PT É por isso que não perseguimos uma única ambição, mas definimos uma ambição coletiva
Traduzir "ambição" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ambição" de português para alemão
Tradução de português para alemão de ambição
português
alemão
DE Deshalb verfolgen wir nicht ein einzelnes Ziel, sondern ein gemeinsames
PT É por isso que não perseguimos uma única ambição, mas definimos uma ambição coletiva
DE Deshalb verfolgen wir nicht ein einzelnes Ziel, sondern ein gemeinsames
PT É por isso que não perseguimos uma única ambição, mas definimos uma ambição coletiva
DE Deshalb verfolgen wir nicht ein einzelnes Ziel, sondern ein gemeinsames
PT É por isso que não perseguimos uma única ambição, mas definimos uma ambição coletiva
DE Deshalb verfolgen wir nicht ein einzelnes Ziel, sondern ein gemeinsames
PT Desde sua construção, o Empire State Building é símbolo de tecnologia, imaginação e ambição. Atualmente, estamos trabalhando para tornar o Empire State Building um líder em sustentabilidade.
DE Seit seiner Erbauung war das Empire State Building ein Symbol für Technologie, Fantasie und Ehrgeiz. Heute möchten wir das Empire State Building zu einem Vorbild in Sachen Nachhaltigkeit machen.
| português | alemão |
|---|---|
| símbolo | symbol |
| tecnologia | technologie |
| imaginação | fantasie |
| ambição | ehrgeiz |
| atualmente | heute |
| tornar | machen |
| sustentabilidade | nachhaltigkeit |
PT Esta ambição reflete-se em cada uma das nossas soluções. Criamos um universo de confiança onde todos podem inovar.
DE Dieser Anspruch leitet uns bei jeder unserer Lösungen. Wir schaffen dadurch ein Umfeld der vertrauensvollen Zusammenarbeit, in dem alle innovativ tätig sein können.
| português | alemão |
|---|---|
| soluções | lösungen |
PT Estamos à procura de pessoas que partilhem os nossos valores. Em conjunto, a nossa ambição é promover uma cloud aberta, segura e fiável para todos. Quer participar nesta aventura? Então junte-se a nós!
DE Wir suchen Menschen, die unsere Werte teilen. Gemeinsam wollen wir eine offene, sichere und zuverlässige Cloud für alle schaffen. Sie haben Lust, uns bei diesem Abenteuer zu begleiten? Dann machen Sie jetzt mit!
| português | alemão |
|---|---|
| procura | suchen |
| pessoas | menschen |
| cloud | cloud |
| aberta | offene |
| quer | wollen |
| aventura | abenteuer |
PT Oferecer ao público uma experiência de visualização de última geração, com programas de televisão de tirar o fôlego e transmissão de notícias ao vivo da mais alta qualidade, essa é a ambição de todas as redes de televisão
DE Den Zuschauern mit mitreißenden Fernsehshows und qualitativ hochwertigen Live-Nachrichtensendungen ein ultimatives Seherlebnis bieten: Das ist die Ambition jedes Fernsehsenders
| português | alemão |
|---|---|
| oferecer | bieten |
| vivo | live |
PT Num mundo em constante mudança e cada vez mais conectado, a Thales apoia a grande ambição de pôr a tecnologia digital ao serviço de um mundo melhor e mais seguro
DE In einer sich ständig wandelnden und zunehmend vernetzten Welt steht Thales hinter allen mit großen Ambitionen: um digitale Technologie in den Dienst einer besseren und sichereren Welt zu stellen
| português | alemão |
|---|---|
| mundo | welt |
| constante | ständig |
| thales | thales |
| serviço | dienst |
| cada vez mais | zunehmend |
| mais seguro | sichereren |
PT Análise do Samsung Galaxy Z Fold 3: um exercício de ambição
DE Samsung Galaxy Z Fold 3 im Test: Eine Übung im Ehrgeiz
| português | alemão |
|---|---|
| samsung | samsung |
| z | z |
| ambição | ehrgeiz |
| análise | test |
PT Por enquanto, porém, é um bom jogo ligeiramente prejudicado por sua própria ambição.
DE Im Moment ist es jedoch ein gutes Spiel, das durch seinen eigenen Ehrgeiz leicht behindert wird.
| português | alemão |
|---|---|
| bom | gutes |
| jogo | spiel |
| ligeiramente | leicht |
| ambição | ehrgeiz |
PT Com paixão e ambição, a Mayke antecipou as tendências da moda e usou a integração da tecnologia para criar um modelo de negócios de sucesso que permaneça fiel à identidade da marca.
DE Mit Leidenschaft und Ehrgeiz ist es Mayke möglich gewesen, Modetrends sowie die Möglichkeit zur Integration von Technologie vorauszusehen; auf diese Weise ist ein erfolgreiches Geschäftsmodell entstanden, das seiner Markenidentität treu bleibt.
| português | alemão |
|---|---|
| ambição | ehrgeiz |
| tecnologia | technologie |
| fiel | treu |
| marca | markenidentität |
PT Temos uma ambição que é traduzida em nossos objetivos de desenvolvimento sustentável que visa reduzir de maneira significativa nossa pegada ambiental e de nossos clientes já em 2020
DE Diese Ambition spiegelt sich in unseren Zielen für eine nachhaltige Entwicklung wieder, die uns dabei helfen sollen, unseren ökologischen Fußabdruck und den unserer Kunden bis 2020 deutlich zu reduzieren
| português | alemão |
|---|---|
| objetivos | zielen |
| desenvolvimento | entwicklung |
| sustentável | nachhaltige |
| reduzir | reduzieren |
| pegada | fußabdruck |
| clientes | kunden |
PT A nossa ambição é criar uma parceria global, criando valores transparentes sejam quais forem as suas necessidades!
DE Genau deswegen möchten wir für Sie der bevorzugte Hotelpartner sein, um mit einem flexiblen Angebot Ihre spezifischen Bedürfnisse abzudecken.
| português | alemão |
|---|---|
| necessidades | bedürfnisse |
PT A nossa ambição: tornarmo-nos na referência dos sistemas telefónicos desmaterializados na Europa.O sucesso é o resultado de um crescimento mensal do volume de negócios de mais de 10%.
DE Unser Bestreben: Führend im Bereich der virtuellen Unternehmenstelefonie in Europa werden.Bei einem monatlichen Umsatzanstieg von 10 % spricht der Erfolg für uns.
| português | alemão |
|---|---|
| europa | europa |
| sucesso | erfolg |
| crescimento | werden |
| mensal | monatlichen |
PT Ambição e coração grande guiam o futebol feminino finlandês para além da Euro 2022
DE Ehrenamtliche Helfer im Einsatz für Finnlands Umwelt
PT Ética coletiva, ambição e puro talento são as chaves para o sucesso da seleção finlandesa de futebol feminino, que já garantiu uma vaga no Euro 2022 e busca se qualificar para a próxima Copa do Mundo.
DE Von der Installation von Unterwassersensoren bis zum Bau von Nistplätzen im Schnee für die gefährdete Saimaa-Ringelrobbe – die Menschen in Finnland bringen ihre Fähigkeiten zum Schutz der Natur ein.
| português | alemão |
|---|---|
| talento | fähigkeiten |
| são | ihre |
PT Se você se atreve a energizar sua ambição, aqui está sua casa.
DE Wir stehen Ihnen mit Ehrgeiz und Leistung zur Seite.
| português | alemão |
|---|---|
| ambição | ehrgeiz |
PT A adição dos hotéis ResNet à sua carteira de clientes é um forte apoio à tecnologia da D-EDGE e à capacidade da empresa para servir o crescimento e a ambição das cadeias de hotéis.
DE Die Aufnahme von ResNet Hotels in das Kundenportfolio ist eine starke Bestätigung für die Technologie von D-EDGE und für die Fähigkeit des Unternehmens, das Wachstum und die Ambitionen von Hotelketten zu unterstützen.
| português | alemão |
|---|---|
| hotéis | hotels |
| forte | starke |
| tecnologia | technologie |
| capacidade | fähigkeit |
| empresa | unternehmens |
| crescimento | wachstum |
PT O melhor telefone da Apple é o que mais se aproxima em termos de tamanho, ambição e preço. Embora, surpreendentemente, seja um pouco mais acessível que o dispositivo da Samsung.
DE Apples Top-Handy kommt in Bezug auf Größe, Ehrgeiz und Preis am nächsten. Obwohl es überraschenderweise etwas günstiger ist als das Samsung-Gerät.
| português | alemão |
|---|---|
| melhor | top |
| telefone | handy |
| apple | apples |
| tamanho | größe |
| ambição | ehrgeiz |
| preço | preis |
| dispositivo | gerät |
| samsung | samsung |
PT E compartilhamos sua ambição de fazer produtos incríveis hoje e inovar para amanhã
DE Und wir teilen Ihr Ziel, erstklassige Produkte herzustellen und zukunftsfähige Innovationen zu entwickeln
| português | alemão |
|---|---|
| e | und |
| inovar | entwickeln |
PT O projeto reflete a importância de reutilizar e reciclar resíduos e se alinha com a ambição do Prêmio Earthshot de construir um mundo sem resíduos.
DE Das Design spiegelt die Bedeutung der Wiederverwertung und des Recyclings von Abfällen wider und steht im Einklang mit dem Ziel des Earthshot-Preises, eine abfallfreie Welt zu schaffen.
| português | alemão |
|---|---|
| reflete | spiegelt |
| importância | bedeutung |
| mundo | welt |
PT Os cursos de contabilidade são para pessoas com ambição, que adoram desafios e gostam de trabalhar com a matemática! O Excel é seu melhor amigo e as declarações de ganhos e perdas estão gravadas em seus cérebros
DE Ein Abschluss in Rechnungswesen ist etwas für Menschen mit Ehrgeiz, die Herausforderungen lieben und gerne mit Mathematik arbeiten! Excel ist ihr bester Freund und Gewinn- und Verlustrechnungen sind in ihren Köpfen verankert
| português | alemão |
|---|---|
| pessoas | menschen |
| ambição | ehrgeiz |
| desafios | herausforderungen |
| trabalhar | arbeiten |
| matemática | mathematik |
| excel | excel |
| melhor | bester |
PT Os cursos de contabilidade são para pessoas com ambição, que...
DE Ein Abschluss in Rechnungswesen ist etwas für Menschen mit Ehrgeiz,...
| português | alemão |
|---|---|
| pessoas | menschen |
| ambição | ehrgeiz |
PT Isso significa que precisamos de mais pessoas brilhantes que compartilhem de nossa ambição, pensem sobre as coisas de um jeito um pouco diferente e que queiram participar na próxima empolgante parte de nossa história.
DE Das bedeutet, dass wir noch mehr brillante Köpfe brauchen, die unsere Vorstellungen teilen, die etwas anders über alles denken und die Teil des nächsten Kapitels unserer Geschichte sein möchten.
| português | alemão |
|---|---|
| brilhantes | brillante |
| compartilhem | teilen |
| queiram | möchten |
| próxima | nächsten |
| parte | teil |
| história | geschichte |
PT Nosso sucesso e progresso em direção a esta grande ambição só foi possível graças ao talento e determinação de nossa equipe
DE Unser Erfolg und unsere Fortschritte auf dem Weg zu diesem hochgesteckten Ziel wurden nur durch das Talent und die Entschlossenheit unseres Teams möglich
| português | alemão |
|---|---|
| sucesso | erfolg |
| progresso | fortschritte |
| foi | wurden |
| possível | möglich |
| talento | talent |
| equipe | teams |
PT Assim, equipado com esta vasta gama de produtos, SONOFF tem vindo a cumprir a ambição de uma vida simples, inteligente e acessível
DE So erfüllt SONOFF mit dieser breiten Produktpalette den Anspruch eines einfachen, smarten und bezahlbaren Wohnens
| português | alemão |
|---|---|
| vasta | breiten |
| e | und |
PT Esta ambição reflete-se em cada uma das nossas soluções. Criamos um universo de confiança onde todos podem inovar.
DE Dieser Anspruch leitet uns bei jeder unserer Lösungen. Wir schaffen dadurch ein Umfeld der vertrauensvollen Zusammenarbeit, in dem alle innovativ tätig sein können.
| português | alemão |
|---|---|
| soluções | lösungen |
PT Estamos à procura de pessoas que partilhem os nossos valores. Em conjunto, a nossa ambição é promover uma cloud aberta, segura e fiável para todos. Quer participar nesta aventura? Então junte-se a nós!
DE Wir suchen Menschen, die unsere Werte teilen. Gemeinsam wollen wir eine offene, sichere und zuverlässige Cloud für alle schaffen. Sie haben Lust, uns bei diesem Abenteuer zu begleiten? Dann machen Sie jetzt mit!
| português | alemão |
|---|---|
| procura | suchen |
| pessoas | menschen |
| cloud | cloud |
| aberta | offene |
| quer | wollen |
| aventura | abenteuer |
PT O Pixel 5 foi lançado como um dispositivo de médio alcance, aparentemente se afastando das ambições principais e, embora oferecesse alguns elementos interessantes, para muitos parecia que faltava ambição
DE Das Pixel 5 wurde als Mittelklasse-Gerät auf den Markt gebracht, das sich scheinbar von den Flaggschiff-Ambitionen entfernt und obwohl es einige interessante Elemente bot, fühlte es sich für viele an, als ob es ihm an Ehrgeiz mangelte
| português | alemão |
|---|---|
| pixel | pixel |
| dispositivo | gerät |
| aparentemente | scheinbar |
| ambições | ambitionen |
| interessantes | interessante |
| ambição | ehrgeiz |
PT Análise do Samsung Galaxy Z Fold 3: um exercício de ambição
DE Samsung Galaxy Z Fold 3 im Test: Eine Übung im Ehrgeiz
| português | alemão |
|---|---|
| samsung | samsung |
| z | z |
| ambição | ehrgeiz |
| análise | test |
PT É certamente representativo da ambição absoluta do Z Fold 3, apesar de não ser totalmente bem-sucedido em seus empreendimentos.
DE Es ist sicherlich repräsentativ für den Ehrgeiz des Z Fold 3, obwohl es in seinen Bemühungen nicht ganz erfolgreich war.
| português | alemão |
|---|---|
| ambição | ehrgeiz |
| z | z |
| totalmente | ganz |
PT Não será para todos, mas em termos de ambição absoluta, foi all-in.
DE Es wird nicht jedermanns Sache sein, aber in Bezug auf den reinen Ehrgeiz ist es All-In gegangen.
| português | alemão |
|---|---|
| ambição | ehrgeiz |
PT Desde sua construção, o Empire State Building é símbolo de tecnologia, imaginação e ambição. Atualmente, estamos trabalhando para tornar o Empire State Building um líder em sustentabilidade.
DE Seit seiner Erbauung war das Empire State Building ein Symbol für Technologie, Fantasie und Ehrgeiz. Heute möchten wir das Empire State Building zu einem Vorbild in Sachen Nachhaltigkeit machen.
| português | alemão |
|---|---|
| símbolo | symbol |
| tecnologia | technologie |
| imaginação | fantasie |
| ambição | ehrgeiz |
| atualmente | heute |
| tornar | machen |
| sustentabilidade | nachhaltigkeit |
PT Este não é o primeiro telefone com uma telefoto do Google - o Pixel 4 XL oferecia 2x - mas o Pixel 6 Pro é realmente um passo em frente na ambição e dará imagens mais nítidas com maior zoom.
DE Dies ist nicht das erste Telefon mit einem Teleobjektiv von Google - das Pixel 4 XL bot 2x -, aber das Pixel 6 Pro ist wirklich ein Schritt nach vorne und wird klarere Bilder mit größerem Zoom liefern.
| português | alemão |
|---|---|
| telefone | telefon |
| pixel | pixel |
| realmente | wirklich |
| imagens | bilder |
PT A nossa ambição: tornarmo-nos na referência dos sistemas telefónicos desmaterializados na Europa.O sucesso é o resultado de um crescimento mensal do volume de negócios de mais de 10%.
DE Unser Bestreben: Führend im Bereich der virtuellen Unternehmenstelefonie in Europa werden.Bei einem monatlichen Umsatzanstieg von 10 % spricht der Erfolg für uns.
| português | alemão |
|---|---|
| europa | europa |
| sucesso | erfolg |
| crescimento | werden |
| mensal | monatlichen |
PT A nossa ambição: tornarmo-nos na referência dos sistemas telefónicos desmaterializados na Europa.O sucesso é o resultado de um crescimento mensal do volume de negócios de mais de 10%.
DE Unser Bestreben: Führend im Bereich der virtuellen Unternehmenstelefonie in Europa werden.Bei einem monatlichen Umsatzanstieg von 10 % spricht der Erfolg für uns.
| português | alemão |
|---|---|
| europa | europa |
| sucesso | erfolg |
| crescimento | werden |
| mensal | monatlichen |
PT A nossa ambição: tornarmo-nos na referência dos sistemas telefónicos desmaterializados na Europa.O sucesso é o resultado de um crescimento mensal do volume de negócios de mais de 10%.
DE Unser Bestreben: Führend im Bereich der virtuellen Unternehmenstelefonie in Europa werden.Bei einem monatlichen Umsatzanstieg von 10 % spricht der Erfolg für uns.
| português | alemão |
|---|---|
| europa | europa |
| sucesso | erfolg |
| crescimento | werden |
| mensal | monatlichen |
PT A nossa ambição: tornarmo-nos na referência dos sistemas telefónicos desmaterializados na Europa.O sucesso é o resultado de um crescimento mensal do volume de negócios de mais de 10%.
DE Unser Bestreben: Führend im Bereich der virtuellen Unternehmenstelefonie in Europa werden.Bei einem monatlichen Umsatzanstieg von 10 % spricht der Erfolg für uns.
| português | alemão |
|---|---|
| europa | europa |
| sucesso | erfolg |
| crescimento | werden |
| mensal | monatlichen |
PT Revisão do Samsung Galaxy Z Fold 3: Um exercício de ambição
DE Samsung Galaxy Z Fold 3 im Test: Eine Übung in Ehrgeiz
| português | alemão |
|---|---|
| samsung | samsung |
| z | z |
| de | in |
| ambição | ehrgeiz |
| revisão | test |
PT Ambição e coração grande guiam o futebol feminino finlandês para além da Euro 2022
DE Mit Ehrgeiz und großen Herzen kommt der finnische Frauenfußball zur Euro 2022 und noch weiter
| português | alemão |
|---|---|
| ambição | ehrgeiz |
| coração | herzen |
| finlandês | finnische |
| euro | euro |
PT Nosso hardware é diretamente de propriedade e vendido por nós.Temos um grande orgulho em não, devido a ninguém por taxas adicionais e preços marcados.A hospedagem não deve ser cara, e é a nossa ambição manter essa promessa.
DE Unsere Hardware ist direkt im Besitz und verkauft von uns.Wir nehmen toller Stolz darauf, niemanden für zusätzliche Gebühren und eindeutige Preise zu erhalten.Das Hosting sollte nicht teuer sein, und es ist unser Ehrgeiz, dieses Versprechen zu halten.
| português | alemão |
|---|---|
| hardware | hardware |
| diretamente | direkt |
| vendido | verkauft |
| adicionais | zusätzliche |
| hospedagem | hosting |
| cara | teuer |
| promessa | versprechen |
| grande | toller |
PT Por enquanto, porém, é um bom jogo ligeiramente prejudicado por sua própria ambição.
DE Im Moment ist es jedoch ein gutes Spiel, das durch seinen eigenen Ehrgeiz leicht behindert wird.
| português | alemão |
|---|---|
| bom | gutes |
| jogo | spiel |
| ligeiramente | leicht |
| ambição | ehrgeiz |
PT Oferecer ao público uma experiência de visualização de última geração, com programas de televisão de tirar o fôlego e transmissão de notícias ao vivo da mais alta qualidade, essa é a ambição de todas as redes de televisão
DE Den Zuschauern mit mitreißenden Fernsehshows und qualitativ hochwertigen Live-Nachrichtensendungen ein ultimatives Seherlebnis bieten: Das ist die Ambition jedes Fernsehsenders
| português | alemão |
|---|---|
| oferecer | bieten |
| vivo | live |
PT Nosso hardware é diretamente de propriedade e vendido por nós.Temos um grande orgulho em não, devido a ninguém por taxas adicionais e preços marcados.A hospedagem não deve ser cara, e é a nossa ambição manter essa promessa.
DE Unsere Hardware ist direkt im Besitz und verkauft von uns.Wir nehmen toller Stolz darauf, niemanden für zusätzliche Gebühren und eindeutige Preise zu erhalten.Das Hosting sollte nicht teuer sein, und es ist unser Ehrgeiz, dieses Versprechen zu halten.
| português | alemão |
|---|---|
| hardware | hardware |
| diretamente | direkt |
| vendido | verkauft |
| adicionais | zusätzliche |
| hospedagem | hosting |
| cara | teuer |
| promessa | versprechen |
| grande | toller |
PT Nosso hardware é diretamente de propriedade e vendido por nós.Temos um grande orgulho em não, devido a ninguém por taxas adicionais e preços marcados.A hospedagem não deve ser cara, e é a nossa ambição manter essa promessa.
DE Unsere Hardware ist direkt im Besitz und verkauft von uns.Wir nehmen toller Stolz darauf, niemanden für zusätzliche Gebühren und eindeutige Preise zu erhalten.Das Hosting sollte nicht teuer sein, und es ist unser Ehrgeiz, dieses Versprechen zu halten.
| português | alemão |
|---|---|
| hardware | hardware |
| diretamente | direkt |
| vendido | verkauft |
| adicionais | zusätzliche |
| hospedagem | hosting |
| cara | teuer |
| promessa | versprechen |
| grande | toller |
PT Nosso hardware é diretamente de propriedade e vendido por nós.Temos um grande orgulho em não, devido a ninguém por taxas adicionais e preços marcados.A hospedagem não deve ser cara, e é a nossa ambição manter essa promessa.
DE Unsere Hardware ist direkt im Besitz und verkauft von uns.Wir nehmen toller Stolz darauf, niemanden für zusätzliche Gebühren und eindeutige Preise zu erhalten.Das Hosting sollte nicht teuer sein, und es ist unser Ehrgeiz, dieses Versprechen zu halten.
| português | alemão |
|---|---|
| hardware | hardware |
| diretamente | direkt |
| vendido | verkauft |
| adicionais | zusätzliche |
| hospedagem | hosting |
| cara | teuer |
| promessa | versprechen |
| grande | toller |
PT Nosso hardware é diretamente de propriedade e vendido por nós.Temos um grande orgulho em não, devido a ninguém por taxas adicionais e preços marcados.A hospedagem não deve ser cara, e é a nossa ambição manter essa promessa.
DE Unsere Hardware ist direkt im Besitz und verkauft von uns.Wir nehmen toller Stolz darauf, niemanden für zusätzliche Gebühren und eindeutige Preise zu erhalten.Das Hosting sollte nicht teuer sein, und es ist unser Ehrgeiz, dieses Versprechen zu halten.
| português | alemão |
|---|---|
| hardware | hardware |
| diretamente | direkt |
| vendido | verkauft |
| adicionais | zusätzliche |
| hospedagem | hosting |
| cara | teuer |
| promessa | versprechen |
| grande | toller |
PT Nosso hardware é diretamente de propriedade e vendido por nós.Temos um grande orgulho em não, devido a ninguém por taxas adicionais e preços marcados.A hospedagem não deve ser cara, e é a nossa ambição manter essa promessa.
DE Unsere Hardware ist direkt im Besitz und verkauft von uns.Wir nehmen toller Stolz darauf, niemanden für zusätzliche Gebühren und eindeutige Preise zu erhalten.Das Hosting sollte nicht teuer sein, und es ist unser Ehrgeiz, dieses Versprechen zu halten.
| português | alemão |
|---|---|
| hardware | hardware |
| diretamente | direkt |
| vendido | verkauft |
| adicionais | zusätzliche |
| hospedagem | hosting |
| cara | teuer |
| promessa | versprechen |
| grande | toller |
PT Nosso hardware é diretamente de propriedade e vendido por nós.Temos um grande orgulho em não, devido a ninguém por taxas adicionais e preços marcados.A hospedagem não deve ser cara, e é a nossa ambição manter essa promessa.
DE Unsere Hardware ist direkt im Besitz und verkauft von uns.Wir nehmen toller Stolz darauf, niemanden für zusätzliche Gebühren und eindeutige Preise zu erhalten.Das Hosting sollte nicht teuer sein, und es ist unser Ehrgeiz, dieses Versprechen zu halten.
| português | alemão |
|---|---|
| hardware | hardware |
| diretamente | direkt |
| vendido | verkauft |
| adicionais | zusätzliche |
| hospedagem | hosting |
| cara | teuer |
| promessa | versprechen |
| grande | toller |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe