PT Como construir uma ligação com sucesso de CRS-CRM, tendo soluções de diferentes fornecedores?
Traduzir "estiver tendo problemas" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "estiver tendo problemas" de português para Tcheco
Tradução de português para Tcheco de estiver tendo problemas
português
Tcheco
CS CRS, digitální média a webové stránky jsou nástroje k řízení distribučního systému vašeho hotelu
| português | Tcheco |
|---|---|
| como | k |
| uma | a |
PT Em 2020, os cancelamentos duplicaram, tendo atingido 71% na Expedia e, no caso do Booking, quase 60%. Espera-se que se regresse aos níveis de 2019, à medida que a procura retome e as regras para viajar estabilizem.
CS V roce 2020 se zdvojnásobil počet stornovaných rezervací: Expedia dosáhla 71 % a Booking téměř 60 % storen. Jakmile dojde k oživení poptávky a stabilizaci pravidel cestování, očekáváme návrat na úroveň roku 2019.
PT Com um template HTML premium responsivo multiuso para negócios, você pode pular para o conteúdo principal e começar a vender, tendo um excelente design de site de seu mega menu com esquema de cores e design de logotipo
CS Díky víceúčelově reagující prémiové šabloně HTML pro firmy můžete přeskočit na hlavní obsah a začít prodávat s vynikajícím designem vaší mega nabídky s barevným schématem a logem
| português | Tcheco |
|---|---|
| html | html |
| conteúdo | obsah |
| e | a |
| começar | začít |
| design | designem |
| responsivo | reagující |
PT - cobrar uma taxa razoável, tendo em conta os custos administrativos para fornecer a informação ou comunicação ou para tomar a medida solicitada; ou
CS - účtovat přiměřený poplatek zohledňující administrativní náklady na poskytnutí informací nebo sdělení nebo přijetí požadovaného opatření, nebo
| português | Tcheco |
|---|---|
| custos | náklady |
| ou | nebo |
PT É uma das soluções de alojamento web mais baratas e foi especificamente concebida tendo em mente os iniciantes.
CS Jde o jedno z nejlevnějších webhostingových řešení, které je přitom speciálně navrženo s ohledem na začátečníky.
PT Tendo dito isso, eu acho Bluehost poderia ser um pouco mais generoso para acompanhar alguns de seus concorrentes menores, como GreenGeeks (que será lançado em seguida!).
CS Poté, co jsem to řekl, myslím Bluehost může být trochu velkorysejší, aby udržel krok s některými ze svých menších konkurentů GreenGeeks (která se blíží!).
PT E-ville é uma loja online da Escandinávia que possui um e-commerce desde 2006, atualmente tendo processado mais de 500.000 pedidos.
CS Habrahabr je ruský kolaborativní blog, který byl založen v červnu 2006, pojednává o prvkách sociálních sítí, o IT a počítačové technologii.
PT Um novo Objeto inteligente aparece no painel Camadas com o mesmo nome do original e tendo como sufixo a palavra “cópia”.
CS Na panelu Vrstvy se objeví nový inteligentní objekt se stejným názvem jako originál a s příponou „kopie“.
PT “Posso verificar a lista de backlinks indexados antes de comprar domínios expirados tendo em conta apenas os indexados. O backlinks em páginas não indexadas não têm valor.?
CS "Můžu zkontrolovat seznam." indexované zpětné odkazy před nákupem expirovaných domén s ohledem pouze na ty indexované. THE zpětné odkazy na neindexovaných stránkách nemají žádnou hodnotu.?
PT Este plugin não foi testado com as 3 atualizações principais mais recentes do WordPress. Pode ser que não tenha mais manutenção ou suporte e talvez tenha problemas de compatibilidade quando usado com versões mais recentes do WordPress.
CS Plugin nebyl testován na 3 nejnovějších verzích WordPressu. Nemusí už být tedy podporován a u novějších verzí WordPressu může mít problémy s kompatibilitou a může být nestabilní.
| português | Tcheco |
|---|---|
| plugin | plugin |
| as | na |
| pode | může |
PT Problemas resolvidos nos dois últimos meses:
CS Vyřešené problémy během posledních dvou měsíců:
PT Você encontrou um erro? Reporte problemas no GitHub ou fale conosco no Forums.
CS Našli jste chybu? Nahlášte chybu na GitHub nebo si s námi promluvte na fórech.
| português | Tcheco |
|---|---|
| você | jste |
| ou | nebo |
PT Discuta problemas e compartilhe suas opiniões conduzindo discussões por fórum. Use opções de chat para pedir ajuda aos seus professores ou organize uma discussão com seus colegas. Envie e-mails com documentos ou links anexados.
CS Diskutujte o problémech a podělte se o své názory v diskusích na fóru. Přes chat požádejte svého učitele o pomoc nebo uspořádejte diskusi se spolužáky. Posílejte e-maily s dokumenty nebo připojenými odkazy.
| português | Tcheco |
|---|---|
| ajuda | pomoc |
| ou | nebo |
| documentos | dokumenty |
| links | odkazy |
PT Na D-EDGE, a nossa tecnologia é fácil de utilizar, para que se possa focar no seu negócio. E nunca está sozinho quando se depara com perguntas, problemas ou decisões:
CS Naše technologie D-EDGE je uživatelsky nenáročná, můžete se tedy plně věnovat svému podnikání. A budete-li mít jakýkoli dotaz, problém či budete-li potřebovat pomoc s rozhodnutím, nikdy vás v tom nenecháme:
| português | Tcheco |
|---|---|
| tecnologia | technologie |
| nunca | nikdy |
| negócio | podnikání |
PT O ONLYOFFICE vem com logs de auditoria integrados e ferramentas de monitoramento que permitem que você identifique e corrija problemas rapidamente se ocorrer um incidente.
CS ONLYOFFICE nabízí vestavěné protokoly auditu a monitorovací nástroje, které umožňují rychle identifikovat a opravit problémy, pokud dojde k incidentu.
| português | Tcheco |
|---|---|
| ferramentas | nástroje |
| rapidamente | rychle |
| onlyoffice | onlyoffice |
| se | pokud |
PT Adicione comentários às células para fazer perguntas e indicar problemas
CS Přidávejte komentáře k buňkám a pokládejte otázky a představujte problémy, které je třeba řešit
| português | Tcheco |
|---|---|
| comentários | komentáře |
| para | k |
| perguntas | otázky |
| e | a |
PT Escolha entre vários modelos de estilo para organizar e aprimorar visualmente suas planilhas. Visualize planilhas com formatação condicional para navegar pelos tipos de dados, encontrar problemas e identificar tendências.
CS Vyberte si z několika šablon stylů, které vám umožní vizuálně uspořádat a vylepšit tabulky. Prohlížejte si listy s podmíněným formátováním a procházejte typy dat, odhalujte problémy a určujte trendy.
| português | Tcheco |
|---|---|
| escolha | vyberte |
| e | a |
| tipos | typy |
| dados | dat |
| modelos | šablon |
PT Desde que tenha acesso ao Chrome, ao Safari ou ao Firefox, não terá problemas em Carregar idiotas usando o dispositivo que desejar
CS Pokud máte přístup k Chrome, Safari nebo Firefox, nebudete mít žádné problémy s načítáním FreeShemalePornGames pomocí jakéhokoli zařízení, které si přejete
| português | Tcheco |
|---|---|
| acesso | přístup |
| ao | k |
| ou | nebo |
| não | pokud |
| em | pomocí |
| dispositivo | zařízení |
PT Quer você seja um web designer profissional ou não tenha habilidades de codificação, mais cedo ou mais tarde, poucos problemas serão encontrados quando o seu conteúdo bloquear outros recursos do site
CS Ať už jste profesionální webdesigner nebo nemáte znalosti kódování, dříve nebo později se při blokování dalších funkcí webových stránek objeví jen málo problémů
| português | Tcheco |
|---|---|
| mais | další |
| profissional | profesionální |
| codificação | kódování |
PT O modelo SCRN responsivo de uma página em breve garante que o site funcionará sem problemas
CS Šablona SCRN již brzy reagující na jednu stránku zajišťuje, že web bude fungovat bez problémů
| português | Tcheco |
|---|---|
| sem | bez |
| responsivo | reagující |
| uma | jednu |
PT Sabemos que eles contam conosco para solucionar problemas essenciais, vitais e críticos.
CS Víme, že se na nás spoléhají v oblasti nezbytných, zásadních a životně důležitých řešení.
PT Não Há Problemas, Apenas Soluções
CS Seznamte Se Se Svým Návrhářským Týmem
PT Observe como eles usam um modelo de uma página separado para clientes com problemas, onde os últimos podem consultar suas perguntas no FAQ ou entrar em contato com a equipe de suporte imediatamente
CS Všimněte si, jak používají samostatnou jednostránkovou šablonu pro zákazníky v nesnázích, kde si může zákazník vyhledat své dotazy v FAQ nebo rovnou kontaktovat tým podpory
| português | Tcheco |
|---|---|
| clientes | zákazníky |
| onde | kde |
| podem | může |
| ou | nebo |
| equipe | tým |
| suporte | podpory |
| modelo | šablonu |
| suas | své |
PT Você encontrou um erro? Reporte problemas no GitHub ou no Fórum.
CS Našli jste chybu? Nahlášení problémů na GitHubu nebo na fóru.
| português | Tcheco |
|---|---|
| você | jste |
| ou | nebo |
PT O ONLYOFFICE vem com logs de auditoria integrados e ferramentas de monitoramento que permitem que você identifique e corrija problemas rapidamente se ocorrer um incidente.
CS ONLYOFFICE nabízí vestavěné protokoly auditu a monitorovací nástroje, které umožňují rychle identifikovat a opravit problémy, pokud dojde k incidentu.
| português | Tcheco |
|---|---|
| ferramentas | nástroje |
| rapidamente | rychle |
| onlyoffice | onlyoffice |
| se | pokud |
PT Discuta problemas e compartilhe suas opiniões conduzindo discussões por fórum. Use opções de chat para pedir ajuda aos seus professores ou organize uma discussão com seus colegas. Envie e-mails com documentos ou links anexados.
CS Diskutujte o problémech a podělte se o své názory v diskusích na fóru. Přes chat požádejte svého učitele o pomoc nebo uspořádejte diskusi se spolužáky. Posílejte e-maily s dokumenty nebo připojenými odkazy.
| português | Tcheco |
|---|---|
| ajuda | pomoc |
| ou | nebo |
| documentos | dokumenty |
| links | odkazy |
PT Na D-EDGE, a nossa tecnologia é fácil de utilizar, para que se possa focar no seu negócio. E nunca está sozinho quando se depara com perguntas, problemas ou decisões:
CS Naše technologie D-EDGE je uživatelsky nenáročná, můžete se tedy plně věnovat svému podnikání. A budete-li mít jakýkoli dotaz, problém či budete-li potřebovat pomoc s rozhodnutím, nikdy vás v tom nenecháme:
| português | Tcheco |
|---|---|
| tecnologia | technologie |
| nunca | nikdy |
| negócio | podnikání |
PT Solução de problemas: veja as perguntas frequentes sobre o aplicativo ou entre em contato com o Suporte da Avast.
CS Řešení problémů: Umožňuje zobrazení častých dotazů a kontaktování podpory Avastu.
| português | Tcheco |
|---|---|
| suporte | podpory |
PT Se SecureLine VPN não conseguir estabelecer uma conexão, tente as seguintes etapas de solução de problemas:
CS Pokud Avast SecureLine VPN nemůže připojení vytvořit, vyzkoušejte tato řešení:
| português | Tcheco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| conexão | připojení |
| solução | řešení |
PT Se você tiver problemas com o Avast SecureLine VPN, poderá enviar uma mensagem para o Suporte do Avast usando o formulário de contato com o link abaixo:
CS Pokud máte problémy s Avast SecureLine VPN, můžete přes kontaktní formulář odkazovaný níže napsat podpoře Avastu:
| português | Tcheco |
|---|---|
| tiver | máte |
| avast | avast |
| vpn | vpn |
| abaixo | níže |
| se | pokud |
| contato | kontaktní |
| formulário | formulář |
PT Para obter informações sobre outros problemas que você pode enfrentar ao usar o Avast SecureLine VPN, como mensagens de erro comuns, consulte o seguinte artigo:
CS Informace o dalších problémech, se kterými se můžete setkat při používání Avast SecureLine VPN (mimo jiné o běžných chybových zprávách), najdete v následujícím článku:
| português | Tcheco |
|---|---|
| informações | informace |
| que | který |
| avast | avast |
| vpn | vpn |
| usar | používání |
PT Foi lançado pela primeira vez em 1991 e ganhou sua popularidade por ser simples de aprender, mas poderoso na resolução de problemas
CS Poprvé byl vydán v roce 1991 a získal si oblibu díky tomu, že je jednoduchý na naučení, ale výkonný při řešení problémů
| português | Tcheco |
|---|---|
| foi | byl |
| e | a |
| ser | je |
| mas | ale |
| o | tomu |
PT Existem muitos testes de codificação online Python no mercado, mas normalmente, eles verificam o conhecimento do candidato em vez de programar habilidades e habilidades para resolver problemas de codificação da vida real
CS Na trhu existuje mnoho online testů kódování v jazyce Python, ale obvykle ověřují spíše znalosti uchazeče než jeho programátorské dovednosti a schopnosti řešit reálné problémy s kódováním
| português | Tcheco |
|---|---|
| codificação | kódování |
| online | online |
| python | python |
| mercado | trhu |
| mas | ale |
| habilidades | dovednosti |
PT As ferramentas de monitoramento do sistema que têm alertas proativos que aumentam suas chances de evitar desastres e reduzem o tempo necessário para você resolver problemas comuns e complexos.
CS Nástroje monitorování systému, které mají preventivní výstrahy, zvýší vaši šanci odvrátit havárii a zkrátit dobu k vyřešení běžných i složitých problémů.
| português | Tcheco |
|---|---|
| ferramentas | nástroje |
| sistema | systému |
PT Problemas resolvidos nos últimos dois meses:
CS Vyřešené problémy během posledních dvou měsíců:
PT Problemas resolvidos nos últimos dois meses:
CS Vyřešené problémy během posledních dvou měsíců:
PT Problemas resolvidos nos últimos dois meses:
CS Vyřešené problémy během posledních dvou měsíců:
PT Problemas resolvidos nos últimos dois meses:
CS Vyřešené problémy během posledních dvou měsíců:
PT Problemas resolvidos nos últimos dois meses:
CS Vyřešené problémy během posledních dvou měsíců:
PT Problemas resolvidos nos últimos dois meses:
CS Vyřešené problémy během posledních dvou měsíců:
PT Problemas resolvidos nos últimos dois meses:
CS Vyřešené problémy během posledních dvou měsíců:
PT Problemas resolvidos nos últimos dois meses:
CS Vyřešené problémy během posledních dvou měsíců:
PT Problemas resolvidos nos últimos dois meses:
CS Vyřešené problémy během posledních dvou měsíců:
PT Problemas resolvidos nos últimos dois meses:
CS Vyřešené problémy během posledních dvou měsíců:
PT Problemas resolvidos nos últimos dois meses:
CS Vyřešené problémy během posledních dvou měsíců:
PT Problemas resolvidos nos últimos dois meses:
CS Vyřešené problémy během posledních dvou měsíců:
PT Problemas resolvidos nos últimos dois meses:
CS Vyřešené problémy během posledních dvou měsíců:
PT Problemas resolvidos nos últimos dois meses:
CS Vyřešené problémy během posledních dvou měsíců:
PT Problemas resolvidos nos últimos dois meses:
CS Vyřešené problémy během posledních dvou měsíců:
PT Não tem experiência técnica - sem problemas
CS Žádné technické znalosti? Žádný problém
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tendo tendo quase está tendo conteúdo tendo tendo feito tendo soluções tendo sucesso tendo certeza design tendo tendo sido medida tendo estiver estiver visível estiver inscrito estiver procurando estiver interessado estiver usando estiver planejando estiver trabalhando estiver conectado estiver fora estiver viajando enquanto estiver conta estiver ativa produto estiver ele estiver estiver movendo empresa estiver estiver conectado a estiver comprando estiver perto projeto estiver estiver disponível conta estiver onde estiver estiver localizado estiver ativo estiver escuro quanto estiver dispositivo estiver conectado estiver ativado estiver configurado recurso estiver quem estiver estiver offline estiver instalado estiver ligado estiver definido eu estiver problemas
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe