PT Marquei quatro sessões de massagem com um profissional que encontrei na plataforma da Fresha. O agendamento é muito simples. E as massagens são incríveis.
Traduzir "sessões de comunicação" para Tcheco
Mostrando 28 de 28 traduções da frase "sessões de comunicação" de português para Tcheco
Traduções de sessões de comunicação
"sessões de comunicação" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
| comunicação | a |
Tradução de português para Tcheco de sessões de comunicação
português
Tcheco
CS Mám čtyři masážní ošetření s odborníkem, který jsem našel na platformě Fresha. Rezervace zakázky je velmi snadná – a masáže jsou skvělé.
PT Como parte do tratamento, você e seu filho participarão de sessões de terapia e grupos de apoio
CS V rámci léčby se vy a váš dospívající zúčastníte terapeutických a podpůrných skupinových sezení
PT As sessões de FBT são para você e seu filho adolescente
CS FBT relace jsou pro vás a vaše dospívající
PT A Platinum Heritage oferece excursões personalizadas que incluem sessões de observação de estrelas – uma prática honrada no tempo com forte significado cultural e histórico na Arábia
CS Cestovní agentura Platinum Heritage nabízí výlety na míru, které zahrnují také pozorování hvězd – tato aktivita má v Arábii hluboký kulturní a historický význam
PT O ONLYOFFICE foi desenvolvido para empresas que realizam comunicação e registros confidenciais que, se forem comprometidos, podem de várias formas colocar em perigo clientes e operações internas
CS ONLYOFFICE byl navržen pro firmy s citlivou komunikací a záznamy, které by v případě ohrožení mohly v různé míře ohrozit zákazníky a interní operace
| português | Tcheco |
|---|---|
| clientes | zákazníky |
| onlyoffice | onlyoffice |
PT Centralize a comunicação com voluntários, doadores e membros em todo o mundo. Forneça a eles acesso instantâneo à documentação do projeto em qualquer lugar, em qualquer hora.
CS Centralizujte komunikaci s dobrovolníky, dárci a členy po celém světě. Poskytněte jim okamžitý přístup k projektové dokumentaci kdekoli a kdykoli.
| português | Tcheco |
|---|---|
| acesso | přístup |
| documentação | dokumentaci |
| a | jim |
PT O ONLYOFFICE fornece aos usuários dois modos de coedição, revisão e controle de alterações, histórico de versão, comentários e chat incorporado para comunicação em tempo real.
CS Služba ONLYOFFICE poskytuje uživatelům dva režimy pro co-editaci, kontrolu a sledování změn, historii verzí, komentování a vestavěný chat pro komunikaci v reálném čase.
| português | Tcheco |
|---|---|
| fornece | poskytuje |
| real | reálném |
| onlyoffice | onlyoffice |
PT Comunicação Online para Wammu e Gammu
CS Online komunikace pro Wammu a Gammu
| português | Tcheco |
|---|---|
| online | online |
| para | pro |
| wammu | wammu |
| e | a |
| gammu | gammu |
PT Debugar o log da comunicação, favor olhe abaixo como obter isso.
CS Ladicí záznam komunikace, níže naleznete více informací, jak ho získat.
| português | Tcheco |
|---|---|
| abaixo | níže |
| obter | získat |
PT Através do envio dinâmico e de comunicação fácil com o condutor
CS Díky rychlejší expedici a snazší komunikaci s řidičem
| português | Tcheco |
|---|---|
| e | a |
PT Também podem receber detalhes da atribuição atualizados, permitir uma comunicação mais fácil e registar informações sobre a utilização do veículo.
CS Mohou zobrazovat aktuální pokyny k zakázce, umožňují jednoduchou komunikaci a také záznam podrobností ohledně využití vozidla.
| português | Tcheco |
|---|---|
| podem | mohou |
| do | z |
PT Formulário Para Comunicação Conosco
CS Kontaktní Formulář Pro Pekárnu
| português | Tcheco |
|---|---|
| para | pro |
| formulário | formulář |
PT O ONLYOFFICE foi desenvolvido para empresas que realizam comunicação e registros confidenciais que, se forem comprometidos, podem de várias formas colocar em perigo clientes e operações internas
CS ONLYOFFICE byl navržen pro firmy s citlivou komunikací a záznamy, které by v případě ohrožení mohly v různé míře ohrozit zákazníky a interní operace
| português | Tcheco |
|---|---|
| clientes | zákazníky |
| onlyoffice | onlyoffice |
PT Centralize a comunicação com voluntários, doadores e membros em todo o mundo. Forneça a eles acesso instantâneo à documentação do projeto em qualquer lugar, em qualquer hora.
CS Centralizujte komunikaci s dobrovolníky, dárci a členy po celém světě. Poskytněte jim okamžitý přístup k projektové dokumentaci kdekoli a kdykoli.
| português | Tcheco |
|---|---|
| acesso | přístup |
| documentação | dokumentaci |
| a | jim |
PT Através do envio dinâmico e de comunicação fácil com o condutor
CS Díky rychlejší expedici a snazší komunikaci s řidičem
| português | Tcheco |
|---|---|
| e | a |
PT Também podem receber detalhes da atribuição atualizados, permitir uma comunicação mais fácil e registar informações sobre a utilização do veículo.
CS Mohou zobrazovat aktuální pokyny k zakázce, umožňují jednoduchou komunikaci a také záznam podrobností ohledně využití vozidla.
| português | Tcheco |
|---|---|
| podem | mohou |
| do | z |
PT Este sistema único serve de apoio à comunicação ininterrupta com a sua equipa no terreno e ajuda a simplificar o fluxo de trabalho
CS Tento jediný systém podporuje snadnou komunikaci s vaším týmem v terénu a zjednodušuje pracovní postupy
| português | Tcheco |
|---|---|
| sistema | systém |
| de | v |
| trabalho | pracovní |
PT Qualquer comunicação nossa em relação aos seus direitos, como indicado na Secção “Quais são os meus direitos em relação ao tratamento dos meus dados pessoais?” acima, será fornecida gratuitamente
CS Veškerá naše komunikace týkající se vašich práv, jak je uvedeno v oddíle „Jaká jsou má práva v souvislosti se zpracováním mých osobních údajů?“, bude poskytována zdarma
| português | Tcheco |
|---|---|
| nossa | naše |
| tratamento | zpracování |
| pessoais | osobní |
| será | bude |
| seus | vašich |
| dados | údajů |
PT - cobrar uma taxa razoável, tendo em conta os custos administrativos para fornecer a informação ou comunicação ou para tomar a medida solicitada; ou
CS - účtovat přiměřený poplatek zohledňující administrativní náklady na poskytnutí informací nebo sdělení nebo přijetí požadovaného opatření, nebo
| português | Tcheco |
|---|---|
| custos | náklady |
| ou | nebo |
PT Qualquer comunicação nossa em relação aos seus direitos, como indicado na secção acima, será fornecida gratuitamente
CS Veškerá sdělení v souvislosti s Vašimi právy tak, jak jsou popsána výše, Vám poskytneme bezplatně
| português | Tcheco |
|---|---|
| ser | jsou |
PT Este EULA é o acordo integral entre Você e Nós e substitui quaisquer outra comunicação ou publicidade com relação ao Software e à Documentação
CS Tato smlouva EULA je úplnou smlouvou mezi vámi a námi a nahrazuje jakoukoli další komunikaci nebo reklamy s ohledem na software a dokumentaci
| português | Tcheco |
|---|---|
| ou | nebo |
| software | software |
| documentação | dokumentaci |
| eula | eula |
PT Debugar o log da comunicação, favor olhe abaixo como obter isso.
CS Ladicí záznam komunikace, níže naleznete více informací, jak ho získat.
| português | Tcheco |
|---|---|
| abaixo | níže |
| obter | získat |
PT Comunicação Online para Wammu e Gammu
CS Online komunikace pro Wammu a Gammu
| português | Tcheco |
|---|---|
| online | online |
| para | pro |
| wammu | wammu |
| e | a |
| gammu | gammu |
PT Empresa Comunicação social Afiliados B2B Por que apostar na Pinnacle?
CS Pro firmy Tisk Partneři B2B Proč Pinnacle?
PT Não há dúvida de que a comunicação é uma parte essencial de um negócio em… Leia mais
CS Není pochyb o tom, že komunikace je nezbytnou součástí podnikání v… Dozvědět se více
PT Comunicação: Também podemos recolher informação que nos fornece nas suas comunicações, como quando preenche um formulário ou nos contacta com uma questão, comentário ou pedido.
CS Sdělení: můžeme také shromažďovat informace, které nám poskytnete ve svých sděleních, například když vyplníte formulář nebo nás kontaktujete s dotazem, komentářem nebo žádostí.
PT Pode retirar o seu consentimento em qualquer momento seguindo uma ligação de cancelamento de subscrição em qualquer comunicação nossa, de marketing ou ajustando as suas preferências de cookies na nossa ferramenta.
CS Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat pomocí odkazu pro odhlášení v jakémkoli marketingovém sdělení, které od nás obdržíte, nebo úpravou předvoleb v našem nástroji.
PT Esta informação será tratada pela Kobo e pela FNAC, respetivamente, durante três anos para efeitos de comunicação com o cliente e durante cinco anos para efeitos de conservação de dados.
CS Tyto informace budou zpracovávány společnostmi Kobo a FNAC po dobu až 3 let pro účely komunikace s klientem a uchovávány po dobu 5 let pro účely uchovávání údajů.
Mostrando 28 de 28 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe