PT Conseguir obter atualizações de inventário e de preços em tempo real em todos os canais de distribuição das OTA.
PT Conseguir obter atualizações de inventário e de preços em tempo real em todos os canais de distribuição das OTA.
CS Možnost získávat aktualizace inventáře a cen v reálném čase ve všech distribučních OTAs kanálech.
português | Tcheco |
---|---|
real | reálném |
PT Junte-se a nós e compre agora para obter 20% de desconto para obter um download adicional gratuito hoje! Nós fornecemos o menu de informações completo com nossos planos de preços antigos e novas propostas em nossa página inicial.
CS Přidejte se k nám a nakupte hned teď, získejte 20% slevu, abyste dnes získali další bezplatné stažení! Kompletní informační nabídku se starými cenovými plány a novými propozicemi poskytujeme na naší hlavní domovské stránce.
português | Tcheco |
---|---|
e | a |
fornecemos | poskytujeme |
agora | teď |
download | stažení |
completo | kompletní |
nossa | naší |
PT Não está no Twitter? Inscreva-se, fique ligado nas coisas que você gosta e receba atualizações no momento em que elas acontecerem.
CS Nejste na Twitteru? Zaregistrujte se, najděte si, co vás zajímá, a dostávejte o tom průběžné novinky.
português | Tcheco |
---|---|
o | o |
PT Esta timeline é o local em que você passará o maior tempo, recebendo atualizações instantâneas sobre o que realmente interessa a você.
CS Na této časové ose se budete pohybovat nejčastěji. Budou se na ní objevovat aktuální zprávy o tom, co vás zajímá.
português | Tcheco |
---|---|
em | v |
você | vás |
PT Este plugin não foi testado com as 3 atualizações principais mais recentes do WordPress. Pode ser que não tenha mais manutenção ou suporte e talvez tenha problemas de compatibilidade quando usado com versões mais recentes do WordPress.
CS Plugin nebyl testován na 3 nejnovějších verzích WordPressu. Nemusí už být tedy podporován a u novějších verzí WordPressu může mít problémy s kompatibilitou a může být nestabilní.
português | Tcheco |
---|---|
plugin | plugin |
as | na |
pode | může |
PT Jogue fora seus servidores antigos! Você faz o bem para a sociedade, nós cuidamos da hospedagem, gestão e atualizações de seu office online.
CS Vyhoďte staré servery! Vy děláte dobro pro společnost, my se postaráme o hostování, správu a aktualizace online kanceláře.
português | Tcheco |
---|---|
servidores | servery |
nós | my |
e | a |
office | kancelář |
online | online |
gestão | správu |
PT Seu site de imagens de produtos para casa deve conter as atualizações do último ano, mês passado e da semana passada
CS Web s vašimi domácími obrázky produktů musí obsahovat aktualizace za poslední rok, minulý měsíc a minulý týden
português | Tcheco |
---|---|
site | web |
imagens | obrázky |
e | a |
deve | musí |
PT Inscreva-se em nossos tutoriais online gratuitos e postagens de blog de nossa super equipe de suporte para receber atualizações relevantes sobre nossos produtos para várias categorias populares
CS Přihlaste se k odběru našich bezplatných online návodů, blogových příspěvků od našeho hvězdného týmu super podpory a získejte relevantní novinky o našich produktech pro různé populární kategorie
português | Tcheco |
---|---|
online | online |
e | a |
equipe | týmu |
suporte | podpory |
produtos | produktech |
PT Ajudamos você a atender às mudanças nas demandas da rede, implementar atualizações complexas do sistema, melhorar a eficiência e atender à crescente necessidade do planeta de geração de energia de forma mais inteligente.
CS Pomůžeme vám splnit měnící se požadavky na rozvodnou síť, implementovat komplexní zkvalitnění systému, zvýšit výkonnost a vyhovět celosvětově rostoucí potřebě inteligentnější výroby elektrické energie.
português | Tcheco |
---|---|
você | vám |
sistema | systému |
e | a |
as | na |
rede | síť |
PT Jogue fora seus servidores antigos! Você faz o bem para a sociedade, nós cuidamos da hospedagem, gestão e atualizações de seu office online.
CS Vyhoďte staré servery! Vy děláte dobro pro společnost, my se postaráme o hostování, správu a aktualizace online kanceláře.
português | Tcheco |
---|---|
servidores | servery |
nós | my |
e | a |
office | kancelář |
online | online |
gestão | správu |
PT Não podemos garantir que os procedimentos acima descritos coincidam sempre com a versão mais recente do seu navegador, uma vez que estão sujeitos a atualizações e modificações frequentes.
CS Nemůžeme zaručit, že výše uvedené postupy budou vždy odpovídat poslední verzi Vašeho prohlížeče, protože jsou předmětem častých aktualizací a úprav.
português | Tcheco |
---|---|
sempre | vždy |
versão | verzi |
navegador | prohlížeče |
PT O pagamento deve ser efetuado no prazo para evitar um lapso no Prazo da Assinatura e em quaisquer serviços de suporte conforme estabelecido na seção UPGRADES, ATUALIZAÇÕES E PATCHES DO PRODUTO abaixo.
CS Platba musí být provedena včas, aby nedošlo k přerušení doby platnosti předplatného a případných služeb podpory, jak je uvedeno v oddíle UPGRADE, AKTUALIZACE A OPRAVY PRODUKTU níže.
português | Tcheco |
---|---|
e | a |
suporte | podpory |
produto | produktu |
abaixo | níže |
PT Uma Licença Vitalícia não lhe dá direito de receber quaisquer Upgrades do Produto ou Atualizações do Produto gratuitamente
CS Trvalá licence vás neopravňuje k bezplatnému získávání upgradů produktu nebo aktualizací produktu
português | Tcheco |
---|---|
licença | licence |
não | vás |
de | v |
do | z |
produto | produktu |
ou | nebo |
PT O Photoshop atualiza o Objeto inteligente para refletir as atualizações feitas. (Caso você não veja as alterações, torne ativo o documento do Photoshop que contém o Objeto inteligente.)
CS Photoshop aktualizuje inteligentní objekt, aby se projevily provedené změny. (Pokud změny nevidíte, přepněte zobrazení na dokument Photoshop, který obsahuje daný inteligentní objekt.)
PT Receba as mais recentes atualizações sobre o que fazer no Dubai
CS Mějte vždy k dispozici nejnovější informace o akcích a událostech v Dubaji
PT David McCandless transforma séries de dados complexos, como as despesas militares mundiais, os rumores dos "media", as atualizações de estatuto no Facebook e outros em diagramas belos, embora simples
CS David McCandless přetváří komplexní skupiny udajů, jako jsou například celosvětové válečné výdaje, novinové titulky, statusy na Facebooku a další na pohledné a přitom jednoduché diagramy
PT As atualizações do Office 365 oferecem uma caixa de entrada sem anúncios, 50 GB de armazenamento de e-mail, e um enorme armazenamento OneDrive de 1 TB
CS Upgrady Office 365 vám poskytnou doručenou poštu bez reklam, 50 GB úložného prostoru pro poštu, a obrovské úložiště OneDrive s kapacitou 1 TB
PT Integre-se e receba atualizações de 1,126 correios expresso, transportadoras LTL e serviços postais e de frete em todo o mundo
CS Integrujte se a přijímejte aktualizace od expresních kurýrů 1,126, dopravců LTL a poštovních a nákladních služeb po celém světě
PT Adicione facilmente a funcionalidade de rastreamento à sua loja com nossa API de rastreamento de remessa e obtenha atualizações em tempo real de AfterShip assinando webhooks de rastreamento
CS Snadno přidejte do svého obchodu funkci sledování pomocí našeho rozhraní API pro sledování zásilek a získejte aktualizace v reálném čase od AfterShip, když se přihlásíte k odběru webhooků pro sledování
PT Use sua conta de desenvolvedor Copa Airlines Courier para receber atualizações de rastreamento mais rapidamente
CS Použijte svůj vývojářský účet Copa Airlines Courier k získání rychlejších aktualizací sledování
PT Inscreva-se para atualizações do blog
CS Přihlaste se k odběru novinek na blogu
PT Nota: as informações nesta página podem ser atualizadas, por isso, verifica periodicamente se existem novas atualizações.
CS Poznámka: Informace na této stránce mohou být aktualizovány. Proto ji pravidelně navštěvuj, aby ti nic neuniklo.
PT O Twitter deve estar sobrecarregado ou passando por algum problema momentâneo. Tente novamente ou acesse o Status do Twitterpara obter mais informações.
CS Možná je překročena kapacita Twitteru nebo došlo k momentálnímu zablokování. Zkuste to znovu nebo se podívejte na stavovou stránku Twitteru, kde najdete další informace.
português | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
informações | informace |
mais | další |
PT Escolha um plano empresarial adequado, de acordo com o nível de suporte que você deseja obter, e selecione o número necessário de usuários (quantas pessoas podem ter acesso para editar documentos)
CS Vyberte si vhodný podnikový tarif podle úrovně podpory, kterou chcete získat, a zvolte potřebný počet uživatelů (kolik lidí může mít přístup k úpravám dokumentů)
português | Tcheco |
---|---|
suporte | podpory |
obter | získat |
podem | může |
acesso | přístup |
usuários | uživatelů |
documentos | dokumentů |
PT Obter o ONLYOFFICE agora Leia por que o ONLYOFFICE é melhor do que qualquer outro pacote de office online
CS Získejte ONLYOFFICE hned teď! Přečtěte si, proč je ONLYOFFICE lepší než jakákoli jiná online kancelářská sada
português | Tcheco |
---|---|
office | kancelář |
online | online |
onlyoffice | onlyoffice |
agora | teď |
melhor | lepší |
PT Ao clicar em “Obter agora”, você compreende e concorda com o nosso
CS Kliknutím na Získat nyní potvrzujete, že chápete a souhlasíte s naší
português | Tcheco |
---|---|
obter | získat |
e | a |
agora | nyní |
nosso | naší |
PT Se você é uma organização sem fins lucrativos ou uma escola, pode usar a versão em nuvem do ONLYOFFICE de graça. Saiba mais aqui. Outras instituições educacionais podem obter uma tarifa com desconto.
CS Pokud jste nezisková organizace nebo škola, můžete bezplatně použít cloudovou verzi ONLYOFFICE. Zjistěte více informací zde. Ostatní vzdělávací instituce mohou získat slevu.
português | Tcheco |
---|---|
pode | můžete |
mais | více |
aqui | zde |
obter | získat |
se | pokud |
onlyoffice | onlyoffice |
PT Estes títulos vêm de um dos melhores desenvolvedores de jogos para adultos., Em outros sites, você só vai jogá-los se você obter uma adesão premium
CS Tyto tituly přicházejí od nejlepších dospělých vývojářů her., Na jiných stránkách, budete hrát pouze pokud dostanete prémiové členství
português | Tcheco |
---|---|
estes | tyto |
melhores | nejlepší |
sites | stránkách |
se | pokud |
PT Ao mesmo tempo, as páginas estão carregando rápido e os jogos correm sem interrupções., Porque você vai obter todos estes jogos de graça, você terá que aceitar alguma publicidade no local
CS Zároveň se stránky načítají rychle a hry běží bez přerušení., Protože budete mít všechny tyto hry zdarma, budete muset přijmout některé on-site reklamy
português | Tcheco |
---|---|
as | na |
páginas | stránky |
jogos | hry |
sem | bez |
porque | protože |
todos | všechny |
de | v |
PT Debugar o log da comunicação, favor olhe abaixo como obter isso.
CS Ladicí záznam komunikace, níže naleznete více informací, jak ho získat.
português | Tcheco |
---|---|
abaixo | níže |
obter | získat |
PT Ao aceder aos dados do veículo e ao controlá-los, pode obter informações importantes e garantir que a gestão de frotas é eficiente de modo a impulsionar a sua empresa.
CS Díky přístupu k údajům o vozidle, nad kterými máte kontrolu, získáte přehled o provozu vozidel a zajistíte tak, že správa vozového parku bude efektivní a zajistí růst vašeho podnikání.
português | Tcheco |
---|---|
do | z |
o | o |
empresa | podnikání |
PT Reduzir custos. Incentive uma condução mais eficiente em termos de combustível e evite reparações dispendiosas ao obter lembretes de manutenção oportunos.
CS Snížení nákladů. Podpořte úspornější styl jízdy a vyhněte se nákladným opravám díky včasným upozorněním na údržbu.
PT Entre em contacto com os nossos especialistas para obter resposta a todas as dúvidas sobre vendas e produtos.
CS S veškerými dotazy týkajícími se prodeje a produktů kontaktujte naše specialisty.
português | Tcheco |
---|---|
nossos | naše |
e | a |
PT Estabeleça ligação a um dispositivo de gestão de frotas e navegação PRO para obter todas as informações de que necessita sobre tarefas e condutores
CS Spojením se zařízením PRO pro navigaci a správu vozového parku získáte všechny informace o příkazech a řidičích
português | Tcheco |
---|---|
dispositivo | zařízení |
todas | všechny |
informações | informace |
gestão | správu |
PT É possível integrar facilmente outras aplicações empresariais com o WEBFLEET para obter exatamente a solução de que necessita hoje e preparar o seu sistema para o futuro à medida que o seu negócio evolui.
CS Službu WEBFLEET můžete snadno propojit s dalšími firemními aplikacemi pro vytvoření přesně takového řešení, jaké aktuálně potřebujete, a zajistit svůj systém i pro budoucí vývoj firmy.
português | Tcheco |
---|---|
facilmente | snadno |
seu | svůj |
sistema | systém |
webfleet | webfleet |
solução | řešení |
PT Introduza o seu e-mail para receber mensalmente resultados de pesquisas, guias e análises na nossa newsletter Transport Insights. Pode cancelar a subscrição em qualquer momento. Consulte a nossa Política de Privacidade para obter mais detalhes.
CS Zadejte svou e-mailovou adresu a každý měsíc vám zašleme náš zpravodaj pro dopravce, kde najdete průzkumy, návody a analýzy. Odběr můžete kdykoli zrušit. Další informace získáte v našem dokumentu Zásady ochrany osobních údajů.
português | Tcheco |
---|---|
e | a |
pode | můžete |
política | zásady |
nossa | náš |
mais | další |
PT Na nossa secção de assistência, pode obter ajuda acerca dos nossos produtos
CS V části podpory můžete získat podporu k našim produktům
português | Tcheco |
---|---|
na | na |
de | v |
pode | můžete |
obter | získat |
dos | z |
PT Contacte o titular do contrato para obter informações adicionais
CS Veškeré další informace vám poskytne majitel smlouvy o službě
português | Tcheco |
---|---|
contrato | smlouvy |
informações | informace |
PT Para obter mais detalhes, consulte as informações e as definições fornecidas pelo seu operador móvel e pelos fornecedores do seu sistema e das suas aplicações.
CS Další podrobnosti získáte v informacích a nastaveních, které poskytuje váš mobilní operátor a prodejci vašeho systému a aplikací.
português | Tcheco |
---|---|
sistema | systému |
mais | další |
seu | váš |
aplicações | aplikací |
PT Consulte o seu gestor de frotas para obter informações específicas sobre este tema.
CS Konkrétní informace o této funkci vám poskytne správce vozového parku.
português | Tcheco |
---|---|
seu | vám |
informações | informace |
PT Preencha o formulário para obter uma citação para ONLYOFFICE Docs
CS Vyplňte formulář, který chcete získat pro ONLYOFFICE Docs
português | Tcheco |
---|---|
obter | získat |
docs | docs |
formulário | formulář |
onlyoffice | onlyoffice |
PT Para obter ajuda adicional com a renovação, entre em contacto com a equipa de apoio.
CS Pro další pomoc s obnovením prosím kontaktujte podporu.
português | Tcheco |
---|---|
ajuda | pomoc |
PT Entre em contacto com o seu revendedor ou com a equipa de apoio para obter assistência.
CS Obraťte se na prodejce nebo kontaktujte podporu, která vám pomůže.
português | Tcheco |
---|---|
seu | vám |
ou | nebo |
PT Se você tem uma agência de criação, deseja nos seguir para ser o primeiro a obter modelos de design novos e modernos para esses serviços empresariais de desenvolvimento web
CS Pokud máte kreativní agenturu, chcete nás sledovat jako první a získat nové a moderní designové šablony pro tyto služby pro vývoj webových aplikací
português | Tcheco |
---|---|
obter | získat |
serviços | služby |
web | webových |
se | pokud |
novos | nové |
modelos | šablony |
PT Web designers e desenvolvedores independentes podem usar os botões de chamada para ação entre em contato conosco para obter mais detalhes
CS Nezávislí weboví designéři a vývojáři mohou pro další podrobnosti použít tlačítka výzvy k akci Kontaktujte nás
português | Tcheco |
---|---|
e | a |
contato | kontaktujte |
mais | další |
PT Você pode pular para o conteúdo principal e obter apenas informações úteis
CS Můžete přeskočit na hlavní obsah a získat pouze užitečné informace
português | Tcheco |
---|---|
conteúdo | obsah |
e | a |
obter | získat |
apenas | pouze |
informações | informace |
PT Para temas gratuitos do WordPress, incluindo design totalmente responsivo, você pode usar o módulo de feedback do cliente para obter um site para o seu negócio
CS Pro bezplatná témata WordPress včetně plně responzivního designu můžete použít modul zpětné vazby od zákazníků k získání webových stránek pro vaši firmu
português | Tcheco |
---|---|
design | designu |
responsivo | responzivní |
usar | použít |
site | webových |
incluindo | včetně |
totalmente | plně |
PT Um tema WordPress multifuncional com uma página de destino do aplicativo torna possível obter um formulário de contato funcional
CS Víceúčelové téma WordPress se vstupní stránkou aplikace umožňuje získat funkční kontaktní formulář
português | Tcheco |
---|---|
tema | téma |
wordpress | wordpress |
de | v |
do | z |
aplicativo | aplikace |
obter | získat |
com | se |
contato | kontaktní |
formulário | formulář |
PT A página de destino de depoimentos é apenas uma página que o ajudará a obter um site de negócios popular e bem-sucedido
CS Vstupní stránka posudků je pouze jednou stránkou, která vám pomůže získat úspěšný a oblíbený obchodní web
português | Tcheco |
---|---|
de | v |
apenas | pouze |
obter | získat |
PT Com o compositor visual e criador de logotipo de modelos de site responsivos, você pode aplicá-lo e obter modelos de site prontos que você só precisará preencher com suas informações
CS S vizuálním skladatelem a tvůrcem loga responzivních šablon webových stránek jej můžete použít a získat hotové šablony webů, které budete muset vyplnit pouze svými informacemi
português | Tcheco |
---|---|
logotipo | loga |
obter | získat |
Mostrando 50 de 50 traduções