PT Defina permissões de acesso individuais para elementos de módulo diferentes e crie projetos privados. Você tem total controle sobre o que todos podem ver e quais ações podem realizar.
Traduzir "ações autorizadas" para Tcheco
Mostrando 26 de 26 traduções da frase "ações autorizadas" de português para Tcheco
Tradução de português para Tcheco de ações autorizadas
português
Tcheco
CS Nastavte individuální přístupová oprávnění pro různé prvky modulu a vytvořte soukromé projekty. Máte plnou kontrolu nad tím, co mohou ostatní vidět nebo jaké akce vykonávají.
| português | Tcheco |
|---|---|
| elementos | prvky |
| crie | vytvořte |
| projetos | projekty |
| sobre | nad |
| podem | mohou |
PT Defina os direitos de acesso aos módulos e dados do portal para cada usuário ou grupo para proteger dados específicos de atenção indesejada e ações de informantes.
CS Nastavte přístupová práva k portálovým modulům a datům pro každého uživatele nebo skupinu pro ochranu konkrétních dat před nechtěnou pozorností a zneužitím ze strany insiderů.
| português | Tcheco |
|---|---|
| direitos | práva |
| e | a |
| dados | dat |
| usuário | uživatele |
| ou | nebo |
PT Maior segurança. Proteja seus dados em repouso e em trânsito, ative as Salas Privadas para colaborar em documentos criptografados, use autenticação LDAP/Active Directory, rastreie logins de usuários e outras ações.
CS Nejvyšší zabezpečení. Chraňte svá data v klidu i při přenosu, umožněte spolupráci v soukromých místnostech na šifrovaných dokumentech, používejte ověřování LDAP/Active Directory, sledujte přihlášení uživatelů a další akce.
| português | Tcheco |
|---|---|
| dados | data |
| e | a |
| documentos | dokumentech |
| segurança | zabezpečení |
| usuários | uživatelů |
PT Cada bit de informação em uma Sala Privada é criptografado. Para manter os dados seguros em todas as circunstâncias, as ações copiar, mover, controlar a versão e reescrever não são possíveis.
CS Úplně všechny informace v soukromé místnosti jsou šifrovány. Kopírování, přesouvání, vytváření verzí a přepisování není možné, aby byla za všech okolností zajištěna bezpečnost dat.
| português | Tcheco |
|---|---|
| todas | všechny |
| são | jsou |
| privada | soukromé |
PT Com uma interface intuitiva, faça rapidamente as ações mais críticas: abrir ou fechar tarifas?
CS Díky intuitivnímu rozhraní rychle provedete nejdůležitější akce pro své sazby: otevřít nebo zavřít sazby, ?
| português | Tcheco |
|---|---|
| rapidamente | rychle |
| ou | nebo |
| interface | rozhraní |
PT Em segundo lugar, os/as designers sabem como projetar visualmente um site para levar os/as utilizadores/as às ações que desejam. Para não mencionar que podem traduzir a visão dos seus e suas clientes num site que se alinha com os seus objetivos.
CS Za druhé, designéři vědí, jak vizuálně navrhnout webové stránky tak, aby vedly uživatele k požadovaným činnostem. Nemluvě o tom, že dokáží přenést vizi svých klientů do webových stránek, které odpovídají jejich cílům.
PT Encontre uma infinidade de instrumentos clássicos e inovadores para os seus clientes: ações e CFDs, rendimento fixo/títulos, opções, fundos de retorno absoluto, futuros, metais, divisas e muito mais.
CS Spojte své klienty s množstvím klasických a inovativních nástrojů: akcie a ETF, fixní výnosy/ obligace, opce, zajišťovací fondy, futures, kovy, měny a další.
| português | Tcheco |
|---|---|
| seus | své |
| mais | další |
PT Proporcionamos aos nossos clientes acesso direto ao mercado a mais de 50+ bolsas de valores mundiais. A nossa oferta inclui ações, ETFs, obrigações, futuros, opções, metais, moeda fiduciária e criptomoeda — numa conta única multimoeda.
CS Našim klientům poskytujeme přímý přístup na více než 50+ globálních burz. Nabízíme akcie, ETF, dluhopisy, termínového obchody, opce, kovy běžné a krypto měny – na jednom účtu v různých měnách.
| português | Tcheco |
|---|---|
| acesso | přístup |
| conta | účtu |
PT Por exemplo, se você deseja que o seu site de negócios corporativos gratuito de bootstrap html5 css3 reflita o preço atual de suas ações no mercado ou que sua agência de casamento reflita o número de pedidos ou imagens postadas na galeria
CS Pokud například chcete, aby vaše bezplatná responzivní webová stránka bootstrap html5 css3 odrážela aktuální cenu vašich akcií na trhu nebo vaše svatební agentura odrážela počet objednávek nebo obrázků zveřejněných v galerii
| português | Tcheco |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| mercado | trhu |
| ou | nebo |
| se | pokud |
PT Defina permissões de acesso individuais para elementos de módulo diferentes e crie projetos privados. Você tem total controle sobre o que todos podem ver e quais ações podem realizar.
CS Nastavte individuální přístupová oprávnění pro různé prvky modulu a vytvořte soukromé projekty. Máte plnou kontrolu nad tím, co mohou ostatní vidět nebo jaké akce vykonávají.
| português | Tcheco |
|---|---|
| elementos | prvky |
| crie | vytvořte |
| projetos | projekty |
| sobre | nad |
| podem | mohou |
PT Defina os direitos de acesso aos módulos e dados do portal para cada usuário ou grupo para proteger dados específicos de atenção indesejada e ações de informantes.
CS Nastavte přístupová práva k portálovým modulům a datům pro každého uživatele nebo skupinu pro ochranu konkrétních dat před nechtěnou pozorností a zneužitím ze strany insiderů.
| português | Tcheco |
|---|---|
| direitos | práva |
| e | a |
| dados | dat |
| usuário | uživatele |
| ou | nebo |
PT Cada bit de informação em uma Sala Privada é criptografado. Para manter os dados seguros em todas as circunstâncias, as ações copiar, mover, controlar a versão e reescrever não são possíveis.
CS Úplně všechny informace v soukromé místnosti jsou šifrovány. Kopírování, přesouvání, vytváření verzí a přepisování není možné, aby byla za všech okolností zajištěna bezpečnost dat.
| português | Tcheco |
|---|---|
| todas | všechny |
| são | jsou |
| privada | soukromé |
PT Maior segurança. Proteja seus dados em repouso e em trânsito, ative as Salas Privadas para colaborar em documentos criptografados, use autenticação LDAP/Active Directory, rastreie logins de usuários e outras ações.
CS Nejvyšší zabezpečení. Chraňte svá data v klidu i při přenosu, umožněte spolupráci v soukromých místnostech na šifrovaných dokumentech, používejte ověřování LDAP/Active Directory, sledujte přihlášení uživatelů a další akce.
| português | Tcheco |
|---|---|
| dados | data |
| e | a |
| documentos | dokumentech |
| segurança | zabezpečení |
| usuários | uživatelů |
PT Com uma interface intuitiva, faça rapidamente as ações mais críticas: abrir ou fechar tarifas?
CS Díky intuitivnímu rozhraní rychle provedete nejdůležitější akce pro své sazby: otevřít nebo zavřít sazby, ?
| português | Tcheco |
|---|---|
| rapidamente | rychle |
| ou | nebo |
| interface | rozhraní |
PT Quando executado, o worm envia suas cópias por e-mail, instala-se no sistema, realiza ações destrutivas, faz o download e instala um programa de Trojan. O worm também tem a capacidade de se espalhar através dos canais mIRC.
CS Při spuštění odesílá červeň své kopie e-mailem, nainstaluje se do systému, provede destruktivní akce, stáhne a nainstaluje program Trojan. Červ má také schopnost šířit se přes mIRC kanály.
| português | Tcheco |
|---|---|
| sistema | systému |
| programa | program |
| através | přes |
| suas | své |
PT Migrar predefinições, ações e configurações
CS Migrace přednastavení, akcí a nastavení
PT Estas informações são o resultado de ações que os utilizadores realizam no Pinterest, como pesquisas e Pins guardados. É possível que vejas temporariamente diferenças nas informações entre plataformas.
CS Tyto informace vycházejí z akcí, které uživatelé na Pinterestu provádějí, jako jsou například hledání a uložení. Dočasně můžete zaznamenat určité rozdíly v informacích na různých platformách.
PT É possível realizar as seguintes ações diretamente do painel Propriedades:
CS Přímo na panelu Vlastnosti můžete provést tyto akce:
PT Você pode realizar ações diretamente do seu e-mail, como preencher uma pesquisa ou responder a comentários do Google Docs
CS Přímo ze svého e-mailu můžete provádět akce, jako je vyplňování průzkumu nebo odpovídání na komentáře v Dokumentech Google
PT Isto significa que verás ações que ocorreram no dia após alguém ter visualizado o teu Pin e 30 dias depois de alguém interagir com ou clicar no teu Pin.
CS Uvidíte tedy konverze, ke kterým došlo jeden den poté, co si někdo váš pin prohlédl, a 30 dní poté, co někdo na váš pin reagoval nebo klikl.
PT A métrica mais elevada em cada coluna da tabela será realçada a verde para ficares a saber que tipo de conteúdo e ações atribuídas tiveram melhor desempenho
CS Nejvyšší metrika v každém sloupci tabulky bude zvýrazněna zeleně, abyste věděli, který typ obsahu a připsané akce byly nejúspěšnější
PT Para validar que os usuários sejam de fato as pessoas autorizadas a acessar os dados dos pacientes, a plataforma de colaboração do ONLYOFFICE vem com um conjunto de recursos de autenticação:
CS Aby bylo možné ověřit, že uživatelé jsou ve skutečnosti osobami oprávněnými přistupovat k datům pacientů, nabízí platforma pro spolupráci ONLYOFFICE sadu funkcí pro ověřování:
| português | Tcheco |
|---|---|
| dados | dat |
| plataforma | platforma |
| colaboração | spolupráci |
| conjunto | sadu |
| usuários | uživatelé |
| onlyoffice | onlyoffice |
PT Para validar que os usuários sejam de fato as pessoas autorizadas a acessar os dados dos pacientes, a plataforma de colaboração do ONLYOFFICE vem com um conjunto de recursos de autenticação:
CS Aby bylo možné ověřit, že uživatelé jsou ve skutečnosti osobami oprávněnými přistupovat k datům pacientů, nabízí platforma pro spolupráci ONLYOFFICE sadu funkcí pro ověřování:
| português | Tcheco |
|---|---|
| dados | dat |
| plataforma | platforma |
| colaboração | spolupráci |
| conjunto | sadu |
| usuários | uživatelé |
| onlyoffice | onlyoffice |
PT executar o Software de Nossas fontes on-line autorizadas por meio de uma instalação habilitada para navegador em, no máximo, um computador desktop ou laptop.
CS spouštění softwaru z našich autorizovaných online zdrojů prostřednictvím instalace v prohlížeči na jednom stolním počítači nebo notebooku.
| português | Tcheco |
|---|---|
| software | softwaru |
| nossas | našich |
| navegador | prohlížeči |
| ou | nebo |
| um | jednom |
PT não autorizadas, não verificadas ou ilegais
CS neověřených, neschválených nebo nebezpečných
PT Não deves infringir nem contornar as nossas medidas de segurança, nem testar a vulnerabilidade dos nossos sistemas ou redes, com exceção das atividades autorizadas no âmbito do programa Bug Bountydo Pinterest.
CS Neporušujte ani neobcházejte naše bezpečnostní opatření ani netestujte zranitelnost našich systémů nebo sítí, pokud se nejedná o autorizovaný program hlášení chyb na Pinterestu.
Mostrando 26 de 26 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe