PT Estes jogos vão fazer - te sentir um Deus, porque todas as miúdas trans vão foder como quiseres
"sucesso que vão" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
PT Estes jogos vão fazer - te sentir um Deus, porque todas as miúdas trans vão foder como quiseres
CS Tyto hry se budete cítit jako Bůh, protože všechny trans babes bude šukat, jakkoli budete pochválit
português | Tcheco |
---|---|
estes | tyto |
jogos | hry |
porque | protože |
todas | všechny |
PT Estes jogos vão fazer - te sentir um Deus, porque todas as miúdas trans vão foder como quiseres
CS Tyto hry se budete cítit jako Bůh, protože všechny trans babes bude šukat, jakkoli budete pochválit
português | Tcheco |
---|---|
estes | tyto |
jogos | hry |
porque | protože |
todas | všechny |
PT Você obterá o melhor desempenho da sua turma em qualquer projeto que ? precise executar, desde remodelar a casa até pequenos consertos automotivos que ?vão deixar a sua vida bem mais fácil.
CS Získáte nejlepší výkon ve své třídě, který vám usnadní život a pomůže vám vypořádat se s jakýmkoli projektem ? od renovace vašeho domova po práci na automobilu.
português | Tcheco |
---|---|
desempenho | výkon |
em | v |
desde | od |
PT Mude para o protocolo HTTPS, que protege seus dados de serem interceptados e transformados à medida que eles vão de um local para outro, por exemplo, quando você faz upload de documentos
CS Přejděte na protokol HTTPS, který chrání vaše data před zachycením a transformací při přesunu z jednoho místa na druhé, např. při nahrávání dokumentů.
português | Tcheco |
---|---|
dados | data |
https | https |
documentos | dokumentů |
PT A partir de 29 de março de 2022, os créditos na nuvem vão ser substituídos por tokens que podem ser utilizados em serviços pagos consoante o resultado. Depois de 29 de março de 2022, consulte as taxas dos serviços que incluem a opção Flex.
CS Od 29. března 2022 jsou cloudové kredity nahrazeny tokeny a tokeny lze použít pro služby s platbou za výsledek. Od 30. března 2022 si můžete zobrazit sazby za služby zahrnuté ve službě Flex.
português | Tcheco |
---|---|
serviços | služby |
nuvem | cloudové |
flex | flex |
PT As expressões faciais deles vão ter sorte, dependendo dos defeitos que lhes fizeres
CS Jejich výrazy obličeje budou náhodné v závislosti na kinks, které jim uděláte
português | Tcheco |
---|---|
dos | z |
que | které |
PT Podemos monitorar e analisar o desempenho do sistema de ar com nossa ferramenta inovadora Intellisurvey para determinar soluções que vão maximizar a confiabilidade e a eficiência do sistema".
CS Pomocí našeho inovativního nástroje Intellisurvey můžeme monitorovat a analyzovat výkon vzduchového systému a najít tak řešení, která budou maximalizovat spolehlivost a účinnost systému.“
português | Tcheco |
---|---|
podemos | můžeme |
desempenho | výkon |
sistema | systému |
nossa | našeho |
soluções | řešení |
PT As expressões faciais deles vão ter sorte, dependendo dos defeitos que lhes fizeres
CS Jejich výrazy obličeje budou náhodné v závislosti na kinks, které jim uděláte
português | Tcheco |
---|---|
dos | z |
que | které |
PT Conhece os nossos atletas que vão participar do trail
CS Seznamte se s našimi sportovci, kteří vyrazí na trail
PT O design contemporâneo alia-se à membrana FUTURELIGHT™ para criar os Activist, um novo tipo de calçado desportivo. Com proteção impermeável e materiais respiráveis, os Activist vão do topo da montanha ao metro, sem falhar um único passo.
CS Moderní design jsme spojili s membránou FUTURELIGHT™ a vytvořili Activist - nový typ outdoorové obuvi. S nepromokavou úpravou a prodyšnými materiály přejdete v modelu Activist hladce z horských vrcholů rovnou do soupravy metra.
português | Tcheco |
---|---|
design | design |
e | a |
novo | nový |
PT Os benefícios da página de destino em tela dividida vão muito além da estética visual; eles são particularmente eficazes para páginas de destino com duas seleções lado a lado
CS Výhody vstupní stránky s rozdělenou obrazovkou dalece přesahují vizuální estetiku; jsou zvláště účinné pro vstupní stránky se dvěma výběry vedle sebe
PT O design contemporâneo alia-se à membrana FUTURELIGHT™ para criar os Activist, um novo tipo de calçado desportivo. Com proteção impermeável e materiais respiráveis, os Activist vão do topo da montanha ao metro, sem falhar um único passo.
CS Moderní design jsme spojili s membránou FUTURELIGHT™ a vytvořili Activist - nový typ outdoorové obuvi. S nepromokavou úpravou a prodyšnými materiály přejdete v modelu Activist hladce z horských vrcholů rovnou do soupravy metra.
português | Tcheco |
---|---|
design | design |
e | a |
novo | nový |
PT Para onde vão os meus dados pessoais? Quem são os destinatários, para onde são transferidos e com quais objetivos?
CS Co se stane s mými osobními údaji? Komu jsou předávány, kam a za jakými účely?
português | Tcheco |
---|---|
pessoais | osobní |
são | jsou |
PT As suas conversas vão melhorar bastante em breve. Chegaram as novas mensagens melhoradas do Skype!
CS Vaše chaty budou mnohem lepší – ve Skypu je teď k dispozici nové, vylepšené zasílání zpráv.
PT Porque achas que foi um erro? Porque é que aconteceu? Poderia haver algo diferente a fim de transformá-lo em sucesso? Que passos você tomou para melhorar a situação? O que você aprendeu com essa experiência?
CS Proč si myslíte, že to byla chyba? Proč k němu došlo? Bylo možné udělat něco jinak, aby se změnilo v úspěch? Jaké kroky jste podnikli, abyste situaci zlepšili? Co jste se z této zkušenosti naučili?
português | Tcheco |
---|---|
você | jste |
PT Os estudos de caso de sucesso, especialmente, garantem que as pessoas tomem decisões, mesmo que não tenham comprado seu produto no ano passado
CS Případové studie úspěchu zejména zajišťují, aby se lidé rozhodovali, i když si váš produkt v loňském roce nekoupili
português | Tcheco |
---|---|
de | v |
produto | produkt |
seu | váš |
PT Acreditamos que as diversas visões da nossa equipe globalizada nos ajudam a oferecer um sólido desempenho, criando um ciclo de sucesso que beneficia nossos funcionários, parceiros e clientes.
CS Věříme, že rozmanité názory našeho globálního týmu nám pomáhají poskytovat silnou výkonnost a vytvářejí cyklus úspěchu, z něhož mají prospěch naši zaměstnanci, partneři a zákazníci.
português | Tcheco |
---|---|
equipe | týmu |
clientes | zákazníci |
PT Os blogs ainda são populares na Internet e nunca foi tão fácil começar um blog de sucesso sobre qualquer assunto que você possa imaginar.
CS Blogy jsou na internetu stále populární a nikdy nebylo snazší založit úspěšný blog na jakékoli téma, které si dokážete představit.
português | Tcheco |
---|---|
internet | internetu |
nunca | nikdy |
blog | blog |
qualquer | jakékoli |
PT Personalize o seu site com conteúdo exclusivo, imagens e elementos web criativos. Passe pelo nosso fórum para partilhar ideias e obter informações úteis que o ajudarão no seu caminho para o sucesso!
CS Přidejte si na svůj web unikátní obsah, obrázky a kreativní webové prvky. Podívejte se na naše komunitní fórum, sdílejte své nápady a získejte rozhled, který vám pomůže na cestě k úspěchu!
PT A nossa equipa de sucesso do cliente ao vivo está sempre pronta a ajudar, independentemente do que precisar. Converse com pessoas reais, não com robôs.
CS Náš tým podpory zákazníků je vždy připraven vám pomoci, ať už potřebujete cokoli. Chatujte se skutečnými lidmi, ne s roboty.
PT Sua solicitação foi enviada com sucesso
CS Vaše žádost byla úspěšně odeslána
português | Tcheco |
---|---|
sua | vaše |
foi | byla |
PT Gerente de sucesso do cliente dedicado
CS Vyhrazený manažer pro úspěch klienta
português | Tcheco |
---|---|
cliente | klienta |
de | pro |
PT Aqui você obtém um sistema único com vários recursos para organizar cada passo de seu trabalho, melhorando sua produtividade e otimizando os esforços para o sucesso.
CS Získejte multifunkční systém pro organizaci každého kroku vaší práce, zlepšete svoji pracovní produktivitu a optimalizujte veškeré vynaložené úsilí.
português | Tcheco |
---|---|
sistema | systém |
produtividade | produktivitu |
e | a |
PT Você se registrou com sucesso na webinar online do ONLYOFFICE. O link para a webinar foi enviado para o seu endereço de e-mail.
CS Úspěšně jste se zaregistrovali ke sledování webináře ONLYOFFICE. Odkaz na webinář byl odeslán na vaši emailovou adresu.
português | Tcheco |
---|---|
foi | byl |
endereço | adresu |
onlyoffice | onlyoffice |
PT Você se registrou com sucesso na webinar online do ONLYOFFICE. O link para a webinar será enviado para o seu endereço de e-mail.
CS Úspěšně jste se zaregistrovali ke sledování webináře ONLYOFFICE. Odkaz na webinář bude odeslán na vaši emailovou adresu.
português | Tcheco |
---|---|
será | bude |
endereço | adresu |
onlyoffice | onlyoffice |
PT Na D-EDGE estamos empenhados no sucesso do seu negócio
CS Vaše úspěšné podnikání je pro nás v D-EDGE zcela zásadní
português | Tcheco |
---|---|
do | z |
seu | vaše |
negócio | podnikání |
PT Como construir uma ligação com sucesso de CRS-CRM, tendo soluções de diferentes fornecedores?
CS CRS, digitální média a webové stránky jsou nástroje k řízení distribučního systému vašeho hotelu
português | Tcheco |
---|---|
como | k |
uma | a |
PT Torne O Lançamento Do Seu Aplicativo Um Sucesso
CS Zajistěte Úspěch Spuštění Aplikace
português | Tcheco |
---|---|
aplicativo | aplikace |
PT Bons exemplos de depoimentos ou até mesmo 15 análises criativas garantem o sucesso para você
CS Dobré příklady osvědčení nebo dokonce 15 kreativních recenzí vám zaručí úspěch
português | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
você | vám |
PT Duas regras para um negócio de sucesso Modelo HTML
CS Dvě pravidla pro úspěšné podnikání Šablona HTML
português | Tcheco |
---|---|
html | html |
negócio | podnikání |
PT Construa Seu Caminho Para O Sucesso Modelo HTML
CS Již Brzy Blok S Logem Šablona HTML
português | Tcheco |
---|---|
para | s |
html | html |
PT Gerente de sucesso do cliente dedicado
CS Vyhrazený manažer pro úspěch klienta
português | Tcheco |
---|---|
cliente | klienta |
de | pro |
PT Sua solicitação foi enviada com sucesso
CS Vaše žádost byla úspěšně odeslána
português | Tcheco |
---|---|
sua | vaše |
foi | byla |
PT Aqui você obtém um sistema único com vários recursos para organizar cada passo de seu trabalho, melhorando sua produtividade e otimizando os esforços para o sucesso.
CS Získejte multifunkční systém pro organizaci každého kroku vaší práce, zlepšete svoji pracovní produktivitu a optimalizujte veškeré vynaložené úsilí.
português | Tcheco |
---|---|
sistema | systém |
produtividade | produktivitu |
e | a |
PT Você se registrou com sucesso na webinar online do ONLYOFFICE. O link para a webinar foi enviado para o seu endereço de e-mail.
CS Úspěšně jste se zaregistrovali ke sledování webináře ONLYOFFICE. Odkaz na webinář byl odeslán na vaši emailovou adresu.
português | Tcheco |
---|---|
foi | byl |
endereço | adresu |
onlyoffice | onlyoffice |
PT Você se registrou com sucesso na webinar online do ONLYOFFICE. O link para a webinar será enviado para o seu endereço de e-mail.
