PT Você pode comprar diretamente no site Philadelphia Big Bus Tour, onde pode escolher entre os passe de um, dois ou três dias, ou pode economizar um pouco mais e obter um ingresso pelo Philadelphia CityPASS
"big philadelphia" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
big | big grande maggior |
philadelphia | filadelfia |
PT Você pode comprar diretamente no site Philadelphia Big Bus Tour, onde pode escolher entre os passe de um, dois ou três dias, ou pode economizar um pouco mais e obter um ingresso pelo Philadelphia CityPASS
IT Puoi acquistarli direttamente dal sito del Philadelphia Big Bus Tour, dove potrai scegliere i pass della durata di uno, due o tre giorni, oppure, potrai risparmiare qualcosa prendendo un biglietto tramite Philadelphia CityPASS
português | italiano |
---|---|
diretamente | direttamente |
site | sito |
big | big |
bus | bus |
tour | tour |
onde | dove |
escolher | scegliere |
dias | giorni |
economizar | risparmiare |
ingresso | biglietto |
um pouco | qualcosa |
PT O evento do big air acontecerá no Big Air Shougang, situado no Parque Industrial de Shougang. O local é a primeira estrutura permanente para o Big Air, e após os Jogos será usado pela população para propostas recreativas.
IT L'evento big air si svolgerà al Big Air Shougang, situato nel parco industriale di Shougang. La sede è la prima struttura permanente della disciplina al mondo, e sarà utilizzata dal pubblico per scopi ricreativi dopo i Giochi.
português | italiano |
---|---|
evento | evento |
big | big |
air | air |
situado | situato |
parque | parco |
industrial | industriale |
local | sede |
estrutura | struttura |
permanente | permanente |
e | e |
será | si |
usado | utilizzata |
ser | sarà |
PT Ingressos com desconto para Philadelphia Zoo | Atração do Philadelphia CityPASS®
IT Philadelphia Zoo Biglietti d'ingresso scontati | Philadelphia CityPASS® Attrazione
português | italiano |
---|---|
zoo | zoo |
atração | attrazione |
com desconto | scontati |
PT Embora você consiga descontos nos bilhetes e cupons para o Philadelphia Zoo em determinadas épocas do ano ou no site, sua melhor aposta é o CityPASS Philadelphia. Com o CityPASS, você pode economizar em ingressos para
IT Anche se puoi riuscire ad ottenere biglietti scontati e coupon per il Philadelphia Zoo in certi periodi dell'anno o sul sito web, il modo più sicuro per risparmiare è con Philadelphia CityPASS. Con CityPASS puoi risparmiare sui biglietti per
português | italiano |
---|---|
e | e |
cupons | coupon |
zoo | zoo |
ano | anno |
economizar | risparmiare |
PT Você pode comprar ingressos para a Academy of Natural Sciences in Philadelphia pelo site oficial, na bilheteria, ou com desconto, por meio do Philadelphia CityPASS
IT Puoi acquistare i biglietti per l'Academy of Natural Sciences di Filadelfia sul sito del museo, puoi acquistarli al tuo arrivo oppure fruire di un gradito sconto sui biglietti tramite il Philadelphia CityPASS
português | italiano |
---|---|
você | tuo |
comprar | acquistare |
ingressos | biglietti |
academy | academy |
philadelphia | filadelfia |
site | sito |
ou | oppure |
desconto | sconto |
natural | natural |
sciences | sciences |
PT Ciclismo em Philadelphia – Melhores rotas de ciclismo em Philadelphia | Strava
IT Ciclismo in Philadelphia – I migliori percorsi ciclistici di Philadelphia | Strava
português | italiano |
---|---|
ciclismo | ciclismo |
rotas | percorsi |
strava | strava |
PT Ingressos com desconto para Philadelphia Zoo | Atração do Philadelphia CityPASS®
IT Philadelphia Zoo Biglietti d'ingresso scontati | Philadelphia CityPASS® Attrazione
português | italiano |
---|---|
zoo | zoo |
atração | attrazione |
com desconto | scontati |
PT Com guias profissionais e alguém mais ao volante, estes tours organizados são ideais para quem busca conhecer a Philadelphia a fundo. Você poderá ver os principais pontos turísticos da Philadelphia a seu próprio ritmo.
