PT Permite escolher marcas de impressora padrão ou personalizadas (como para páginas em japonês). Você pode criar marcas de impressora padrão ou usar marcas personalizadas de outra empresa.
PT Permite escolher marcas de impressora padrão ou personalizadas (como para páginas em japonês). Você pode criar marcas de impressora padrão ou usar marcas personalizadas de outra empresa.
CS Umožňuje zvolit výchozí nebo vlastní tiskové značky (například pro japonské stránky). Můžete si vytvořit vlastní tiskové značky nebo použít tiskové značky vytvořené jinou firmou.
PT O Visual Studio o orienta com a assistência dinâmica à medida que você escreve código do Visual Basic e C# por meio do IntelliSense e dos Analisadores, além de fornecer ferramentas de depuração e diagnóstico de alta qualidade.
CS Visual Studio vás bude při psaní kódu Visual Basic a C# doprovázet jako živý asistent prostřednictvím funkce IntelliSense a analyzátorů a nabídne vám prvotřídní ladicí a diagnostické nástroje.
PT Modos para desbloquear o Visual Studio da avaliação (Visual Studio Professional e Enterprise são sempre instalados como avaliação para começar)
CS Režimy odemknutí sady Visual Studio ve zkušební verzi (Visual Studio Professional a Enterprise se na začátku vždy instalují jako zkušební verze)
PT Se você precisar de novas versões do Visual Studio Professional, de acesso ao Azure DevOps ou tiver necessidades de curto prazo, poderá ser melhor optar por uma assinatura mensal do Visual Studio Professional.
CS Pokud potřebujete nové verze sady Visual Studio Professional, přístup k Azure DevOps nebo potřebujete sadu Visual Studio Professional krátkodobě, může být vhodnější použít měsíční předplatné.
PT Se você não conhece HLSL ou prefere uma maneira mais visual de criar sombreadores, o designer do Sombreador do Visual Studio tem o que você precisa
CS Pokud neovládáte HLSL nebo dáváte přednost spíše vizuální metodě tvorby shaderů, je tady pro vás návrhář shaderů Visual Studia
PT Crie jogos no Cocos com o poderoso IDE do Visual Studio e use o depurador de altíssima qualidade do Visual Studio para aumentar sua produtividade.
CS Vyvíjejte hry s Cocos ve výkonném, integrovaném vývojovém prostředí a k ladění používejte špičkový ladicí program sady Visual Studio – vaše produktivita se octne na zcela nové úrovni.
PT Pode escolher um dos nossos modelos pré-criados ou criar o seu próprio utilizando a nossa API aberta para combinar com a identidade de marca do seu hotel.
CS Můžete si vybrat jednu z našich předsestavených šablon, nebo si vytvořit vlastní pomocí našeho otevřeného rozhraní API, které bude odpovídat identitě značky vašeho hotelu.
português | Tcheco |
---|---|
pode | můžete |
ou | nebo |
criar | vytvořit |
api | api |
marca | značky |
hotel | hotelu |
modelos | šablon |
PT A D-EDGE investiu muito tempo e esforços para compreender verdadeiramente a essência da nossa marca e, por conseguinte, personalizou com êxito um site que projeta a imagem certa e reflete a identidade genuína da nossa marca
CS Společnost D-EDGE věnovala mnoho času a úsilí tomu, aby skutečně pochopila podstatu naší značky, a proto úspěšně přizpůsobila webové stránky, které vytvářejí image naší značky a odrážejí její skutečnou identitu
português | Tcheco |
---|---|
marca | značky |
com | společnost |
tempo | času |
nossa | naší |
PT Identidade Funcional E Interativa
CS Funkční, Interaktivní Identita
PT Identidade Funcional E Interativa Modelo HTML
CS Navrhujeme Účinná Řešení Šablona HTML
português | Tcheco |
---|---|
html | html |
PT Tem de fornecer prova da sua identidade para exercer qualquer um dos direitos indicados na secção “Quais são os meus direitos em relação ao tratamento dos meus dados pessoais?” acima.
