PT Os vídeos não são reproduzidos/minha tela está preta/recebi uma mensagem de erro
PT Os vídeos não são reproduzidos/minha tela está preta/recebi uma mensagem de erro
AR مقاطع الفيديو تظهر تالفة/تظهر شاشة سوداء/أتلقى رسالة خطأ
Transliteração mqạṭʿ ạlfydyw tẓhr tạlfẗ/tẓhr sẖạsẖẗ swdạʾ/ạ̉tlqy̱ rsạlẗ kẖṭạ̉
português | árabe |
---|---|
vídeos | الفيديو |
tela | شاشة |
mensagem | رسالة |
erro | خطأ |
PT 1. Visita www.Hostwinds.com e clique no link 'Login do cliente' na barra de navegação preta no topo da página
AR 1. يزور www.Hostwinds.com وانقر على رابط "تسجيل الدخول إلى العميل" الموجود على شريط التنقل الأسود في أعلى الصفحة
Transliteração 1. yzwr www.Hostwinds.com wạnqr ʿly̱ rạbṭ "tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlʿmyl" ạlmwjwd ʿly̱ sẖryṭ ạltnql ạlạ̉swd fy ạ̉ʿly̱ ạlṣfḥẗ
português | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
clique | وانقر |
link | رابط |
cliente | العميل |
barra | شريط |
navegação | التنقل |
topo | أعلى |
página | الصفحة |
PT Na Cerimônia de Abertura, os membros da delegação britânica usaram uma braçadeira preta para homenagear o Rei George VI, falecido em 6 de fevereiro, quatro dias antes.
AR أثناء حفل الافتتاح، ارتدى أعضاء الوفد البريطاني شارة سوداء حدادًا على الملك جورج السادس الذي توفي قبل أربعة أيام، في 6 فبراير.
Transliteração ạ̉tẖnạʾ ḥfl ạlạfttạḥ, ạrtdy̱ ạ̉ʿḍạʾ ạlwfd ạlbryṭạny sẖạrẗ swdạʾ ḥdạdaⁿạ ʿly̱ ạlmlk jwrj ạlsạds ạldẖy twfy qbl ạ̉rbʿẗ ạ̉yạm, fy 6 fbrạyr.
português | árabe |
---|---|
membros | أعضاء |
dias | أيام |
fevereiro | فبراير |
PT O boné que os estudantes recebem em sua formatura do ensino médio finlandês é mais do que apenas um chapéu branco com uma viseira preta estreita, e seu uso não se limita às cerimônias de formatura
AR الهالووين (31 أكتوبر) هو موسم تقليدي للنشاط المرعب، ولكن حكايات هلسنكي الوهمية مخيفة في أي وقت من العام
Transliteração ạlhạlwwyn (31 ạ̉ktwbr) hw mwsm tqlydy llnsẖạṭ ạlmrʿb, wlkn ḥkạyạt hlsnky ạlwhmyẗ mkẖyfẗ fy ạ̉y wqt mn ạlʿạm
português | árabe |
---|---|
que | وقت |
PT Ou para quem prefere o LUNA™ numa versão preta elegante.
AR أو تختار بسهولة جهاز ™LUNA ذا اللون الأسود الأنيق.
Transliteração ạ̉w tkẖtạr bshwlẗ jhạz ™LUNA dẖạ ạllwn ạlạ̉swd ạlạ̉nyq.
PT Testes de penetração de caixa branca e de caixa preta também são realizados regularmente
AR كما يتم إجراء اختبار منتظم لاختراق الصندوق الأبيض والصندوق الأسود
Transliteração kmạ ytm ạ̹jrạʾ ạkẖtbạr mntẓm lạkẖtrạq ạlṣndwq ạlạ̉byḍ wạlṣndwq ạlạ̉swd
português | árabe |
---|---|
é | يتم |
PT O boné que os estudantes recebem em sua formatura do ensino médio finlandês é mais do que apenas um chapéu branco com uma viseira preta estreita, e seu uso não se limita às cerimônias de formatura
AR إن قبعة تخرج المدرسة الثانوية الفنلندية هي أكثر من مجرد قبعة بيضاء مع حافة سوداء صغيرة، ولا يقتصر استخدامها على حفلات التخرج
Transliteração ạ̹n qbʿẗ tkẖrj ạlmdrsẗ ạltẖạnwyẗ ạlfnlndyẗ hy ạ̉ktẖr mn mjrd qbʿẗ byḍạʾ mʿ ḥạfẗ swdạʾ ṣgẖyrẗ, wlạ yqtṣr ạstkẖdạmhạ ʿly̱ ḥflạt ạltkẖrj
português | árabe |
---|---|
finlandês | الفنلندية |
apenas | مجرد |
branco | بيضاء |
PT Sem bloqueios proprietários e sem caixa preta.
AR لا أقفال الملكية ولا الصندوق الأسود.
Transliteração lạ ạ̉qfạl ạlmlkyẗ wlạ ạlṣndwq ạlạ̉swd.
PT Pacote para Marcas - Mesa Preta
AR مجموعة ترويج المكتب الأسود
Transliteração mjmwʿẗ trwyj ạlmktb ạlạ̉swd
PT Insira seu link e obtenha a captura de tela do seu site em segundos com esta ferramenta de captura de tela gratuita
AR أدخل رابط الموقع الإلكتروني وستحصل على لقطة شاشة للصفحة خلال ثواني مع أداة لقطات الشاشة المجانية
Transliteração ạ̉dkẖl rạbṭ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny wstḥṣl ʿly̱ lqṭẗ sẖạsẖẗ llṣfḥẗ kẖlạl tẖwạny mʿ ạ̉dạẗ lqṭạt ạlsẖạsẖẗ ạlmjạnyẗ
português | árabe |
---|---|
insira | أدخل |
link | رابط |
site | الموقع |
ferramenta | أداة |
gratuita | المجانية |
PT Insira seu link e obtenha a captura de tela do seu site em segundos com esta ferramenta de captura de tela gratuita.
AR أدخل رابط الموقع الإلكتروني وستحصل على لقطة شاشة للصفحة خلال ثواني مع أداة لقطات الشاشة المجانية.
Transliteração ạ̉dkẖl rạbṭ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny wstḥṣl ʿly̱ lqṭẗ sẖạsẖẗ llṣfḥẗ kẖlạl tẖwạny mʿ ạ̉dạẗ lqṭạt ạlsẖạsẖẗ ạlmjạnyẗ.
português | árabe |
---|---|
insira | أدخل |
link | رابط |
site | الموقع |
ferramenta | أداة |
gratuita | المجانية |
PT Insira seu link e obtenha a captura de tela do seu site em segundos com esta ferramenta de captura de tela gratuita.
AR أدخل رابط الموقع الإلكتروني وستحصل على لقطة شاشة للصفحة خلال ثواني مع أداة لقطات الشاشة المجانية.
Transliteração ạ̉dkẖl rạbṭ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny wstḥṣl ʿly̱ lqṭẗ sẖạsẖẗ llṣfḥẗ kẖlạl tẖwạny mʿ ạ̉dạẗ lqṭạt ạlsẖạsẖẗ ạlmjạnyẗ.
português | árabe |
---|---|
insira | أدخل |
link | رابط |
site | الموقع |
ferramenta | أداة |
gratuita | المجانية |
PT Depois de entrar na tela SSH Keys em seu controle de nuvem, você verá uma tela semelhante à mostrada abaixo:
AR بمجرد إدخال شاشة مفاتيح SSH في عنصر تحكم السحابة، سترى شاشة مشابهة لتلك الموضحة أدناه:
Transliteração bmjrd ạ̹dkẖạl sẖạsẖẗ mfạtyḥ SSH fy ʿnṣr tḥkm ạlsḥạbẗ, stry̱ sẖạsẖẗ msẖạbhẗ ltlk ạlmwḍḥẗ ạ̉dnạh:
português | árabe |
---|---|
ssh | ssh |
tela | شاشة |
controle | تحكم |
nuvem | السحابة |
abaixo | أدناه |
PT Você também pode desativar todas essas funções com uma única configuração principal, que pode ser encontrada na parte superior da tela
AR يمكنك أيضًا تعطيل جميع هذه الميزات باستخدام إعداد رئيسي واحد يمكن العثور عليه في أعلى الشاشة
Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ tʿṭyl jmyʿ hdẖh ạlmyzạt bạstkẖdạm ạ̹ʿdạd rỷysy wạḥd ymkn ạlʿtẖwr ʿlyh fy ạ̉ʿly̱ ạlsẖạsẖẗ
português | árabe |
---|---|
todas | جميع |
configuração | إعداد |
tela | الشاشة |
PT Etapa 8: Se o domínio estiver disponível, você será enviado para uma tela de checkout
AR الخطوة الثامنة: إذا كان المجال متاحا، فسيتم إرسالك إلى شاشة الخروج
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạltẖạmnẗ: ạ̹dẖạ kạn ạlmjạl mtạḥạ, fsytm ạ̹rsạlk ạ̹ly̱ sẖạsẖẗ ạlkẖrwj
português | árabe |
---|---|
etapa | الخطوة |
se | إذا |
ser | كان |
domínio | المجال |
disponível | متاحا |
tela | شاشة |
checkout | الخروج |
PT Para começar, navegue até a nossa página inicial do White Label.Vá para a tela de checkout clicando no botão azul Iniciar seu botão de conta White Label.
AR للبدء، انتقل إلى الصفحة الرئيسية الملصقات البيضاء لدينا.انتقل إلى شاشة الخروج عن طريق النقر فوق الزر Blue ابدأ زر حسابك الأبيض.
Transliteração llbdʾ, ạntql ạ̹ly̱ ạlṣfḥẗ ạlrỷysyẗ ạlmlṣqạt ạlbyḍạʾ ldynạ.ạntql ạ̹ly̱ sẖạsẖẗ ạlkẖrwj ʿn ṭryq ạlnqr fwq ạlzr Blue ạbdạ̉ zr ḥsạbk ạlạ̉byḍ.
português | árabe |
---|---|
começar | للبدء |
página | الصفحة |
white | البيضاء |
tela | شاشة |
checkout | الخروج |
clicando | النقر |
botão | الزر |
conta | حسابك |
PT Agora que você viu a tela acima, clique em Iniciar a instalação.
AR الآن بعد أن شاهدت الشاشة أعلاه انقر فوق "بدء التثبيت".
Transliteração ạlận bʿd ạ̉n sẖạhdt ạlsẖạsẖẗ ạ̉ʿlạh ạnqr fwq "bdʾ ạlttẖbyt".
português | árabe |
---|---|
tela | الشاشة |
iniciar | بدء |
instalação | التثبيت |
PT A tela solicitará informações sobre sua chave de licença WHMCS e seus detalhes da conexão de banco de dados.
AR ستطلب الشاشة معلومات عن مفتاح ترخيص WHMCS وتفاصيل اتصال قاعدة البيانات الخاصة بك.
Transliteração stṭlb ạlsẖạsẖẗ mʿlwmạt ʿn mftạḥ trkẖyṣ WHMCS wtfạṣyl ạtṣạl qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ bk.
português | árabe |
---|---|
whmcs | whmcs |
tela | الشاشة |
chave | مفتاح |
licença | ترخيص |
conexão | اتصال |
sua | الخاصة |
PT A partir desta tela, você tem vários registros que você pode adicionar ou modificar no DNS Manager:
AR من هذه الشاشة، لديك العديد من السجلات يمكنك إضافة أو تعديلها في إدارة DNS:
Transliteração mn hdẖh ạlsẖạsẖẗ, ldyk ạlʿdyd mn ạlsjlạt ymknk ạ̹ḍạfẗ ạ̉w tʿdylhạ fy ạ̹dạrẗ DNS:
português | árabe |
---|---|
tela | الشاشة |
vários | العديد |
registros | السجلات |
adicionar | إضافة |
dns | dns |
PT Use o e-mail em vez do nome de tela/nome de usuário
AR استخدم البريد الإلكتروني بدلاً من اسم الشاشة/اسم المستخدم
Transliteração ạstkẖdm ạlbryd ạlạ̹lktrwny bdlạaⁿ mn ạsm ạlsẖạsẖẗ/ạsm ạlmstkẖdm
português | árabe |
---|---|
use | استخدم |
nome | اسم |
tela | الشاشة |
usuário | المستخدم |
PT Você sabia que até mesmo a resolução da tela do seu dispositivo pode ser combinada com o seu endereço IP e outras informações para descobrir sua identidade?
AR هل تعرف أنه حتى دقة شاشة جهازك يمكن دمجها مع عنوان IP الخاص بك ومجموعات المعلومات الأخرى لمعرفة هويتك؟
Transliteração hl tʿrf ạ̉nh ḥty̱ dqẗ sẖạsẖẗ jhạzk ymkn dmjhạ mʿ ʿnwạn IP ạlkẖạṣ bk wmjmwʿạt ạlmʿlwmạt ạlạ̉kẖry̱ lmʿrfẗ hwytk?
português | árabe |
---|---|
ip | ip |
tela | شاشة |
informações | المعلومات |
outras | الأخرى |
PT Use modelos de desktop e celulares para vê-lo exposto em uma tela
AR استخدم نماذج سطح المكتب والجوال لمشاهدة شعارك على الشاشة
Transliteração ạstkẖdm nmạdẖj sṭḥ ạlmktb wạljwạl lmsẖạhdẗ sẖʿạrk ʿly̱ ạlsẖạsẖẗ
português | árabe |
---|---|
use | استخدم |
modelos | نماذج |
desktop | المكتب |
tela | الشاشة |
PT Crie uma tela final de vídeo para o seu canal do YouTube
PT Com apenas alguns cliques, você pode fazer sua tela final de vídeo e complementar sua criação! Um encerramento com créditos finais vai dar um toque profissional ao seu vídeo e surpreenderá seus espectadores.
AR لا تمتلك مهارات تصميم؟ لدينا الحل! قم بتعديل قوالب الخاتمة الجاهزة التي صممها محترفون. احصل على خاتمات قوية لقناتك على اليوتيوب.
Transliteração lạ tmtlk mhạrạt tṣmym? ldynạ ạlḥl! qm btʿdyl qwạlb ạlkẖạtmẗ ạljạhzẗ ạlty ṣmmhạ mḥtrfwn. ạḥṣl ʿly̱ kẖạtmạt qwyẗ lqnạtk ʿly̱ ạlywtywb.
português | árabe |
---|---|
seu | لدينا |
PT Por que criar uma tela final de vídeo na Renderforest?
PT Crie uma captura de tela de qualquer URL
AR يمكنك أخذ لقطة للشاشة لأي رابط لموقع إلكتروني
Transliteração ymknk ạ̉kẖdẖ lqṭẗ llsẖạsẖẗ lạ̉y rạbṭ lmwqʿ ạ̹lktrwny
PT Transforme qualquer site em um PDF versátil com este criador de capturas de tela online gratuito. Site para PDF. Leia mais...
AR حوّل أي موقع إلكتروني إلى ملف PDF المتعدّد الوظائف مع أداة لقطات الشاشة المجانية أونلاين. حوّل الموقع الإلكتروني إلى PDF. اقرأ المزيد...
Transliteração ḥw̃l ạ̉y mwqʿ ạ̹lktrwny ạ̹ly̱ mlf PDF ạlmtʿd̃d ạlwẓạỷf mʿ ạ̉dạẗ lqṭạt ạlsẖạsẖẗ ạlmjạnyẗ ạ̉wnlạyn. ḥw̃l ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny ạ̹ly̱ PDF. ạqrạ̉ ạlmzyd...
português | árabe |
---|---|
tela | الشاشة |
gratuito | المجانية |
leia | اقرأ |
mais | المزيد |
PT Capturas de tela em JPG de qualquer site, rápido e fácil
AR خذ لقطات الشاشة لأي موقع إلكتروني بصيغة JPG بسرعة وسهولة
Transliteração kẖdẖ lqṭạt ạlsẖạsẖẗ lạ̉y mwqʿ ạ̹lktrwny bṣygẖẗ JPG bsrʿẗ wshwlẗ
português | árabe |
---|---|
jpg | jpg |
tela | الشاشة |
site | موقع |
PT Crie capturas de tela de qualquer site de forma rápida, fácil e gratuita com este capturador de telas. Insira o link e salve qualquer site como PNG. Leia mais...
AR خذ لقطة شاشة لأي موقع إلكتروني بسرعة وسهولة ومجاناً مع أداة لقطات الشاشة أونلاين. أدخل رابط الموقع واحفظه كصورة PNG. اقرأ المزيد...
Transliteração kẖdẖ lqṭẗ sẖạsẖẗ lạ̉y mwqʿ ạ̹lktrwny bsrʿẗ wshwlẗ wmjạnạaⁿ mʿ ạ̉dạẗ lqṭạt ạlsẖạsẖẗ ạ̉wnlạyn. ạ̉dkẖl rạbṭ ạlmwqʿ wạḥfẓh kṣwrẗ PNG. ạqrạ̉ ạlmzyd...
português | árabe |
---|---|
png | png |
insira | أدخل |
link | رابط |
leia | اقرأ |
mais | المزيد |
PT Faça uma captura de tela de um site como TIFF
AR لقطة شاشة الموقع الإلكتروني في صورة TIFF
Transliteração lqṭẗ sẖạsẖẗ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny fy ṣwrẗ TIFF
português | árabe |
---|---|
tela | شاشة |
site | الموقع |
tiff | tiff |
PT Faça a captura de tela de um site como TIFF com este capturador de telas online gratuito
AR خذ لقطة شاشة للموقع الإلكتروني بصيغة TIFF مع أداة لقطات الشاشة المجانية أونلاين
Transliteração kẖdẖ lqṭẗ sẖạsẖẗ llmwqʿ ạlạ̹lktrwny bṣygẖẗ TIFF mʿ ạ̉dạẗ lqṭạt ạlsẖạsẖẗ ạlmjạnyẗ ạ̉wnlạyn
português | árabe |
---|---|
tiff | tiff |
gratuito | المجانية |
online | أونلاين |
PT Iniciar no seu painel de controle de nuvem, selecione o botão Green Create Dropdown na parte superior direita da tela e selecione os servidores (criar um servidor de nuvem).
AR ابدأ في لوحة معلومات التحكم السحابية الخاصة بك، حدد الزر الأخضر "إنشاء منسدلة" من أعلى اليمين الشاشة، وحدد رابط الخوادم (إنشاء خادم سحابة).
Transliteração ạbdạ̉ fy lwḥẗ mʿlwmạt ạltḥkm ạlsḥạbyẗ ạlkẖạṣẗ bk, ḥdd ạlzr ạlạ̉kẖḍr "ạ̹nsẖạʾ mnsdlẗ" mn ạ̉ʿly̱ ạlymyn ạlsẖạsẖẗ, wḥdd rạbṭ ạlkẖwạdm (ạ̹nsẖạʾ kẖạdm sḥạbẗ).
português | árabe |
---|---|
controle | التحكم |
seu | الخاصة |
criar | إنشاء |
superior | أعلى |
direita | اليمين |
tela | الشاشة |
PT Sim, você pode filtrar abrindo a página de templates de vídeo e encontrando a propriedade 'Quadros por segundo' no lado esquerdo da tela
AR نعم، يمكنك الفلترة بفتح صفحة قوالب الفيديو والعثور على خاصية الإطارات لكل ثانية' على الجانب الأيسر من الشاشة
Transliteração nʿm, ymknk ạlfltrẗ bftḥ ṣfḥẗ qwạlb ạlfydyw wạlʿtẖwr ʿly̱ kẖạṣyẗ ạlạ̹ṭạrạt lkl tẖạnyẗ' ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ysr mn ạlsẖạsẖẗ
português | árabe |
---|---|
sim | نعم |
página | صفحة |
templates | قوالب |
vídeo | الفيديو |
lado | الجانب |
esquerdo | الأيسر |
tela | الشاشة |
PT Transforme qualquer site em um PDF versátil com este criador de capturas de tela online gratuito. Site para PDF.
AR حوّل أي موقع إلكتروني إلى ملف PDF المتعدّد الوظائف مع أداة لقطات الشاشة المجانية أونلاين. حوّل الموقع الإلكتروني إلى PDF.
Transliteração ḥw̃l ạ̉y mwqʿ ạ̹lktrwny ạ̹ly̱ mlf PDF ạlmtʿd̃d ạlwẓạỷf mʿ ạ̉dạẗ lqṭạt ạlsẖạsẖẗ ạlmjạnyẗ ạ̉wnlạyn. ḥw̃l ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny ạ̹ly̱ PDF.
português | árabe |
---|---|
tela | الشاشة |
gratuito | المجانية |
PT Crie capturas de tela de qualquer site de forma rápida, fácil e gratuita com este capturador de telas. Insira o link e salve qualquer site como PNG.
AR خذ لقطة شاشة لأي موقع إلكتروني بسرعة وسهولة ومجاناً مع أداة لقطات الشاشة أونلاين. أدخل رابط الموقع واحفظه كصورة PNG.
Transliteração kẖdẖ lqṭẗ sẖạsẖẗ lạ̉y mwqʿ ạ̹lktrwny bsrʿẗ wshwlẗ wmjạnạaⁿ mʿ ạ̉dạẗ lqṭạt ạlsẖạsẖẗ ạ̉wnlạyn. ạ̉dkẖl rạbṭ ạlmwqʿ wạḥfẓh kṣwrẗ PNG.
português | árabe |
---|---|
png | png |
insira | أدخل |
link | رابط |
PT Faça a captura de tela de um site como TIFF com este capturador de telas online gratuito. Capture qualquer site em TIFF com apenas dois cliques.
AR خذ لقطة شاشة للموقع الإلكتروني بصيغة TIFF مع أداة لقطات الشاشة المجانية أونلاين. احصل على لقطات شاشة لموقعك الإلكتروني بصيغة TIFF بضغطتين فقط.
Transliteração kẖdẖ lqṭẗ sẖạsẖẗ llmwqʿ ạlạ̹lktrwny bṣygẖẗ TIFF mʿ ạ̉dạẗ lqṭạt ạlsẖạsẖẗ ạlmjạnyẗ ạ̉wnlạyn. ạḥṣl ʿly̱ lqṭạt sẖạsẖẗ lmwqʿk ạlạ̹lktrwny bṣygẖẗ TIFF bḍgẖṭtyn fqṭ.
português | árabe |
---|---|
tiff | tiff |
gratuito | المجانية |
online | أونلاين |
PT Clique na primeira forma da tela e você verá as guias de dimensionamento junto com uma seta cinza em cada lado.
AR اسحب الأشكال والخطوط حول اللوحة لجعل مخططك الانسيابي مفيداً. أضف أشكالاً وخطوطاً إضافية لتوسيع المخطط.
Transliteração ạsḥb ạlạ̉sẖkạl wạlkẖṭwṭ ḥwl ạllwḥẗ ljʿl mkẖṭṭk ạlạnsyạby mfydạaⁿ. ạ̉ḍf ạ̉sẖkạlạaⁿ wkẖṭwṭạaⁿ ạ̹ḍạfyẗ ltwsyʿ ạlmkẖṭṭ.
PT Clique na primeira forma da tela. De acordo com a direção em que deseja que o fluxograma continue, clique em uma das setas de construção.
AR استخدم النص الوصفي في كل شكل من أشكالك ليعرف جمهورك ما يحتاجون إلى حدوثه في كل خطوة. التزم بنمط أو اثنين من أنماط الخطوط.
Transliteração ạstkẖdm ạlnṣ ạlwṣfy fy kl sẖkl mn ạ̉sẖkạlk lyʿrf jmhwrk mạ yḥtạjwn ạ̹ly̱ ḥdwtẖh fy kl kẖṭwẗ. ạltzm bnmṭ ạ̉w ạtẖnyn mn ạ̉nmạṭ ạlkẖṭwṭ.
português | árabe |
---|---|
forma | شكل |
PT Crie um novo projeto dentro do painel de design da Visme e escolha um modelo de mapa ou uma tela em branco para começar.
AR أنشئ مشروعاً جديداً داخل لوحة تصميم Visme وقم باختيار قالب خرائط أو لوحة فارغة للبدء
Transliteração ạ̉nsẖỷ msẖrwʿạaⁿ jdydạaⁿ dạkẖl lwḥẗ tṣmym Visme wqm bạkẖtyạr qạlb kẖrạỷṭ ạ̉w lwḥẗ fạrgẖẗ llbdʾ
português | árabe |
---|---|
painel | لوحة |
visme | visme |
modelo | قالب |
em branco | فارغة |
começar | للبدء |
PT Há também um esboço, que representa o dispositivo físico da tela
AR هناك أيضا مخطط تفصيلي، والذي يمثل الجهاز المادي من الشاشة
Transliteração hnạk ạ̉yḍạ mkẖṭṭ tfṣyly, wạldẖy ymtẖl ạljhạz ạlmạdy mn ạlsẖạsẖẗ
português | árabe |
---|---|
também | أيضا |
que | والذي |
representa | يمثل |
dispositivo | الجهاز |
físico | المادي |
tela | الشاشة |
PT Este é um exemplo de tela se um pedido for cancelado,
AR هذه مثال على لقطة شاشة إذا تم إلغاء الطلب،
Transliteração hdẖh mtẖạl ʿly̱ lqṭẗ sẖạsẖẗ ạ̹dẖạ tm ạ̹lgẖạʾ ạlṭlb,
português | árabe |
---|---|
este | هذه |
exemplo | مثال |
de | على |
tela | شاشة |
se | إذا |
pedido | الطلب |
PT No email enviado das etapas anteriores, clique no link para redefinir sua senha e seguir as instruções na tela.
AR في البريد الإلكتروني المرسل من الخطوات السابقة، انقر فوق الرابط لإعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك واتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة.
Transliteração fy ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmrsl mn ạlkẖṭwạt ạlsạbqẗ, ạnqr fwq ạlrạbṭ lạ̹ʿạdẗ tʿyyn klmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bk wạtbʿ ạltʿlymạt ạlty tẓhr ʿly̱ ạlsẖạsẖẗ.
português | árabe |
---|---|
anteriores | السابقة |
clique | انقر |
link | الرابط |
sua | الخاصة |
instruções | التعليمات |
tela | الشاشة |
PT Clique em OK para confirmar e criar o banco de dados ou em cancelar para retornar à tela anterior.
AR انقر فوق "موافق" لتأكيد قاعدة البيانات وإنشاؤها ، أو إلغاء للعودة إلى الشاشة السابقة.
Transliteração ạnqr fwq "mwạfq" ltạ̉kyd qạʿdẗ ạlbyạnạt wạ̹nsẖạw̉hạ , ạ̉w ạ̹lgẖạʾ llʿwdẗ ạ̹ly̱ ạlsẖạsẖẗ ạlsạbqẗ.
português | árabe |
---|---|
cancelar | إلغاء |
tela | الشاشة |
PT Você precisará adicionar os servidores listados ao seu DNS no seu registrador.Esses servidores de nomes devem ser exibidos na tela e devem começar com mdns
AR ستحتاج إلى إضافة الأسماء المدرجة في DNS الخاص بك في المسجل الخاص بك.يجب أن يتم عرض هذه الأسماء الأسماء على الشاشة ويجب أن تبدأ MDNS
Transliteração stḥtạj ạ̹ly̱ ạ̹ḍạfẗ ạlạ̉smạʾ ạlmdrjẗ fy DNS ạlkẖạṣ bk fy ạlmsjl ạlkẖạṣ bk.yjb ạ̉n ytm ʿrḍ hdẖh ạlạ̉smạʾ ạlạ̉smạʾ ʿly̱ ạlsẖạsẖẗ wyjb ạ̉n tbdạ̉ MDNS
português | árabe |
---|---|
adicionar | إضافة |
nomes | الأسماء |
dns | dns |
registrador | المسجل |
devem | يجب |
tela | الشاشة |
começar | تبدأ |
PT Ao contrário de antes, onde sua loja tem que ser personalizada em duas áreas separadas e esperar por resultados, o design da loja consolida tudo em uma tela.