IT Con guide professionali e qualcun altro al volante, questi tour organizzati sono l'ideale per chi cerca l'esperienza completa di Philadelphia. Sarete in grado di vedere le principali attrazioni di Philadelphia al vostro ritmo.
português | italiano |
---|---|
guias | guide |
profissionais | professionali |
e | e |
alguém | qualcun |
mais | altro |
tours | tour |
organizados | organizzati |
ideais | ideale |
busca | cerca |
poderá | in grado di |
principais | principali |
ritmo | ritmo |
PT Comece seu passeio no Philadelphia Trolley Works e na Big Bus Company pela manhã para ter a melhor experiência.
IT Per un'esperienza ancora migliore, inizia il tuo tour in tram o autobus la mattina.
português | italiano |
---|---|
comece | inizia |
passeio | tour |
bus | autobus |
manhã | mattina |
melhor | migliore |
experiência | esperienza |
PT Passeie pela história em um tour com o ônibus Big Philadelphia
IT Attraversa la storia in un tour col Big Bus di Filadelfia
português | italiano |
---|---|
história | storia |
um | un |
tour | tour |
ônibus | bus |
big | big |
philadelphia | filadelfia |
com o | col |
PT Passeie pela história em um tour com o ônibus Big Philadelphia | Página de recados CityPASS
IT Attraversa la storia in un tour col Big Bus di Filadelfia | Raccolta CityPASS
português | italiano |
---|---|
história | storia |
um | un |
tour | tour |
ônibus | bus |
big | big |
philadelphia | filadelfia |
com o | col |
PT E há melhor maneira de explorar a cidade do que embarcar em um tour com o Philadelphia Trolley Works Big Bus da Filadélfia?
IT E quale modo migliore per esplorare la città se non saltando a bordo di un Philadelphia Trolley Works Big Bus Tour?
português | italiano |
---|---|
e | e |
melhor | migliore |
maneira | modo |
explorar | esplorare |
um | un |
tour | tour |
big | big |
bus | bus |
filadélfia | philadelphia |
cidade | città |
PT Vistas para explorar enquanto estiver no Big Bus Philadelphia Tour
IT Luoghi da esplorare durante il Big Bus Philadelphia Tour
português | italiano |
---|---|
explorar | esplorare |
enquanto | durante |
big | big |
bus | bus |
tour | tour |
PT O horário do tour com o Philadelphia Big Bus começa de manhã após a hora do rush e termina no início da noite
IT Il programma del Philadelphia Big Bus Tour inizia dal mattino dopo l'ora di punta e finisce in prima serata
português | italiano |
---|---|
tour | tour |
big | big |
bus | bus |
começa | inizia |
manhã | mattino |
após | dopo |
e | e |
termina | finisce |
noite | serata |
PT Bilhetes do Philadelphia Big Bus Tour
IT Biglietti per il Philadelphia Big Bus Tour
português | italiano |
---|---|
bilhetes | biglietti |
do | per |
big | big |
bus | bus |
tour | tour |
PT Existem algumas opções para comprar ingressos para o Philadelphia Big Bus Tour
IT Ci sono diverse opzioni per i biglietti del Philadelphia Big Bus Tour
português | italiano |
---|---|
existem | ci sono |
opções | opzioni |
ingressos | biglietti |
big | big |
bus | bus |
tour | tour |
PT Com o CityPASS, você não apenas obterá um bom desconto em um Philadelphia Big Bus Tour, mas também economizará na
IT Con un CityPASS, non solo otterrai uno sconto sul Philadelphia Big Bus Tour, ma risparmierai anche sull
português | italiano |
---|---|
desconto | sconto |
big | big |
bus | bus |
tour | tour |
PT Header image © Bryan Karl Lathrop, cortesia da Big Bus Company e Philadelphia Trolley Works
IT Immagine dell'intestazione © Bryan Karl Lathrop, per gentile concessione di Big Bus Company e Philadelphia Trolley Works
português | italiano |
---|---|
image | immagine |
big | big |
bus | bus |
e | e |
PT Comece seu passeio no Philadelphia Trolley Works e na Big Bus Company pela manhã para ter a melhor experiência.
IT Per un'esperienza ancora migliore, inizia il tuo tour in tram o autobus la mattina.
português | italiano |
---|---|
comece | inizia |
passeio | tour |
bus | autobus |
manhã | mattina |
melhor | migliore |
experiência | esperienza |
PT Passeie pela história em um tour com o ônibus Big Philadelphia
IT Attraversa la storia in un tour col Big Bus di Filadelfia
português | italiano |
---|---|
história | storia |
um | un |
tour | tour |
ônibus | bus |
big | big |
philadelphia | filadelfia |
com o | col |
PT Passeie pela história em um tour com o ônibus Big Philadelphia | Página de recados CityPASS®
IT Attraversa la storia in un tour in autobus di Filadelfia | Raccolta CityPASS®
português | italiano |
---|---|
história | storia |
um | un |
tour | tour |
ônibus | autobus |
philadelphia | filadelfia |
PT E há melhor maneira de explorar a cidade do que embarcar em um tour com o Philadelphia Trolley Works Big Bus da Filadélfia?
IT E quale modo migliore per esplorare la città se non saltando a bordo di un Philadelphia Trolley Works Big Bus Tour?
português | italiano |
---|---|
e | e |
melhor | migliore |
maneira | modo |
explorar | esplorare |
um | un |
tour | tour |
big | big |
bus | bus |
filadélfia | philadelphia |
cidade | città |
PT Vistas para explorar enquanto estiver no Big Bus Philadelphia Tour
IT Luoghi da esplorare durante il Big Bus Philadelphia Tour
português | italiano |
---|---|
explorar | esplorare |
enquanto | durante |
big | big |
bus | bus |
tour | tour |
PT O horário do tour com o Philadelphia Big Bus começa de manhã após a hora do rush e termina no início da noite
IT Il programma del Philadelphia Big Bus Tour inizia dal mattino dopo l'ora di punta e finisce in prima serata
português | italiano |
---|---|
tour | tour |
big | big |
bus | bus |
começa | inizia |
manhã | mattino |
após | dopo |
e | e |
termina | finisce |
noite | serata |
PT Bilhetes do Philadelphia Big Bus Tour
IT Biglietti per il Philadelphia Big Bus Tour
português | italiano |
---|---|
bilhetes | biglietti |
do | per |
big | big |
bus | bus |
tour | tour |
PT Header image © Bryan Karl Lathrop, cortesia da Big Bus Company e Philadelphia Trolley Works
IT Immagine dell'intestazione © Bryan Karl Lathrop, per gentile concessione di Big Bus Company e Philadelphia Trolley Works
português | italiano |
---|---|
image | immagine |
big | big |
bus | bus |
e | e |
PT Criptografia e gerenciamento de chaves são tecnologias de proteção de dados testadas e confiáveis, e as soluções de segurança de Big Data CipherTrust da Thales protegem ambientes de Big Data e tornam ativos digitais confiáveis.
IT La crittografia e la gestione delle chiavi sono tecnologie comprovate di protezione dei dati, e le soluzioni di sicurezza CipherTrust Big Data di Thales mettono in sicurezza i big data e implementano risorse digitali affidabili.
português | italiano |
---|---|
e | e |
gerenciamento | gestione |
chaves | chiavi |
tecnologias | tecnologie |
soluções | soluzioni |
big | big |
ciphertrust | ciphertrust |
ativos | risorse |
digitais | digitali |
thales | thales |
PT Os usuários que utilizam o macOS Big Sur vão perceber uma leve diferença na IU e nos ícones dos aplicativos para corresponder ao novo estilo do macOS Big Sur.
IT Gli utenti passati a macOS Big Sur noteranno lievi differenze nell’interfaccia utente e nelle icone delle app per rispecchiare la nuova grafica di macOS Big Sur.
português | italiano |
---|---|
big | big |
diferença | differenze |
e | e |
ícones | icone |
aplicativos | app |
novo | nuova |
macos | macos |
sur | sur |
PT Execute a máquina virtual macOS Big Sur com suporte a Apple Metal (no host do macOS Big Sur).*
IT Esegui la macchina virtuale macOS Big Sur con il supporto Apple Metal (su host macOS Big Sur).*
português | italiano |
---|---|
execute | esegui |
virtual | virtuale |
big | big |
suporte | supporto |
host | host |
sur | sur |
metal | metal |
PT Colaboradores em Big Leap são extremamente felizes com sua recompensação em Big Leap, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
IT I dipendenti di Big Leap sono estremamente felice con il loro compenso totale in Big Leap, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
português | italiano |
---|---|
colaboradores | dipendenti |
big | big |
extremamente | estremamente |
felizes | felice |
combinação | combinazione |
e | e |
PT Colaboradores em Big 5 Sporting Goods Corporation são insatisfeitos com a compensção em Big 5 Sporting Goods Corporation, que inclui stocks, equidades e benefícios.
IT I dipendenti di Big 5 Sporting Goods Corporation sono per lo più insoddisfatti del loro compenso totale in Big 5 Sporting Goods Corporation, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
português | italiano |
---|---|
colaboradores | dipendenti |
big | big |
inclui | include |
e | e |
benefícios | benefici |
PT Big Cat Falls: Uma das atrações fixas favoritas dos visitantes, Big Cat Falls é o lar de um impressionante conjunto de felinos, incluindo tigres, pumas, leopardos da neve, onças e muito mais.
IT Big Cat Falls: da sempre una delle preferite dai visitatori, Big Cat Falls ospita una straordinaria varietà di felini tra cui tigri, puma, leopardi delle nevi, giaguari ed altri.
português | italiano |
---|---|
big | big |
favoritas | preferite |
visitantes | visitatori |
impressionante | straordinaria |
e | ed |
mais | altri |
PT Entretanto, o big data expõem a empresa a diversas ameaças à segurança de dados. Os HSMs nShield™ da Entrust podem ajudá-lo a implantar big data com confiança e tirar total proveito de seus benefícios com segurança.
IT Tuttavia, i Big data espongono l'azienda a numerose minacce per la sicurezza dei dati. Gli HSM nShield™ Entrust possono aiutarti a distribuire i Big data con fiducia e a sfruttarne appieno i vantaggi in modo sicuro.
português | italiano |
---|---|
entretanto | tuttavia |
big | big |
diversas | numerose |
ameaças | minacce |
hsms | hsm |
podem | possono |
implantar | distribuire |
e | e |
PT Execute a máquina virtual macOS Big Sur com suporte a Apple Metal (no host do macOS Big Sur).*
IT Esegui la macchina virtuale macOS Big Sur con il supporto Apple Metal (su host macOS Big Sur).*
português | italiano |
---|---|
execute | esegui |
virtual | virtuale |
big | big |
suporte | supporto |
host | host |
sur | sur |
metal | metal |
PT A semelhança mais óbvia com Big Tower Tiny Square é o jogo Big Neon Tower Tiny Square
IT La somiglianza più evidente con Big Tower Tiny Square è il gioco Big Neon Tower Tiny Square
português | italiano |
---|---|
semelhança | somiglianza |
big | big |
neon | neon |
mais | più |
PT Os usuários que utilizam o macOS Big Sur vão perceber uma leve diferença na IU e nos ícones dos aplicativos para corresponder ao novo estilo do macOS Big Sur.
IT Gli utenti passati a macOS Big Sur noteranno lievi differenze nell’interfaccia utente e nelle icone delle app per rispecchiare la nuova grafica di macOS Big Sur.
português | italiano |
---|---|
big | big |
diferença | differenze |
e | e |
ícones | icone |
aplicativos | app |
novo | nuova |
macos | macos |
sur | sur |
PT Execute a máquina virtual macOS Big Sur (ou mais recente) com suporte a Apple Metal (no host do macOS Big Sur ou o mais recente).*
IT Esegui la macchina virtuale macOS Big Sur (o versione più recente) con il supporto Apple Metal (su host macOS Big Sur o più recente).*
português | italiano |
---|---|
execute | esegui |
virtual | virtuale |
big | big |
suporte | supporto |
host | host |
sur | sur |
mais | più |
metal | metal |
PT Big Cat Falls: Uma das atrações fixas favoritas dos visitantes, Big Cat Falls é o lar de um impressionante conjunto de felinos, incluindo tigres, pumas, leopardos da neve, onças e muito mais.
IT Big Cat Falls: da sempre una delle preferite dai visitatori, Big Cat Falls ospita una straordinaria varietà di felini tra cui tigri, puma, leopardi delle nevi, giaguari ed altri.
português | italiano |
---|---|
big | big |
favoritas | preferite |
visitantes | visitatori |
impressionante | straordinaria |
e | ed |
mais | altri |
PT O W Philadelphia mescla o passado histórico a um design provocante, com experiências que desafiam o status quo
IT Il design ardito del W Philadelphia prende spunto dalla storia per offrire un’esperienza che sovverte la normalità
português | italiano |
---|---|
um | un |
design | design |
experiências | esperienza |
w | w |
PT Veja todas as listas em Philadelphia.
IT Visualizza tutte le liste su Philadelphia
português | italiano |
---|---|
veja | visualizza |
todas | tutte |
listas | liste |
PT Economize até 45% escolhendo 3, 4 ou 5 das principais atrações com ingressos Philadelphia CityPASS.
IT Risparmia fino al 45% sulla tua scelta di 3, 4 o 5 delle migliori attrazioni con i biglietti Philadelphia CityPASS.
português | italiano |
---|---|
economize | risparmia |
escolhendo | scelta |
ou | o |
atrações | attrazioni |
ingressos | biglietti |
PT Conheça muitos animais extraordinários e em extinção de todo o mundo no Philadelphia Zoo, que está entre as principais organizações de conservação de vida selvagem da região.
IT Scopri di più su tanti animali straordinari e in via di estinzione provenienti da tutto il mondo allo Zoo di Filadelfia, tra le principali organizzazioni per la conservazione della fauna selvatica della regione.
português | italiano |
---|---|
e | e |
todo | tutto |
philadelphia | filadelfia |
zoo | zoo |
principais | principali |
organizações | organizzazioni |
conservação | conservazione |
selvagem | selvatica |
região | regione |
PT Atenção! Os animais no Philadelphia Zoo estão em movimento como nunca antes
IT Largo! Gli animali allo zoo di Filadelfia sono liberi di muoversi come mai prima d'ora
português | italiano |
---|---|
animais | animali |
philadelphia | filadelfia |
zoo | zoo |
estão | sono |
nunca | mai |
no | allo |
PT O hotel Sofitel Philadelphia mistura elegância francesa com estilo americano, of...
IT L'hotel Le Royal Emeraude è un incantevole edificio nel cuore di Dinard, un legg...
português | italiano |
---|---|
hotel | hotel |
of | di |
com | nel |
PT Em 1874, o Zoológico da Philadelphia foi inaugurado com 1.000 animais e um preço de entrada de apenas 25 centavos
IT Nel 1874, lo zoo di Filadelfia ha aperto con 1.000 animali e un prezzo di ammissione di solo 25 centesimi
português | italiano |
---|---|
philadelphia | filadelfia |
animais | animali |
e | e |
preço | prezzo |
entrada | ammissione |
PT atrações mais populares da Philadelphia, incluindo o Museum of the American Revolution, que está a uma curta distância do National Constitution Center!
IT sulle attrazioni più famose di Filadelfia, tra cui il Museum of the American Revolution, che è a pochi passi dal National Constitution Center!
português | italiano |
---|---|
atrações | attrazioni |
philadelphia | filadelfia |
museum | museum |
national | national |
center | center |
PT O National Constitution Center in Philadelphia, está aberto sete dias por semana, exceto nos principais feriados. Os horários oficiais do National Constitution Center estão listados no site.
IT Il National Constitution Center di Filadelfia è aperto sette giorni alla settimana, ad eccezione delle festività principali. Le ore ufficiali per il National Constitution Center sono indicate sul sito.
português | italiano |
---|---|
national | national |
center | center |
philadelphia | filadelfia |
aberto | aperto |
sete | sette |
principais | principali |
oficiais | ufficiali |
site | sito |
feriados | festività |
PT Não pague o preço total para visitar o National Constitution Center. Com o Philadelphia CityPASS, você pode economizar nas
IT Non pagare il prezzo intero per visitare il National Constitution Center. Grazie al Philadelphia CityPASS, potrai risparmiare sulle
português | italiano |
---|---|
pague | pagare |
total | intero |
visitar | visitare |
national | national |
center | center |
economizar | risparmiare |
PT principais atrações da Philadelphia
IT principali attrazioni di Filadelfia
português | italiano |
---|---|
principais | principali |
atrações | attrazioni |
philadelphia | filadelfia |
PT Entusiastas da história frugal que procuram um desconto no Museu da Revolução Americana devem conferir o Philadelphia CityPASS para economizar até
IT Gli appassionati di storia frugali in cerca di uno sconto per il Museo della Rivoluzione Americana dovrebbero dare un'occhiata al Philadelphia CityPASS per risparmiare fino a
português | italiano |
---|---|
entusiastas | appassionati |
história | storia |
desconto | sconto |
museu | museo |
revolução | rivoluzione |
americana | americana |
economizar | risparmiare |
Mostrando 50 de 50 traduções