Proteja e personalize seu smartwatch
DE Bestes Apple Watch-Zubehör 2021: Schützen und personalisieren Sie Ihre Smartwatch
| português | alemão |
|---|---|
| acessórios | zubehör |
| watch | watch |
| proteja | schützen |
| e | und |
| personalize | personalisieren |
| melhores | bestes |
| apple | apple |
PT Melhor smartwatch para Android 2021: os melhores relógios para quem usa um telefone Android
DE Beste Smartwatch für Android 2021: Top-Uhren für alle, die ein Android-Handy verwenden
| português | alemão |
|---|---|
| android | android |
| relógios | uhren |
| usa | verwenden |
| telefone | handy |
PT Encontrar um smartwatch que corresponda ao seu smartphone Android é mais fácil falar do que fazer, e é por isso que compilamos os melhores
DE Eine Smartwatch zu finden, die zu Ihrem Android-Smartphone passt, ist leichter gesagt als getan. Aus diesem Grund haben wir die besten Geräte zur
| português | alemão |
|---|---|
| encontrar | finden |
| smartphone | smartphone |
| android | android |
PT A Huawei acaba de lançar um novo smartwatch com HarmonyOS, mas o que mais há de novo?
DE Huawei hat gerade eine neue Smartwatch mit HarmonyOS auf den Markt gebracht, aber was gibt es sonst noch Neues?
| português | alemão |
|---|---|
| huawei | huawei |
PT Best Wear OS smartwatch 2021: os melhores relógios que usam o sistema operacional do Google
DE Best Wear OS Smartwatch 2021: Die Top-Uhren mit dem Betriebssystem von Google
| português | alemão |
|---|---|
| relógios | uhren |
| os | os |
| sistema operacional | betriebssystem |
PT Há também as coleções Nike + Edition e Hermés a serem consideradas, atualizadas mais uma vez em 2021 para corresponder ao smartwatch mais recente, mas sua melhor aposta ao procurar um negócio é optar por um modelo um pouco mais antigo.
DE Es gibt auch die Kollektionen Nike+ Edition und Hermés, die 2021 noch einmal aktualisiert wurden, um der neuesten Smartwatch zu entsprechen. Wenn Sie jedoch nach einem Deal suchen, entscheiden Sie sich am besten für ein etwas älteres Modell.
| português | alemão |
|---|---|
| coleções | kollektionen |
| nike | nike |
| edition | edition |
| corresponder | entsprechen |
| procurar | suchen |
| modelo | modell |
| negócio | deal |
PT O mais recente Apple Watch é outra atualização relativamente pequena para a linha, mas que fornece um novo tamanho de tela bonito que realmente abre o smartwatch em seu pulso.
DE Die neueste Apple Watch ist ein weiteres relativ kleines Update der Produktpalette, das jedoch eine schöne neue Displaygröße bietet, die die Smartwatch an Ihrem Handgelenk wirklich öffnet.
| português | alemão |
|---|---|
| watch | watch |
| atualização | update |
| relativamente | relativ |
| pequena | kleines |
| fornece | bietet |
| bonito | schöne |
| pulso | handgelenk |
| apple | apple |
| abre | öffnet |
PT O smartwatch estreou o monitoramento do oxigênio no sangue e continuou com a tela sempre ativa, herdada da série 5 do relógio.
DE Die Smartwatch debütierte mit der Blutsauerstoffüberwachung und übernahm das Always-On-Display aus der Watch Series 5.
| português | alemão |
|---|---|
| tela | display |
| sempre | always |
| série | series |
PT Smartwatch do Facebook com tela removível e câmeras pode ser lançado em 2022
DE Facebook-Smartwatch mit abnehmbarem Display und Kameras könnte 2022 auf den Markt kommen
| português | alemão |
|---|---|
| tela | display |
| e | und |
| câmeras | kameras |
PT O Facebook supostamente planeja lançar um smartwatch com estrutura de aço inoxidável no verão de 2022.
DE Facebook plant angeblich, im Sommer 2022 eine Smartwatch mit Edelstahlrahmen auf den Markt zu bringen.
| português | alemão |
|---|---|
| supostamente | angeblich |
| um | eine |
| verão | sommer |
PT Como baixar músicas, listas de reprodução e podcasts do Spotify para um smartwatch Wear OS
DE So laden Sie Spotify-Musik, Wiedergabelisten und Podcasts auf eine Wear OS-Smartwatch herunter
| português | alemão |
|---|---|
| baixar | laden |
| músicas | musik |
| e | und |
| podcasts | podcasts |
| spotify | spotify |
| listas de reprodução | wiedergabelisten |
PT Boas notícias para aqueles que usam o Spotify com um smartwatch Wear OS: o suporte para reprodução offline está sendo lançado agora para o app
DE Gute Nachrichten für diejenigen unter Ihnen, die Spotify mit einer Wear OS-Smartwatch verwenden: Die Unterstützung für die Offline-Wiedergabe wird
| português | alemão |
|---|---|
| boas | gute |
| spotify | spotify |
| reprodução | wiedergabe |
| offline | offline |
| os | ihnen |
PT Análise da Garmin Lily: O smartwatch para mulheres?
DE Garmin Lily Bewertung: Die Smartwatch für Frauen?
| português | alemão |
|---|---|
| garmin | garmin |
| mulheres | frauen |
| análise | bewertung |
PT As notificações do smartphone, no entanto, são decepcionantes. A Garmin chama o Lily de smartwatch, mas não é realmente - ou pelo menos não em comparação com os semelhantes do Apple Watch.
DE Smartphone-Benachrichtigungen sind jedoch enttäuschend. Garmin nennt die Lily eine Smartwatch, aber das ist nicht wirklich so - oder zumindest nicht im Vergleich zu Apple Watch.
| português | alemão |
|---|---|
| notificações | benachrichtigungen |
| smartphone | smartphone |
| no | im |
| garmin | garmin |
| realmente | wirklich |
| ou | oder |
| watch | watch |
| apple | apple |
PT Não há nenhum elemento de software inovador aqui da Xiaomi, embora o que está presente funcione bem o suficiente - e torne-o um smartwatch bastante livre de estresse para continuar.
DE Es gibt hier keine bahnbrechenden Softwareelemente von Xiaomi, obwohl das, was vorhanden ist, gut genug funktioniert - und es zu einer ziemlich stressfreien Smartwatch macht, mit der man weitermachen kann.
| português | alemão |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| continuar | weitermachen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
smartwatch fitbit smartwatch smartwatch excelente plataforma smartwatch único smartwatch smartwatch topo smartwatch wear smartwatch fossil gen recente smartwatch qual smartwatch é smartwatch a ótimo smartwatch smartwatch gen google samsung smartwatch novo smartwatch smartwatch sense ha smartwatch smartwatch esportivo smartwatch apple smartwatch venu próximo smartwatch primeiro smartwatch série smartwatch relógio smartwatch recursos de smartwatch smartwatch wear os wearables smartwatch smartwatch de última smartwatch mais vendido sma smartwatch phone
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe