Traduzir "pelo" para Tcheco

PT Navegue pelo código, dê uma olhada no repositório SVN ou assine o registro de desenvolvimento via RSS.

• Navegue pelo código
• dê uma olhada
• repositório SVN
• assine o registro
• desenvolvimento via

PT Junte-se à nossa comunidade de tradutores voluntários falando conosco pelo documentation@onlyoffice.com e obtenha acesso ao nosso sistema online de tradução.

• Junte-se à nossa
• tradutores voluntários falando

PT Você tem uma ótima ideia de qual webinar precisamos realizar? Entre em contato com nossa equipe pelo press@onlyoffice.com ou deslize para as nossas DMs no Twitter.

• webinar precisamos realizar
• contato com nossa

PT Implantação e integração fáceis. Instale usando deb/rpm, exe ou pelo Docker. Conecte-se ao seu DMS usando nossos aplicativos de integração prontos.

• Implantação
• integração fáceis
• Instale usando deb
• rpm
• exe
• Docker
• usando nossos aplicativos
• integração

PT Quer tirar uma dúvida ou enviar um plugin? Fale conosco pelo marketing@onlyoffice.com.

• enviar um plugin

PT O ONLYOFFICE usa o padrão de criptografia AES 256 líder de mercado para proteger seus dados confidenciais em repouso. Os dados em trânsito são protegidos pelo uso de protocolos HTTPS com algoritmo de criptografia TLS atualizado.

• criptografia AES líder
• mercado para proteger
• confidenciais em repouso
• trânsito são protegidos
• uso de protocolos
• algoritmo de criptografia

PT Pelo menos um módulo deve ser selecionado

• menos um módulo
• selecionado

PT Você tem alguma pergunta? Fale com o Departamento de Vendas pelo sales@onlyoffice.com

• alguma pergunta

PT Dê uma olhada neste artigo para uma comparação de formatos de documento suportados pelo LibreOffice e ONLYOFFICE

• Dê uma olhada
• formatos de documento
• LibreOffice
• ONLYOFFICE

PT A opção Flex é um modelo em que se paga consoante a utilização, pelo que os utilizadores poderão voltar a utilizar os produtos assim que forem comprados mais tokens.

• opção Flex é
• utilizadores poderão voltar
• utilizar os produtos

PT Crie as suas próprias regras com critérios selecionados entre mais de 83 cenários. As tarifas recomendadas serão atualizadas automaticamente no Channel Manager, poupando-lhe, pelo menos, 30 minutos por dia.

• regras com critérios
• cenários
• tarifas recomendadas serão
• automaticamente no Channel
• poupando-lhe
• menos

PT O seu equipamento não recolhe quaisquer informações de localização ou informações relaci­o­nadas com acidentes do veículo, pelo que estas informações não são partilhadas com a Webfleet Solutions.

• equipamento não recolhe
• localização
• acidentes do veículo

PT Para obter mais detalhes, consulte as informações e as definições fornecidas pelo seu operador móvel e pelos forne­ce­dores do seu sistema e das suas aplicações.

• obter mais detalhes
• operador móvel
• pelos
• sistema

PT Apenas mantemos os seus dados pessoais pelo tempo necessário para alcançar esses objetivos

• alcançar esses objetivos

PT Para mais informações, fale com nossa equipe de vendas pelo e-mail sales@onlyoffice.com.

• fale com nossa
• vendas pelo e-mail

PT Opte por uma licença para uso comercial ou entre em contato com nosso departamento de vendas pelo e-mail sales@onlyoffice.com

• uso comercial
• contato com nosso
• vendas pelo e-mail

PT Na Europa, quase um terço do total de reservas foram produzidas pelo website oficial e, na Ásia-Pacífico*, as reservas diretas líderaram, tanto em 2020 (37%) como em 2021** (41%)

• Europa
• quase um terço
• total de reservas
• produzidas pelo website
• reservas diretas líderaram

PT Os modelos de sites HTML são gratuitos e têm um criador de logotipo de imóveis criador de logomarca imobiliária e design responsivo do site, podendo alterar facilmente de acordo com o dispositivo utilizado pelo visitante do site

• modelos de sites
• gratuitos
• têm um criador
• logotipo de imóveis
• logomarca imobiliária
• podendo alterar facilmente
• utilizado pelo visitante

PT Os modelos de administração de grade também mudam facilmente de acordo com o dispositivo utilizado pelo usuário

• modelos de administração
• grade também mudam
• utilizado pelo usuário

PT Veja como nossos próprios modelos de página de grade CSS, alimentados pelo construtor de páginas do Elementor pro visual studio, são usados para carregar recursos anteriores para um novo layout de página

• Veja como nossos
• modelos de página
• grade CSS
• alimentados pelo construtor
• páginas do Elementor
• visual studio
• usados para carregar
• layout de página

PT Esta declaração foi aprovada pelo conselho de administração da Ingersoll Rand.

• declaração foi aprovada
• conselho de administração
• Ingersoll

PT Muitos processos na indústria de alimentos e bebidas podem ser otimizados pelo uso da tecnologia de vácuo

• alimentos
• uso da tecnologia
• vácuo

PT Nossas tecnologias de ar comprimido Classe 0 sem óleo seguem os padrões exigidos pela FDA e pela International Standards Organization, garantindo que os processos de produção permaneçam 100% livres de contaminantes criados pelo compressor. *

• seguem os padrões
• FDA
• International Standards Organization
• produção permaneçam livres

PT Opte por uma licença para uso comercial ou entre em contato com nosso departamento de vendas pelo e-mail sales@onlyoffice.com

• uso comercial
• contato com nosso
• vendas pelo e-mail

PT Para mais informações, fale com nossa equipe de vendas pelo e-mail sales@onlyoffice.com.

• fale com nossa
• vendas pelo e-mail

PT Junte-se à nossa comunidade de tradutores voluntários falando conosco pelo documentation@onlyoffice.com e obtenha acesso ao nosso sistema online de tradução.

• Junte-se à nossa
• tradutores voluntários falando

PT Você tem alguma pergunta? Fale com o Departamento de Vendas pelo sales@onlyoffice.com

• alguma pergunta

PT Implantação e integração fáceis. Instale usando deb/rpm, exe ou pelo Docker. Conecte-se ao seu DMS usando nossos aplicativos de integração prontos.

• Implantação
• integração fáceis
• Instale usando deb
• rpm
• exe
• Docker
• usando nossos aplicativos
• integração

PT Quer tirar uma dúvida ou enviar um plugin? Fale conosco pelo marketing@onlyoffice.com.

• enviar um plugin

PT O ONLYOFFICE usa o padrão de criptografia AES 256 líder de mercado para proteger seus dados confidenciais em repouso. Os dados em trânsito são protegidos pelo uso de protocolos HTTPS com algoritmo de criptografia TLS atualizado.

• criptografia AES líder
• mercado para proteger
• confidenciais em repouso
• trânsito são protegidos
• uso de protocolos
• algoritmo de criptografia

PT Pelo menos um módulo deve ser selecionado

• menos um módulo
• selecionado

PT Você tem uma ótima ideia de qual webinar precisamos realizar? Entre em contato com nossa equipe pelo press@onlyoffice.com ou deslize para as nossas DMs no Twitter.

• webinar precisamos realizar
• contato com nossa

PT Crie as suas próprias regras com critérios selecionados entre mais de 83 cenários. As tarifas recomendadas serão atualizadas automaticamente no Channel Manager, poupando-lhe, pelo menos, 30 minutos por dia.

• regras com critérios
• cenários
• tarifas recomendadas serão
• automaticamente no Channel
• poupando-lhe
• menos

PT Websites da Webfleet SolutionsTodos os websites dispo­ni­bi­li­zados pela Webfleet Solutions, que são acessíveis pelo utilizador sem registo ou início de sessão prévio, tais como, https://www.webfleet.com.

• Websites da Webfleet
• websites
• Webfleet Solutions
• acessíveis pelo utilizador
• registo
• início de sessão

PT Alguns estados não permitem limitações nem exclusões nas garantias, pelo que o descrito acima pode não se aplicar ao seu caso.

• limitações nem exclusões
• garantias

PT O seu equipamento não recolhe quaisquer informações de localização ou informações relaci­o­nadas com acidentes do veículo, pelo que estas informações não são partilhadas com a Webfleet Solutions.

• equipamento não recolhe
• localização
• acidentes do veículo

PT Para obter mais detalhes, consulte as informações e as definições fornecidas pelo seu operador móvel e pelos forne­ce­dores do seu sistema e das suas aplicações.

• obter mais detalhes
• operador móvel
• pelos
• sistema

PT A rotina de disparo do vírus opera com as portas do Flash BIOS e tenta substituir a memória Flash pelo "lixo"

• rotina de disparo
• portas do Flash

PT Apenas mantemos os seus dados pessoais pelo tempo necessário para alcançar esses objetivos

• alcançar esses objetivos

PT As VF Plataformas Digitais são operadas pela VF International Sagl, Via Laveggio 5, 6855 – Stabio, Suíça (“nós” ou “nosso”) na qualidade de responsável pelo tratamento de dados

• VF Plataformas Digitais
• operadas pela VF
• Sagl
• Via Laveggio
• Stabio
• Suíça
• qualidade de responsável

PT O responsável pelo tratamento dos dados pessoais quando compra os nossos produtos é a entidade local do Grupo VF que lhe vende as mercadorias através do nosso Site (para compras online) ou na loja (para compras offline)

• responsável pelo tratamento
• pessoais quando compra
• nossos produtos é
• VF que lhe
• compras online
• loja
• compras offline

PT Esta entidade local também é o responsável pelo tratamento dos dados pessoais fornecidos por si quando interage com o nosso apoio ao cliente

• responsável pelo tratamento
• apoio ao cliente

PT Uma lista por país das subsidiárias da VF que atuam como responsáveis pelo tratamento de dados está disponível em Termos de Venda.

• lista por país
• subsidiárias da VF
• atuam como responsáveis
• disponível em Termos

PT Considere que a entidade VF com a qual interage (e à qual fornece os dados pessoais) nem sempre é o responsável pelo tratamento

• interage
• à qual fornece
• pessoais
• nem sempre é
• responsável pelo tratamento

PT Nos casos seguintes, a entidade VF com a qual interage atua em nome de (e comunicará os seus dados pessoais a) outra entidade VF que é o efetivo responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais:

• casos seguintes
• qual interage atua
• outra entidade VF
• é o efetivo

PT As Subsidiárias locais da VF, como responsáveis pelo tratamento, tratam os seus dados pessoais para os seguintes fins:

• responsáveis pelo tratamento

PT Os seus dados pessoais são acessíveis dentro da nossa organização pelo pessoal interno e externo que precisar de aceder aos mesmos no âmbito das suas funções, em relação aos fins de tratamento especificados neste documento

• pessoais são acessíveis
• interno
• externo que precisar
• aceder aos mesmos
• relação aos fins
• tratamento especificados neste

PT Os seus dados pessoais também podem ser comunicados a outras empresas do grupo VF na Área Económica Europeia, que tratam os dados pessoais em nome do(s) responsável(véis) pelo tratamento identificados acima

• Económica Europeia
• responsável
• véis
• tratamento identificados acima

PT Apenas mantemos os seus dados pessoais pelo tempo necessário para alcançar esses objetivos

• alcançar esses objetivos

PT Survio processa automaticamente todas as respostas coletadas. Busque de forma livre através de respostas individuais das pesquisas obtidas. Sua pesquisa não é anônima? Encontre respostas específicas pelo e-mail do entrevistado.

• Survio processa automaticamente
• respostas coletadas
• através de respostas
• pesquisas obtidas
• pesquisa não é
• Encontre respostas específicas