PT 4. Adicione um título de identificação (por exemplo, "Twitter"), cole o URL do servidor do Twitter no campo URL do RTMP e cole a Chave de transmissão do Twitter no campo Chave de transmissão. Certifique-se de clicar em Salvar.
"cole um link" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
PT 4. Adicione um título de identificação (por exemplo, "Twitter"), cole o URL do servidor do Twitter no campo URL do RTMP e cole a Chave de transmissão do Twitter no campo Chave de transmissão. Certifique-se de clicar em Salvar.
DE 4. Füge einen identifizierenden Titel hinzu (z. B. „Twitter“), füge dann die Server-URL von Twitter in das Feld RTMP-URL und den Stream-Key von Twitter in das Feld Stream-Key ein. Stelle sicher, dass du anschließend auf Speichern klickst.
português | alemão |
---|---|
exemplo | z |
url | url |
servidor | server |
campo | feld |
rtmp | rtmp |
chave | key |
transmissão | stream |
clicar | klickst |
salvar | speichern |
PT Cole o link em um arquivo de texto para poder visualizá-lo por inteiro e encontrar o valor que vem depois de c= no final do endereço do link
DE Kopiere den Link in eine Textdatei, damit der gesamte Link angezeigt wird, und suche den Wert, der hinter „c=“ am Ende der Linkadresse steht
português | alemão |
---|---|
link | link |
inteiro | gesamte |
encontrar | suche |
valor | wert |
final | ende |
c | c |
PT Se a planilha de origem incluir um formulário que permita que as pessoas adicionem informações a ela, cole esse link na caixa Link do formulário da Web para disponibilizar o formulário no menu suspenso do calendário
DE Wenn das Quellblatt ein Formular enthält, mit dem Informationen zum Blatt hinzugefügt werden, können Sie diesen Link in das Feld Webformular-Link einfügen, um das Formular über das Dropdown-Menü des Kalenders verfügbar zu machen
PT Insira novos dados em uma tabela simples ou cole um link de uma planilha do Google para importar as informações automaticamente
DE Es ist einfach zu bedienen für Anfänger, aber leistungsfähig genug für Vermarkter, Führungskräfte und andere erfahrene Profis
português | alemão |
---|---|
simples | einfach |
um | aber |
PT Insira seus dados. Altere os eixos y e x conforme necessário. Ou cole o link na planilha do Google para importar dados automaticamente.
DE Geben Sie Ihre Daten in unseren Online-Diagrammersteller ein. Sie können auch eine Excel-Datei hochladen oder den Link zu Ihrem Google-Sheet einfügen, um die Daten automatisch zu importieren.
português | alemão |
---|---|
ou | oder |
link | link |
planilha | excel |
importar | importieren |
automaticamente | automatisch |
PT Dica: Para adicionar uma lista de reprodução do YouTube, clique com o botão direito do mouse sobre o botão Reproduzir tudo no YouTube e clique em Copiar endereço do link. Cole esse URL no campo URL do vídeo.
DE Tipp: Klicke zum Hinzufügen einer YouTube-Playlist mit der rechten Maustaste auf den Button Alles abspielen und wähle Link-Adresse kopieren aus. Füge dieses URL in das Feld Video-URL ein.
português | alemão |
---|---|
dica | tipp |
youtube | youtube |
direito | rechten |
copiar | kopieren |
campo | feld |
vídeo | video |
PT Os formulários não podem ser pesquisados no construtor. Para adicionar um formulário, clique em Adicionar páginas > Formulário do Smartsheet e cole o URL do formulário na caixa Link do formulário do Smartsheet.
DE Formulare können im Builder nicht gesucht werden. Um ein Formular hinzuzufügen, klicken Sie auf Seiten hinzufügen > Smartsheet-Formular und fügen Sie die URL des Formulars in das Feld Smartsheet-Formular-Link ein.
português | alemão |
---|---|
construtor | builder |
smartsheet | smartsheet |
PT Tudo que você tem a fazer é olhar para um texto que diz “Enter Domain” e escreve ou cole o link do site, como mostrado no exemplo abaixo.
DE Alles, was Sie tun müssen, ist, suchen nach einem Text, der „Enter Domain“ und schreibt oder fügen Sie den Link der Website sagt, wie im Beispiel unten gezeigt.
português | alemão |
---|---|
texto | text |
diz | sagt |
escreve | schreibt |
ou | oder |
link | link |
mostrado | gezeigt |
exemplo | beispiel |
PT Em seguida, cole o link em uma nova postagem ou mensagem na rede social com a qual deseja compartilhar.
DE Fügen Sie dann den Link in einen neuen Beitrag oder eine neue Nachricht in dem sozialen Netzwerk ein, für das Sie ihn freigeben möchten.
português | alemão |
---|---|
link | link |
postagem | beitrag |
ou | oder |
rede | netzwerk |
deseja | möchten |
PT Compartilhe sua transcrição inteira em um URL simples. Copie e cole o link em seu aplicativo favorito.
DE Teilen Sie Ihr gesamtes Transkript in einer einfachen URL. Kopieren Sie den Link und fügen Sie ihn in Ihre Lieblings-App ein.
português | alemão |
---|---|
compartilhe | teilen |
transcrição | transkript |
inteira | gesamtes |
em | in |
copie | kopieren |
e | und |
aplicativo | app |
PT Copie o link para o formulário e cole-o na barra de endereço de uma nova janela do navegador.
DE Kopieren Sie den Link zum Formular und fügen Sie ihn dann in die Adressleiste eines neuen Browserfensters ein.
português | alemão |
---|---|
copie | kopieren |
link | link |
formulário | formular |
nova | neuen |
PT Cole seu link no campo fornecido.
DE Füge deinen Link in das dafür vorgesehene Feld ein.
português | alemão |
---|---|
link | link |
no | in |
campo | feld |
PT Cole o link de arquivo no campo Card URL (URL do Card).
DE Füge deinen Archiv-Link in das Feld Card URL (Card-URL) ein.
português | alemão |
---|---|
arquivo | archiv |
campo | feld |
card | card |
PT Faça o login no painel do Partnerize. Copie e cole o link de Rastreamento de Editor de sua conta. Se precisar de ajuda, envie um e-mail para o Gerente de Afiliados da Parallels.
DE Melden Sie sich bei der Partner-Konsole an. Kopieren und fügen Sie den Link „Publisher Tracking“ aus Ihrem Konto ein. Wenn Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich bitte per E-Mail an Ihren Parallels Partnerprogramm-Manager.
português | alemão |
---|---|
login | melden |
copie | kopieren |
link | link |
rastreamento | tracking |
editor | publisher |
conta | konto |
precisar | benötigen |
gerente | manager |
afiliados | partner |
PT Cole o link de compartilhamento do Amazon Music e confirme
DE Füge den geteilten Link von Amazon Music ein und bestätige
português | alemão |
---|---|
link | link |
amazon | amazon |
music | music |
e | und |
PT Faça o login no painel do Partnerize. Copie e cole o link de Rastreamento de Editor de sua conta. Se precisar de ajuda, envie um e-mail para o Gerente de Afiliados da Parallels.
DE Melden Sie sich bei der Partner-Konsole an. Kopieren und fügen Sie den Link „Publisher Tracking“ aus Ihrem Konto ein. Wenn Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich bitte per E-Mail an Ihren Parallels Partnerprogramm-Manager.
português | alemão |
---|---|
login | melden |
copie | kopieren |
link | link |
rastreamento | tracking |
editor | publisher |
conta | konto |
precisar | benötigen |
gerente | manager |
afiliados | partner |
PT Cole o link do URL do seu sitemap e clique em ENVIAR.
DE Fügen Sie Ihren Sitemap-URL-Link ein und klicken Sie auf ABSENDEN.
português | alemão |
---|---|
enviar | absenden |
PT Cole um link do Trello em um canal da Slack para exibir automaticamente os principais insights, como membros, descrições, comentários, entre outros.
DE Füge einen Trello-Link in einen Slack-Channel ein, um automatisch wichtige Informationen wie Mitglieder, Beschreibungen, Kommentare und mehr anzuzeigen.
português | alemão |
---|---|
link | link |
trello | trello |
canal | channel |
exibir | anzuzeigen |
automaticamente | automatisch |
principais | wichtige |
insights | informationen |
membros | mitglieder |
descrições | beschreibungen |
comentários | kommentare |
PT Insira novos dados em uma tabela simples ou cole um link de uma planilha do Google para importar as informações automaticamente
DE Es ist einfach zu bedienen für Anfänger, aber leistungsfähig genug für Vermarkter, Führungskräfte und andere erfahrene Profis
português | alemão |
---|---|
simples | einfach |
um | aber |
PT Insira seus dados. Altere os eixos y e x conforme necessário. Ou cole o link na planilha do Google para importar dados automaticamente.
DE Geben Sie Ihre Daten in unseren Online-Diagrammersteller ein. Sie können auch eine Excel-Datei hochladen oder den Link zu Ihrem Google-Sheet einfügen, um die Daten automatisch zu importieren.
português | alemão |
---|---|
ou | oder |
link | link |
planilha | excel |
importar | importieren |
automaticamente | automatisch |
PT Insira novos dados em uma tabela simples ou cole um link de uma planilha do Google para importar as informações automaticamente
DE Es ist einfach zu bedienen für Anfänger, aber leistungsfähig genug für Vermarkter, Führungskräfte und andere erfahrene Profis
português | alemão |
---|---|
simples | einfach |
um | aber |
PT Insira seus dados. Altere os eixos y e x conforme necessário. Ou cole o link na planilha do Google para importar dados automaticamente.
DE Geben Sie Ihre Daten in unseren Online-Diagrammersteller ein. Sie können auch eine Excel-Datei hochladen oder den Link zu Ihrem Google-Sheet einfügen, um die Daten automatisch zu importieren.
português | alemão |
---|---|
ou | oder |
link | link |
planilha | excel |
importar | importieren |
automaticamente | automatisch |
PT Insira novos dados em uma tabela simples ou cole um link de uma planilha do Google para importar as informações automaticamente
DE Es ist einfach zu bedienen für Anfänger, aber leistungsfähig genug für Vermarkter, Führungskräfte und andere erfahrene Profis
português | alemão |
---|---|
simples | einfach |
um | aber |
PT Insira seus dados. Altere os eixos y e x conforme necessário. Ou cole o link na planilha do Google para importar dados automaticamente.
DE Geben Sie Ihre Daten in unseren Online-Diagrammersteller ein. Sie können auch eine Excel-Datei hochladen oder den Link zu Ihrem Google-Sheet einfügen, um die Daten automatisch zu importieren.
português | alemão |
---|---|
ou | oder |
link | link |
planilha | excel |
importar | importieren |
automaticamente | automatisch |
PT Insira novos dados em uma tabela simples ou cole um link de uma planilha do Google para importar as informações automaticamente
DE Es ist einfach zu bedienen für Anfänger, aber leistungsfähig genug für Vermarkter, Führungskräfte und andere erfahrene Profis
português | alemão |
---|---|
simples | einfach |
um | aber |
PT Insira seus dados. Altere os eixos y e x conforme necessário. Ou cole o link na planilha do Google para importar dados automaticamente.
DE Geben Sie Ihre Daten in unseren Online-Diagrammersteller ein. Sie können auch eine Excel-Datei hochladen oder den Link zu Ihrem Google-Sheet einfügen, um die Daten automatisch zu importieren.
português | alemão |
---|---|
ou | oder |
link | link |
planilha | excel |
importar | importieren |
automaticamente | automatisch |
PT Insira novos dados em uma tabela simples ou cole um link de uma planilha do Google para importar as informações automaticamente
DE Es ist einfach zu bedienen für Anfänger, aber leistungsfähig genug für Vermarkter, Führungskräfte und andere erfahrene Profis
português | alemão |
---|---|
simples | einfach |
um | aber |
PT Insira seus dados. Altere os eixos y e x conforme necessário. Ou cole o link na planilha do Google para importar dados automaticamente.
DE Geben Sie Ihre Daten in unseren Online-Diagrammersteller ein. Sie können auch eine Excel-Datei hochladen oder den Link zu Ihrem Google-Sheet einfügen, um die Daten automatisch zu importieren.
português | alemão |
---|---|
ou | oder |
link | link |
planilha | excel |
importar | importieren |
automaticamente | automatisch |
PT Insira novos dados em uma tabela simples ou cole um link de uma planilha do Google para importar as informações automaticamente
DE Es ist einfach zu bedienen für Anfänger, aber leistungsfähig genug für Vermarkter, Führungskräfte und andere erfahrene Profis
português | alemão |
---|---|
simples | einfach |
um | aber |
PT Insira seus dados. Altere os eixos y e x conforme necessário. Ou cole o link na planilha do Google para importar dados automaticamente.
DE Geben Sie Ihre Daten in unseren Online-Diagrammersteller ein. Sie können auch eine Excel-Datei hochladen oder den Link zu Ihrem Google-Sheet einfügen, um die Daten automatisch zu importieren.
português | alemão |
---|---|
ou | oder |
link | link |
planilha | excel |
importar | importieren |
automaticamente | automatisch |
PT Copie e cole o link nas “instruções específicas” do briefing.
DE Kopieren Sie den Link und fügen Sie ihn in den „speziellen Anweisungen“ des Briefings ein.
português | alemão |
---|---|
copie | kopieren |
link | link |
nas | in |
instruções | anweisungen |
PT Em seguida, cole o link em uma nova postagem ou mensagem na rede social com a qual deseja compartilhar.
DE Fügen Sie dann den Link in einen neuen Beitrag oder eine neue Nachricht in dem sozialen Netzwerk ein, für das Sie ihn freigeben möchten.
português | alemão |
---|---|
link | link |
postagem | beitrag |
ou | oder |
rede | netzwerk |
deseja | möchten |
PT Compartilhe sua transcrição inteira em um URL simples. Copie e cole o link em seu aplicativo favorito.
DE Teilen Sie Ihr gesamtes Transkript in einer einfachen URL. Kopieren Sie den Link und fügen Sie ihn in Ihre Lieblings-App ein.
português | alemão |
---|---|
compartilhe | teilen |
transcrição | transkript |
inteira | gesamtes |
em | in |
copie | kopieren |
e | und |
aplicativo | app |
PT Ou copie o link compartilhável e cole-o em um post de rede social
DE Oder kopieren Sie den teilbaren Link und fügen Sie ihn in einen Beitrag in den sozialen Medien ein
português | alemão |
---|---|
ou | oder |
copie | kopieren |
link | link |
e | und |
post | beitrag |
PT Copie o link para o formulário e cole-o na barra de endereço de uma nova janela do navegador.
DE Kopieren Sie den Link zum Formular und fügen Sie ihn dann in die Adressleiste eines neuen Browserfensters ein.
PT Cole o link para as páginas do gráfico nesse campo e ele será redirecionado para lá, em vez do TradingView
DE Fügen Sie den Link zu Ihrer Chartseite in dieses Feld, und User werden dorthin, anstelle zu TradingView weitergeleitet
PT Cole o link para as páginas do gráfico nesse campo e ele será redirecionado para lá, em vez do TradingView
DE Fügen Sie den Link zu Ihrer Chartseite in dieses Feld, und User werden dorthin, anstelle zu TradingView weitergeleitet
PT Cole o link para as páginas do gráfico nesse campo e ele será redirecionado para lá, em vez do TradingView
DE Fügen Sie den Link zu Ihrer Chartseite in dieses Feld, und User werden dorthin, anstelle zu TradingView weitergeleitet
PT Cole o link para as páginas do gráfico nesse campo e ele será redirecionado para lá, em vez do TradingView
DE Fügen Sie den Link zu Ihrer Chartseite in dieses Feld, und User werden dorthin, anstelle zu TradingView weitergeleitet
PT Cole o link para as páginas do gráfico nesse campo e ele será redirecionado para lá, em vez do TradingView
DE Fügen Sie den Link zu Ihrer Chartseite in dieses Feld, und User werden dorthin, anstelle zu TradingView weitergeleitet
PT Cole o link para as páginas do gráfico nesse campo e ele será redirecionado para lá, em vez do TradingView
DE Fügen Sie den Link zu Ihrer Chartseite in dieses Feld, und User werden dorthin, anstelle zu TradingView weitergeleitet
PT Cole o link para as páginas do gráfico nesse campo e ele será redirecionado para lá, em vez do TradingView
DE Fügen Sie den Link zu Ihrer Chartseite in dieses Feld, und User werden dorthin, anstelle zu TradingView weitergeleitet
PT Cole o link para as páginas do gráfico nesse campo e ele será redirecionado para lá, em vez do TradingView
DE Fügen Sie den Link zu Ihrer Chartseite in dieses Feld, und User werden dorthin, anstelle zu TradingView weitergeleitet
PT Cole todo o URL do item no campo Link.