AR على النقيض من السابق ، حيث يجب تخصيص متجرك في منطقتين منفصلتين وانتظار النتائج ، يدمج تصميم المتجر كل شيء في شاشة واحدة.
Transliteração ʿly̱ ạlnqyḍ mn ạlsạbq , ḥytẖ yjb tkẖṣyṣ mtjrk fy mnṭqtyn mnfṣltyn wạntẓạr ạlntạỷj , ydmj tṣmym ạlmtjr kl sẖyʾ fy sẖạsẖẗ wạḥdẗ.
português | árabe |
---|---|
tem | يجب |
resultados | النتائج |
design | تصميم |
tela | شاشة |
uma | واحدة |
PT adicionar uma imagem de tela ou imagem
português | árabe |
---|---|
adicionar | أضف |
tela | شاشة |
imagem | صورة |
PT Os olhos deste jogo interativo consistem em e animado por uma tela LCD.
AR عيون هذه اللعبة التفاعلية تتكون من والرسوم المتحركة بواسطة شاشة LCD.
Transliteração ʿywn hdẖh ạllʿbẗ ạltfạʿlyẗ ttkwn mn wạlrswm ạlmtḥrkẗ bwạsṭẗ sẖạsẖẗ LCD.
português | árabe |
---|---|
deste | هذه |
jogo | اللعبة |
tela | شاشة |
PT Se você esqueceu de fechar sua garagem? Selecione uma função na tela no aplicativo Alcidae e abaixe a porta da garagem remotamente com uma conexão de dados celular ou Wi-Fi
AR إذا نسيت إغلاق المرآب الخاص بك؟ حدد وظيفة على الشاشة في تطبيق Alcidae وقم بخفض باب المرآب عن بُعد باستخدام اتصال Wi-Fi أو اتصال بيانات خلوي
Transliteração ạ̹dẖạ nsyt ạ̹gẖlạq ạlmrậb ạlkẖạṣ bk? ḥdd wẓyfẗ ʿly̱ ạlsẖạsẖẗ fy tṭbyq Alcidae wqm bkẖfḍ bạb ạlmrậb ʿn buʿd bạstkẖdạm ạtṣạl Wi-Fi ạ̉w ạtṣạl byạnạt kẖlwy
português | árabe |
---|---|
se | إذا |
garagem | المرآب |
tela | الشاشة |
porta | باب |
conexão | اتصال |
dados | بيانات |
PT Com linhas limpas e modernas, o controlador de parede consiste em uma tela LCD de 5 polegadas, infelizmente não touchscreen
AR مع خطوط نظيفة وحديثة، وحدة تحكم الجدار يتكون من شاشة لد 5 بوصة، للأسف لا تعمل باللمس
Transliteração mʿ kẖṭwṭ nẓyfẗ wḥdytẖẗ, wḥdẗ tḥkm ạljdạr ytkwn mn sẖạsẖẗ ld 5 bwṣẗ, llạ̉sf lạ tʿml bạllms
português | árabe |
---|---|
tela | شاشة |
PT Na captura de tela abaixo, o ID do pixel é "nuqtg"
AR في لقطة الشاشة أدناه، يكون معرف البكسل هو ‘nuqtg’
Transliteração fy lqṭẗ ạlsẖạsẖẗ ạ̉dnạh, ykwn mʿrf ạlbksl hw ‘nuqtg’
português | árabe |
---|---|
tela | الشاشة |
abaixo | أدناه |
pixel | البكسل |
Mostrando 50 de 50 traduções