Traduzir "defina" para Tcheco

Mostrando 23 de 23 traduções da frase "defina" de português para Tcheco

Tradução de português para Tcheco de defina

português
Tcheco

PT Defina permissões de acesso individuais para elementos de módulo diferentes e crie projetos privados. Você tem total controle sobre o que todos podem ver e quais ações podem realizar.

CS Nastavte individuální přístupová oprávnění pro různé prvky modulu a vytvořte soukromé projekty. Máte plnou kontrolu nad tím, co mohou ostatní vidět nebo jaké akce vykonávají.

português Tcheco
elementos prvky
crie vytvořte
projetos projekty
sobre nad
podem mohou

PT Defina margens espelhadas e medianiz para preparar seus documentos para publicação

CS Chcete-li připravit dokumenty k publikování, nastavte okraje

português Tcheco
para k
documentos dokumenty

PT Compatível com documentos de texto de todos os formatos populares. Formate seu texto e defina o layout da página. Insira links, imagens e gráficos. Imprima seus documentos diretamente no aplicativo.

CS Pracujte s textovými dokumenty všech oblíbených formátů. Formátujte text a nastavujte rozvržení stránky. Vkládejte odkazy, obrázky, grafy. Tiskněte své dokumenty přímo z aplikace.

português Tcheco
documentos dokumenty
de v
texto text
e a
página stránky
links odkazy
imagens obrázky
gráficos grafy
diretamente přímo
aplicativo aplikace
layout rozvržení

PT Gerencie seu tempo de forma inteligente: crie um cronograma pessoal ou de equipe, adicione diferentes tipos de evento e defina lembretes para nunca perder nada.

CS Spravujte svůj čas moudře : vytvořte si osobní nebo týmový rozvrh, přidávejte různé typy událostí a nastavte připomenutí, abyste nikdy nic nezmeškali.

português Tcheco
gerencie spravujte
seu svůj
crie vytvořte
ou nebo
tipos typy
e a
para abyste
nunca nikdy
tempo čas

PT Defina permissões individuais ou forneça acesso a um departamento ou equipe em um clique. Links para usuários externos também são possíveis.

CS Nastavte jednotlivá oprávnění nebo poskytněte přístup celé divizi nebo týmu na jedno kliknutí. Možnost odkazů pro externí uživatele.

português Tcheco
ou nebo
acesso přístup
equipe týmu
usuários uživatele

PT Defina os direitos de acesso aos módulos e dados do portal para cada usuário ou grupo para proteger dados específicos de atenção indesejada e ações de informantes.

CS Nastavte přístupová práva k portálovým modulům a datům pro každého uživatele nebo skupinu pro ochranu konkrétních dat před nechtěnou pozorností a zneužitím ze strany insiderů.

português Tcheco
direitos práva
e a
dados dat
usuário uživatele
ou nebo

PT Defina intervalos de células para aplicar rapidamente fórmulas do Excel

CS Definujte rozsahy buněk pro rychlé použití excelovských vzorců

PT Defina regras de validação de dados para se certificar de que apenas dados relevantes sejam preenchidos em suas planilhas para o cálculo correto

CS Definujte pravidla pro ověřování dat, abyste zajistili, že v listech budou vyplněna pouze relevantní data pro správný výpočet

português Tcheco
apenas pouze

PT O log SMSD do Gammu é configurado em mais nívels, para incluir todas as mensagens defina debuglevel para 255:

CS Logování Gammu SMSD se nastavuje ve více úrovních. Pro logování všecho nastavte debuglevel na 255:

português Tcheco
gammu gammu
mais více

PT Defina as notifi­cações com base no conta­-qui­ló­metros, no tempo de funci­o­na­mento ou no tempo desde a última manutenção, e receba um a notificação automática quando surgirem sinais de avaria

CS Nastavte si upozornění na základě počitadla kilometrů, provozní doby nebo času od poslední údržby a dostávejte automatická upozornění, když vozidla vykazují známky poruchy

português Tcheco
ou nebo
desde od
e a
tempo času
quando když

PT Defina margens espelhadas e medianiz para preparar seus documentos para publicação

CS Chcete-li připravit dokumenty k publikování, nastavte okraje

português Tcheco
para k
documentos dokumenty

PT Defina uma senha para toda a planilha, pasta de trabalho ou planilha separada. Oculte fórmulas para mantê-las privadas. Bloqueie células, formas e texto. Habilite a edição apenas em intervalos especificados.

CS Nastavte heslo pro celý tabulkový procesor, sešit nebo samostatný list. Skryjte vzorce, aby zůstaly soukromé. Zamkněte buňky, tvary a text. Povolte úpravy pouze v určených rozsazích.

português Tcheco
ou nebo
formas tvary
texto text
apenas pouze
privadas soukromé

PT Compatível com documentos de texto de todos os formatos populares. Formate seu texto e defina o layout da página. Insira links, imagens e gráficos. Imprima seus documentos diretamente no aplicativo.

CS Pracujte s textovými dokumenty všech oblíbených formátů. Formátujte text a nastavujte rozvržení stránky. Vkládejte odkazy, obrázky, grafy. Tiskněte své dokumenty přímo z aplikace.

português Tcheco
documentos dokumenty
de v
texto text
e a
página stránky
links odkazy
imagens obrázky
gráficos grafy
diretamente přímo
aplicativo aplikace
layout rozvržení

PT Gerencie seu tempo de forma inteligente: crie um cronograma pessoal ou de equipe, adicione diferentes tipos de evento e defina lembretes para nunca perder nada.

CS Spravujte svůj čas moudře : vytvořte si osobní nebo týmový rozvrh, přidávejte různé typy událostí a nastavte připomenutí, abyste nikdy nic nezmeškali.

português Tcheco
gerencie spravujte
seu svůj
crie vytvořte
ou nebo
tipos typy
e a
para abyste
nunca nikdy
tempo čas

PT Defina permissões individuais ou forneça acesso a um departamento ou equipe em um clique. Links para usuários externos também são possíveis.

CS Nastavte jednotlivá oprávnění nebo poskytněte přístup celé divizi nebo týmu na jedno kliknutí. Možnost odkazů pro externí uživatele.

português Tcheco
ou nebo
acesso přístup
equipe týmu
usuários uživatele

PT Defina permissões de acesso individuais para elementos de módulo diferentes e crie projetos privados. Você tem total controle sobre o que todos podem ver e quais ações podem realizar.

CS Nastavte individuální přístupová oprávnění pro různé prvky modulu a vytvořte soukromé projekty. Máte plnou kontrolu nad tím, co mohou ostatní vidět nebo jaké akce vykonávají.

português Tcheco
elementos prvky
crie vytvořte
projetos projekty
sobre nad
podem mohou

PT Defina os direitos de acesso aos módulos e dados do portal para cada usuário ou grupo para proteger dados específicos de atenção indesejada e ações de informantes.

CS Nastavte přístupová práva k portálovým modulům a datům pro každého uživatele nebo skupinu pro ochranu konkrétních dat před nechtěnou pozorností a zneužitím ze strany insiderů.

português Tcheco
direitos práva
e a
dados dat
usuário uživatele
ou nebo

PT Se não concordar com o nosso uso específico de cookies e de tecnologias de controlo afins, defina as suas preferências de cookies ou as configurações do navegador nesse sentido

CS Pokud nesouhlasíte s tím, abychom soubory cookie a podobné sledovací technologie takto používali, měli byste v tomto smyslu nastavit své preference ohledně souborů cookie nebo upravit nastavení prohlížeče

português Tcheco
de v
tecnologias technologie
ou nebo
navegador prohlížeče
suas své
configurações nastavení

PT O log SMSD do Gammu é configurado em mais nívels, para incluir todas as mensagens defina debuglevel para 255:

CS Logování Gammu SMSD se nastavuje ve více úrovních. Pro logování všecho nastavte debuglevel na 255:

português Tcheco
gammu gammu
mais více

PT Defina as notifi­cações com base no conta­-qui­ló­metros, no tempo de funci­o­na­mento ou no tempo desde a última manutenção, e receba um a notificação automática quando surgirem sinais de avaria

CS Nastavte si upozornění na základě počitadla kilometrů, provozní doby nebo času od poslední údržby a dostávejte automatická upozornění, když vozidla vykazují známky poruchy

português Tcheco
ou nebo
desde od
e a
tempo času
quando když

PT Crie formas personalizadas em seus projetos ou defina caminhos precisos para ajustar facilmente suas imagens usando essa ferramenta intuitiva

CS Pomocí tohoto intuitivního nástroje můžete lehce vytvářet vlastní tvary ve svých návrzích nebo definovat přesné cesty, které vám umožní snadno doladit vaše obrázky

PT Para converter a ferramenta Caneta de forma livre em Caneta magnética , selecione Magnético na barra de opções ou clique na seta invertida ao lado dos botões de forma da barra de opções, selecione Magnético e defina os seguintes itens:

CS Chcete-li změnit nástroj Cesta od ruky na nástroj Magnetické pero  , vyberte na řádku voleb možnost Magnetické nebo vedle tlačítek tvarů klikněte na šipku dolů, vyberte Magnetické a nastavte následující volby:

PT Defina suas páginas de rastreamento de marca para aparecer em diferentes idiomas com base nas configurações do navegador do visitante

CS Nastavte své značkové sledovací stránky tak, aby se zobrazovaly v různých jazycích podle nastavení prohlížeče návštěvníka

Mostrando 23 de 23 traduções