DE Fügen Sie die vollständige URL des Elements in das Feld Link ein.
PT Um link de afiliado é um link exclusivo que você recebe após se cadastrar. Você pode rastrear cliques, compras e outros dados através deste link no painel de afiliados.
DE Ein Affiliate-Link ist ein einzigartiger Link zum Werben den Sie nach der Registrierung erhalten. Sie können die Link-Klicks, die Käufe und andere Daten in Ihrem Affiliate-Panel verfolgen.
português | alemão |
---|---|
link | link |
afiliado | affiliate |
rastrear | verfolgen |
cliques | klicks |
dados | daten |
painel | panel |
exclusivo | einzigartiger |
cadastrar | registrierung |
PT Clique no link suspenso de faturamento do menu superior e clique no link Gerenciar cartão de crédito.O link será o terceiro do topo no menu suspenso.
DE Klicken Sie im Hauptmenü auf den Link Rechnungs-Dropdown-Link und klicken Sie dann auf den Link Kreditkartenlink verwalten.Der Link ist der dritte von oben im Dropdown.
português | alemão |
---|---|
clique | klicken |
link | link |
suspenso | dropdown |
gerenciar | verwalten |
PT No menu superior à direita da direita do painel, clique no "Hello, (seu nome aqui)" Link suspenso e clique no link Gerenciar cartão de crédito.O link será o terceiro do topo no menu suspenso.
DE Klicken Sie im oberen Menü ganz rechts vom Dashboard auf den Dropdown-Link "Hallo, (Ihr Name)" und klicken Sie auf den Link Kreditkartenlink verwalten.Der Link ist der dritte von oben im Dropdown.
português | alemão |
---|---|
direita | rechts |
painel | dashboard |
nome | name |
link | link |
suspenso | dropdown |
gerenciar | verwalten |
menu | menü |
PT Para começar, você deve estar na área do seu cliente.Clique no link suspenso de faturamento do menu superior e clique no link do Faturamento do PayPal.O link será o quinto da parte superior na lista suspensa.
DE Um zu beginnen, müssen Sie sich in Ihrem Kundenbereich befinden.Klicken Sie im Hauptmenü auf den Link Rechnungs-Dropdown-Link und klicken Sie dann auf die Link PayPal Abrechnungsvereinbarungen.Der Link ist das fünfte von oben im Dropdown.
português | alemão |
---|---|
começar | beginnen |
clique | klicken |
link | link |
suspenso | dropdown |
paypal | paypal |
quinto | fünfte |
cliente | kundenbereich |
PT Além do link suspenso de informações, e ações permite verificar a conexão com o link de verificação e excluir o domínio da área de controle da nuvem usando o link Delete.
DE Zusätzlich zu den Informationen und Aktionen Dropdown-Link können Sie die Verbindung mit dem Kontrolllink überprüfen und die Domäne mit dem Löschen des Löschens aus dem Cloud-Steuerbereich löschen.
português | alemão |
---|---|
suspenso | dropdown |
informações | informationen |
ações | aktionen |
domínio | domäne |
nuvem | cloud |
PT Na página inicial do Portal do Controle da Cloud, clique no link suspenso de rede no menu superior do painel.O link de balanceador de carga da caixa será no topo.Clique neste link para passar para a página Balancers de carga.
DE Klicken Sie auf der Homepage der Cloud Control-Portal auf den Network Dropdown-Link im oberen Menü des Dashboards.Die Lastausgleichs-Verbindung des Dropdowns ist oben.Klicken Sie auf diesen Link, um zur Seite Load Balancers zu gelangen.
português | alemão |
---|---|
portal | portal |
controle | control |
cloud | cloud |
clique | klicken |
suspenso | dropdown |
painel | dashboards |
carga | load |
menu | menü |
Mostrando 50 de 50 traduções