CS Abyste mohli uplatnit některá z práv uvedených v části „Jaká jsou má práva v souvislosti se zpracováním mých osobních údajů?“ výše, musíte prokázat svou totožnost.
português | Tcheco |
---|---|
sua | svou |
tratamento | zpracování |
pessoais | osobní |
dados | údajů |
PT Dica: Personalize cores dos gráficos para combinar com sua identidade corporativa
CS Tip: Přizpůsobte barvy grafu vašemu firemnímu stylu
PT Não permitimos contas que utilizem uma identidade falsa ou demonstrem uma afiliação falsa a qualquer pessoa ou organização
CS Je zakázáno používat účty, které neoprávněně využívají totožnost nebo vytvářejí mylný dojem spojení s určitou osobou či organizací
PT Isso é o que explica como nossa infraestrutura funciona, bem como nossas várias proteções para proteger sua identidade
CS To vysvětluje, jak funguje naše infrastruktura a také různé ochrany pro ochranu vaší identity
PT "O Todoist está sempre adicionando novas funcionalidades. E, na maioria das vezes, são mudanças que agregam ao aplicativo sem que ele perca sua identidade. Diferente de outros apps por aí."
CS „Zhruba před dvěma měsíci jsem začal používat systém #GTD podle Davida Allena a k tomu náhodou objevil článek od @machal kde se zmiňuje o @todoist, dal jsem to dohromady a produktivita letí nahoru ???? ????????“
PT Identificação e autenticação: Utilizamos os identificadores para verificar a sua identidade quando acede à sua conta e para garantir a segurança da Informação Pessoal;
CS Identifikace a autentizace: Vaše identifikátory používáme k ověření vaší totožnosti při přístupu k účtu a k zajištění bezpečnosti vašich osobních údajů;
PT Compreendem as suas necessidades e transformam-nas em soluções técnicas e personalizadas
CS Rozumí vašim potřebám a dokáží pro vás najít technologické řešení na míru
português | Tcheco |
---|---|
as | na |
e | a |
soluções | řešení |
PT O programa de fidelização da D-EDGE é integrado e alimentado pelos dados tratados dos hóspedes fornecidos no seu CRM da D-EDGE. Segmente os seus membros leais com ofertas especiais personalizadas.
CS Integrovaný věrnostní program typu D-EDGE obsahuje čistá data hostů, které poskytuje váš D-EDGE CRM. Můžete zacílit na své loajální členy pomocí speciálních nabídek na míru.
português | Tcheco |
---|---|
programa | program |
de | v |
dados | data |
crm | crm |
especiais | speciální |
com | pomocí |
PT No modelo de página de destino, tema WordPress e layout de depoimentos do site fontes google integradas que podem ser selecionadas e personalizadas no editor de temas ao vivo para criar modelos.
CS V šabloně vstupní stránky, rozložení motivu WordPressu a webových stránek integrovaná písma Google, která lze vybrat a přizpůsobit v živém editoru motivů pro návrh šablon.
português | Tcheco |
---|---|
editor | editoru |
PT Compreendem as suas necessidades e transformam-nas em soluções técnicas e personalizadas
CS Rozumí vašim potřebám a dokáží pro vás najít technologické řešení na míru
português | Tcheco |
---|---|
as | na |
e | a |
soluções | řešení |
PT Crie formas personalizadas em seus projetos ou defina caminhos precisos para ajustar facilmente suas imagens usando essa ferramenta intuitiva
CS Pomocí tohoto intuitivního nástroje můžete lehce vytvářet vlastní tvary ve svých návrzích nebo definovat přesné cesty, které vám umožní snadno doladit vaše obrázky
PT Ao assinar a nossa newsletter, concorda em receber comunicações personalizadas e ofertas de marketing por e-mail.
CS Přihlaste se k odběru našeho zpravodaje a souhlasíte s tím, že od nás budete dostávat e-mailové komunikace a marketingové nabídky.
PT Inicie sessão ou crie uma conta para guardar os seus favoritos e receber recomendações personalizadas.
CS Přihlaste se nebo si vytvořte účet, abyste mohli ukládat oblíbené položky a dostávat doporučení šitá na míru vašim potřebám.
PT A Platinum Heritage oferece excursões personalizadas que incluem sessões de observação de estrelas – uma prática honrada no tempo com forte significado cultural e histórico na Arábia
CS Cestovní agentura Platinum Heritage nabízí výlety na míru, které zahrnují také pozorování hvězd – tato aktivita má v Arábii hluboký kulturní a historický význam
PT Você pode organizar seu e-mail em pastas personalizadas e ajuste o layout para mostrar uma prévia de uma mensagem com apenas alguns cliques
CS Můžete si uspořádat poštu do vlastních složek a upravte rozvržení tak, aby se náhled zprávy zobrazil jen několika kliknutími
PT Offline para fins analíticos dentro da Kobo ou para oferecer experiências personalizadas dentro da experiência Kobo
CS Offline pro analytické účely v rámci Kobo nebo k nabízení personalizovaných zážitků v rámci zážitku Kobo
PT Garanta um trabalho perfeito e eficaz através de nossos cursos online, que incluem uma demonstração visual dos recursos e ferramentas do ONLYOFFICE, juntamente com atividades de treinamento sob o controle do tutor.
CS Zajistěte si bezproblémovou a efektivní práci prostřednictvím našich online kurzů, které zahrnují vizuální ukázku funkcí a nástrojů ONLYOFFICE spolu se školícími aktivitami pod kontrolou lektora.
português | Tcheco |
---|---|
trabalho | práci |
nossos | našich |
online | online |
onlyoffice | onlyoffice |
PT O controle deslizante de revolução visual do personalizador, fontes do google, navegação pegajosa e o mega menu tem efeitos de foco em layouts de página para tornar seus projetos sem web design mais eficazes nas redes sociais
CS Přizpůsobovač vizuální revoluce Customizer, fonty Google, rychlá navigace a mega nabídka mají efekty rozložení v rozložení stránky, aby vaše projekty bez webového designu byly v sociálních médiích efektivnější
português | Tcheco |
---|---|
navegação | navigace |
e | a |
seus | vaše |
projetos | projekty |
sem | bez |
design | designu |
sociais | sociálních |
o | aby |
PT Os benefícios da página de destino em tela dividida vão muito além da estética visual; eles são particularmente eficazes para páginas de destino com duas seleções lado a lado
CS Výhody vstupní stránky s rozdělenou obrazovkou dalece přesahují vizuální estetiku; jsou zvláště účinné pro vstupní stránky se dvěma výběry vedle sebe
PT O layout da grade CSS ajuda a preencher automaticamente o design do site e os modelos PSD do Adobe Photoshop com o cancel-reply ou qualquer outro compositor visual para sua tabela de preços
CS Rozložení mřížky CSS pomáhá automaticky vyplnit šablony webových stránek a šablony PSD aplikace Adobe Photoshop pomocí odpovědi na zrušení nebo jiného vizuálního skladatele pro její cenovou tabulku
português | Tcheco |
---|---|
css | css |
automaticamente | automaticky |
site | webových |
e | a |
modelos | šablony |
PT Veja como nossos próprios modelos de página de grade CSS, alimentados pelo construtor de páginas do Elementor pro visual studio, são usados para carregar recursos anteriores para um novo layout de página
CS Podívejte se, jak jsou naše vlastní šablony stránek CSS grid, poháněné vizuálním studiem Elementor pro page builder, používány k nahrávání dřívějších funkcí do nového rozvržení stránky
português | Tcheco |
---|---|
nossos | naše |
css | css |
são | jsou |
modelos | šablony |
layout | rozvržení |
PT Use nosso compositor visual e modelos gratuitos para dar ao design do seu site ou aplicativo móvel uma aparência atraente
CS Použijte náš vizuální skladatel a bezplatné šablony, které dodají designu vašeho webu nebo mobilní aplikace atraktivní vzhled
português | Tcheco |
---|---|
use | použijte |
design | designu |
site | webu |
ou | nebo |
aplicativo | aplikace |
nosso | náš |
gratuitos | bezplatné |
modelos | šablony |
PT Com o compositor visual e criador de logotipo de modelos de site responsivos, você pode aplicá-lo e obter modelos de site prontos que você só precisará preencher com suas informações
CS S vizuálním skladatelem a tvůrcem loga responzivních šablon webových stránek jej můžete použít a získat hotové šablony webů, které budete muset vyplnit pouze svými informacemi
português | Tcheco |
---|---|
logotipo | loga |
obter | získat |
PT Use o Editor Visual com Posicionamento à Mão Livre para editar o conteúdo da sua página da web como texto, imagens, grades e outros elementos usando o poderoso posicionamento de arrastar e soltar
CS Pomocí vizuálního editoru s polohováním od ruky můžete upravovat obsah své webové stránky, jako je text, obrázky, mřížky a další prvky, pomocí výkonného umísťování přetažením
português | Tcheco |
---|---|
editor | editoru |
conteúdo | obsah |
texto | text |
imagens | obrázky |
e | a |
elementos | prvky |
sua | své |
outros | další |
PT Use nosso editor WYSIWYG e gerador de código para lançar sites e personalizar facilmente com o construtor visual de arrastar e soltar.
CS Pomocí našeho editoru WYSIWYG a generátoru kódu můžete spouštět webové stránky a snadno se přizpůsobovat pomocí vizuálního nástroje pro přetahování.
português | Tcheco |
---|---|
nosso | našeho |
editor | editoru |
e | a |
facilmente | snadno |
PT Garanta um trabalho perfeito e eficaz através de nossos cursos online, que incluem uma demonstração visual dos recursos e ferramentas do ONLYOFFICE, juntamente com atividades de treinamento sob o controle do tutor.
CS Zajistěte si bezproblémovou a efektivní práci prostřednictvím našich online kurzů, které zahrnují vizuální ukázku funkcí a nástrojů ONLYOFFICE spolu se školícími aktivitami pod kontrolou lektora.
português | Tcheco |
---|---|
trabalho | práci |
nossos | našich |
online | online |
onlyoffice | onlyoffice |
PT É PROIBIDO O USO DESTE PRODUTO DE QUALQUER MANEIRA QUE SEJA COMPATÍVEL COM O PADRÃO VISUAL MPEG-4, EXCETO O USO POR UM CONSUMIDOR ENVOLVIDO EM ATIVIDADES PESSOAIS E NÃO COMERCIAIS.
CS POUŽÍVÁNÍ TOHOTO PRODUKTU ZPŮSOBEM, KTERÝ ODPOVÍDÁ VIZUÁLNÍMU STANDARDU MPEG-4, JE ZAKÁZÁNO, S VÝJIMKOU POUŽÍVÁNÍ SPOTŘEBITELEM PŘI OSOBNÍCH A NEKOMERČNÍCH AKTIVITÁCH.
português | Tcheco |
---|---|
produto | produktu |
PT Use o .NET Core com o Visual Studio para criar APIs e fluxos de trabalho sem servidor que podem responder a eventos de usuário e alcançar públicos globais ao apertar apenas um botão
CS Pomocí .NET Core se sadou Visual Studio vytvářejte rozhraní API a bezserverové pracovní postupy, které můžou reagovat na události uživatelů a získat přístup ke globálním cílovým skupinám pouhým stisknutím tlačítka
PT Encontre um parceiro de consultoria para ajudá-lo a tornar o seu negócio móvel, reforce com o Visual Studio e Xamarin, e crie soluções móveis de mais qualidade
CS Najděte si poradce, který vám pomůže přenést vaši firmu do mobilního prostředí, rychle zahájit práci se sadou Visual Studio a Xamarinem a sestavovat kvalitnější řešení pro mobilní prostředí
PT IDE do Visual Studio com .NET - Desenvolva Qualquer Aplicativo Usando C#, F#, VB
CS Integrované vývojové prostředí Visual Studio s .NET – vyvíjejte jakoukoli aplikaci pomocí C#, F# nebo VB
PT Baixe o Visual Studio para Windows e escolha as ferramentas que você precisa.
CS Stáhněte si Visual Studio pro Windows a zvolte nástroje, které potřebujete
PT C# e Visual Basic são linguagens de programação projetadas para a criação de uma variedade de aplicativos executados no .NET
CS C# a Visual Basic jsou programovací jazyky, jejichž účelem je vytváření nejrůznějších aplikací, které poběží na rozhraní .NET
PT O .NET e o Visual Studio permitem que você desenvolva aplicativos de linha de negócios (LoB) modernos e centrados em dados para o Windows
CS Platforma .NET a Visual Studio umožňují vyvíjet moderní obchodní aplikace pro Windows se zaměřením na data
PT Desenvolva aplicativos nativos avançados para iOS, Android, macOS e Windows usando o C# no Visual Studio
CS Vyvíjejte bohaté nativní aplikace pro iOS, Android, macOS a Windows s C# ve Visual Studiu
PT Os aplicativos do Windows 10 criados com C# e Visual Basic são executados com a mesma rapidez que o C++ com o tempo de execução do .NET Native.
CS Aplikace pro Windows 10, které sestavíte v jazycích C# a Visual Basic, poběží stejně rychle jako C++ s modulem runtime .NET Native.
PT O Visual Studio oferece um ambiente de desenvolvimento completo e gratuito para desenvolvedores C++
CS Visual Studio poskytuje vývojářům v C++ bezplatné vývojové prostředí s plnou sadou funkcí
PT Trata-se de um pacote completo para criar seu próximo grande aplicativo para qualquer plataforma com o poder do IDE do Visual Studio e dos valiosos recursos da sua assinatura.
CS Jde o kompletní balíčky, které vám umožní vytvořit vaši skvělou aplikaci pro libovolnou platformu s využitím výkonu Visual Studio IDE a bohatých prostředků ve vašem předplatném.
PT Com nossas novas assinaturas de nuvem, você pode alugar o Visual Studio, o Azure DevOps e os benefícios de assinante necessários sem um contrato de longo prazo
CS Naše nová cloudová předplatná umožňují pronajmout sadu Visual Studio, Azure DevOps a výhody pro předplatitele, které potřebujete, bez dlouhodobé smlouvy
PT * O uso do contrato corporativo exigirá a remoção dos limites de gastos, uma vez que os compromissos monetários não podem ser usados para comprar assinaturas da Nuvem do Visual Studio.
CS * Použití vaší smlouvy Enterprise bude vyžadovat odebrání limitů útraty, protože k nákupu cloudových předplatných sady Visual Studio nelze použít peněžní závazky.
PT Comece a criar jogos em DirectX no Visual Studio usando os modelos de projetos DirectX internos. Crie um jogo em DirectX 12 ou DirectX 11 para Windows ou Windows Phone e encontre o modelo mais adequado para você.
CS Začněte vytvářet hry v DirectX ve Visual Studiu pomocí integrovaných šablon projektů rozhraní DirectX. Ať už vytváříte hru pro Windows nebo Windows Phone v DirectX 12 nebo DirectX 11, určitě najdete šablonu, která vám bude vyhovovat.
Mostrando 50 de 50 traduções