CS Úspěšně jste se zaregistrovali ke sledování webináře ONLYOFFICE. Odkaz na webinář bude odeslán na vaši emailovou adresu.
português | Tcheco |
---|---|
será | bude |
endereço | adresu |
onlyoffice | onlyoffice |
PT Na D-EDGE estamos empenhados no sucesso do seu negócio
CS Vaše úspěšné podnikání je pro nás v D-EDGE zcela zásadní
português | Tcheco |
---|---|
do | z |
seu | vaše |
negócio | podnikání |
PT Suporte por telefone e um gerente de sucesso dedicado
CS Telefonická podpora a specializovaný manažer pro úspěch
português | Tcheco |
---|---|
suporte | podpora |
e | a |
PT Conhecer as necessidades de seus clientes é a chave para o sucesso de qualquer negócio. Encontre seus entrevistados em uma variedade de recursos:
CS Pochopit přání a očekávání zákazníků je klíčem k úspěchu v jakémkoliv oboru. Využijte dostupné zdroje k nalezení vhodných respondentů:
português | Tcheco |
---|---|
uma | a |
PT Com gestores de contas dedicados, atendimento ao cliente 24 horas por dia, 7 dias por semana e atendimento por pessoas reais em menos de três minutos, as nossas relações são um elemento fundamental do sucesso da EXANTE.
CS Díky specializovaným správcům účtů, zákaznickému servisu 24 hodin denně 7 dní v týdnu a reakci skutečných osob do tří minut jsou naše vztahy klíčové pro úspěch společnosti EXANTE.
português | Tcheco |
---|---|
e | a |
nossas | naše |
são | jsou |
PT Em um ambiente em constante evolução, ajudamos nossos clientes a definir e alcançar o sucesso.
CS V prostředí, které se neustále vyvíjí, pomáháme našim zákazníkům správně definovat úspěchy a dosáhnout jich.
português | Tcheco |
---|---|
em | v |
e | a |
ambiente | prostředí |
PT Crie um site bonito de forma fácil e com um alojamento web barato - todas as ferramentas para um site de sucesso num único plano acessível.
CS Vytvořte si jednoduše nový web s naším levným webhostingem – všechny nástroje pro vytvoření úspěšného webu v jednom cenově dostupném balíčku.
PT Aprender uma nova ferramenta de desenvolvimento pode ser impressionante. Faça essa jornada de aprendizado passo a passo em seu próprio ritmo para criar com sucesso um aplicativo simples em qualquer idioma de sua escolha. Vamos começar!
CS Naučit se nový vývojový nástroj může nějakou dobu trvat. Pokud chcete úspěšně vytvořit jednoduchou aplikaci v libovolném jazyce podle vašeho výběru, projděte si tento podrobný postup výuky vlastním tempem. Pusťme se do toho!
PT ? Os princípios básicos do sucesso do perfil são hashtags bem escolhidas.
CS ? Základem úspěchu profilu jsou dobře vybrané hashtagy.
PT A visão desempenha um papel importante no sucesso de seu filho na escola
CS Vize hraje důležitou roli v úspěchu vašeho dítěte ve škole
PT Construindo um Consórcio de Sucesso
CS Budování úspěšného konsorcia
PT No entanto, uma vez que as restrições mudam com frequência, os hotéis devem garantir que mantêm os hóspedes informados e que os auxiliam quando ocorrem alterações, para que regressem assim que possam.
CS Protože se však tato omezení často mění, měly by hotely zajistit, aby hosty informovaly a pomohly jim, dojde-li ke změnám, aby se mohli co nejdříve vrátit.
português | Tcheco |
---|---|
hotéis | hotely |
no entanto | však |
PT Sabem que todas as perguntas são urgentes no que diz respeito ao seu negócio e farão tudo o que puderem para garantir que o Website do seu hotel esteja sempre operacional.
CS Dobře vědí, že když jde o vaše podnikání, žádný dotaz nemůže počkat, a udělají vše, co je v jejich silách, aby byly webové stránky vašeho hotelu neustále plně funkční.
português | Tcheco |
---|---|
tudo | vše |
website | stránky |
hotel | hotelu |
negócio | podnikání |
PT Nestes casos, a Webfleet Solutions garantirá que o tratamento é regido por um contrato que vincula o processador ao controlador e que estipula especificamente que:
CS V těchto případech společnost Webfleet Solutions zajistí, aby bylo zpracování upraveno smlouvou, která zavazuje zpracovatele vůči správci a která stanoví zejména, že:
PT Sabem que todas as perguntas são urgentes no que diz respeito ao seu negócio e farão tudo o que puderem para garantir que o Website do seu hotel esteja sempre operacional.
CS Dobře vědí, že když jde o vaše podnikání, žádný dotaz nemůže počkat, a udělají vše, co je v jejich silách, aby byly webové stránky vašeho hotelu neustále plně funkční.
português | Tcheco |
---|---|
tudo | vše |
website | stránky |
hotel | hotelu |
negócio | podnikání |
Mostrando 50 de 50 traduções