PT Ingressos com Desconto para o Philadelphia Trolley Works e Big Bus Company | Atração do Philadelphia CityPASS®
"big philadelphia" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
big | als auch big große großen über |
philadelphia | philadelphia |
PT Ingressos com Desconto para o Philadelphia Trolley Works e Big Bus Company | Atração do Philadelphia CityPASS®
DE Vergünstigte Tickets für Philadelphia Trolley Works und The Big Bus Company | Eine Attraktion des Philadelphia CityPASS®
português | alemão |
---|---|
ingressos | tickets |
philadelphia | philadelphia |
big | big |
bus | bus |
atração | attraktion |
PT Você pode comprar diretamente no site Philadelphia Big Bus Tour, onde pode escolher entre os passe de um, dois ou três dias, ou pode economizar um pouco mais e obter um ingresso pelo Philadelphia CityPASS
DE Sie können direkt auf der Webseite der Philadelphia Big Bus Tour einkaufen, wo Sie zwischen einem Ein-, Zwei- oder Drei-Tage-Pass wählen können oder Sie können ein wenig Geld sparen und sich ein Ticket über den Philadelphia CityPASSsichern
português | alemão |
---|---|
comprar | einkaufen |
diretamente | direkt |
philadelphia | philadelphia |
big | big |
bus | bus |
tour | tour |
escolher | wählen |
passe | pass |
ou | oder |
dias | tage |
economizar | sparen |
ingresso | ticket |
PT Ingressos com Desconto para o Philadelphia Trolley Works e Big Bus Company | Atração do Philadelphia CityPASS®
DE Vergünstigte Tickets für Philadelphia Trolley Works und The Big Bus Company | Eine Attraktion des Philadelphia CityPASS®
português | alemão |
---|---|
ingressos | tickets |
philadelphia | philadelphia |
big | big |
bus | bus |
atração | attraktion |
PT Ingressos com desconto para Philadelphia Zoo | Atração do Philadelphia CityPASS®
DE Vergünstigte Tickets für: Philadelphia Zoo | Eine Attraktion des Philadelphia CityPASS®
português | alemão |
---|---|
ingressos | tickets |
philadelphia | philadelphia |
zoo | zoo |
atração | attraktion |
PT Os visitantes podem comprar ingressos para o Philadelphia Zoo antecipadamente on-line, pelo site oficial, ou no próprio zoológico. Os preços do Philadelphia Zoo são determinados pela época do ano (o inverno é mais barato) e por idade.
DE Besucher können Philadelphia Zoo Tickets im Voraus online über die offizielle Website oder vor Ort im Zoo selbst kaufen. Die Preise im Philadelphia Zoo richten sich nach der Jahreszeit (der Winter ist günstiger) und dem Alter der Gäste.
português | alemão |
---|---|
podem | können |
comprar | kaufen |
ingressos | tickets |
philadelphia | philadelphia |
zoo | zoo |
oficial | offizielle |
ou | oder |
idade | alter |
mais barato | günstiger |
PT Embora você consiga descontos nos bilhetes e cupons para o Philadelphia Zoo em determinadas épocas do ano ou no site, sua melhor aposta é o CityPASS Philadelphia. Com o CityPASS, você pode economizar em ingressos para
DE Während Sie zu bestimmten Jahreszeiten oder auf der Webseite ermäßigte Tickets und Gutscheine für den Philadelphia Zoo erhalten können, ist Philadelphia CityPASSdie beste Wahl zum Sparen. Mit CityPASS können Sie auf Zootickets
português | alemão |
---|---|
consiga | erhalten |
cupons | gutscheine |
philadelphia | philadelphia |
zoo | zoo |
ou | oder |
economizar | sparen |
PT Você pode comprar ingressos para a Academy of Natural Sciences in Philadelphia pelo site oficial, na bilheteria, ou com desconto, por meio do Philadelphia CityPASS
DE Sie können Tickets für die Academy of Natural Sciences in Philadelphia über die offizielle Website beziehen, sie bei Ihrer Ankunft kaufen oder sich mit dem Philadelphia CityPASS einen attraktiven Preisnachlass sichern
português | alemão |
---|---|
comprar | kaufen |
ingressos | tickets |
academy | academy |
natural | natural |
philadelphia | philadelphia |
site | website |
oficial | offizielle |
ou | oder |
sciences | sciences |
desconto | preisnachlass |
PT Ingressos com desconto para Philadelphia Zoo | Atração do Philadelphia CityPASS®
DE Vergünstigte Tickets für: Philadelphia Zoo | Eine Attraktion des Philadelphia CityPASS®
português | alemão |
---|---|
ingressos | tickets |
philadelphia | philadelphia |
zoo | zoo |
atração | attraktion |
PT Philadelphia Zoo Discount Admission Tickets | Atração do Philadelphia CityPASS®
DE Philadelphia Zoo Discount Admission Tickets | Eine Attraktion des Philadelphia CityPASS®
português | alemão |
---|---|
philadelphia | philadelphia |
zoo | zoo |
tickets | tickets |
atração | attraktion |
PT Os visitantes podem comprar ingressos para o Philadelphia Zoo antecipadamente on-line, pelo site oficial, ou no próprio zoológico. Os preços do Philadelphia Zoo são determinados pela época do ano (o inverno é mais barato) e por idade.
DE Besucher können Philadelphia Zoo Tickets im Voraus online über die offizielle Website oder vor Ort im Zoo selbst kaufen. Die Preise im Philadelphia Zoo richten sich nach der Jahreszeit (der Winter ist günstiger) und dem Alter der Gäste.
português | alemão |
---|---|
podem | können |
comprar | kaufen |
ingressos | tickets |
philadelphia | philadelphia |
zoo | zoo |
oficial | offizielle |
ou | oder |
idade | alter |
mais barato | günstiger |
PT Comece seu passeio no Philadelphia Trolley Works e na Big Bus Company pela manhã para ter a melhor experiência.
DE Start your Philadelphia Beginnen Sie Ihre Rundfahrt mit Philadelphia Trolley Works und The Big Bus Company am Morgen, um Ihre Zeit ideal zu nutzen. Works and Big Bus Company tour in the morning for the best experience.
português | alemão |
---|---|
passeio | tour |
philadelphia | philadelphia |
big | big |
bus | bus |
melhor | best |
experiência | experience |
PT Passeie pela história em um tour com o ônibus Big Philadelphia
DE Fahren Sie auf einer Philadelphia Big Bus Tour durch die Geschichte
português | alemão |
---|---|
história | geschichte |
tour | tour |
ônibus | bus |
big | big |
philadelphia | philadelphia |
PT Passeie pela história em um tour com o ônibus Big Philadelphia | Página de recados CityPASS
DE Fahren Sie auf einer Philadelphia Big Bus Tour durch die Geschichte | CityPASS Sammelalbum
português | alemão |
---|---|
história | geschichte |
tour | tour |
ônibus | bus |
big | big |
philadelphia | philadelphia |
PT Vistas para explorar enquanto estiver no Big Bus Philadelphia Tour
DE Zu erkundende Sehenswürdigkeiten auf einer Big Bus Philadelphia Tour
português | alemão |
---|---|
vistas | sehenswürdigkeiten |
big | big |
bus | bus |
philadelphia | philadelphia |
tour | tour |
PT Existem algumas opções para comprar ingressos para o Philadelphia Big Bus Tour
DE Es gibt einige Möglichkeiten, Tickets für die Philadelphia Big Bus Tour zu kaufen
português | alemão |
---|---|
algumas | einige |
opções | möglichkeiten |
comprar | kaufen |
ingressos | tickets |
philadelphia | philadelphia |
big | big |
bus | bus |
tour | tour |
PT Com o CityPASS, você não apenas obterá um bom desconto em um Philadelphia Big Bus Tour, mas também economizará na
DE Mit einem CityPASS werden Sie nicht nur einen Rabatt auf eine
português | alemão |
---|---|
desconto | rabatt |
PT Header image © Bryan Karl Lathrop, cortesia da Big Bus Company e Philadelphia Trolley Works
DE Header-Bild © Bryan Karl Lathrop, mit freundlicher Genehmigung der Big Bus Company und der Philadelphia Trolley Works
português | alemão |
---|---|
image | bild |
big | big |
bus | bus |
philadelphia | philadelphia |
PT Comece seu passeio no Philadelphia Trolley Works e na Big Bus Company pela manhã para ter a melhor experiência.
DE Start your Philadelphia Beginnen Sie Ihre Rundfahrt mit Philadelphia Trolley Works und The Big Bus Company am Morgen, um Ihre Zeit ideal zu nutzen. Works and Big Bus Company tour in the morning for the best experience.
português | alemão |
---|---|
passeio | tour |
philadelphia | philadelphia |
big | big |
bus | bus |
melhor | best |
experiência | experience |
PT Passeie pela história em um tour com o ônibus Big Philadelphia
DE Fahren Sie auf einer Philadelphia Big Bus Tour durch die Geschichte
português | alemão |
---|---|
história | geschichte |
tour | tour |
ônibus | bus |
big | big |
philadelphia | philadelphia |
PT Ingressos com Desconto para o Philadelphia Trolley Works e Big Bus Company | Atração do Filadélfia CityPASS®
DE Vergünstigte Tickets für Philadelphia Trolley Works und The Big Bus Company | Eine Attraktion des Philadelphia CityPASS®
português | alemão |
---|---|
ingressos | tickets |
big | big |
bus | bus |
atração | attraktion |
PT Passeie pela história em um tour com o ônibus Big Philadelphia | Página de recados CityPASS®
DE Fahren Sie auf einer Philadelphia Big Bus Tour durch die Geschichte | CityPASS® Sammelalbum
português | alemão |
---|---|
história | geschichte |
tour | tour |
ônibus | bus |
big | big |
philadelphia | philadelphia |
PT Vistas para explorar enquanto estiver no Big Bus Philadelphia Tour
DE Zu erkundende Sehenswürdigkeiten auf einer Big Bus Philadelphia Tour
português | alemão |
---|---|
vistas | sehenswürdigkeiten |
big | big |
bus | bus |
philadelphia | philadelphia |
tour | tour |
PT Os usuários que utilizam o macOS Big Sur vão perceber uma leve diferença na IU e nos ícones dos aplicativos para corresponder ao novo estilo do macOS Big Sur.
DE Mit dem Umstieg auf das macOS Big Sur ändern sich dann auch die App-Icons sowie einige Icons in den jeweiligen Programmoberflächen.
português | alemão |
---|---|
macos | macos |
big | big |
ícones | icons |
sur | sur |
PT Execute a máquina virtual macOS Big Sur com suporte a Apple Metal (no host do macOS Big Sur).*
DE Führen Sie die virtuelle Maschine mit macOS Big Sur mit Apple Metal-Unterstützung (auf dem macOS Big Sur-Host) aus.*
português | alemão |
---|---|
virtual | virtuelle |
macos | macos |
big | big |
suporte | unterstützung |
metal | metal |
sur | sur |
apple | apple |
PT Colaboradores em Big Leap são extremamente felizes com sua recompensação em Big Leap, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
DE Mitarbeiter bei Big Leap sind sehr glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Big Leap. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
português | alemão |
---|---|
colaboradores | mitarbeiter |
big | big |
extremamente | sehr |
felizes | glücklich |
PT Avise Big Leap que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará Big Leap a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!
DE Sagen Sie Big Leap, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym. Comparably gibt Big Leap die Gelegenheit, Sie anzustellen. Wenn es eine passende Stelle gibt, matchen wir diese.
português | alemão |
---|---|
big | big |
interessado | interessiert |
PT Colaboradores em Big 5 Sporting Goods Corporation são insatisfeitos com a compensção em Big 5 Sporting Goods Corporation, que inclui stocks, equidades e benefícios.
DE Mitarbeiter bei Big 5 Sporting Goods Corporation sind sehr unzufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Big 5 Sporting Goods Corporation. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
português | alemão |
---|---|
colaboradores | mitarbeiter |
big | big |
inclui | beinhaltet |
benefícios | leistungen |
PT O evento do big air acontecerá no Big Air Shougang, situado no Parque Industrial de Shougang
DE Der Big Air-Wettbewerb wird im Big Air Shougang stattfinden, das sich im Shougang Industrial Park befindet
português | alemão |
---|---|
big | big |
air | air |
no | im |
situado | befindet |
parque | park |
acontecer | stattfinden |
industrial | industrial |
PT Big Cat Falls: Uma das atrações fixas favoritas dos visitantes, Big Cat Falls é o lar de um impressionante conjunto de felinos, incluindo tigres, pumas, leopardos da neve, onças e muito mais.
DE Big Cat Falls: Big Cat Falls ist ein Dauerbrenner und beherbergt eine beeindruckende Ansammlung von Katzen, darunter Tiger, Pumas, Schneeleoparden, Jaguare und mehr.
português | alemão |
---|---|
big | big |
impressionante | beeindruckende |
e | und |
PT Entretanto, o big data expõem a empresa a diversas ameaças à segurança de dados. Os HSMs nShield™ da Entrust podem ajudá-lo a implantar big data com confiança e tirar total proveito de seus benefícios com segurança.
DE Big Data setzt das Unternehmen jedoch zahlreichen Bedrohungen für die Datensicherheit aus. Entrust nShield™ HSMs können dabei helfen, Big Data mit Vertrauen einzusetzen und die Vorteile sicher zu nutzen.
português | alemão |
---|---|
entretanto | jedoch |
big | big |
diversas | zahlreichen |
ameaças | bedrohungen |
podem | können |
segurança de dados | datensicherheit |
PT Quem não experimentou ou pelo menos ouviu falar de um famoso Big Mac nos restaurantes de McDonald's? No entanto, poucas pessoas sabem que ele deu origem ao chamado Índice Big Mac.
DE Wer hat nicht schon mindestens einmal in seinem Leben den berühmten Big Mac in McDonald's Restaurants probiert oder zumindest davon gehört? Die wenigsten wissen jedoch, dass daraus der sogenannte Big Mac Index entstanden ist.
português | alemão |
---|---|
ou | oder |
ouviu | gehört |
famoso | berühmten |
big | big |
mac | mac |
restaurantes | restaurants |
s | s |
sabem | wissen |
PT Agora, o Big Mac custa US$1,81 na Rússia. Embora o preço do hambúrguer nos Estados Unidos seja US$5,55, a taxa de câmbio da moeda russa é de 23,85 rublos por dólar em termos do Índice Big Mac.
DE Jetzt kostet Big Mac in Russland 1,81 US-Dollar. Während der Preis für den Burger in den USA 5,66 USD beträgt, beträgt der russische Wechselkurs 23,85 Rubel pro Dollar, gemessen am Big Mac Index.
português | alemão |
---|---|
agora | jetzt |
big | big |
mac | mac |
rússia | russland |
PT Considerando que o Big Mac custa 7,29 francos na Suíça, a taxa expressa em USD/CHF nos termos do Índice Big Mac deveria ser 1,15 francos por dólar
DE Angesichts der Tatsache, dass Big Mac in der Schweiz 7,29 Franken kostet, sollte der im Big Mac Index ausgedrückte USD/CHF-Kurs 1,15 Franken pro Dollar betragen
português | alemão |
---|---|
considerando | angesichts |
big | big |
mac | mac |
custa | kostet |
suíça | schweiz |
usd | usd |
chf | chf |
dólar | dollar |
PT De acordo com os autores do Índice Big Mac, o euro também está subvalorizado pelo mercado. O preço médio do Big Mac na zona do euro é de 5,16 euros, o que significa que ele está subvalorizado em 8,80%.
DE Laut den Autoren des Big Mac Index ist der Euro auch vom Markt unterbewertet. Der Durchschnittspreis für Big Mac in der Eurozone beträgt 5,16 Euro, was bedeutet, dass die Währung um 8,80% unterbewertet ist.
português | alemão |
---|---|
autores | autoren |
big | big |
mac | mac |
mercado | markt |
significa | bedeutet |
PT Execute a máquina virtual macOS Big Sur com suporte a Apple Metal (no host do macOS Big Sur).*
DE Führen Sie die virtuelle Maschine mit macOS Big Sur mit Apple Metal-Unterstützung (auf dem macOS Big Sur-Host) aus.*
português | alemão |
---|---|
virtual | virtuelle |
macos | macos |
big | big |
suporte | unterstützung |
metal | metal |
sur | sur |
apple | apple |
PT Os usuários que utilizam o macOS Big Sur vão perceber uma leve diferença na IU e nos ícones dos aplicativos para corresponder ao novo estilo do macOS Big Sur.
DE Mit dem Umstieg auf das macOS Big Sur ändern sich dann auch die App-Icons sowie einige Icons in den jeweiligen Programmoberflächen.
português | alemão |
---|---|
macos | macos |
big | big |
ícones | icons |
sur | sur |
PT Execute a máquina virtual macOS Big Sur (ou mais recente) com suporte a Apple Metal (no host do macOS Big Sur ou o mais recente).*
DE Führen Sie die virtuelle Maschine mit macOS Big Sur (oder neuer) mit Apple Metal-Unterstützung (auf dem macOS Big Sur-Host oder neuer) aus.*
português | alemão |
---|---|
virtual | virtuelle |
macos | macos |
big | big |
ou | oder |
suporte | unterstützung |
metal | metal |
sur | sur |
apple | apple |
PT Big Cat Falls: Uma das atrações fixas favoritas dos visitantes, Big Cat Falls é o lar de um impressionante conjunto de felinos, incluindo tigres, pumas, leopardos da neve, onças e muito mais.
DE Big Cat Falls: Big Cat Falls ist ein Dauerbrenner und beherbergt eine beeindruckende Ansammlung von Katzen, darunter Tiger, Pumas, Schneeleoparden, Jaguare und mehr.
português | alemão |
---|---|
big | big |
impressionante | beeindruckende |
e | und |
PT O W Philadelphia mescla o passado histórico a um design provocante, com experiências que desafiam o status quo
DE Mit seinem provokanten Design und Erlebnissen, die den Status quo durchbrechen, nimmt sich das W Philadelphia die Geschichte zum Vorbild
português | alemão |
---|---|
philadelphia | philadelphia |
design | design |
experiências | erlebnissen |
status | status |
PT Philadelphia Guia da cidade | ClassPass
DE Stadtführer für Philadelphia | ClassPass
português | alemão |
---|---|
philadelphia | philadelphia |
PT Veja todas as listas em Philadelphia.
DE Alle Listen in Philadelphia anzeigen
português | alemão |
---|---|
todas | alle |
listas | listen |
em | in |
philadelphia | philadelphia |
PT Economize até 45% escolhendo 3, 4 ou 5 das principais atrações com ingressos Philadelphia CityPASS.
DE Sparen Sie bis zu 45 % bei den 3, 4 oder 5 Spitzen-Attraktionen Ihrer Wahl mit Philadelphia CityPASS-Tickets.
português | alemão |
---|---|
economize | sparen |
escolhendo | wahl |
ou | oder |
atrações | attraktionen |
ingressos | tickets |
philadelphia | philadelphia |
PT Ingressos com desconto para National Constitution Center | Atração do Philadelphia CityPASS®
DE Vergünstigte Tickets für: National Constitution Center | Eine Attraktion des Philadelphia CityPASS®
português | alemão |
---|---|
ingressos | tickets |
national | national |
center | center |
atração | attraktion |
philadelphia | philadelphia |
PT Ingressos com desconto para Please Touch Museum® | Atração do Philadelphia CityPASS®
DE Vergünstigte Tickets für: Please Touch Museum® | Eine Attraktion des Philadelphia CityPASS®
português | alemão |
---|---|
ingressos | tickets |
museum | museum |
atração | attraktion |
philadelphia | philadelphia |
PT Ingressos com desconto para Adventure Aquarium | Atração do Philadelphia CityPASS®
DE Vergünstigte Tickets für: Adventure Aquarium | Eine Attraktion des Philadelphia CityPASS®
português | alemão |
---|---|
ingressos | tickets |
aquarium | aquarium |
atração | attraktion |
philadelphia | philadelphia |
PT Ingressos com desconto para Eastern State Penitentiary | Atração do Philadelphia CityPASS®
DE Vergünstigte Tickets für: Eastern State Penitentiary | Eine Attraktion des Philadelphia CityPASS®
português | alemão |
---|---|
ingressos | tickets |
atração | attraktion |
philadelphia | philadelphia |
PT Conheça muitos animais extraordinários e em extinção de todo o mundo no Philadelphia Zoo, que está entre as principais organizações de conservação de vida selvagem da região.
DE Im Zoo von Philadelphia erfahren Sie mehr über außergewöhnliche und bedrohte Tiere aus der ganzen Welt, die zu den wichtigsten Naturschutzorganisationen der Region zählen.
português | alemão |
---|---|
conheça | erfahren |
animais | tiere |
todo | ganzen |
mundo | welt |
philadelphia | philadelphia |
zoo | zoo |
principais | wichtigsten |
região | region |
PT Atenção! Os animais no Philadelphia Zoo estão em movimento como nunca antes
DE Kopf hoch! Die Tiere im Zoo von Philadelphia bewegen sich wie nie zuvor
português | alemão |
---|---|
animais | tiere |
no | im |
philadelphia | philadelphia |
zoo | zoo |
nunca | nie |
antes | zuvor |
PT Oficial Philadelphia CityPASS® | Economize até 45% em Admissão para 3, 4 ou 5 Atrações principais Filadélfia
DE Offiziell Philadelphia CityPASS® | Sparen Sie bis zu 45% bei Eintritt zu 3, 4 oder 5 Top Philadelphia Attraktionen
português | alemão |
---|---|
oficial | offiziell |
economize | sparen |
admissão | eintritt |
ou | oder |
atrações | attraktionen |
o | sie |
PT Ingressos com desconto para Barnes Foundation | Atração do Philadelphia CityPASS®
DE Vergünstigte Tickets für: Barnes Foundation | Eine Attraktion des Philadelphia CityPASS®
português | alemão |
---|---|
ingressos | tickets |
atração | attraktion |
philadelphia | philadelphia |
foundation | foundation |
Mostrando 50 de 50 traduções